Готовый перевод I'm Pregnant, So Let's Divorce / Я беременна, поэтому давай разведемся: Глава 28

Глядя на груды материалов и эскизов, накопившихся за время работы, Су Цяньси задумалась: не взять ли всё в два захода?

Шум, поднятый ими при сборах, привлёк внимание соседей по офису.

— Цяньси, ты уходишь? — спросили коллеги, подойдя поближе.

— Да. Благодарю вас за поддержку в период моей работы. Надеюсь, вы и дальше будете приносить пользу ювелирной компании «Su».

Все замолчали. «Видимо, скоро вольётся в семью богачей и уже начала вести себя как хозяйка», — пронеслось в головах.

Услышав гомон, из кабинета вышел директор Ван.

— Госпожа Су… Что вы делаете?

Су Цяньси похлопала его по плечу:

— Работай хорошо.

«Каких усилий мне стоило не уволить этого наивного директора!» — мелькнуло у неё в мыслях.

Коллеги переглянулись, едва не поперхнувшись от изумления!

— Ах да, — добавила Су Цяньси, — теперь можешь звать меня госпожой Су.

— А… Ой! Госпожа… госпожа Су! Вы собираетесь возглавить компанию?

— Да. Мой брат вернулся в корпорацию Су.

Все вокруг растерянно переглянулись: «Что?!»

Директор Ван, наконец-то сообразив, пояснил собравшимся:

— Позвольте представить: Су Цяньси — крупнейший акционер ювелирной компании «Su».

Люди замерли в изумлении: «Та самая коллега, с которой мы сидели рядом всё это время, теперь наш босс?!»

Су Цяньси и Юаньцзюань, нагруженные папками, величественно удалились, оставив за спиной образ уверенных и непринуждённых бизнес-леди.

За ужином Су Цяньси во всех подробностях рассказала Фу Сышэню, что произошло в офисе, так увлечённо, что чуть не расплескала суп.

— Не зря все мечтают стать безжалостными топ-менеджерами! Сама по себе создаёшь ореол власти — просто круто, дерзко и невероятно!

Фу Сышэнь, обычно такой холодный и сдержанный, не мог не улыбнуться, глядя на её восторженную болтовню.

Су Цяньси отложила палочки и серьёзно заявила:

— Ты чего смеёшься?

— А разве ты сама не ведёшь себя как безжалостный топ-менеджер в своей компании?

Фу Сышэнь слегка кашлянул, сдерживая смех, и после минутного размышления ответил:

— Нет.

— Не верю.

— Как-нибудь загляну к тебе на работу.

Фу Сышэнь с нежностью посмотрел на неё:

— Хорошо.

Только Су Цяньси и представить не могла, что это «как-нибудь» наступит так быстро.

На следующий день Юаньцзюань, как обычно, доложила ей расписание на день.

— В час дня совещание по весеннему показу: обсуждение даты и концепции.

— Погоди, разве дата и концепция весеннего показа не были утверждены ещё раньше?

Юаньцзюань прервалась и пояснила:

— Показ ювелирных изделий «Fu» назначен на тот же день. Господин Су… то есть ваш брат, когда был у руля, поручил отделу маркетинга переработать план и перенести дату.

Су Цяньси нахмурилась:

— Почему именно мы должны уступать?

Юаньцзюань хмыкнула:

— Ну, у них капитал побольше, влияние посильнее.

— Хм! Разве не должны были уступить мне?

— Что?

Су Цяньси вдруг вспомнила, что Юаньцзюань до сих пор не знает, что её муж — президент группы компаний «Fu».

— Ничего. Отмени совещание на час дня. После обеда едем в группу «Fu».

— А? Зачем нам туда?

Су Цяньси постучала пальцем по голове своей обычно сообразительной помощницы:

— Разумеется, чтобы заставить их изменить дату показа!

Юаньцзюань прикрыла голову ладонью. «Всё пропало, — подумала она, — мой новый босс немного того…»

Су Цяньси решительно направилась в сторону штаб-квартиры «Fu», за ней следом — Юаньцзюань.

Через час они стояли у входа в главный офис группы «Fu». Су Цяньси сняла очки и собралась войти, но Юаньцзюань дрожащей рукой удержала её.

— Босс, если вы пришли драться, достаточно ли взять только меня?

Су Цяньси удивилась:

— Кто сказал, что я пришла драться?

Юаньцзюань указала на её солнцезащитные очки:

— Тогда зачем вы надели очки? Сегодня же… нет солнца! — Она даже подняла глаза, чтобы убедиться.

Су Цяньси снова надела очки и гордо заявила:

— Разве я не выгляжу в них как настоящий безжалостный топ-менеджер?

Юаньцзюань пробормотала себе под нос:

— Не как топ-менеджер, а скорее как главарь криминального клана…

— Что ты там говоришь?

— Ничего! — поспешно замахала руками Юаньцзюань.

— Тогда пошли.

Подойдя к стойке регистрации, Су Цяньси спросила у девушки:

— Ваш президент, наверное, работает в офисе на последнем этаже?

Она никогда раньше не бывала в штаб-квартире «Fu», хотя уже больше года замужем за Фу Сышэнем. По логике, президенты любят располагаться на верхних этажах, чтобы чувствовать себя «повелителями мира». Но её муж — не обычный человек.

Девушка на ресепшене вежливо улыбнулась:

— Простите, у вас есть предварительная запись?

Су Цяньси опешила. «Жена приходит к мужу — и нужна запись? Наверное, она просто не узнала меня», — подумала она, сняла очки и игриво подмигнула девушке:

— Тебе правда нужно записываться, чтобы меня увидеть?

Но девушка осталась непреклонной:

— Извините, вы очень красивы, но наш президент женат.

Су Цяньси: «...»

Юаньцзюань потянула её за рукав:

— Босс, может, вернёмся и запишемся заранее?

— Да ну её! — фыркнула Су Цяньси и снова обратилась к девушке: — Я президент компании ювелирных изделий «Su». Приехала по делу, связанному с весенним показом. Теперь могу я увидеть вашего президента?

Девушка всё так же вежливо улыбалась:

— К сожалению, без записи к президенту не попасть. Вы можете оставить заявку в журнале посетителей.

И протянула ей регистрационную форму.

Лицо Су Цяньси потемнело. Её явно приняли за авантюристку, пытающуюся проникнуть к президенту! Это был позор всей её жизни.

Проходящие мимо сотрудники начали перешёптываться:

— Опять одна из тех, кто хочет увидеть президента Фу? Это уже восемнадцатая за месяц?

— Ага, восемнадцатая.

— Эта вообще наглее всех — даже выдать себя за президента «Su» осмелилась!

— Зато красавица!

— Красота — не главное. Говорят, жена нашего президента — настоящая красавица, первая дама столицы из семьи Су. Только почему она ни разу не появлялась здесь? Хотелось бы взглянуть на неё!

Услышав комплимент, Су Цяньси одобрительно кивнула им.

В этот момент раздался язвительный голос, знакомый до боли:

— Ах, госпожа Су, и вы здесь?

Су Цяньси обернулась. Перед ней стояла Бай Яо, недавно уволившаяся из «Su».

— Вы устроились сюда?

Бай Яо важно кивнула:

— Умная птица выбирает лучшее дерево.

Юаньцзюань возмутилась. Она проверяла кадровые перемещения и знала, кто такая Бай Яо:

— Ты всего лишь младший дизайнер! На каком основании позволяешь себе такие слова перед моим боссом?

Бай Яо скрестила руки на груди:

— Ого, прошло всего несколько дней, а у госпожи Су уже появилась свита? Наверное, пользуетесь родственными связями в компании, чтобы командовать всеми?

Су Цяньси посмотрела на Юаньцзюань — «свита»?

Потом на Бай Яо — «родственница»?

Она вдруг поняла: в прошлый раз она недостаточно чётко объяснила своё положение, и Бай Яо решила, что она просто дальняя родственница семьи Су.

— Бай Яо, не думай, что, сменив компанию, ты можешь говорить со мной как вздумается.

Бай Яо вызывающе посмотрела на неё:

— Неужели ты способна дотянуться и до «Fu»?

Су Цяньси решила больше не тратить на неё время. Главное сейчас — позвонить Фу Сышэню. Так стоять здесь — полный позор!

Она уже достала телефон, чтобы набрать номер, сохранённый только вчера, как вдруг заметила Линь Сэня, ожидающего лифт неподалёку.

— Линь Сэнь!

Линь Сэнь, разговаривавший по телефону, обернулся и увидел, что его хозяйка машет ему.

Он быстро закончил разговор и подошёл:

— Хо...

— Стоп! — перебила его Су Цяньси. — Сегодня я приехала сюда как президент компании «Su», так что зови меня госпожой Су.

Она боялась, что он случайно назовёт её «хозяйкой», и тогда весь офис узнает, что жена президента не смогла пройти мимо охраны. Это вызовет слухи о семейной ссоре и, возможно, повлияет на котировки акций! А ей жалко её денег.

Линь Сэнь растерялся, но послушно повторил:

— Госпожа Су.

— Отведи меня к президенту Фу.

Су Цяньси уже направилась к лифту, но Линь Сэнь остановил её:

— Хо... госпожа Су, президент сам спускается за вами.

Су Цяньси: «!!!»

— Когда ты ему сообщил? Я же ничего не видела!

— Только что по телефону. Сказал, что лично вас встретит.

Су Цяньси натянуто улыбнулась:

— Ха-ха… Зачем он так церемонится?

Девушка на ресепшене побледнела. «Всё, я уволена, — подумала она. — Я не пустила ту, кого президент встречает лично!» Её профессиональная улыбка исчезла.

Су Цяньси поняла, что остаётся только ждать Фу Сышэня.

Окружающие тоже не спешили расходиться — редкий шанс увидеть президента!

Мозг Су Цяньси лихорадочно работал: «Как заставить его играть роль и не раскрыть, что я его жена?»

«Если я первой возьму инициативу в свои руки, всё будет под контролем», — успокоила она себя и стала спокойно вертеть в руках очки.

Через пять минут двери лифта открылись.

Из него вышел нынешний президент группы «Fu» — Фу Сышэнь.

Су Цяньси с уверенностью могла сказать: даже без очков он производит впечатление идеального безжалостного топ-менеджера — шаги уверенные, взгляд пронзительный.

Через несколько шагов он уже стоял перед ней.

— Фу...

Она не успела договорить — он обхватил её за талию и прижал к себе.

«Что за... Он совсем не по сценарию!» — растерялась Су Цяньси.

Юаньцзюань тоже остолбенела.

Окружающие ахнули.

А Бай Яо была в полном шоке. Тот самый «мужичок на содержании», которого она так презирала, оказался её новым начальником! И теперь она снова оказалась под властью Су Цяньси!

Пока Су Цяньси пыталась прийти в себя, над головой прозвучал мягкий, тёплый и радостный голос Фу Сышэня:

— Ты приехала?

Она быстро очнулась:

— Почему нет? Боишься, что найду у тебя женщину?

Фу Сышэнь усмехнулся:

— Всегда рад проверке.

Су Цяньси вырвалась из его объятий и направилась к лифту:

— При всех целоваться — это же неприлично!

Фу Сышэнь смотрел ей вслед, уголки губ всё выше поднимались.

Су Цяньси, дойдя до лифта, обернулась:

— Чего стоишь? Иди за мной!

— Иду, — ответил Фу Сышэнь, засунув руки в карманы и неспешно двинулся следом.

Зрители были в полном изумлении. «Это точно наш ледяной президент? Может, его подменили?»

Один из смельчаков спросил у Линь Сэня:

— Линь, так кто же она?

Линь Сэнь серьёзно ответил:

— Хозяйка.

— Ого!

http://bllate.org/book/7842/730010