Готовый перевод Quick Transmigration: The Time-Space Fat Merchant / Фаст-тревел: Толстый торговец времени и пространства: Глава 145

— Как насчёт десяти процентов? Как только отель заработает, ты станешь крупным акционером и будешь просто получать дивиденды! — громко рассмеялся Ван Цзывэнь. Очевидно, он уже считал тот участок земли своим.

— Пятнадцать процентов, — уверенно ответила Тао Бао. — Остальные восемьдесят пять распределяются так: по двадцать пять процентов тебе и Оуяну Юю, тридцать — господину У, а оставшиеся пять — поровну между сотрудниками.

Ван Цзывэнь, увидев её уверенность, не стал сразу возражать. Он знал, что Тао Бао — не простая женщина, и учитывая успех её закусочной, наверняка у неё есть какие-то нетривиальные идеи. Лучше сначала выслушать.

И Тао Бао рассказала ему именно то, что он хотел услышать: о будущих тенденциях в гостиничном бизнесе, о грядущих переменах в стране и даже слегка намекнула на планы правительства по реконструкции уездного центра.

Чем дальше она говорила, тем увлечённее становилось Ван Цзывэню. В его воображении возникали яркие картины стремительно развивающегося мира...

Они разговаривали до глубокой ночи, после чего разошлись по домам. Тао Бао, опираясь на свои знания из будущего, получила устное обещание пятнадцати процентов. Конечно, Ван Цзывэнь мог в любой момент от него отказаться, но Тао Бао была уверена — он не посмеет.

Пока Тао Бао с договором в руках навещала Оуяна Юя и господина У, несколько приезжих предпринимателей тайно выясняли, кто такие Ван Цзывэнь и его окружение в уезде.

Узнав, что эти группы враждуют между собой, они даже обрадовались.

Но в день официальных торгов их ждало жёсткое разочарование.

Четвёртого сентября — важная дата в деловом календаре уезда: именно в этот день в девять утра на публичных торгах выставлялся на продажу участок земли в восточной части города.

Ранним утром вся семья Мо собралась, чтобы вместе с Тао Бао отправиться в отель «Лэцзя» на аукцион.

Сначала отвезли детей в школу, затем Мо Ба и Мо Ма сели на мотоцикл Тао Бао, и семья тронулась в путь.

Несмотря на важность события, на торги пришло немного людей — меньше пятидесяти, включая чиновников. Но все они были влиятельными фигурами уезда, а некоторые даже специально приехали из других городов.

К половине девятого все собрались и заняли свои места. Ответственный за торги произнёс короткую вступительную речь, и ровно в девять часов начался аукцион!

— Лишних слов не буду тратить, — объявил он. — На продажу выставляется участок площадью восемьсот квадратных метров на перекрёстке в восточной части города. Стартовая цена — миллион юаней. Шаг ставки — сто тысяч. Начинаем торги!

Он ударил молоточком — и аукцион стартовал.

— Сто двадцать тысяч! — крикнул один из предпринимателей из Хайнаня, сразу добавив двадцать тысяч. В зале поднялся ропот.

— Сто тридцать тысяч! — подняла табличку Тао Бао.

Хайнаньский бизнесмен обернулся, увидел незнакомую женщину и не придал значения её ставке. Снова поднял табличку:

— Сто сорок тысяч!

Остальные торговцы мрачно опустили руки: по их мнению, этот хайнанец явно собирался заполучить участок любой ценой, и сражаться с ним было бессмысленно.

— Сто пятьдесят тысяч! — раздался голос Ван Цзывэня. Он сидел посреди зала и сиял от уверенности.

У хайнанца перехватило дыхание. Он уже готов был повысить ставку, но его помощница тут же остановила его, тихо прошептав:

— Менеджер, у нас с собой только полтора миллиона. Больше мы не можем.

Без денег делать было нечего. Он лишь злобно посмотрел на Ван Цзывэня.

А в углу зала нахмурился предприниматель из Гонконга. Он знал Ван Цзывэня и был уверен: у того в лучшем случае полмиллиона. Откуда у него полтора миллиона?

На сцене организатор начал отсчёт:

— Сто пятьдесят тысяч! Есть ли выше? Сто пятьдесят тысяч — раз! Сто пятьдесят тысяч — два...

— Сто шестьдесят тысяч! — поднял табличку помощник гонконгского бизнесмена.

Мо Ба и Мо Ма, сидевшие рядом с Тао Бао, нервно вспотели. А Оуян Юй и господин У, сидевшие позади, переглянулись и одновременно посмотрели на Тао Бао.

— Сто семьдесят тысяч, — спокойно сказала Тао Бао, будто у неё денег хоть отбавляй.

Это был её второй ход, и такая уверенность привлекла к ней множество любопытных взглядов.

— Кто это такая? — наконец обратил на неё внимание хайнанский предприниматель и спросил у местного торговца.

Тот тоже был удивлён:

— Хозяйка закусочной. Раньше никто не знал, что у неё такие деньги. Очень странно.

В зале зашептались. Организатор улыбнулся:

— Есть ли ставка выше? Нет? Тогда начинаю отсчёт: сто семьдесят тысяч — раз, сто семьдесят тысяч — два, сто семьдесят тысяч — три! Продано!

— Бам! — раздался звук молоточка.

Гонконгский бизнесмен медленно опустил руку. Для него цена свыше полутора миллионов уже несла слишком большой риск, особенно с учётом других проектов. Жаль, что он не знал: после лопнувшего пузыря на рынке недвижимости Хайнаня цены временно упали, но через несколько лет начали стремительно расти. Эти сто семьдесят тысяч через пять лет стоили бы в десять раз больше!

Землю выкупила Тао Бао. Те, кто уходил первыми, решили, что она купила участок в одиночку. Но те, кто покинул зал позже, увидели, как Ван Цзывэнь, Оуян Юй и господин У вместе с Тао Бао направились к правительственным чиновникам для подписания контракта.

В этот момент не только приезжие, но и местные предприниматели были ошеломлены. Эти трое, которые всегда враждовали, теперь объединились и купили такой ценный участок! Видимо, в уезде скоро всё изменится...

Девяностые годы — эпоха возможностей. Кто сумеет ухватить шанс, тот сможет взлететь.

Получив землю, Тао Бао полностью передала управление закусочной Мо Ма, а Мо Ба взяла с собой, чтобы обучать его управлению строительством отеля.

Мо Ба, чтобы не быть обманутым при подписании договоров, смиренно сел за парту вместе с Гоуданем и заново выучил иероглифы. Чтобы не выглядеть глупо в переговорах, он ежедневно следовал за Тао Бао, перенимая её умение «убеждать».

Через два года, когда роскошный отель «Фэйтэн» («Взлёт») наконец открылся, Мо Ба уже блестяще справлялся со всеми приёмами гостей.

Отель, созданный с учётом самых передовых тенденций, стал самым престижным не только в городе, но и во всём провинциальном регионе. Его уникальный дизайн даже входил в топ-5 среди пятизвёздочных отелей страны.

За год до открытия уезд получил статус города, и планы, которые Тао Бао подсмотрела в правительственных документах, начали воплощаться в жизнь.

Правительство запустило масштабную программу по привлечению инвестиций. Благодаря выгодному географическому положению — в центре нескольких провинций и на пересечении ключевых транспортных артерий — город стремительно развивался.

Сначала построили автомагистраль, затем кольцевую дорогу, потом железную дорогу и даже аэропорт.

С каждым днём в город приезжало всё больше людей, и дела в отеле шли всё лучше.

Господин У был занят своим универмагом, Ван Цзывэнь предпочитал бездельничать, поэтому управление отелем легло на плечи Тао Бао и Оуяна Юя.

Быстрое развитие города привело к наплыву иностранных инвесторов, что сильно ударило по бизнесу Оуяна Юя — его ресторан «Лэцзя» начал терять клиентов. Тогда он просто перенёс его внутрь отеля. Благодаря советам Тао Бао и мастерству поваров, кухня отеля достигла невиданного уровня. Теперь ради обеда в ресторане отеля выстраивались очереди.

Закусочную полностью передали Железному Молоту и его братьям. Сначала открыли вторую точку, потом запустили франшизу с KFC и переформатировали всё в сеть быстрого питания. Дела шли отлично, и братья теперь сами стали владельцами бизнеса. Они часто заходили к Тао Бао на обед — жизнь у них была прекрасная.

Через год после открытия отеля Тао Бао купила виллу и переехала туда вместе с Мо Ба и Мо Ма. Управление отелем она полностью передала Мо Ба и Оуяну Юю, сама же лишь изредка проверяла бухгалтерию и контролировала общее состояние дел.

Теперь она проводила дни вместе с Мо Ма, придумывая, как побаловать Мо Сяохуа. Девочку буквально баловали как принцессу.

Школа находилась далеко — купили машину и наняли водителя. Вилла была огромной — наняли несколько горничных.

С тех пор как семьи Оуян и Мо сблизились, Оуян Даоу ни разу не обидел Сяохуа. Дети как-то подружились, и теперь толстенький Оуян Даоу постоянно прибегал к ним домой, выполняя любые поручения Сяохуа.

Тао Бао однажды спросила его:

— Почему ты теперь так хорошо относишься к нашей Сяохуа?

Мальчик покраснел и пробормотал:

— Мне кажется, Хуа совсем не такая, как другие девочки. Мне она нравится...

С этими словами он развернулся и убежал, оставив Тао Бао в полном шоке.

Неужели это ранняя влюблённость? Стоит ли рассказать родителям?

В итоге Тао Бао решила промолчать: Сяохуа сама чётко заявила, что хочет учиться и не собирается влюбляться.

Двадцать пятого ноября был день рождения Мо Сяохуа.

После этого дня ей исполнилось двенадцать, а до окончания срока выполнения задания оставалось всего три года.

Тао Бао уже почти пять лет жила в этом мире, но Сяохуа так и не сказала искренне: «Мне так счастливо!» — и потому задание до сих пор не было завершено.

Поэтому в этом году Тао Бао решила устроить дочери самый лучший день рождения.

К счастью, день выпал на выходные. Пока Сяохуа ещё спала, Тао Бао и Мо Ма отправились за покупками.

Она села за руль и вместе с Мо Ма поехала в универмаг, который теперь стал супермаркетом.

Купили свежайшие продукты, забрали торт, заказанный накануне, набрали кучу вкусняшек и только к девяти утра вернулись домой.

Обе женщины лично приготовили праздничный обед. Мо Ба специально взял выходной, а Гоудань надел новую рубашку и с утра писал открытку для сестры.

Мо Ба и Мо Ма никогда не будили детей, если те не в школе, а уж тем более в день рождения. Сяохуа проснулась только после десяти.

Едва открыв дверь своей комнаты, она увидела улыбающегося брата с открыткой в руках.

— Сестрёнка, с днём рождения! — воскликнул восьмилетний Гоудань, протягивая ей самодельную открытку. — Тебе нравится?

Сяохуа взглянула на уродливый красный цветок, нарисованный на обложке, и кивнула:

— Да, очень.

— А где мама с папой и тётя?

— Внизу! Приготовили целый стол твоих любимых блюд. Тётя сама готовила — так вкусно пахнет, что я уже слюни пустил!

Гоудань театрально жестикулировал и потянул сестру вниз по лестнице.

На площадке их уже ждали родители и тётя, все в праздничных колпаках клоунов. В руках у Тао Бао был красивый торт.

— Хуа, тебе уже двенадцать! Теперь ты настоящая девушка. Помни, что надо быть послушной и заботиться о родителях, — сказала Тао Бао с улыбкой.

Мо Ба и Мо Ма нестройным хором запели «С днём рождения», явно только что выучив слова.

http://bllate.org/book/7260/684889