Готовый перевод Love deep as the sea, the CEO is very tsundere / Любовь глубока, как море, а господин генеральный директор очень высокомерен: Глава 103

Фу Синянь резко взмахнул рукой, отстранив девушку в сторону, и, схватив Вэй Цзинь за запястье, распахнул дверь кабинета и втолкнул её внутрь.

— Господин, вы не можете туда входить! — воскликнула девушка, пошатнувшись, и бросилась их остановить.

Но было уже поздно: Фу Синянь ворвался в кабинет вместе с Вэй Цзинь.

Внутри собралось немало народу — мужчины и женщины перемешались. Вэй Цзинь сразу же заметила Цзо Инчэна, сидевшего посреди комнаты.

Как и все остальные мужчины, он держал рядом красивую юную девушку.

Та показалась Вэй Цзинь странно знакомой — будто где-то уже встречалась, но вспомнить не удавалось.

Взгляд Вэй Цзинь упал на его руку: он интимно обнимал девушку за талию. Если бы они с Фу Синянем опоздали ещё на мгновение, его пальцы, вероятно, уже скользнули бы под её одежду.

Сама Вэй Цзинь не разглядела лица незнакомки, зато Фу Синянь узнал её сразу.

Девушка рядом с Цзо Инчэном явно отличалась от прочих присутствующих — выглядела гораздо более невинной и, скорее всего, не была местной.

Главное же — у неё были очень особенные глаза. Не то чтобы красивые, а именно знакомые: при виде них у Фу Синяня первым делом возникла ассоциация с Вэй Цзинь.

Была ли эта девушка новой пассией Цзо Инчэна или просто очередной актрисой в его игре? Вэй Цзинь уже не могла понять.

Перед глазами всё поплыло, и она едва различала черты его лица.

Она снова и снова звонила ему в отчаянии, а он… Он прекрасно проводил время с женщинами!

Не обращая внимания на окружающих, она громко крикнула:

— Цзо Инчэн, выходи! Мне нужно с тобой поговорить!

Она стояла прямо, с покрасневшими глазами, и смотрела на него так, словно обиженная жена.

Все присутствующие с изумлением взирали на Вэй Цзинь. Подобные сцены им встречались часто, но ещё никто не позволял себе такой дерзости.

Впрочем, Вэй Цзинь было всё равно — всё её внимание было приковано к Цзо Инчэну.

Она думала: если он действительно откажется уйти с ней, тогда сегодня они серьёзно поговорят о разводе.

Обычно таких наглых девушек просто выставляли охранники.

Но к её удивлению, Цзо Инчэн встал.

Он неторопливо подошёл к ней, сверху вниз взглянул на неё и, заметив, что она не двигается, спросил:

— Разве ты не хотела сказать мне что-то важное?

Вэй Цзинь отвела взгляд от девушки и встретилась с ним глазами, после чего последовала за ним.

Им открыли другой кабинет. Вэй Цзинь и Цзо Инчэн вошли внутрь, а Фу Синяня остановили у двери.

— Ну что, привела своего любовника, чтобы сообщить мне нечто важное? — Цзо Инчэн уселся на диван, скрестил ноги и закурил.

— Твоя сестра забрала Ниньнинь в дом Левых и не пускает меня! Я хочу увидеть Ниньнинь! — Дым обжёг ей глаза, и слёзы навернулись сами собой, но она изо всех сил сдерживалась.

— Ниньнинь — тоже моя дочь. Почему она не может остаться в доме Левых?

Увидев, как в её глазах блестят слёзы, Цзо Инчэн невольно сжался от боли.

Но тут же вспомнил ту сцену в Цинчэне и то, как сегодня Фу Синянь привёл её сюда. Сердце его окаменело.

— Цзо Инчэн, я же говорила тебе: я не могу жить без Ниньнинь! Пожалуйста, попроси свою сестру вернуть мне Ниньнинь!

— Вернуть? А потом что? — Цзо Инчэн с презрительной усмешкой потушил сигарету в пепельнице и уставился на Вэй Цзинь. — Чтобы Фу Синянь увёз вас обеих и зажил счастливой семейной жизнью? Даже если ты согласна, готов ли он сам взять на себя «балласт» в виде ребёнка?

— Цзо Инчэн, хватит! Между мной и Фу Синянем ничего нет! Неужели ты не можешь мне доверять? — В её голосе дрожала обида. — Цзо Инчэн, я прошу тебя… верни мне Ниньнинь!

— Вернуть? Ты забыла, что в Ниньнинь течёт и моя кровь! Как я могу просто так отдать её тебе?

Глядя на насмешливое выражение его лица, она вдруг перестала плакать. Её сердце окаменело от боли.

Возможно, сегодня ей вообще не следовало приходить.

Она не только застала его в компании другой женщины, но и ещё больше углубила их недоразумение.

— Брак строится на взаимном доверии. Ты требуешь, чтобы я безоговорочно верила тебе, а сам? Твоё доверие ко мне не стоит и песчинки! Цзо Инчэн, давай разведёмся — лучше прекратить эту мучительную жизнь, полную подозрений и взаимных обид.

Лучше расстаться сейчас, пока оба не получили ещё больше ран.

Как только из её уст вырвалось слово «развод», лицо Цзо Инчэна побелело, а на тыльной стороне его руки вздулись напряжённые жилы.

— Вэй Цзинь, я даю тебе один шанс: возьми свои слова назад.

Вэй Цзинь вытерла слёзы — рукав оказался мокрым. Она и не заметила, как заплакала.

— Цзо Инчэн, Вэй Цзинь никогда не берёт обратно сказанного! Ты не веришь мне ни на йоту. Какой смысл дальше быть мужем и женой?

— Вэй Цзинь, я доверял тебе! Иначе разве позволил бы тебе целый месяц пропадать в Цинчэне, не интересуясь твоей судьбой? А какой ответ я получил взамен? Ты нежилась с Фу Синянем! Если бы я не появился тогда у подъезда вашей квартиры, вы бы уже давно зажили одной семьёй! Люди, глядя на вас троих, подумали бы, что настоящая семья — это вы!

Цзо Инчэн яростно пнул журнальный столик, и тот со звоном отлетел в сторону. Он с яростью смотрел на Вэй Цзинь, и в этот момент ему хотелось схватить её за шею и умереть вместе!

Вэй Цзинь молча смотрела на него.

— Твоё доверие оказалось хрупким, как стекло.

Один лишь Фу Синянь — и всё твоё доверие рухнуло.

— Цзо Инчэн, я разведусь с тобой и заберу ребёнка.

Ей не хотелось больше разговаривать — она чувствовала полное изнеможение.

Как бы она ни объяснялась, он всё равно не поверит.

Разве прошлое так важно, что способно стереть всё настоящее?

Цзо Инчэн несколькими стремительными шагами подскочил к ней и с силой сжал её запястье.

— Вэй Цзинь, даже не мечтай о разводе! Никогда!

Он женился — и никогда не собирался разводиться!

— Цзо Инчэн, теперь я начинаю сомневаться: любишь ли ты ту, что стоит перед тобой здесь и сейчас, или же ты влюблён в образ Вэй Цзинь из своих воспоминаний?

— Цзо Инчэн, если ты любишь нынешнюю меня, тогда уважай моё решение и расскажи мне обо всём, что случилось в прошлом. Но если ты любишь ту Вэй Цзинь из прошлого… Прости, я не могу вернуться туда и не стану той, кого ты помнишь.

Она поочерёдно разжала его пальцы.

— Ниньнинь — моя жизнь. Если не хочешь видеть меня мёртвой, верни мне Ниньнинь как можно скорее.

Бросив эти слова, она даже не взглянула на его лицо и решительно направилась к выходу.

Фу Синянь ждал за дверью. Увидев, что Вэй Цзинь вышла целой и невредимой, он обеспокоенно спросил:

— С тобой всё в порядке?

Вэй Цзинь покачала головой.

— Всё нормально. Поехали домой.

…

Она всегда держала своё слово. Если её загнать в угол, она способна на что угодно — даже сама не знает, на что именно.

Вэй Цзинь вернулась в Шэньчэн, чтобы быть ближе к Ниньнинь.

Фу Синянь провожал её взглядом, когда она выходила из машины.

— После всего, что он устроил, ты всё ещё собираешься возвращаться в ваш дом?

По дороге он внимательно наблюдал за её лицом — оно всё время было мрачным.

Он был уверен, что внутри она сильно поссорилась с Цзо Инчэном, причём очень серьёзно.

Но почему, выйдя наружу, она казалась ещё спокойнее, чем до этого?

Фу Синянь строил множество предположений, но ни разу не подумал, что Вэй Цзинь сама предложит Цзо Инчэну развестись.

Вэй Цзинь обернулась к нему.

— Фу Синянь, скажи честно: раньше я действительно изменяла ему с тобой?

Она нахмурилась, явно растерянная.

Честно говоря, за всё время общения с Фу Синянем она испытывала к нему самые разные чувства — кроме любви.

Если бы она когда-то любила Фу Синяня, то даже сейчас, потеряв память, должна была бы ощущать к нему хоть какую-то тягу — так же, как без колебаний доверилась Цзо Инчэну и ушла с ним тогда.

Но вместо этого кошмары о Фу Синяне преследовали её постоянно. Сейчас она скорее боялась его, чем испытывала к нему какие-либо тёплые чувства.

Фу Синянь ответил вопросом на вопрос:

— А ты сама считаешь, что любила меня?

Первой мыслью Вэй Цзинь было «никогда», без всяких сомнений.

— В любом случае, спасибо тебе за сегодня.

Ответа она так и не дала.

Фу Синянь лёгко усмехнулся.

— За что ты благодаришь? За то, что пару часов был твоим водителем? Простыми словами «спасибо» не отделаешься! Ты ведь знаешь, какую благодарность я на самом деле хочу получить!

— Может быть, когда-нибудь ты всё поймёшь. Тогда и приходи ко мне.

С этими словами Фу Синянь завёл машину и уехал.

Вэй Цзинь поднялась в квартиру. Она бы никогда не обратилась к Фу Синяню, если бы не была загнана в угол.

…

В это же время, едва Вэй Цзинь ушла, Цзо Инчэн быстро направился к выходу.

Он достал телефон и велел Ли Чэну подогнать машину к парадному.

На повороте он чуть не столкнулся с хрупкой фигурой девушки.

Цзо Инчэн убрал телефон и посмотрел на неё. Она была старше Вэй Цзинь, но, возможно, из-за отсутствия жизненного опыта выглядела моложе.

Девушка сдерживала слёзы.

— Господин Цзо, вы уже уходите?

Он чуть не забыл о ней из-за появления Вэй Цзинь.

— Сяося, прости, у меня срочные дела. Мне нужно уезжать.

Цзо Инчэн обошёл её и направился к лифту.

Девушка по имени Сяося быстро последовала за ним и встала рядом.

— Господин Цзо, я не хочу оставаться здесь.

Цзо Инчэн молчал, но, взглянув на её слёзы, вспомнил Вэй Цзинь и молча кивнул.

Он сам привёл её сюда — значит, должен и увезти!

У входа его уже ждал Ли Чэн. Увидев Цзо Инчэна, он тут же выскочил из машины и распахнул дверцу.

Цзо Инчэн обернулся — Сяося не успела затормозить и чуть не врезалась в его грудь.

Её лицо покраснело.

— Господин Цзо, почему вы остановились?

Голос её был тихим, как писк комара. Цзо Инчэн услышал только «Господин Цзо», остальное — нет.

— Садись в машину. Я велю отвезти тебя домой.

Он бросил взгляд на Ли Чэна, и тот тут же сказал:

— Мисс Сяо, прошу вас, садитесь.

Сяося колебалась, глядя на Цзо Инчэна, и не решалась задать вопрос.

Помолчав немного, она всё же спросила:

— Господин Цзо, а вы не поедете?

— Нет, у меня другие дела. Езжай домой.

Цзо Инчэн мельком взглянул на неё и направился к обочине, чтобы поймать такси.

— Мисс Сяо, садитесь, пожалуйста, — вежливо напомнил Ли Чэн, видя, что она всё ещё стоит.

Сяося отвела взгляд, полный разочарования, и повернулась к Ли Чэну.

— Спасибо вам.

…

Сяося оказалась разговорчивой. По дороге она много болтала с Ли Чэном.

Ли Чэн много лет работал водителем у Цзо Инчэна и видел немало женщин, окружавших его господина.

Некоторые пытались выведать у него что-нибудь о Цзо Инчэне, заводя разговор с водителем. Но эта девушка ни разу не спросила о нём — только говорила о самых обычных вещах.

http://bllate.org/book/7443/699764