Готовый перевод I Was Hired as a Wealthy Family's Fiancée / Меня наняли невестой в богатую семью: Глава 18

Такая фигура — в шоу-бизнесе уже способна свести с ума любую «стэн-сестру».

Наверняка та даже носом бы кровь пустила на месте, но всё равно закричала бы: «Сынок, нельзя! Сынок, скорее надень что-нибудь!»

В общем, Шу Хао сейчас слегка кружилась голова.

В прошлый раз её подсыпали и напоили до беспамятства — воспоминания остались смутными и обрывочными, и она понятия не имела, что у Линь Юйюя такие формы.

Теперь, обдумав всё как следует, она решила, что вовсе не в проигрыше.

— Ещё не насмотрелась?

Мужчина накинул халат и усмехнулся без улыбки.

— Опять хочешь меня повалить, чтобы в обмен получить ещё один шанс заглянуть в договор?

Шу Хао покраснела и натянуто улыбнулась:

— Хе-хе-хе… В прошлый раз же сказала, что это недоразумение. Сейчас я абсолютно трезвая и… очень сдержанная.

— Я просто хотела спросить… Может, юристы сделают скидку?

Она умела использовать ресурсы.

Ранее Пэй Синь рассказывал, что в последнее время Шу Хао отлично ведёт себя как блогер: комментарии в основном положительные, популярность высока, хотя сама она, кроме своей внешности, особо ничем не блистает — даже критиковать не за что.

— Похоже, ты собираешься развиваться в этом направлении всерьёз.

Шу Хао слегка прикусила губу:

— Не уверена… Просто раз уж начала, не стоит упускать возможности. Вдруг именно это станет моей лестницей в будущее?

Линь Юйюй одобрительно кивнул и застегнул пуговицы халата.

— Тогда всё зависит от твоих действий.

Это значило — он согласен.

Шу Хао широко улыбнулась и показала сердечко:

— Знала, что ты самый лучший! Сердечко тебе!

Старая песня. Линь Юйюй лишь покачал головой — с этой девушкой он был совершенно бессилен.

Он уже собирался идти умываться, как вдруг из ниоткуда на его живот легла мягкая, словно без костей, ладонь.

На секунду прикоснулась — и мгновенно исчезла.

Шу Хао, набравшись наглости, после того как потрогала, сразу пустилась наутёк, дрожа всем телом от страха, но внутри её душа визжала:

«Мама! У этого мужчины такие классные кубики пресса!»

А Линь Юйюй, впервые в жизни переживший такое «посягательство», даже не сразу сообразил, что произошло.

Он лишь почувствовал жгучее тепло.

И сквозь ткань халата оно было удивительно отчётливым.

Авторские пометки:

Шу Хао — болтушка, дерзкая и бесстрашная.

Сюй Цзин ждал целый день. Он хотел посмотреть, какой план строит эта маленькая интернет-знаменитость Шу Хао, если так спокойно выдерживает паузу.

Не сумев заключить контракт на месте, он получил нагоняй от руководства головного офиса.

Честно говоря, такой лакомый кусочек — не то что подписать блогера по косметике, даже второстепенных и третьестепенных актрис легко завербовать.

В груди у него клокотало раздражение. Сюй Цзин чувствовал себя зажатым между молотом и наковальней и уже составил план: если до конца рабочего дня от Шу Хао не поступит звонка, он подаст заявку на замену контакта.

Пусть тогда сама плачет.

Наконец, в половине шестого вечера раздался долгожданный звонок с неизвестного номера.

Сюй Цзин как раз занимался продвижением нового продукта и равнодушно снял трубку:

— Алло.

— Здравствуйте, господин Сюй, это Шу Хао.

Мягкий женский голос, будто с лёгкой улыбкой, звучал совершенно спокойно и уверенно.

Он запнулся.

Затем довольно резко и недовольно произнёс:

— Госпожа Шу — настоящая важная персона. Уж не подыскали ли вы себе другого спонсора и теперь презираете наш бренд?

Шу Хао в этот момент лежала дома на диване, держа в руках новый контракт, который только что привёз Пэй Синь.

Она закинула ногу на ногу и, наблюдая, как Линь Сигуан с репетитором носились по дому взад-вперёд, лениво ответила:

— Вы же сами сказали — сутки это двадцать четыре часа. До окончания срока ещё далеко, так что я не нарушаю слово.

Сюй Цзин: «...»

Похоже, она уже считает себя звездой первой величины.

Шу Хао продолжила:

— У меня есть некоторые возражения по контракту. Не могли бы мы встретиться лично и обсудить их?

Какая наглость!

Группа Y, хоть и утратила часть влияния в стране за последние годы, всё ещё остаётся национальным фаворитом благодаря нескольким культовым брендам. Если бы линия NT не настаивала на премиум-сегменте и не страдала от низких продаж, разве досталась бы ей такая новичок-блогер?

Сюй Цзин почувствовал, что его водят за нос.

Его лицо стало холодным, и он твёрдо заявил:

— Если у госпожи Шу нет искреннего желания сотрудничать, давайте не тратить попусту время. Возражения по контракту — это, по сути, претензии к нам?

Он всё же был главным менеджером линейки бренда и не собирался позволять, чтобы им помыкали. Резко бросив трубку, он начал листать список контактов и наконец нашёл нужный номер.

— Ах, Шу Бао, это твой дядя Сюй Цзин. У меня для тебя хорошие новости — заходи ко мне.

...

—

Обрыв связи был вполне ожидаем.

Шу Хао приподняла бровь и спросила Линь Сигуана:

— Вы вообще чем занимаетесь?

Мальчик и репетитор остановились.

— Изучаем принцип преломления света и угол падения солнечных лучей.

Шу Хао: «...»

Ей не следовало спрашивать.

Вздохнув, она поднялась и, проходя мимо репетитора Пу, похлопала мальчика по худенькому плечу:

— Нелегко с ребёнком, вы молодец.

От девушки исходил приятный аромат, а голос звучал мягко и нежно.

Пу Чжисюэ, впервые оказавшийся так близко к девушке противоположного пола, неожиданно покраснел:

— Н-не трудно… Это моя… моя работа.

Цокнув языком, Шу Хао подумала: «Умный парень, жаль заикается».

Медленно поднимаясь по лестнице, она услышала, как Линь Сигуан с сожалением спросил вслед:

— Тётя, ты не поиграешь с нами?

— Нет, тётя сейчас пойдёт на битву.

—

Включив ноутбук и кольцевую лампу, Шу Хао наконец запустила эфир при хорошем освещении.

Вчера она внезапно вышла из эфира, и многие фанаты пожаловались в соцсетях, что не успели насмотреться. Новички, пришедшие по хайповой теме, жаловались, что запись лагает.

[Любоваться красотой — нелёгкое дело, цени каждый момент.]

[Эта сестричка всегда заканчивает видео или стрим так, как ей вздумается.]

[Мы, фанаты, такие ничтожные — даже подарить ей что-нибудь не успеваем.]

Впрочем, быть любимой таким количеством людей — тоже неплохо.

Шу Хао слегка усмехнулась и отправила ссылку на стрим в свой микроблог и на личную страницу на F-сайте.

Скоро количество зрителей стремительно выросло. Вчерашний хайп ещё не сошёл, сегодня она подлила масла в огонь, да ещё и выходной — идеальные условия.

— Привет, ребята! Вчера я так вымоталась, что пришлось пропустить обещанное видео про образы.

[Да ладно?]

[Пропустила и гордится этим?]

[Халат на ней слишком красив.]

[Не завидуйте — это рубашка французского нишевого бренда, больше трёх тысяч, а она носит её как пижаму.]

Шу Хао глуповато улыбнулась и поспешно вытерла крошки со воротника.

Разложив косметику по категориям, она начала наносить тоник и лосьон:

— Сегодня сделаю простой макияж, потому что скоро выхожу. Заодно порекомендую вам несколько хороших средств.

— Обязательно подготовьте кожу перед макияжем — это ключ к японскому эффекту свежести и прозрачности.

— Сегодня я не буду делать ничего вычурного — просто встреча с друзьями, не стоит быть слишком яркой.

Зрители в чате снова заволновались, наблюдая, как она с силой хлопает лицо тоником.

[Девушка, ты с собой воюешь? Мне за тебя больно!]

[Если не хочешь — отдай мне, не трать зря! Моё сердце истекает кровью.]

[Обратите внимание: тоник за две тысячи триста, а эта сестричка использует его вместо воды для рук.]

Шу Хао вздрогнула.

Проглотив комок, она взглянула на бренд тоника — действительно, название ей незнакомо. Раньше мама пользовалась чем-то, и она просто делила с ней, никогда не задумываясь о цене.

После такого комментария её движения стали заметно осторожнее.

Она даже перестала втирать тональный крем в поры с прежней энергией.

— Кстати, — пояснила она, — макияж нужно наносить именно так — вбивать средство в кожу, чтобы он держался дольше и выглядел естественнее. Но тогда требования к демакияжу становятся очень высокими.

Чат отреагировал:

[Какие у тебя поры?]

[Тональный крем светлее твоей кожи.]

[Пропусти базу — она тебе не нужна.]

Шу Хао: «...»

Неужели все эти люди — мастера сарказма? Почему они так любят её подкалывать?

Бегло подведя брови, она стала расхваливать карандаш:

— Этот карандаш просто волшебный!

Чат: «Это потому, что у тебя идеальные брови».

Нанеся немного коричневых теней, она добавила:

— Такая мягкая текстура, легко растушёвывается.

Чат: «Но мы не можем себе это позволить».

После такой равной борьбы терпение Шу Хао лопнуло. Она даже не стала наносить хайлайтер и контур, а сразу вытащила помаду из ящика.

— Вчера вечером все жаловались, что помада VT слишком дорогая. Поэтому я долго искала и нашла вот этот аналог.

— Отечественный бренд заслуживает доверия. Цвет почти такой же, как у VT10, только увлажнения маловато. Но если сделать хорошую базу для губ — всё будет в порядке. Всё-таки цена говорит сама за себя.

Она посмотрела чек:

— Я купила её за шестьдесят восемь юаней.

С этими словами Шу Хао поднесла лицо прямо к камере.

Безупречное лицо. Макияж, сделанный наспех и с пропущенными этапами, технически даже не дотягивал до уровня любителя, но выглядел ослепительно красиво.

Чат взорвался.

[Я возомнил себя красавцем — теперь уверен, что с этим цветом буду выглядеть так же.]

[Я купил тот же оттенок №2, но он явно не так осветляет.]

[Напоминаю наверху: дело не в осветлении, а в том, что она и так белая.]

[На прошлой неделе в официальном магазине была акция — шестьдесят восемь за две штуки. Действительно неплохо.]

Фанаты переключились с восхищения внешностью на обсуждение помады.

В итоге пришли к выводу: качество среднее, но цена отличная, а цвет действительно хорош и почти не отличается от VT — must-have для «беднячков».

Болтая с аудиторией, Шу Хао заплела себе две косички — такая свежая, будто из неё можно выжать сок.

Она обиженно надула губы:

— Я обошла весь торговый центр, чтобы найти эту помаду, а вы говорите, что я переплатила?

[Да, ты наивная глупышка, тебя обманули.]

[Настоящие «беднячки» не ходят за покупками в ТЦ.]

[Сладкая фасоль, ну очнись уже!]

Глубоко обиженная, Шу Хао резко выключила видео и позвонила подруге:

— Скоро сопроводишь меня в штаб-квартиру Y Group на подписание контракта.

Юй Синь, которая как раз боролась с джетлагом, ответила сонным голосом:

— А? Разве они согласились изменить условия?

Поправив чёлку и надев платье в стиле французской ретро-моды с воротником-петелькой, Шу Хао осталась довольна своим сегодняшним образом.

Щипнув щёчку, она уверенно улыбнулась:

— Всё зависит от усилий.

—

А Сюй Цзин в это время метался в панике. Его донимали руководители группы, требуя объяснений, и одновременно пришлось связываться с отделом PR, чтобы контролировать комментарии в сети.

С прошлой ночи продажи помады «Хлопковая конфета», которая только набирала обороты, внезапно застопорились. Несколько миллионников-блогеров и косметических каналов перепостили фрагмент сегодняшнего стрима Шу Хао.

Заголовок: «Спасение для беднячков».

Помада за пятьдесят юаней продавалась лучше, чем за триста. Бренд Ou Jia скупил огромное количество маркетинговых агентов, и одновременно на всех платформах запустили рекламу. Доселе неизвестный отечественный бренд в одночасье стал хитом.

Помада-аналог VT раскупалась нарасхват.

Y Group немедленно позвонили ему с упрёками: почему заранее подготовленный контракт не был подписан, и как он вообще допустил такой казус?

Сюй Цзин вытер пот со лба — возразить было нечего:

— Она… вдруг сказала, что хочет пересмотреть условия контракта.

Собеседник замолчал.

Инфлюенсеры и звёзды — не одно и то же. Во-первых, их часто недооценивают и ставят в самый низ иерархии, во-вторых, у них обычно нет профессионального юридического отдела, поэтому они обращаются в обычные конторы, проверяют договор на грубые ловушки и подписывают. Шу Хао стала первой, кто потребовал изменений.

Наблюдая, как продажи конкурента стремительно растут, руководство группы приходило в отчаяние.

Падение Ou Jia не сильно ударит по Y Group, но для сотрудников, отвечающих за линейку NT, это может стать катастрофой.

Компании слишком легко заменить неэффективных работников. После долгих переглядываний они сказали:

— Пусть приходит и поговорит. Если её требования разумны, у нас будет оправдание перед группой.

Сейчас другого выхода не было — только автор проблемы мог её решить.

Сюй Цзин повесил трубку, но злость всё ещё клокотала внутри. Тридцать лет он работал здесь, всегда всё шло гладко, а теперь какая-то девчонка водит его за нос.

В этот момент дверь кабинета открылась, и секретарь с озабоченным видом доложила:

— Менеджер, сюда одновременно пришли госпожа Шу Хао и госпожа Шу Бао. Кого из них принять?

http://bllate.org/book/8111/750313