Готовый перевод My Demonic Cult Husband / Мой муж из демонического культа: Глава 22

— Хе-хе, такого зрелища я ещё не видывала! Спасибо тебе — устроила мне настоящее представление! — насмешливо бросила Хуа Инняньхуа.

— При таком-то саркастическом тоне? Да кто боится колкостей? — парировала Гу Сяомо. — Эй, великая повелительница Цветочного Дворца! Вы обе — лисы тысячелетнего возраста, так зачем же играть в «Ляо Чжай»?

— Ты… — Хуа Инняньхуа мысленно себя успокаивала: «Ну и язычок у неё! Погоди немного — тогда посмотрим, сможешь ли ты ещё болтать!»

— А что со мной? — продолжала Гу Сяомо, явно наступая на горло собственной песне. — Я просто обожаю ругаться!

— Сыту Доу Жань, вы что, совсем не собираетесь её одернуть?

— Великая повелительница, мою женщину я люблю такой, какая она есть. Зачем мне её одергивать? Если уж кого и одергивать, так только того, кто её оскорбляет, — ответил Сыту Доу Жань, скрестив руки и глядя на Сяомо с нежностью.

— Доу Доу, уааа… какой же ты замечательный! — воскликнула Сяомо, её глаза заблестели сердечками, а руки сжались в восторге.

— Сяомо, если будешь так на меня смотреть, не ручаюсь, что не съем тебя прямо здесь и сейчас, — прошептал Сыту Доу Жань ей на ухо.

— Э-э… — Сяомо тут же отвела взгляд.

— Мы тут целуемся и обнимаемся, а вы всё ещё стоите и смотрите? Ве-ли-ка-я по-ве-ли-тель-ни-ца! — протянула Сяомо последние три слова с особенным акцентом.

— Ты… бесстыдница!

— А сколько стоит стыд? У тебя-то хватает наглости! Вечно цепляешься за моего мужа — тебе не стыдно? И ещё осмеливаешься меня упрекать! — Сяомо терпеть не могла, когда её называли бесстыдницей. Сначала это была просто шутка, но теперь они действительно переругались всерьёз.

Ситуация становилась всё более хаотичной. С одной стороны, у главы Школы Са Мань начался приступ астмы, и все мастера в панике метались вокруг неё. С другой — демонический культ и Цветочный Дворец устроили перепалку, которая набирала всё большую силу. Вылетали оскорбления в адрес предков, дядюшек и даже двоюродных братьев. Сначала кто-то пытался их урезонить, но получил в ответ столько грязи, что быстро понял одну истину: с женщинами лучше не связываться, особенно когда они в ярости.

Чу Ся слегка приподнял бровь, наблюдая, как из благородного прощального пира получился настоящий балаган. «Хе-хе, ругайтесь! Чем громче, тем лучше. Так мне будет легче действовать», — подумал он про себя.

***

Прощальный пир превратился в полный хаос: одни смотрели за дракой, другие ругались, третьи задыхались от астмы.

— Хе-хе, весело у вас тут! Но после этого веселья вы все умрёте, — раздался холодный голос у входа.

Шум в зале мгновенно стих. Все повернулись к двери. Там стояли десятки чёрных фигур, а говорил их предводитель.

— Кто вы такие?

— Мы пришли убить вас, — ответил чёрный воин и тут же рубанул мечом стоявшего перед ним человека.

— А-а-а…!

Зал наполнился криками и звоном оружия.

— Откуда вы посмели явиться сюда, где собрались лучшие мастера Поднебесной?

— Хе-хе, именно поэтому мы и ждали, пока вы все соберётесь здесь, чтобы уничтожить вас разом.

Зазвенели клинки. Сначала казалось, что чёрных воинов всего десяток, но вскоре выяснилось, что здание окружено со всех сторон.

— Доу Доу, откуда эти люди? Разве они не знают, что здесь собрались великие мастера? — недоумевала Сяомо.

— Похоже, всё было спланировано заранее. Сяомо, нам нужно уходить. Дело серьёзнее, чем я думал, — сказал Сыту Доу Жань.

— Господин, уходите с госпожой, мы прикроем вас! — крикнул один из подчинённых.

— А-а, что происходит?! — закричала Хуа Инняньхуа.

Один за другим бойцы в зале начали падать.

— Вы… подсыпали яд! Подлые трусы! — выдохнула Хуа Инняньхуа и тоже рухнула на пол.

— Мо Ша, с тобой всё в порядке? — закричал Ху Шубао.

— Я… нормально, — ответил Мо Ша, тряся головой и опираясь на Ху Шубао.

— Они подсыпали яд! Доу Доу, ты в порядке? — Сяомо начала паниковать.

— Со мной всё хорошо, я сдерживаю действие яда.

— Бах! — Мо Ша и Сяосяо одновременно рухнули на землю.

— Бегите! Быстрее! — закричал Чу Ся.

— Думаете, уйдёте так легко? Сегодня все вы умрёте! — прорычал чёрный воин и бросился в бой с Ху Шубао.

— Не ожидал, что сегодня сам повелитель демонического культа падёт от моего клинка! Ха-ха-ха!

— А-а… мои глаза! Низкая тварь, недооценил тебя — оказывается, ты ещё и ядом пользуешься! — закричал чёрный воин, хватаясь за лицо.

— Дурак! Ты ещё многого не знаешь!

— Грязная шлюха! Я убью тебя!

Сыту Доу Жань весь покрылся ледяным холодом — слова воина оскорбили его до глубины души. Он вступил в бой, и каждое его движение стало смертоносным. Его мастерство и без того было исключительным, а теперь каждый удар был направлен на убийство. При этом он даже не достал меч — голыми руками он уже мог уничтожить любого противника.

— Господин! — Ху Шубао, увидев, что Сыту Доу Жань ввязался в схватку, больше не сдерживалась и быстро разделалась с двумя противниками перед собой.

— Я думал, повелитель демонического культа Сыту Доу Жань — надменный, холодный и равнодушный ко всем женщинам. Хм… Оказывается, ты всё-таки мужчина и любишь красивых женщин! Из-за этой шлюхи ты готов убивать? Да она и не так уж красива, чтобы ради неё так стараться! Наверное, вкус у неё особенный — давайте-ка и мы попробуем эту шлюху!

Лицо Сыту Доу Жаня потемнело. Он глухо рыкнул:

— Заткнись!

Предводитель чёрных воинов, услышав этот приказ, вспыхнул от ярости:

— Что, эта шлюха тебе дорога?

Он занёс меч и с силой рубанул. Сыту Доу Жань резко ушёл в сторону, и клинок вонзился в пол, оставив глубокую щель.

Сяомо, стоявшая рядом, с ужасом наблюдала за этим. «Если бы этот удар попал в Доу Доу…» — не смела она думать дальше.

— Доу Доу, осторожно! Не слушай этого мерзавца! Он просто глотает дерьмо и плюёт им на всех! — крикнула Сяомо, зная, что Сыту Доу Жань в бою не любит отвлекаться на слова.

Сыту Доу Жань выхватил свой меч, взмыл в воздух, обвил ногу вокруг клинка противника, развернулся и приземлился на землю, выбив оружие из рук врага.

Тот побледнел от ужаса и бросился за мечом, но Сяомо уже подскочила, подняла клинок, плюнула на него и швырнула в озеро за спиной.

— Подлая! — взревел чёрный воин и с яростью бросился на Сяомо.

Сыту Доу Жань мгновенно оказался рядом, поднял меч и атаковал. Воин, увидев смертоносный клинок, резко отпрыгнул — и тем самым дал Сыту Доу Жаню шанс. Тот сделал круговой удар ногой, попав точно в живот противника, а затем вонзил меч ему в грудь.

Воин не мог поверить в случившееся и упал с широко раскрытыми глазами. Сяомо подошла, пнула его ногой, сдернула чёрную повязку и начала посыпать тело порошком.

— Порошок растворения! — закричали его товарищи, увидев, как их предводитель превращается в лужу воды.

— Откуда у тебя порошок растворения? Он же давно утерян! Как ты его достала? — не верили своим глазам чёрные воины.

— Это «Порошок растворения „Сяомо“»! Отличное средство для самообороны, убийства, самоубийства и сокрытия трупов — незаменимая вещь в путешествии и дома! С тех пор как у меня есть «Порошок растворения „Сяомо“», мне не страшны ни убийцы, ни предатели, ни вызовы на дуэль! Сейчас он продаётся во всех аптеках демонического культа — успейте купить, пока не разобрали! — затараторила Сяомо, рекламируя свой продукт.

В зале, где ещё минуту назад царили кровь и хаос, воцарилась тишина — все слушали её рекламу.

— Госпожа, раз у вас есть порошок растворения, почему вы не достали его раньше? — спросил Ху Шубао с обидой.

— Если бы я достала его раньше, он перестал бы быть сокровищем! — огрызнулась Сяомо. — Так кто же вы такие? Говорите, или я растворю вас всех по одному и подарю вашу воду семьям на чай!

Все вздрогнули — никто не ожидал, что хрупкая девушка окажется такой жестокой.

— Пф-ф… кхе-кхе-кхе! — Сыту Доу Жань не выдержал и рассмеялся, но сразу же закашлялся — яд дал о себе знать.

— Доу Доу, с тобой всё в порядке?

— Господин!

— Со мной всё нормально.

Чёрные воины окружили Сяомо.

— Эти все бесполезны! Главное — схватить эту женщину!

— Есть!

Сяомо не ожидала, что после смерти предводителя появится новый лидер, да ещё и нацеленный именно на неё.

Чу Ся наблюдал за происходящим и внутренне содрогнулся. Он прижал руку к груди, делая вид, что задыхается, но в мыслях торжествовал: «Не ожидал, что порошок растворения окажется у Сяомо! Отлично… Теперь я могу убрать Сыту Доу Жаня, а Сяомо и порошок станут моими!»

Ху Шубао и Сыту Доу Жань сражались с чёрными воинами, но их становилось всё больше. Даже если бы пришёл сам Альтимейт-Мэн, он бы не справился с таким количеством врагов.

— Господин, уходите с госпожой! Я прикрою! — закричала Ху Шубао.

— Никто не уйдёт! — прорычали чёрные воины.

Сыту Доу Жань схватил Сяомо за руку и, прорубаясь сквозь врагов, добрался до павильона.

— Сяомо, прыгай в воду!

— Хорошо! — Сяомо уже собиралась нырнуть, как вдруг заметила, что Сыту Доу Жань прикрывает её от врагов. — Доу Доу, скорее!

Сыту Доу Жань отбивался и бежал к ней. Внезапно Чу Ся прыгнул к нему и начал с ним сражаться.

— Чу Ся, ты что творишь?! — не поверила своим глазам Сяомо.

— Сяомо, раз уж всё так вышло, скажу прямо: я долго планировал это. Использовал глупую Хуа Инняньхуа, чтобы убить Сыту Доу Жаня.

— Доу Доу! — закричала Сяомо и бросилась к нему.

Чу Ся вытащил из-за пояса серебряную иглу и метнул её в Сяомо. Сыту Доу Жань, заметив это, мгновенно оттолкнул её — игла вонзилась ему прямо в левое плечо.

— Я знал, что ты защитишь Сяомо! Эта игла и предназначалась тебе! — злорадно усмехнулся Чу Ся.

— А-а… Доу Доу! — завопила Сяомо и бросила порошок растворения в нападавших.

— Доу Доу, с тобой всё будет в порядке! Мы сейчас вернёмся в демонический культ, найдём Бай Цаолин — ты обязательно поправишься! — рыдала она.

— Сяомо… со мной… всё в порядке…

— Господин, мы опоздали! — Су Фэй и Ань Эрлэ подбежали, уложили Сыту Доу Жаня себе на спину и потащили Сяомо к коням. Хао Шушан и Ху Шубао прикрывали их, сдерживая Чу Ся и чёрных воинов.

***

Су Фэй и Ань Эрлэ посадили Сыту Доу Жаня и Сяомо на коней и помчались обратно в демонический культ.

— Господин, как вы себя чувствуете? — спросил Су Фэй, правя конём.

— Бай Цаолин! Быстрее! — закричала Сяомо.

— Госпожа, что случилось с господином? — встревоженно спросила Бай Цаолин.

— Его ударили иглой! Посмотри скорее! — рыдала Сяомо.

Бай Цаолин разорвала одежду Сыту Доу Жаня — плечо уже почернело, из раны сочилась чёрная кровь. Она тут же посыпала её кровоостанавливающим порошком.

— Не помогает! Рана всё ещё кровоточит! Такая маленькая рана, а кровь течёт всю дорогу! Су Фэй, ты не закрыл точки, чтобы остановить кровь? Почему так происходит? — в панике спрашивала Бай Цаолин.

— Я закрыл точки, но это не помогло.

— Сейчас сделаю иглоукалывание! — Бай Цаолин вытащила свой набор и начала вводить иглы в нужные точки. Вскоре плечо Сыту Доу Жаня покрылось сетью серебряных игл.

Сяомо смотрела и плакала ещё сильнее.

— Бай Цаолин, вспомнила! У меня есть «Юньнаньский белый порошок» — он останавливает кровь! Сейчас принесу! — Сяомо стала лихорадочно рыться в сумке. — Э-э… где он? Выходи же! Выходи! Не могу найти… не нахожу… Что делать? Что делать? Доу Доу всё ещё кровоточит! — она упала на землю, продолжая перебирать содержимое сумки.

— Госпожа, отдохните немного, мы сами позаботимся о господине.

— Нет! Я останусь с ним! Позовите Ту Сяньэр — она точно знает, какой это яд! — закричала Сяомо, теряя контроль над собой.

http://bllate.org/book/8052/745954