Готовый перевод Quick Transmigration: The Time-Space Fat Merchant / Фаст-тревел: Толстый торговец времени и пространства: Глава 242

Услышав эти слова, все подняли глаза к небу и увидели человека, стоящего на облаке над стенами Сичи. В одной руке он держал корзину с огненными цветами, а другой поддерживал Лэйчжэня.

Он поднял ладонь — и из неё мягко струился беловатый свет, касаясь ран на крыльях Лэйчжэня. Те тут же зажили.

Тао Бао видела этого человека всего раз — семь лет назад, когда он прибыл в Чаогэ, чтобы вручить меч Великому ваню.

Цзян Цзыя, увидев его, обрадовался и, склонившись в почтительном поклоне, поблагодарил:

— Благодарю вас, старший брат, за спасение Цзыя.

— Ничего особенного, Цзыя, не нужно так кланяться, — мягко отмахнулся Юньчжунцзы, отпуская Лэйчжэня на самостоятельное восстановление дыхания, и перевёл взгляд на Тао Бао, которая внизу с насмешкой смотрела на него:

— Су Дадзи, мы с тобой уже встречались. С самого начала я чувствовал, что ты не проста. Сегодня же убедился окончательно: ты помогаешь Чжоу в его злодеяниях и ранила моего ученика Лэйчжэня. Неужели у тебя нет угрызений совести?

Тао Бао рассмеялась:

— Даоши, скажи-ка мне, пожалуйста, каким же глазом ты увидел, что я помогаю Чжоу в злодеяниях?

— Все эти семь лет в государстве Шан люди живут в достатке и мире. Великий вань ежедневно занимается делами государства и ни разу не пропустил утреннюю аудиенцию. Я никого не губила. Даоши, выходит, вы просто наговариваете на меня?

Юньчжунцзы, услышав такой дерзкий тон, почувствовал раздражение, но всё же решил проверить. Он прикрыл глаза и начал считать по пальцам, однако перед его взором раскрылась лишь мгла — небесная воля оказалась совершенно непроницаемой. Это его встревожило.

«Почему небесная воля так затуманена? Неужели грядут великие перемены?»

Наблюдая, как Юньчжунцзы всё ещё считает, Тао Бао насмешливо спросила:

— Ну что, даоши, что удалось вычислить?

Заметив, что Лэйчжэнь уже встал на ноги, она добавила:

— Знаешь, почему я ударила твоего ученика? Он убил моих тысячу двести тридцать одного воина с помощью даосских заклинаний. Разве я могла это терпеть? Скажи, даоши, разве не так?

Логика, конечно, была на её стороне, но Юньчжунцзы не собирался признавать этого.

В его глазах Тао Бао была всего лишь еретичкой неизвестного происхождения, недостойной даже внимания.

Молча сжав губы, он бросил взгляд на Лэйчжэня, и тот почувствовал, как по спине пробежал холодок, не смея произнести ни слова.

Юньчжунцзы ничего не сказал. Он лишь подбросил вверх корзину с огненными цветами, и между армией Шан и стенами Сичи возникла огненная стена, преграждая путь наступлению.

Воздух мгновенно накалился. Кони, испугавшись внезапного пламени, заржали и попятились.

Уйи почувствовал, как даже волосы у него начинают скручиваться от жара. Он быстро поднял знамя и приказал отступить на ли, чтобы хоть немного охладиться.

Тао Бао не отступила. Она осталась одна под стенами города, и все взгляды устремились на неё.

Жар пламени не причинял ей вреда — вокруг неё мерцал тонкий водяной защитный купол. Её коня уже увёл Линь Сяо, и теперь она стояла перед огненной стеной в полном одиночестве, словно один воин, способный удержать целую армию.

— Юньчжунцзы, — сказала она с улыбкой, — ранее, помня, как вы принесли меч в Чаогэ для изгнания злого духа, я уважала вас как старшего и говорила вежливо. Но сейчас… что это за поведение?

Она поправила чёрную повязку на глазах и вдруг взмыла в небо, поравнявшись с Юньчжунцзы на стене.

Тот, однако, даже не взглянул на неё. Он опустился на крепостную стену, аккуратно посадил Лэйчжэня и лишь потом произнёс, глядя на огненную преграду:

— Я лишь исполняю волю Небес.

Тао Бао почувствовала, будто проглотила муху. Ей стало тошно.

«Какая ещё воля Небес? Разве нельзя было выбрать другое место для ваших игр?»

Без вмешательства даосов армия Цзи Фа давно бы проиграла. Только благодаря им война продолжалась. Что ей оставалось делать?

«Ладно, сначала разрушу эту стену!»

Она собрала всю свою божественную энергию. Под чёрной повязкой её глаза вспыхнули решимостью. Резко подняв руки, она вызвала над собой гигантскую волну — пятьдесят метров в высоту, по ширине равную огненной стене. Её мощь превосходила сам огонь.

Юньчжунцзы нахмурился. «Эта Су Дадзи обладает немалой силой».

— Вперёд! — крикнула Тао Бао и резко вытянула руки вперёд.

Пятидесятиметровая волна с грохотом обрушилась на огненную стену.

Вода и огонь столкнулись с шипением, и густой пар окутал всё вокруг. Цзян Цзыя и его спутников ослепила белая мгла, а жаркий пар обжёг лица, словно они открыли кипящий котёл.

Пламя начало гаснуть под напором воды.

— Учитель? — обеспокоенно спросил Лэйчжэнь, всё ещё помня, как болезненно действовала на него вода Тао Бао.

Юньчжунцзы молча поднял руку, приказывая молчать. Он поднял корзину с цветами, влил в неё силу и метнул в небо. Из неё хлынула лава, медленная на вид, но стремительная в движении. Она обрушилась на волну, и пар стал ещё гуще.

Сила воды резко ослабла. Тао Бао поняла: пора применить всё.

Она усилила поток энергии. Над полем битвы сгущались тучи, будто кто-то открыл врата Небесной реки. Потоки воды хлынули вниз, заливая лаву. Раздался мерзкий звук шипения.

Цзян Цзыя и его спутников едва не свалило с ног от жара. Юньчжунцзы создал защитный купол, спасая их от пара.

Армия Уйи отступила ещё на три ли и наблюдала за битвой с холма.

Густой пар полностью скрыл Тао Бао. Уйи тревожно вглядывался в мглу.

— Ваше высочество, — серьёзно сказал Линь Сяо, — вы должны верить в государыню. Этот даос не сможет одолеть её.

Уйи кивнул, но в душе не разделял его уверенности.

Действительно, Тао Бао столкнулась с настоящим противником. Даосские искусства Юньчжунцзы превосходили её, да и артефакт у него был могущественный. Лишь благодаря особой природе своей водяной магии она держалась так долго.

Но она решила не упускать шанс потренироваться — подобные соперники редкость.

Когда лава начала гаснуть, Юньчжунцзы нахмурился. Он не ожидал, что Тао Бао дважды подряд сможет преодолеть его заклинания.

Он всерьёз настроился на бой — иначе рисковал получить ранение.

Огонь погас. Тао Бао немедленно изменила тактику: перед ней возник плотный заслон из водяных стрел, которые мгновенно полетели в Юньчжунцзы.

Тот поднял корзину и втянул все стрелы внутрь.

Даже у такого спокойного человека, как он, закипела кровь от дерзости противницы. Он взмыл в небо, поднял руку, и в ладони вспыхнул ярко-красный свет. Он метнул его в Тао Бао.

Она сразу поняла: опасность. Не раздумывая, она попыталась уйти, но красный свет разросся и перекрыл ей путь отступления.

«Это не простая штука», — подумала она и не стала рисковать, мгновенно переместившись в сторону.

Едва она появилась за пределами красного сияния, как на том месте из земли вырвались восемь алых столбов — каждый высотой более трёх чжанов и толщиной в чжан. Они расположились по восьми направлениям Багуа. Внутри каждого столба закрутились сорок девять огненных драконов.

Тао Бао мысленно выругалась: «Ещё чуть-чуть — и попала бы в ловушку „Алых Столбов Небесного Огня“!»

Но пока массив не разрушен, армия Шан не сможет продвигаться. Не оставалось ничего, кроме как применить давно забытый приём.

Она собрала всю свою силу в ладони, перевернула её и резко опустила:

— Нежная Ладонь Порхающего Ветерка!

Над огненными драконами возникла полупрозрачная ладонь. Всё вокруг замерло — пространство и время словно застыли. Сорок девять драконов застыли на месте, и в следующий миг ладонь обрушилась на них.

Громкий взрыв сотряс землю. Почва провалилась, столбы и драконы исчезли. Лишь один столб остался — согнутый и деформированный.

Юньчжунцзы в небе поперхнулся кровью и едва удержался в воздухе.

Воспользовавшись моментом, Тао Бао развернулась и устремилась к своим. Найдя Уйи, она закричала:

— Быстрее! Доставай вызывной аппарат и зови Тайши Вэня! Быстрее, быстрее! Если не позовёшь подмогу, твоя мачеха погибнет!

Уйи на мгновение опешил — неужели его мачеху ударило по голове, и она бредит? Но, понимая серьёзность ситуации, он быстро достал межпространственный военный вызывной аппарат, который Тао Бао дала ему ранее, поднёс его ко рту и произнёс:

— Алло, алло! Вызываю Тайши Вэня! Это Уйи, это Уйи! Приём, приём! Конец связи!

Едва он закончил, как почувствовал странные взгляды вокруг. Он обернулся и увидел, как Чжан Гуйфан и остальные смотрят на него с выражением, которое трудно описать. Уйи мысленно стонал: «Это же не я сам такое говорю! Разве вы не видите, что государыня заставляет меня?!»

Юньчжунцзы, получив удар Тао Бао, потерял свой артефакт — массив «Алых Столбов Небесного Огня» — и выплюнул кровь из сердца. Он больше не хотел сражаться с ней в одиночку.

Тао Бао тоже не стала задерживаться. Одним ударом одержав верх, она сразу увела десять тысяч воинов Шан обратно в лагерь. Оба понимали одно:

«Противник наверняка позовёт подмогу!»

И действительно, Тао Бао отправила гонца к Тайши Вэню, а Юньчжунцзы, оставив Лэйчжэня помогать Цзян Цзыя, сам отправился за подкреплением.

Казалось, высшие силы предчувствовали нечто грандиозное. Юньчжунцзы привёл с собой огромное войско: всех Двенадцать Бессмертных Куньлуня, почти всех учеников третьего поколения и даже нескольких внешних последователей. Армия была внушительной.

Со стороны Тао Бао Тайши Вэнь, получив сообщение, тоже бросился за подмогой и привёл Десять Небесных Владык острова Цзинь’ао.

По плану Тайши Вэнь должен был вернуться в Чаогэ, но, увидев силы противника, понял: дело вышло из-под контроля. Подстрекаемый Тао Бао, он снова отправился на остров Цзинь’ао за новыми войсками.

Пока Тайши Вэнь отсутствовал, противник, зная, что подкрепление приближается, начал выкрикивать вызовы.

Чжан Гуйфан наверняка вышел бы на бой, но Тао Бао не позволила. Десять Небесных Владык тоже не были глупцами — понимая численное превосходство врага, они встали на одну сторону с Тао Бао и игнорировали все провокации.

Однако иногда воля Небес непредсказуема.

Цзян Цзыя, видя, что Тао Бао отказывается выходить, решил последовать её примеру. Он вывел пятьдесят тысяч воинов и начал наступление, полагаясь на численное превосходство. Тао Бао пришлось выйти навстречу.

Чтобы победить превосходящего врага, нужно было выставить массив.

У Десяти Небесных Владык имелся могущественный массив — «Десять Смертельных Массивов». Он состоял из десяти частей, каждую из которых охранял один из владык. Каждый подмассив был уникален и полон тайн.

Цинь Вань, Первый Небесный Владыка, первым выставил «Массив Небесного Уничтожения» — первую часть «Десяти Смертельных Массивов». Армия Цзян Цзыя оказалась в тупике.

— Кто осмелится войти в мой массив? — грозно воскликнул Цинь Вань изнутри.

Видя, что никто не отвечает, он продолжил:

— Этот массив создан моим учителем на основе чисел Изначального. В нём скрыта суть Хаоса. Внутри находятся три знамени, соответствующие Небу, Земле и Человеку, объединённые в единый поток ци. Кто войдёт сюда, будет разорван громом на пыль. Даже бессмертный здесь обратится в прах. Поэтому он и называется «Небо-Земля-Человек»!

С этими словами он взмыл над массивом и бросил вызов Двенадцати Бессмертным Куньлуня:

— Кто первый?!

http://bllate.org/book/7260/684986