Готовый перевод I Dominate the Survival Live Stream with the Heartthrob System / Я доминирую в стриме на выживание с помощью системы всеобщей любви: Глава 49

【2–5 места: [Команда Империи «Четыре А»] — Лу Хэчжань, Цзи Чэнмин, У Тяньхэ, Хуа Фэйбяо: в среднем по 52,5 балла】

　　【6–10 места: [Команда Федерации «Пять А»] — Фэн Чжэньнань, Юй Сюньжуэ, Ту Сюйянь, Линь Цзяцзянь, Юй Лэя: в среднем по 40,4 балла】

— Цок, да они совсем озверели! — воскликнул Ци Жугэ. — Похоже, и «Четыре А» Империи, и «Пять А» Федерации всю ночь не спали — результаты заметно выросли.

— Команды «Длинный Ветер» и «Пик» тоже не отстают. За ночь их средние баллы достигли соответственно 37 и 39.

Юй Цяньюэ провела пальцем по светокому, вызвав уведомление, которое появилось, пока они спали:

— Обе команды насчитывают шесть и семь человек. Темп роста очков за эту ночь действительно поразителен… Однако до сих пор ни одна из них так и не пробилась в десятку лучших.

— На их месте я бы поставил всё на то, чтобы перехватить Шэна Лянъюня… Если прибавить к их результатам его 132 балла, средний показатель обеих команд взлетит до 55 и 61 соответственно — и вся команда окажется на первом месте!

Ци Жугэ, до этого спокойный весь день, теперь тоже занервничал:

— Надеюсь, старший брат Шэн сумеет прорваться обратно.

— Первую половину пути он преодолеет без проблем, — сказала Юй Цяньюэ. — Как только Шэн Лянъюнь почувствует психическую блокировку, он тут же изменит направление и легко уйдёт от преследования… Главная опасность — в самом конце, когда он достигнет конечной точки.

— Пойдём, — добавила она. — Пора отправляться к кораблю и ждать его там.

【Аааа, Юй Цяньюэ угадала безошибочно!】

【Команды «Длинный Ветер» и «Пик» уже засели в засаде вокруг корабля — готовы встретить Шэна Лянъюня ударом по голове! Мне так волнительно стало…】

【Кстати, а объединится ли наконец «Лига Неудачников»? Если трое — Шэн Лянъюнь, Ци Жугэ и Юй Цяньюэ — соберутся вместе, у каждого будет по 44 балла. Сейчас «Пять А» Федерации имеют в среднем 40,4. Если за последние два часа Федерация немного поднапряжётся, они смогут обогнать их.】

Нижний отсек корабля распахнулся, и луч телепортации сбросил на вершину горы сотни замаскированных участников. В небе засияло гигантское табло с обратным отсчётом:

【Обратный отсчёт до финального подсчёта: 01:55:07】

— Сестра Цяньюэ, множество команд сейчас движутся прямо сюда, — доложил Ци Жугэ после сканирования окрестностей своей пси-силой. — Все они активно охотятся поблизости от корабля, чтобы набрать ещё больше очков.

— Хорошо, — спокойно ответила Юй Цяньюэ. — Последний ход — за мной.

По пути к кораблю Юй Цяньюэ и Ци Жугэ не раз сталкивались лицом к лицу с другими участниками. Те спешили, выглядели измотанными и напряжёнными, но, завидев девушек, просто игнорировали их и проходили мимо.

Все прекрасно понимали: у этих двоих нет ни единого очка, так что даже не стоило тратить силы на нападение.

Когда Юй Цяньюэ и Ци Жугэ добрались до вершины, где стоял корабль, до окончания времени подсчёта оставалось менее часа.

Ци Жугэ начал почти каждые три минуты сообщать координаты Шэна Лянъюня:

— Если всё пойдёт гладко, старший брат Шэн доберётся сюда минут через тридцать.

— Он сменил маршрут — теперь, возможно, поднимется с западного склона.

— Его перехватили — снова поменял путь, сейчас движется на север.

— Старший брат Шэн вошёл в зону моего психического охвата!

— Этот маршрут сложный… Возможно, он успеет лишь в самый последний момент.

Юй Цяньюэ подняла глаза к огромному табло в небе.

【Обратный отсчёт до финального подсчёта: 00:20:02】

К этому времени многие участники уже собрались у подножия корабля и сгруппировались в оборонительные кольца.

Они не собирались нападать или отбирать очки — просто понимали, что их результаты больше не вырастут. Чтобы избежать выбывания из-за своих скромных баллов, они объединились, лишь бы сохранить шанс пройти в следующий раунд.

Несколько таких групп предлагали присоединиться и Ци Жугэ, но тот твёрдо отказывался.

В этот момент на вершину неторопливо поднялись четверо в синей форме, испачканной засохшей кровью.

Хуа Фэйбяо еле сдерживался, чтобы не подпрыгнуть и не помахать Юй Цяньюэ, будто хотел что-то сказать, но У Тяньхэ мягко, но настойчиво усадил его обратно.

Лу Хэчжань прошёл мимо Юй Цяньюэ, не глядя на неё, но вдруг остановился, сделал шаг назад и спросил:

— Вы всё ещё собираетесь объединиться?

Юй Цяньюэ взглянула ему в глаза и увидела покрасневшие от недосыпа белки.

— Всю ночь не спал, сражался со звёздами-зверями и всё это время думал об этом? — спросила она, не отвечая прямо.

Лу Хэчжань уставился вдаль, не дожидаясь ответа, и, не оборачиваясь, ушёл прочь. Его голос донёсся уже издалека:

— После завершения я просмотрю запись и узнаю, почему именно вы ему так нужны.

【Ха-ха-ха-ха, умоляю продюсеров! Придумайте способ, чтобы он смотрел запись в прямом эфире!】

【Мы хотим увидеть его лицо, когда он узнает правду!】

【Наш капитан Лу ещё никогда так сильно не проигрывал кому-то… Это слишком забавно, ха-ха-ха!】

Сразу вслед за «Четырьмя А» на вершину поднялась и команда Федерации «Пять А».

Все пятеро были в лохмотьях, раны покрывали засохшая кровь и плохо впитавшийся порошок целебных трав. Лица — измождённые, взгляды — полные упрямого терпения.

【Обратный отсчёт до финального подсчёта: 00:03:20】

— Старший брат Шэн почти у подножия! — сообщил Ци Жугэ и вдруг повысил голос: — Его окружают!

Вж-ж-жжж…

Светокомы всех участников одновременно завибрировали, приняв системное уведомление:

【Поздравляем! Все члены команды «Длинный Ветер» присоединились к команде «Пик»! Очки объединены!】

— Эти двое явно настроены серьёзно, — сказала Юй Цяньюэ, прищурившись. — Маленький голубок, начинаем.

Она подняла запястье и на светокоме выбрала Шэна Лянъюня, отправив запрос на объединение.

— Принято! — немедленно повторил Ци Жугэ, выполняя то же действие.

…

У подножия горы Хань Ци жань и его товарищи быстро окружили Шэна Лянъюня.

— Вперёд! — скомандовал Хань Ци жань.

Тринадцать потоков пси-силы ударили с разных сторон, сливаясь в невидимый молот, который обрушился на мчащуюся фигуру!

«Длинный Ветер» и «Пик» объединились в команду из тринадцати человек с единственной целью — вытолкнуть Шэна Лянъюня из игры и завладеть его 132 очками. Это позволило бы им неожиданно занять первое место и вытеснить как «Пять А» Федерации, так и «Четыре А» Империи. Тринадцать мест в финале — все достанутся только им. Ни у кого из участников этого плана не было возражений.

Шэн Лянъюнь резко затормозил и, сделав сальто назад, едва избежал психического удара!

Вж-ж-жжж… Светоком завибрировал. Он мгновенно нажал «Подтвердить».

…

Не только Юй Цяньюэ догадалась о намерениях «Пика» и «Длинного Ветера».

Дошедшие до финиша «Пять А» Федерации тоже всё поняли.

Лицо Фэн Чжэньнаня потемнело.

Он, подавив отвращение и усталость, подошёл к стоявшим неподалёку «Четырём А» Империи.

— Вы не собираетесь вмешиваться? — спросил он.

Если «Пику» удастся перехватить Шэна Лянъюня, их команды лишатся всех шансов на победу!

Лу Хэчжань расслабленно прислонился к дереву и, глядя на последние секунды обратного отсчёта, равнодушно произнёс:

— О, мы верим, что он справится сам.

— Да Шэн Лянъюнь вовсе не такой сильный, как вы думаете! — процедил Фэн Чжэньнань сквозь зубы.

— Не волнуйтесь, — невозмутимо ответил Лу Хэчжань. — Даже если он слаб, в опасности окажетесь не мы, а только вы.

В глазах Фэн Чжэньнаня мелькнуло недоумение.

Вж-ж-жжж…

В этот момент пришло новое уведомление:

【Поздравляем: участники заброшенной планеты Юй Цяньюэ и Ци Жугэ присоединились к «Лиге Неудачников»!】

Сразу вслед за этим система обновила текущий рейтинг:

【Текущие кандидаты на победу】:

【1–4 места: [Команда Империи «Четыре А»] — Лу Хэчжань, Цзи Чэнмин, У Тяньхэ, Хуа Фэйбяо: в среднем по 52,5 балла】

【5–7 места: [«Лига Неудачников»] — Шэн Лянъюнь, Юй Цяньюэ, Ци Жугэ: в среднем по 44 балла】

【8–12 места: [Команда Федерации «Пять А»] — Фэн Чжэньнань, Юй Сюньжуэ, Ту Сюйянь, Линь Цзяцзянь, Юй Лэя: в среднем по 40,4 балла】

【Примечание: из-за наличия участников с одинаковым количеством очков, если по окончании подсчёта распределение останется прежним, участникам с 8 по 12 место придётся участвовать в процедуре отбора «пять на три» (голосование или соревнование).】

— Видите? — спокойно сказал Лу Хэчжань. — Теперь у «Лиги Неудачников» в среднем 44 балла, а у вас — всего 40,4.

Юй Лэя, доведённая до предела сутками беспрерывных боёв, в изумлении подняла голову!

— Юй Цяньюэ… — её пересохший голос прозвучал хрипло и надломленно. — Ей же это вовсе не нужно!

Возвращение Юй Цяньюэ и Ци Жугэ в «Лигу Неудачников» мгновенно отобрало у других три места из десяти гарантированных!

А вместе с «Четырьмя А» Империи оставалось лишь три слота! Ради чего тогда она сутки напролёт сражалась до изнеможения? На что она потратила целых сто сорок пять миллионов? Почему, пройдя весь этот круг, она, истекая кровью и отдав всё, что имела, так ничего и не получила?!

— А теперь, если Шэна Лянъюня всё-таки перехватят «Пик» и «Длинный Ветер»… — Лу Хэчжань сделал вид, что считает, — их общие 493 очка плюс 44 очка Шэна дадут в среднем около 41,3 на человека. Это ниже, чем у остальных в «Лиге Неудачников», но чуть выше ваших 40,4.

— Время подсчёта истекает. Мы идём первыми. Решайте сами, что делать, — усмехнулся Цзи Чэнмин.

【Обратный отсчёт до финального подсчёта: 00:00:00】

Как только таймер достиг нуля, огромное табло у корабля погасило обратный отсчёт и вывело новое объявление, которое одновременно пришло на все светокомы:

【Уважаемые участники испытания на заброшенной планете! Финальный подсчёт очков начался. Пожалуйста, все участники должны завершить регистрацию на борту корабля в течение 15 минут. Опоздавшие будут автоматически дисквалифицированы!】

【Обратный отсчёт до окончания регистрации: 00:15:00】

«Четыре А» Империи неторопливо вошли под корабль и спокойно нажали кнопку [Подтвердить подсчёт].

Хуа Фэйбяо зевнул, явно вымотанный:

— Наконец-то закончилось.

Цзи Чэнмин глубоко вздохнул с облегчением:

— Дома все хорошо выспимся.

«Пять А» Федерации с ненавистью смотрели им вслед. Фэн Чжэньнань резко бросил:

— Вперёд! Отбираем очки!

Правая рука Юй Лэя была изрезана до кости и совершенно не слушалась. Она еле держала клинок левой. Но, услышав приказ, молча стиснула зубы и последовала за командой.

Будь то удачей или невезением противника, на склоне горы «Пять А» Федерации почти сразу наткнулись на небольшую команду, тайком пробиравшуюся вверх.

Как только стороны увидели друг друга, лица противников исказились от отчаяния. Без лишних слов обе группы бросились в бой, и воздух наполнился хаотичным гулом сражения.

…

Тем временем у подножия горы капитан объединённой тринадцатичеловеческой команды «Пик» Хань Ци жань впился взглядом в уведомления на экране, будто пытался прожечь в нём дыру.

Чёрт! Только поймали эту жирную рыбку — и бац! Из 132 килограммов превратилась в 44! Сильно похудела!

— Что делать? — уныло спросил лидер «Длинного Ветра» Цзинь Канши.

— Что делать?! Раз уж собрались — дерёмся! — взорвался Хань Ци жань. — Заберём его 44 очка, разделим поровну — этого хватит, чтобы обогнать «Пять А» Федерации. Хотя бы три места у нас останутся! Вперёд!

Участники озверели и, собрав всю пси-силу, вновь обрушили её на Шэна Лянъюня, который отчаянно пытался прорваться вверх.

Здесь, у подножия, вел к вершине лишь один путь, и сменить маршрут было уже поздно.

Шэн Лянъюнь находился в решающей фазе прорыва и не смог увернуться. Он принял удар в лоб. Волна энергии взорвалась прямо в его мозгу!

Шэн Лянъюнь нахмурился от боли, которая застилала зрение, и быстро осмотрелся, пытаясь определить позиции противников.

…Их слишком много, и они слишком разбросаны!

— Я знаю, что ты вынослив, — прошипел Хань Ци жань. — Но время подсчёта ограничено. Либо ты сдаёшься, либо не пройдёшь мимо нас!

В этот момент светоком вибрировал.

【Участники заброшенной планеты У Цзюньнэн, Лу Юнван и Пэй Вэйци получили тяжёлые ранения и выбыли. Команда «Пять А» Федерации получила 19 очков.】

【Текущие кандидаты на победу】:

【1–4 места: [Команда Империи «Четыре А»] — Лу Хэчжань, Цзи Чэнмин, У Тяньхэ, Хуа Фэйбяо: в среднем по 52,5 балла】

【5–9 места: [Команда Федерации «Пять А»] — Фэн Чжэньнань, Юй Сюньжуэ, Ту Сюйянь, Линь Цзяцзянь, Юй Лэя: в среднем по 44,2 балла】

【10–12 места: [«Лига Неудачников»] — Шэн Лянъюнь, Юй Цяньюэ, Ци Жугэ: в среднем по 44 балла】

【Примечание: из-за наличия участников с одинаковым количеством очков, если по окончании подсчёта распределение останется прежним, участникам с 10 по 12 место придётся участвовать в процедуре отбора «три на один» (голосование или соревнование).】

http://bllate.org/book/8143/752536