Готовый перевод There Is Always Someone Wanting to Rub Off Her Spiritual Energy / Всегда есть кто-то, кто хочет подпитаться моей духовной энергией: Глава 8

Фэн Лоло на мгновение опешила — и первой её мыслью было бежать.

Она пока не знала, сколько ещё продержится в человеческом облике. При нынешнем уровне восстановленной духовной силы ей уж точно не одолеть Шэнь Цяньмо. Так что лучше сначала смыться.

Фэн Лоло развернулась и пустилась бежать. Шэнь Цяньмо преследовал её некоторое время, но затем, нахмурившись, остановился.

Тот дурманящий аромат всё же оказал на него некоторое воздействие, но он заранее был настороже и потому, в отличие от остальных, не потерял сознание.

Пробежав порядочное расстояние и не ощущая погони, Фэн Лоло наконец перевела дух.

Она вошла в больницу и заметила, что все смотрят на неё с оцепеневшими лицами.

Опустив взгляд, она увидела свои широкие шелковистые рукава и полупрозрачную ткань платья — действительно, её наряд совершенно не вписывался в этот мир.

И тут по телу вновь разлилась знакомая жаркая волна. Фэн Лоло вздохнула, свернула вглубь коридора и скрылась в дверях пожарной лестницы.

Лишь превратившись обратно в свою истинную форму, она спокойно вышла наружу.

Она уже собиралась искать братьев Шэнь, как вдруг у дальнего конца коридора увидела Му Мяньмянь, опиравшуюся на костыль.

Му Мяньмянь оглядывалась по сторонам и бормотала себе под нос:

— Как же так? Я же точно видела, как она вошла… Куда делась?

Внезапно её взгляд упал на белого лисёнка у пола, и она удивлённо распахнула глаза:

— А?! Белая лисичка? Ты как здесь оказалась? Шэнь Цяньсюнь тебя потерял?

— Уа-уа, — радостно пискнула Фэн Лоло.

— Лисичка, не двигайся! Сейчас позвоню Шэнь Цяньсюню, — сказала Му Мяньмянь, набирая номер, и добавила, глядя на лисёнка: — Слушай, ты не видел тут красивую девушку? Очень красивую?

— Уа-уа, — уши Фэн Лоло дрогнули, а ледяные голубые глаза блеснули. Неужели та ищет именно её в человеческом облике?

Му Мяньмянь, видимо, не сдавалась. Она зашлёпала тапочками к двери пожарной лестницы, заглянула внутрь, но не осмелилась войти и, прижав к себе лисёнка, ушла.

* * *

Фэн Лоло не дождалась Шэнь Цяньсюня — вместо него появился Шэнь Цяньмо.

Он бросил взгляд на Му Мяньмянь, затем опустил глаза на белую лисицу, которая уже подошла к его ногам, и холодно, строго произнёс:

— Кто разрешил тебе бегать без присмотра?

— Уа-уа… — жалобно пискнула Фэн Лоло. От его ледяной ауры она даже не смела прыгнуть к нему на руки.

Му Мяньмянь невольно выпрямилась и незаметно отступила назад.

Страшный человек!

Как же так получилось, что у такого милого мальчика, как Шэнь Цяньсюнь, есть такой ужасный брат-недотрога?

Она уходит! Уходит скорее!

Белая лисичка, берегись!

Когда Му Мяньмянь исчезла, Шэнь Цяньмо наклонился и без слов поднял лисёнка, направляясь к выходу.

В машине Фэн Лоло увидела Шэнь Цяньсюня, всё ещё находившегося в оцепенении.

Тот встряхнул короткие волосы, на макушке упрямо торчал одинокий хохолок, и спросил:

— Брат, что со мной случилось?

— Увидел девушку и от восторга упал в обморок, — невозмутимо ответил Шэнь Цяньмо.

Уголки губ Шэнь Цяньсюня дёрнулись. Он вдруг вспомнил кое-что, но тут же засомневался.

— Кажется, оттуда вышла очень красивая девушка… Но я не помню, как она выглядела. Странно…

Его слова заставили Шэнь Цяньмо посмотреть на него.

— Ты забыл, как она выглядела?

Шэнь Цяньсюнь неуверенно кивнул.

В глазах Шэнь Цяньмо мелькнула тень, и уголки его обычно суровых губ слегка приподнялись.

— Я помню, — произнёс он медленно и чётко.

Фэн Лоло почувствовала исходящую от него опасную волну и сжалась.

Едва она дёрнулась, как Шэнь Цяньмо опустил на неё взгляд и прижал её ладонью. Только его длинные пальцы мягко скользнули по её шёрстке.

Фэн Лоло задрожала — от этого прикосновения её снова пробрало до костей.

Но… он действительно запомнил её облик?

Почему же тогда её дурманящий аромат на него не подействовал?

Той ночью Фэн Лоло тайком читала книгу в кабинете и уже увлечённо дошла до середины, как вдруг почувствовала знакомый жар. Она мгновенно спрыгнула с письменного стола на пол.

В кабинете никого не было, царила тишина. Раз она одна, то и не боялась превратиться обратно в человека.

Однако вспомнив дневные слова Шэнь Цяньмо, она не удержалась и отправилась прямиком в его спальню.

В комнате горел свет, но самого Шэнь Цяньмо не было — зато из ванной доносился шум воды.

Значит, принимает душ.

Фэн Лоло босиком ступала по прохладному полу, бесшумно приближаясь к двери ванной.

Она решила вновь испытать свой дурманящий аромат — на этот раз обязательно усыпит его!

В ванной Шэнь Цяньмо резко схватил полотенце, позволив воде продолжать литься.

Он смотрел в сторону двери, ухо дрогнуло, а глубокие, как древний колодец, глаза наполнились скрытой угрозой.

Сначала он подумал, что это белая лисица забрела, но чем ближе становилось дыхание, тем яснее понимал: это человек!

Кто осмелился вторгнуться в его комнату?

Фэн Лоло зевнула. Она притаилась у двери ванной, намереваясь напугать мужчину, как только он выйдет. Но душ затянулся надолго, и она уже начала клевать носом от скуки.

И тут раздался щелчок дверной ручки.

На лице Фэн Лоло заиграла улыбка. Она затаила дыхание и приготовилась.

Как только фигура показалась в проёме, она бросилась вперёд.

Но Шэнь Цяньмо даже не моргнул. Он мгновенно развернулся, схватил её за плечи и прижал к стене. Его взгляд скользнул по её ослепительно прекрасному лицу, и в голосе прозвучала лёгкая насмешка:

— Это ты!

Духовная сила Фэн Лоло ещё не восстановилась и составляла менее десятой доли от прежней. Такой грубый захват причинил ей боль.

— Отпусти, отпусти! Больно! — жалобно попросила она, кладя ладони ему на руки.

Голос её прозвучал мягко и чуть дрожаще, и рука Шэнь Цяньмо, сжимавшая её плечо, невольно ослабла.

Капля прозрачной воды с его мокрой чёлки упала на её нежную щёчку. Его зрачки дрогнули, и он проследил, как капля медленно скатывается по её естественно приподнятому уголку губ…

Они стояли слишком близко — она почти полностью оказалась в его объятиях. Он даже ощутил лёгкий, опьяняющий аромат, исходящий от её тела.

Вспомнив дневной странный запах, Шэнь Цяньмо нахмурился и задержал дыхание, вернувшись из краткого оцепенения.

Однако в ней не чувствовалось ни убийственного намерения, ни враждебности. Она казалась безобидной, будто просто забрела сюда прогуляться.

Угроза минимальна, но странностей много.

Таков был его вывод. Он отпустил её и отступил на шаг, холодно спросив:

— Ты следила за мной?

Фэн Лоло потёрла ушибленные плечи и, поворачивая лукавые глаза, совершенно без зазрения совести ответила:

— Нет.

Мокрые чёрные волосы Шэнь Цяньмо всё ещё капали водой. Капли стекали по его суровому, прекрасному лицу, спускались по выступающему соблазнительно изогнутому кадыку.

Видимо, выскочил в спешке — на нём была лишь набедренная повязка, а верхняя часть тела оставалась обнажённой перед Фэн Лоло.

Она оцепенело уставилась вперёд — на мужское тело: идеальные линии, подтянутые мышцы, сила, готовая вот-вот вырваться наружу…

Ощутив её жаркий взгляд, Шэнь Цяньмо, чьё лицо обычно было бесстрастным, нахмурился ещё сильнее.

Впервые в жизни женщина так откровенно разглядывала его тело.

Но в её глазах не было пошлости — лишь чистое восхищение. И от этого в его душе возникло странное чувство.

Воспользовавшись моментом, Фэн Лоло слегка взмахнула рукавом. Из него вырвался лёгкий белый дымок, устремившийся к Шэнь Цяньмо.

Она победно улыбнулась и с любопытством наблюдала за его реакцией.

Шэнь Цяньмо нахмурился, но не двинулся с места.

Пока Фэн Лоло недоумевала, перед ней предстала по-настоящему странная картина.

Её дурманящий дым застыл в воздухе, будто вмороженный в стекло.

— Как… как такое возможно? — растерянно протянула она, протягивая руку.

В тот же миг Шэнь Цяньмо резко сжал её запястье. Его тёмные зрачки сузились, и в глазах мелькнуло недоумение.

Он вновь прижал её к стене и требовательно спросил:

— Ты обладательница способностей? Каких?

Раньше он думал, что её способность — этот самый дурманящий аромат. Но сейчас, под действием его собственных способностей, она всё ещё могла свободно двигаться…

За тридцать лет жизни он впервые сталкивался с подобным.

Его способности на неё не действовали.

— Угадай, — сказала Фэн Лоло, пытаясь вырваться.

Её рука скользнула по его ладони, и от этого мягкого, тёплого прикосновения у него зачесалась кожа.

Как только он ослабил хватку, она, словно заяц, выскользнула из его объятий и бросилась к двери.

Шэнь Цяньмо бросился вдогонку, но в коридоре уже царила кромешная тьма, и следов женщины не было.

Он включил свет и обыскал весь особняк — безрезультатно.

Слишком странно.

Вернувшись в спальню, он всё ещё ощущал в воздухе лёгкий аромат — запах той женщины.

Он задержал дыхание и распахнул окно, но сладкий аромат, казалось, навсегда въелся в его ноздри.

— Уа-уа, — белая лисица неизвестно откуда появилась на его кровати и лениво растянулась на подушке, глядя на него.

Шэнь Цяньмо наклонился и поднял её, погладив по мягкой белоснежной шёрстке.

— Уа-уа, — тихо возмутилась Фэн Лоло. Она думала спрятаться ненадолго, но вовремя превратилась обратно в лисицу.

Он гладит её шёрстку — она царапает ему грудь. Всё справедливо.

Шэнь Цяньмо опустил взгляд на лапки, которые лисёнок положил ему на грудь. Ему казалось, что она особенно любит тереться о него, особенно когда он держит её на руках — тогда она норовит уткнуться в его грудные мышцы.

Внезапно он вспомнил о том жарком взгляде женщины.

Шэнь Цяньмо вдруг уложил Фэн Лоло на спину, заставив её лапки задраться вверх, и прижал ладонь к её мягкому животику.

Фэн Лоло растерялась, замахала лапками, пытаясь перевернуться, но услышала, как он тихо пробормотал:

— Так и есть… самка.

— …УА-УА! — Фэн Лоло взбесилась и полоснула лапой по его руке!

Бесстыжий недотрога!

Она, маленькая лисья фея, теперь навеки опозорена!

Шэнь Цяньмо, конечно, легко уклонился от её когтей. Отпустив её, он встал у кровати и строго наставляюще произнёс:

— Сяо Бай, нельзя царапаться.

Фэн Лоло вскочила на лапы и, сверкая ледяными голубыми глазами, зарычала:

— Уа-уа! Я очень злая!

Шэнь Цяньмо не был глупцом — он понял, что лисёнок злится именно из-за его недавнего поведения.

— Хочешь куриные ножки? — неожиданно спросил он.

Фэн Лоло замерла. Злость ещё не прошла, но слюнки уже потекли.

Она склонила голову и смягчила голос:

— Уа-уа? С барбекю или обычные?

Шэнь Цяньмо выдвинул ящик тумбочки и достал две упаковки куриных ножек — одну с барбекю, другую обычную.

Он знал, что белой лисице это нравится, поэтому запасался заранее.

Фэн Лоло мгновенно умиротворилась.

Шэнь Цяньмо ещё немного помял её в руках, после чего вновь направился в ванную.

Фэн Лоло, зажав в зубах обе куриные ножки, умчалась в кабинет, а затем снова вернулась в спальню Шэнь Цяньмо и с хитрой улыбкой покосилась на ящик, полный лакомств.

Вскоре Шэнь Цяньмо вышел из ванной, окутанный паром. Его чёрные глаза уже не были такими холодными и отстранёнными — казалось, будто они окутаны лёгкой дымкой, и он выглядел слегка растерянным.

Фэн Лоло лениво лежала на кровати и наблюдала за ним. Значит, её дурман всё-таки не совсем бесполезен — просто у него железная воля и самоконтроль.

Шэнь Цяньмо машинально прижал к себе белую лисицу, словно подушку, и даже поцеловал её в макушку.

От такой нежности Фэн Лоло стало неловко. Внезапно всё вокруг погрузилось во тьму, и она услышала его низкий, приятный голос:

— Спокойной ночи, Сяо Бай.

— Уа-уа.

http://bllate.org/book/7342/691370