Готовый перевод Love deep as the sea, the CEO is very tsundere / Любовь глубока, как море, а господин генеральный директор очень высокомерен: Глава 21

Сдержавшись несколько секунд, она вдруг почувствовала резкую боль в губах. От боли и нехватки воздуха она тут же раскрыла рот.

Едва она осознала, что зря не вытерпела, как язык мужчины уже проник внутрь, обвил её язык и начал безжалостно доминировать.

Цзо Инчэн мечтал об этом поцелуе целый месяц — теперь, получив желаемое, он не собирался отпускать её так легко.

Его рука, будто сама по себе, скользнула по её телу, лаская то, чего так сильно скучала.

Ощутив его нарастающее желание, Вэй Цзыцзинь больше не могла притворяться спящей.

Распахнув глаза, она изо всех сил уперлась ладонями ему в грудь:

— Цзо Инчэн, отпусти меня!

В кромешной тьме она видела лишь его лицо — всё остальное исчезло.

Его глаза светились: глубокие, яркие, пронзительные.

Цзо Инчэн приподнял бровь, явно ожидая, что она ещё немного поиграет в молчаливку:

— Почему больше не зовёшь меня господином Цзо?

— Цзо Инчэн, ты мерзавец! — Вэй Цзыцзинь принялась колотить его в грудь.

Он наверняка знал, что она уже проснулась, и именно поэтому так издевался над ней!

Одним движением он схватил обе её руки и зажал в своей ладони, не говоря ни слова, а затем впился зубами в её губы.

От боли она всхлипнула — нижняя губа горела, во рту распространился привкус крови. Её крови.

Он кусал её. Жёстко. Намеренно.

— Цзо Инчэн, ты псих! — Вэй Цзыцзинь извивалась, но вырваться было невозможно.

Он прижал её к постели так плотно, что ни руки, ни ноги не шевелились.

Будь он чуть грубее — и кости её запястий треснули бы.

— Дёрнись ещё раз, — хрипло прошептал он, — и я не ручаюсь, что смогу остановиться.

Сегодня вечером он действительно не собирался ничего с ней делать.

Когда он захочет обладать ею — это произойдёт только по её доброй воле. А потом они спокойно рассчитаются за прошлое.

Теперь к тому ещё добавился счёт с Янь Цыханем.

Вэй Цзыцзинь стиснула губы. Боль уже не чувствовалась — всё тело отзывалось на прикосновения его рук, на каждое его движение.

Раз уж она родила ребёнка, то прекрасно понимала, что сейчас с ней происходит.

Цзо Инчэн всегда держал слово. В этой ситуации ей оставалось только лежать смирно — иного выхода не было.

Твёрдость, упирающаяся в её живот, с каждой секундой становилась всё настойчивее.

Но почему, если она уже перестала сопротивляться, он всё ещё продолжал мучить её?

— Цзо Инчэн, ты скоро закончишь?! — вырвалось у неё, когда плечо стало мокрым от его поцелуев. Завтра там наверняка останется отчётливый, позорный след.

Дыхание мужчины становилось всё тяжелее, и её собственное дыхание сбивалось. Руки, сжимавшие простыню, незаметно впились в его плечи.

— Цзо Инчэн, слезай с меня! — всхлипнула она, чувствуя, что вот-вот расплачется.

Наконец он резко отстранился и направился в ванную.

Услышав шум воды, она наконец смогла перевести дух.

В комнате включили свет. Вэй Цзыцзинь сидела на кровати, укутавшись одеялом.

Её рубашка была разорвана Цзо Инчэном в клочья, а на плече не осталось ни одного целого места.

Когда он вышел из ванной, то увидел, как она сидит на краю постели и настороженно смотрит на него.

— Не подходи! — крикнула она, едва он сделал шаг в её сторону.

Одновременно она стала пятиться назад.

Цзо Инчэн сел на кровать и, несмотря на все её попытки уйти подальше, схватил её за лодыжку и резко потянул к себе.

— Цзо Инчэн, да ты больной! Отпусти меня! — закричала она в панике.

Он легко притянул её к себе. Она уставилась на него, полная недоверия.

Как это «не трогать», если всё её плечо покрыто его следами?!

— Продолжай так смотреть — и я не гарантирую, что сдержу обещание, — предупредил он.

Вэй Цзыцзинь тут же опустила глаза и крепче стиснула край одеяла.

Цзо Инчэн потянулся к выключателю и погасил свет. Комната снова погрузилась во тьму.

— Эй, зачем ты выключил? — встревоженно спросила она.

А вдруг он снова воспользуется темнотой?

— От света я не могу уснуть, — ответил он, укладывая её на подушку и прижимая к себе. Глубоко вдыхая её запах, он закрыл глаза.

Шесть лет назад его намерения были непостижимы — и спустя шесть лет он по-прежнему оставался загадкой.

Вэй Цзыцзинь лежала в его объятиях, не в силах уснуть. В голове крутились слова Цай Маньлин: «Ты всего лишь дублёрша».

Но чьё же место она занимает?

Он всегда тщательно скрывал всё, что касалось его самого. Даже о том, что она — дублёрша, она узнала не от него, а от другой женщины.

Сколько ни думала, ответа не находилось.

Прошло немало времени, прежде чем сон начал клонить её веки.

И в тот самый момент, когда она почти расслабилась, раздался его тихий, уверенный голос:

— Я не потерял память. Я знаю, кого хочу.

Вэй Цзыцзинь мгновенно проснулась. Если он не потерял память, то зачем в Италии делал вид, будто не узнаёт её?

Она повернулась к нему спиной. Не следовало поддаваться его влиянию… но всё равно думала: «Ты знаешь, кого хочешь. Но кто это — я, дублёрша, или оригинал?»

Ведь он сам однажды признался, что она похожа на женщину, которую он любил.

Обнимая её, он чувствовал, будто наконец-то нашёл недостающую часть самого себя.

Цзо Инчэн впервые за долгое время спокойно уснул.

На следующее утро Вэй Цзыцзинь проснулась и, увидев знакомый потолок, в первую очередь вспомнила о Ниньнинь.

Она провела ночь в этой квартире и забыла вернуться домой!

Мужчины рядом уже не было — наверное, ушёл.

Эта квартира была той самой, где она жила шесть лет назад, когда Цзо Инчэн взял её к себе.

Она вскочила с постели и бросилась в ванную. Там, на раковине, лежала аккуратно сложенная новая одежда и записка:

«Надеюсь, к понедельнику ты уже уволишься из компании Яня».

Она сжала записку в кулаке. Откуда он узнал, что она работает у Янь Цыханя?

Вчера? Или ещё раньше?

К счастью, сегодня выходной — на работу идти не нужно.

Вэй Цзыцзинь выскочила из квартиры уже в девять утра.

Телефона с собой не было, деньги она нашла в доме Цзо Инчэна.

Наверняка Ниньнинь дома уже в отчаянии.

Она поймала такси и помчалась домой.

Подъезжая к дому, она с удивлением заметила у подъезда чёрную машину — очень знакомую. Похоже, машина Янь Цыханя.

Открыв дверь, она увидела на диване двух спин: большую и маленькую. Они о чём-то разговаривали.

Большая, без сомнения, принадлежала Янь Цыханю.

Янь Цыхань всю ночь дежурил у двери квартиры Цзо Инчэна, но так и не дождался её возвращения.

По его сведениям, у дяди была только одна квартира в Цинчэне.

Если она не вернулась домой, значит, поехала в отель?

Он велел проверить все отели Цинчэна — но и там её не оказалось.

В отчаянии он приехал к ней домой.

В три часа ночи он припарковался у подъезда и ждал до семи утра, после чего не выдержал и поднялся наверх.

Дверь открыла её дочь. В документах значилось, что девочка — приёмная, но лицо у неё было точь-в-точь как у матери в детстве.

Однако Янь Цыхань вдруг подумал, что черты лица Ниньнинь поразительно напоминают его дядю!

Чем больше он смотрел на неё, тем сильнее росло недоумение.

Девочка сразу узнала его:

— А, это же тот самый красивый дядя!

Она знала, что он — босс её мамы, и радушно пригласила его войти.

У двери стояли женские тапочки. Он спросил:

— Твоя мама ещё не вернулась?

Вэй Ниньнинь удивлённо уставилась на него:

— Красивый дядя, ты что, умеешь гадать?

Значит, действительно не вернулась.

Куда же дядя её увёз?!

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Ниньнинь, я ношу фамилию мамы! — ответила девочка без тени смущения. Ей очень нравился этот красивый дядя — он гораздо симпатичнее мальчишек в её классе. Хотя, конечно, не такой красивый, как папа.

— А где твой папа? — спросил он, не задумываясь.

Вэй Ниньнинь задумалась:

— Мама сказала: если я выберу папу, то потеряю маму. Я выбрала маму!

Она гордо подняла подбородок, и на лице не было ни тени сомнения.

— Твоего папу зовут Цзо Инчэн? — осторожно спросил Янь Цыхань. Девочка слишком походила на дядю.

Малышка покачала головой:

— Не знаю.

Потом потянула его за штанину:

— Дядя, а ты знаешь моего папу?

Вдруг это просто мужчина, похожий на его дядю?

Янь Цыхань отрицательно покачал головой:

— Не знаю.

Вэй Ниньнинь вздохнула с досадой. На самом деле ей очень хотелось увидеть папу — он такой красивый! Если бы у неё был такой папа, она бы всех одноклассников затмила.

В этот момент Вэй Цзыцзинь вошла в комнату. Увидев обернувшегося Янь Цыханя, она изумилась:

— Господин Янь, как вы здесь оказались?

Услышав голос матери, Ниньнинь вскочила с дивана и подбежала к ней:

— Мама, как ты могла не вернуться домой на ночь?!

Вэй Цзыцзинь почувствовала себя неловко — её дочь отчитывала её при боссе.

— Куда ты вчера делась? — спросил Янь Цыхань, поднимаясь.

Его взгляд упал на её нижнюю губу — там явно виднелась корочка от укуса.

Очевидно, это след вчерашней ночи.

— У подруги, — ответила она.

— У какой подруги? — Цзо Инчэн — её друг?

Да ладно! Вчерашняя запись с камер чётко показала, как она столкнулась с дядей, а потом он унёс её.

— Господин Янь, — сухо сказала Вэй Цзыцзинь, — мне кажется, моё местонахождение вас не касается. Я всего лишь ваша подчинённая. Где бы я ни ночевала, это не ваше дело.

http://bllate.org/book/7443/699682