Готовый перевод Raising the Film Emperor in a Virtual Game / Я воспитываю кинозвезду в виртуальном симуляторе: Глава 25

Вэнь Гуй не ответил сразу, а поманил её к себе:

— Я только что заметил, что этот каменный табурет сдвинули. Хочу проверить, нет ли здесь каких-нибудь улик.

FD: «……» Только и знает, что обманывать девушек. Здесь же явно спрятанная карта! Я же сама только что видела!

Но FD — всего лишь реквизитный персонаж и ничего сказать не может.

— Поможешь посмотреть? — предложил Вэнь Гуй.

Ли Няньань подумала, что он хочет, чтобы она помогла, и без лишних размышлений стала вместе с ним двигать табурет. И правда — под ним оказалась перевёрнутая карта.

На обратной стороне спрятанной карты мелким шрифтом было написано что-то, но Ли Няньань лишь мельком глянула и ничего не разобрала. Раз уж карту нашёл Вэнь Гуй, ей было неудобно всматриваться внимательнее.

Однако Вэнь Гуй сказал:

— Возьми и посмотри.

Ли Няньань насторожилась, но всё же подняла карту и протянула ему.

Вэнь Гуй перевернул её — три крупных иероглифа: **Карта порабощения**.

На обороте пояснялось: «Передайте карту порабощения другому участнику или прикрепите её к нему. Владелец карты получает право поработить этого человека. Вся добыча раба в виде дикорастущих растений переходит владельцу карты. Примечание: владелец карты может даровать часть растений своему рабу».

Ли Няньань мгновенно побледнела.

— Быстро отдай! Быстро отдай! — закричала она и бросилась хватать карту. — То, что я тебе её только что передала, не считается!

FD: «……» Кхм-кхм, а я-то тут живой человек!

Вэнь Гуй поднял карту повыше.

— Лучше подумай, как собрать побольше дикорастущих растений, — сказал он, кивнув в сторону камеры и слегка улыбнувшись. — Девушка, нельзя же откровенно жульничать прямо перед камерой.

На самом деле Ли Няньань была втайне рада, но одновременно с этим испытывала и тревогу.

Как же так получилось?

Среди стольких участников именно она столкнулась с Вэнь Гуем, он случайно нашёл карту, причём именно карту порабощения, и именно она сама подняла её и передала ему.

Слишком много совпадений. Без совпадений не сложилась бы история, а в каждой истории — своя судьба.

Быть связанной с Вэнь Гуем — конечно, мечта, но заставить своего кумира стать своим рабом — от этой мысли становилось неловко.

Однако, как бы ни метались её чувства, решение уже принято.

Теперь у них был общий сборочный ящик, и даже если они полностью его заполнят, это всё равно останется один ящик. Они посоветовались и придумали несколько не самых честных способов украсть корзины у других, после чего двинулись вверх по склону к смотровой площадке на вершине, попутно наполняя свой единственный ящик дикорастущими растениями.

Смотровая площадка на вершине представляла собой широкое, ровное пространство. Лёгкий ветерок шелестел листьями, а если опереться на каменные перила и посмотреть вниз, открывался великолепный вид: горные хребты, покрытые зеленью, и клубящийся в долинах туман.

Было чуть больше половины одиннадцатого. Вэнь Гуй и Ли Няньань быстро перекусили обедом, предоставленным съёмочной группой, и устроились в засаде, решив «ждать зайца».

Первым «зайцем», который попался им на глаза, оказался старый знакомый и давний враг — Цзян Шэнь.

При виде врага кровь бросилась в голову Ли Няньань, и она тут же посмотрела на его плетёную корзину за спиной. Ранее он украл её корзину, и теперь у него должно быть две, но, возможно, кто-то уже успел отобрать одну — сейчас на нём была лишь одна корзина.

— Вор! Верни мою корзину! — закричала Ли Няньань и бросилась на него.

Цзян Шэнь, хоть и был в обуви, но испугался «босоногой» и попытался убежать, однако его путь преградила высокая фигура.

Цзян Шэнь поднял глаза и не поверил своим глазам:

— Вэ… Вэнь-лаосы, вы с ней заодно?

— Конечно нет, — покачал головой Вэнь Гуй, затем отступил в сторону. — Проходи.

Цзян Шэнь: «?»

Он неуверенно сделал пару шагов, но в следующий миг почувствовал толчок в спину!

Попался!

Корзина уже была помечена биркой Вэнь Гуя. Тот улыбался спокойно и доброжелательно:

— Ровно в одиннадцать пятьдесят.

Цзян Шэнь тут же расплакался:

— Я такой глупец! Честное слово! Я знал, что Ли Няньань может отобрать мою корзину, но не ожидал, что и сам Вэнь-лаосы будет меня обманывать!

Вэнь Гуй и Ли Няньань незаметно переглянулись. У них было всего две спрятанные карты, но организаторы точно не могли спрятать только их — у остальных участников, скорее всего, по одной карте на человека. Им нужно было израсходовать как можно больше карт до трёх часов дня.

Именно поэтому, когда Цзян Шэнь внезапно попытался приклеить карту, Вэнь Гуй даже не стал уклоняться.

Это была **карта паралича**.

Цзян Шэнь злорадно рассмеялся:

— Ха-ха-ха-ха! Не ожидал, да?

Ли Няньань тут же схватила только что отобранную корзину и пустилась бежать, ловко взобравшись на высокое камфорное дерево неподалёку.

Цзян Шэнь остолбенел:

— Ты что, обезьяна?

Ли Няньань с высоты с вызовом крикнула:

— Если не веришь — забирайся сам!

Цзян Шэнь:

— Слезай вниз!

Ли Няньань:

— Забирайся наверх!

— Ты можешь залезть, но не можешь слезть?

— Я залезла своими силами, так зачем мне слезать?

В двенадцать десять Вэнь Гуй подошёл к дереву и посмотрел вверх:

— Спускайся.

Ли Няньань прекратила перепалку и начала медленно спускаться. Когда она была уже почти у земли, Вэнь Гуй протянул ей свою тонкую, но сильную руку. Она на мгновение замешкалась, но всё же протянула свою.

Их руки соприкоснулись и тут же разошлись. Ли Няньань почувствовала, будто вся её ладонь горит.

Цзян Шэнь, потеряв корзину, ничего не оставалось, кроме как снова спуститься вниз и попытаться перехватить кого-нибудь ещё.

Вэнь Гуй и Ли Няньань тоже спустились и заменили половину трав в корзине Цзян Шэня настоящими дикорастущими растениями.

В двенадцать сорок они вернулись на смотровую площадку и стали ждать второго «зайца».

Им оказалась Инь Лэй.

Увидев Инь Лэй в одиночестве, Ли Няньань машинально огляделась в поисках Ван Цзэ, но, не найдя его, вдруг поняла: Цзян Шэнь нагло соврал ей!

Все эти байки про союз Инь Лэй и Ван Цзэ, про то, как они окружили его и как он ловко сбежал — всё это было лишь уловкой, чтобы украсть её корзину!

Инь Лэй, не имеющая большого опыта в реалити-шоу, оказалась куда легче на удочку, чем Цзян Шэнь.

Вэнь Гуй, увидев её, небрежно заметил:

— Почти всё в твоей корзине — просто трава.

Инь Лэй замерла.

Она и так плохо отличала съедобные растения, а авторитет Вэнь Гуя был настолько велик, что она сразу поверила ему.

Хотя и сохраняла дистанцию, всё внимание она сосредоточила на Вэнь Гуе.

Тот продолжал указывать издалека:

— Ты, наверное, приняла вот это за портулак? У настоящего портулака листья плоские, но не такие толстые. А это — пятикомпонентная трава.

Ли Няньань тихо подкрадывалась к Инь Лэй сзади и мысленно ворчала: «Пятикомпонентная трава — это и есть портулак!»

Но Инь Лэй этого не заметила и даже внимательно рассмотрела растение, почтительно спросив у Вэнь Гуя:

— Вэнь-лаосы, а есть ли ещё в моей корзине какие-нибудь сорняки?

Вэнь-лаосы, светлый и благородный, никогда ничего не скрывал, и теперь тем более подробно начал объяснять.

А тем временем Ли Няньань всё ближе подбиралась к Инь Лэй сзади. Когда та была полностью погружена в «учёбу», Ли Няньань внезапно хлопнула её по спине!

Инь Лэй вздрогнула — её корзина!

Её спрятанная карта оказалась **картой отмены действия**. После того как два злодея совместными усилиями израсходовали её карту, её чистая душа явно получила серьёзную травму — она выглядела так, будто хотела немедленно вознестись на небеса.

Но эти двое злодеев, отобрав корзину, даже не думали останавливаться. Они тут же начали обсуждать планы по обману следующей жертвы — прямо при ней!

Наглость! Настоящая наглость!

Вэнь Гуй и Ли Няньань оживлённо обсудили несколько не самых честных уловок, которые собирались применить к Ван Цзэ. Однако они переоценили своего противника.

До того как добраться до смотровой площадки, Ван Цзэ уже столкнулся с Цзян Шэнем. Ранее Ван Цзэ отобрал корзину у Цзян Шэня, а теперь тот отобрал её обратно. В итоге у каждого осталось по одной корзине, и все их спрятанные карты были израсходованы.

Противостоять Ван Цзэ без карт оказалось слишком просто.

Ровно в три часа Цзян Шэнь наконец-то появился, сумев сохранить свою последнюю корзину с растениями.

Все словно сговорились игнорировать отсутствующую Тянь Чусюэ. Победители были очевидны.

В студии наблюдатели от души смеялись над всеми этими «интригами».

— Ха-ха-ха-ха! Блин, все сплошь злодеи! Самые главные злодеи — пара «Гуйань»!

— Пара «Гуйань»? Так скоро начнётся?

Перед тем как участники отправят приглашения на свидания, наблюдатели должны были высказать своё мнение.

— Да ладно вам, «Гуйань» — это явно «Шэньбао»! Наш Цзян Шэнь — самый крутой!

Цзян Шэнь и Анбао — вместе «Шэньбао».

— «Шэньбао»? Вы меня уморите! «Шэньбао» — это любовь? Та, где вместе ходят в туалет?

— Да при чём тут туалет! Цзян Шэнь просто хотел украсть корзину!

— Серьёзно, серьёзно! Слушайте мой анализ. Во-первых, замечали ли вы, что Цзян Шэнь всегда первым ищет Ли Няньань в толпе?

— Да! Находит её — сразу начинает придираться! Любовь выражается через придирки! И даже у туалета пытался украсть её корзину!

— Ещё серьёзнее: во всех ситуациях Цзян Шэнь первым делом думает о Ли Няньань! Помните, когда мастер хвалил её рисунок восковой живописи, Цзян Шэнь выглядел так, будто гордится за неё?

— Цзян Шэнь ведь младше Ли Няньань на несколько месяцев. Это типичный младший брат, который пытается привлечь внимание девушки! Подумайте сами!

— А Ли Няньань, обычно такая сообразительная, легко позволила Цзян Шэню украсть свою корзину. Что это, как не доверие? А доверие рождается из симпатии!

Наблюдатели припомнили и согласились — действительно, в этом есть смысл. Лагерь «Шэньбао» незаметно начал расти.

— Да что там «Шэньбао»! Настоящая любовь — это «Гуйань»! Вы же видели: Вэнь Гуй уже перевернул карту порабощения до того, как Ли Няньань подошла к беседке! Он точно знал, что это карта порабощения, но нарочно заставил её передать ему! Разве не романтично — знаменитый актёр добровольно становится рабом ради любви?

— И ещё! Когда Ли Няньань жаловалась, что Цзян Шэнь украл её корзину, Вэнь Гуй смотрел на неё с такой нежностью! Это видно каждому!

— А когда она слезала с дерева, он стоял внизу и подстраховывал!

— Если это не любовь, то я первый не соглашусь!

Лагерь «Шэньбао» возразил:

— Это просто вежливость! Ли Няньань же его фанатка, так что такое поведение вполне объяснимо!

Лагерь «Гуйань»:

— С каких пор Вэнь Гуй стал таким вежливым? Его давние фанаты в недоумении!

Оппоненты замолкли, но не хотели сдаваться и нашли другой аргумент:

— Увы, но для Ли Няньань Вэнь Гуй — просто кумир. Это поклонение, а не любовь!

Теперь уже лагерь «Гуйань» затих, и возражения стали слабее:

— Ну… может, это и не просто поклонение.

«Гуйань» и «Шэньбао» спорили, никто никого не убедил. В итоге каждый лагерь насчитывал по трём сторонникам. Остальные участники не проявляли особых симпатий: Ван Цзэ и Инь Лэй пару раз пошутили, а Тянь Чусюэ оставалась загадкой.

В итоге шестеро наблюдателей дали четыре разных прогноза, и все были в напряжении.

После съёмок в посёлке Цзинци шесть участников не вернулись в домики на сваях, а отправились в отель у горы Яонюй.

Мужчины и женщины разделились и собрались в двух больших номерах-люксах — настало время отправлять приглашения на свидания.

Ли Няньань смотрела на телефон, нахмурившись до боли. Она, конечно, хотела отправить приглашение Вэнь Гую, но ответит ли он ей?

Вспомнив одиннадцатилетнюю карьеру Вэнь Гуя в индустрии развлечений — ни одного слуха, ни одного намёка на роман! Вэнь Гуй славился тем, что никогда не участвует в пиаре, тем более в создании парочек. Уже удивительно, что он вообще пришёл на шоу по настоянию друга, но чтобы он выбрал девушку-участницу… Возможно ли это?

Ли Няньань обессилела. Даже она сама считала это невозможным.

Пока все размышляли, Тянь Чусюэ первой отказалась от отправки приглашения — этого и ожидали, и никто даже не удивился.

— Анань, кому ты хочешь отправить приглашение? — Инь Лэй немного приблизилась, но сохранила дистанцию, чтобы не видеть содержимое экрана.

Ли Няньань уже хотела отказаться.

Она покачала головой и спросила в ответ:

— А ты?

Инь Лэй моргнула и уклончиво ответила:

— Ну что такого — просто отправить сообщение! К тому же, даже если отправишь, это не значит, что обязательно пойдёшь на свидание! Давай вместе отправим, поддержим друг друга!

Ли Няньань задумалась. И правда, почему бы и нет? Отказ Вэнь Гуя — это нормально, нечего стыдиться. А вот если не отправить — потом точно пожалеет.

Пока она так размышляла, телефон вдруг зазвонил. Это был телефон от съёмочной группы, и звук уведомления означал только одно — пришло приглашение на свидание.

Сердце Ли Няньань заколотилось.

Все в комнате повернулись к ней — ведь это было первое приглашение! Кто его отправил?

http://bllate.org/book/7744/722598