Готовый перевод Shock! The Demon Sect's Junior Sister Became Invincible by Eating! / Шок! Младшая сестренка из расы демонов стала непобедимой благодаря еде!: Глава 69

Е Жо спала тревожно: живот распирало, и она то и дело сворачивалась калачиком, прижимая ладони к животу, а брови её были нахмурены.

Ди Ши, увидев это, на мгновение замер, затем осторожно поднял руку и начал мягкими круговыми движениями массировать ей живот.

Нажим был ни слишком сильным, ни слишком слабым — тёплый, нежный, убаюкивающий.

Е Жо разлеглась, как довольный котёнок, раскинув руки и ноги. Брови её разгладились, дыхание стало ровным и спокойным.

В глазах Ди Ши невольно промелькнула тёплая улыбка.

В этот самый миг одна из звёзд на небосводе скатилась вниз.

В Храме Божественных Сущностей чиновник по делам реестров Яо Чунь стоял перед звёздной картой мира богов и нахмурился.

Неужели пал один из богов?

И не просто пал — а был убит?

Все божества были занесены в реестр Храма Божественных Сущностей, и за каждым закреплялась звезда, отражающая его судьбу. Если бог погибал, его звезда падала с небосвода.

В мире богов каждый исполнял строго определённые обязанности. Помимо практики, все находились в жёсткой иерархии, и частные драки между богами были под строжайшим запретом.

Значит, это дело — серьёзное и требует немедленного расследования!

Яо Чунь быстро направился в Зал Записей, чтобы сначала выяснить, кто именно пал и какую должность занимал, а затем доложить вышестоящим.

Однако, как только он заглянул в реестры, его охватило изумление: этот бог уже тысячи лет не числился в должности и тайно прятался в Нижних Трёх Мирах, и никто об этом не знал.

Но почему бог, спокойно живший в Нижних Трёх Мирах, вдруг погиб?

Неужели в Нижнем Мире появился тот, кто способен убить бога?

Яо Чунь, будучи чиновником по делам реестров, столько времени ничего не замечал. Если об этом узнают наверху, его самого лишат божественного звания и навечно заточат в Бездне Вечных Страданий.

Что делать?

Что делать?

Яо Чунь метался взад-вперёд.

Нет, нужно сначала выяснить, как именно погиб То Бао. Если удастся обнаружить подозрительную активность в Нижнем Мире и вовремя доложить наверх, возможно, удастся искупить вину.

Да! Именно так!

Чиновник быстро вышел из Зала Записей и направился к Вечной Реке Богов.

Река простиралась бескрайне, в её глубинах мерцали бесчисленные звёзды бессмертных.

Мир, где находилась Е Жо, был всего лишь одной из этих звёзд в Вечной Реке. В совокупности все такие звёзды образовывали Мириады Миров Бессмертных. Ранее То Бао постоянно перемещался между ними, чтобы избежать внимания богов.

Яо Чунь сложил печать одной рукой и прошептал божественное заклинание.

На поверхности реки образовалась щель, из его глазницы вылетел глаз и проник через разрыв в Мириады Миров Бессмертных.

Глаз начал внимательно осматривать звёзды одну за другой.

Над Девятью Небесами мира Е Жо внезапно появился огромный глаз, медленно вращающийся в небе.

Взгляд Яо Чуня упал на врата Девяти Небес.

Там он уловил следы присутствия То Бао — вероятно, это было последнее место, где побывал погибший бог.

Следуя за уликами, он добрался до места последней битвы То Бао.

Его охватило недоумение.

Как так получилось, что противником То Бао в его последнем сражении оказался простой смертный?

Как смертный вообще смог подняться на Девять Небес?

И как он смог убить бога голыми руками?

Пока он размышлял, это странное зрелище потрясло всех обитателей трёх миров — бессмертных, демонов и людей!

— Что это за глаз? Неужели это сам Небесный Путь?

— Невозможно! Небесный Путь не имеет телесной формы, он существует лишь как воля, блуждающая между мирами. Откуда ему взяться в виде глаза?

— Может, это какой-то монстр?

Люди недоумевали.

Некоторые могущественные существа захотели разобраться и выслали свои сознания, чтобы исследовать глаз.

Но стоило им лишь взглянуть на него — как они мгновенно были уничтожены, их души рассеялись без следа.

Яо Чунь холодно фыркнул, и его суровый голос прокатился эхом по трём мирам:

— Насекомые! Как вы смеете поднимать взор на божественное? Да будете вы уничтожены!

Трёх мирам объяла паника!

В это время Бань Шэнтянь ещё не пришёл в себя, и Хуа Чанъин ухаживал за ним.

Мэн Цинъинь, Линь Цзянсянь, У Юнь и Цинь Чжао, временно управлявшие делами демонов и бессмертных, немедленно прибыли во дворец Бань Шэнтяня и взволнованно сообщили Хуа Чанъину о происшествии.

Хуа Чанъин подошёл к окну, распахнул его и взглянул вверх, нахмурившись.

— Эта аура… Это наблюдение из мира богов. И сила этого бога, вероятно, в десять раз превосходит силу То Бао. Иначе он не смог бы проникнуть своим взором в Мириады Миров Бессмертных!

— Что же делать?

— Четвёртый ученик, шестой ученик, немедленно отправляйтесь в Тайную Обитель и доложите об этом Учителю, — тихо, но настойчиво сказал Хуа Чанъин.

У Юнь и Цинь Чжао не стали терять ни секунды и кивнули:

— Хорошо!

Они мгновенно умчались в сторону Тайной Обители.

Хуа Чанъин не позволял себе расслабляться и неотрывно следил за гигантским глазом, пытаясь понять, чего тот хочет.

Если боги намерены напасть на Нижний Мир, он, как Повелитель Демонов, не может этого допустить.

Даже если это будет похоже на попытку муравья свалить дерево — он всё равно будет сражаться до конца!

Ди Ши убрал руку, которой массировал живот Е Жо.

Увидев, что она уже погрузилась в глубокий сон, он встал и вышел из Тайной Обители.

Судя по времени, чиновник Яо Чунь уже должен был узнать о смерти То Бао.

Едва Ди Ши покинул обитель, как навстречу ему поспешили У Юнь и Цинь Чжао.

— Учитель, плохо дело!

— На небе…

— Я уже знаю, — перебил их Ди Ши и в мгновение ока превратился в чёрную тень, устремившись ввысь, к небесам Девяти Небес. Он завис в воздухе, облачённый в чёрную корону, тёмные доспехи и плащ из перьев, его лицо было подобно лику божества. Взгляд его, полный величия, подавлял всё вокруг, а один лишь щелчок пальцев мог уничтожить целый мир!

Когда обитатели трёх миров увидели своего Повелителя в таком облике, их сердца, полные страха, мгновенно успокоились.

Они не знали почему, но верили: Повелитель защитит их.

Яо Чунь наслаждался страхом, который он внушал всему миру. В мире богов он был всего лишь мелким чиновником, которому приходилось кланяться каждому старшему. Поэтому, оказавшись в положении, где его боятся все, он вдруг понял, почему То Бао бросил свой пост и скрывался в Нижних Мирах.

Одно слово — кайф!

Если в мире богов он был никем, то То Бао и вовсе был ничтожеством — даже простой стражник мог его унижать. Но в Нижнем Мире такой, как То Бао, был непобедимым — кого не устраивало, того и уничтожал!

Вот это и есть настоящая жизнь бога!

А его собственная жизнь? День за днём одно и то же — фу, гадость!

В этот момент он почувствовал на себе пристальный, леденящий взгляд.

Яо Чунь повернул глаз и увидел Ди Ши.

Увидев его лицо, чиновник на мгновение оцепенел.

Эти черты, эта внешность, эта аура… Неужели это… сам Бог-Император?!

Но Бог-Император выглядел немного старше, с более широкой нижней челюстью и грубоватыми чертами.

А этот… выглядел холоднее, изысканнее, даже… благороднее самого Бога-Императора!

Неужели…

Это аватара Бога-Императора в этом мире?

Нет, невозможно. Бог-Император никогда не стал бы пребывать в таком захолустном мире, даже в виде аватары.

То Бао — другое дело, он был слабым богом. Но Бог-Император?!

Яо Чунь отвёл взгляд и грозно воззвал к Ди Ши:

— Кто ты такой? Как смеешь бросать вызов божественному величию? Да будешь уничтожен!

Гигантский глаз выпустил в Ди Ши мощный луч божественной энергии.

Ди Ши поднял глаза, в его взгляде плясал холодный огонь.

— Тот, кто заберёт твой глаз.

Сердце Яо Чуня дрогнуло.

Какая дерзость!

Неужели именно он убил То Бао?

Не успел он опомниться, как Ди Ши поднял ладонь. В его руке вспыхнул голубой Беспредельный Огонь Кармы, который он резко метнул вперёд.

Огонь закрутился в стремительный смерч и врезался в луч божественной энергии.

«Шшш-ш-ш!»

Энергия Яо Чуня мгновенно испарилась, не выдержав столкновения.

«С Повелителем нам теперь нечего бояться!»

«Теперь в трёх мирах воцарится мир и стабильность!»

«Как мы раньше могли думать, что Повелитель — злодей?!»

«Он — наш истинный бог!»

Ди Ши вылетел за пределы звезды, покинул Вечную Реку и, проскользнув сквозь щель в божественных вратах, мгновенно оказался перед чиновником Яо Чунем.

— Проклятый червь! — завопил Яо Чунь, корчась от боли. — Как ты посмел ослепить меня?!

Откуда у него такие силы?!

Он только что закричал, как перед ним возникли чёрные парчовые сапоги.

Яо Чунь замер.

Медленно, снизу вверх, он поднял взгляд… и, увидев лицо Ди Ши, отшатнулся, упав на землю с диким воплем:

— А-а-а!

Он дрожащей рукой указал на Ди Ши:

— Ты… кто ты такой?!

Как он вообще смог проникнуть в мир богов без прохождения сквозь Небесные Молнии?!

Это невозможно! Абсолютно невозможно!

Ди Ши холодно смотрел на него, его голос звучал отстранённо, надменно, недосягаемо:

— Кто Я — тебе знать не нужно.

— Ты должен лишь знать одно: если будешь беспрекословно выполнять Мои приказы — останешься жив. В противном случае…

Он не договорил.

Но Яо Чунь прекрасно понял, что означает «в противном случае».

Смерть. И притом — ужасная.

Этот человек одним ударом ослепил его.

И смог мгновенно перенестись в мир богов. Он явно не из простых.

Яо Чунь снова взглянул на лицо Ди Ши, столь напоминающее Бога-Императора, и вдруг вспомнил старинные слухи, ходившие в мире богов о Первом Боге-Императоре.

Он резко вдохнул.

Неужели эти слухи… правда?!

О боже!

Осознав это, Яо Чунь немедленно бросился на землю, припав ниц:

— Прошу, Великий Бог! Прикажите! Малый бог поведает всё, что знает!

— Мне нужен Камень Чистоты и подходящее божественное оружие — желательно короткий клинок, — прямо сказал Ди Ши.

Услышав «Камень Чистоты», Яо Чунь похолодел.

Этот предмет как раз хранился в его ведомстве.

И этот незнакомец знал его должность… Значит, он отлично осведомлён о мире богов.

Так оно и есть! Слухи — правда!

Отношение Яо Чуня стало ещё почтительнее.

— Великий Бог, Камень Чистоты я отдам. Но что до клинка — лучшие из них хранятся в Мечевом Кладбище, где их охраняет древний злобный дракон. Даже другие боги, приблизившись к нему, становятся его добычей. Уж тем более я, ничтожный чиновник. Вам, Великий Бог, придётся добыть его самому.

— Просто отдай Мне свою печать. Остальное тебя не касается, — спокойно ответил Ди Ши.

По спине Яо Чуня пробежал холодный пот.

Божественная печать — пропуск во все уголки мира богов. Без неё на каждом шагу стоят стражи. Хотя у этого бога и огромная сила, без печати он неизбежно привлечёт внимание вышестоящих и навлечёт беду.

Какой же он хитрый!

А ему-то теперь не поздоровится.

Если он подчинится — Бог-Император накажет его.

Если не подчинится — он умрёт здесь и сейчас.

Ладно, ладно.

Как только всё закончится, он последует примеру То Бао и скроется в Мириадах Миров Бессмертных.

— Да, — быстро ответил Яо Чунь, приняв решение.

Он выпрямился и, подняв руку, сотворил деревянную шкатулку.

Внутри лежал Камень Чистоты — безупречно белый, точно соответствующий своему названию. Рядом с ним покоилась нефритовая печать — его божественная печать.

Яо Чунь почтительно поднёс оба предмета Ди Ши.

Тот взмахнул рукавом — и оба предмета исчезли в его рукаве. В следующее мгновение он уже исчез.

Когда Яо Чунь поднял голову, перед ним уже никого не было.

Он оцепенел, упав на землю, ошеломлённый.

С такой устрашающей силой…

Скоро мир богов сменит правителя.

Ди Ши мгновенно перенёсся к Бездне Богов.

http://bllate.org/book/7452/700645