Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 362

— Только сейчас додумалась искать людей? Неужели не поздновато?

С ледяной усмешкой Фэн Ци Се вынула голову Ху Цяньсюань из Живого Перстня, насадила её на заранее приготовленную стрелу и — «свист!» — выпустила прямо в ворота рода Ху.

Бах!

С громким ударом голова врезалась в ворота. Стражники рода Ху в ужасе подскочили. Подняв глаза, они увидели, как голова их мисс Ху, с широко раскрытыми от ужаса глазами, болтается прямо над входом. Раздался пронзительный вопль.

Началась паника. Убедившись, что на воротах в самом деле висит голова их мисс Ху, стражники в ужасе покатились внутрь поместья докладывать главе рода.

А Фэн Ци Се, выпустив стрелу, мгновенно переместилась и затаилась на крыше соседнего здания, чтобы насладиться зрелищем ярости и горя главы рода Ху.

Раз посмели нанести смертельный удар её братьям — значит, должны заплатить кровью. Ху Цяньсюань — это лишь начало.

Все, кто посмеет покуситься на род Фэн, заслуживают смерти.

Вскоре раздался топот приближающихся шагов и громоподобный рёв:

— Кто?! Кто осмелился убить мою Цяньсюань?! Вы точно не ошиблись? Если соврали — кожу сдеру!

Стражник дрожал всем телом и не смел вымолвить ни слова. В любом случае — правду он скажет или нет — ждёт беда. Лучше промолчать и дать самому главе убедиться.

Группа людей подбежала к воротам и подняла глаза. Лицо главы рода Ху мгновенно побледнело, тело закачалось.

— Небо! Это правда Цяньсюань! Отец, это точно Цяньсюань! — воскликнул в отчаянии молодой господин Ху Цинъян, увидев голову сестры, застывшую в агонии.

Никто уже не сомневался — это действительно голова мисс Ху. Кто же осмелился не только убить её, но и повесить голову прямо на ворота дома Ху? Это же откровенный вызов!

Ведь род Ху — один из трёх великих кланов Имперской столицы! Кто такой безрассудный, что осмелился бросить им вызов?

Поместье пришло в смятение.

Мисс убита, тела нет — лишь голова, отправленная обратно. Очевидно, это нападение целенаправленно против рода Ху. Все выпустили силу духа, прочёсывая окрестности, но безрезультатно. Нападавший, очевидно, давно скрылся.

Сила духа Фэн Ци Се теперь была настолько велика, что, если она не желала быть замеченной, даже глава рода Ху не смог бы её обнаружить.

Глава рода и его наследник были подавлены горем, их глаза налились кровью, и они готовы были растерзать любого.

Фэн Ци Се с удовольствием наблюдала за их мучениями. Не зря она лично пришла ночью, чтобы доставить голову Ху Цяньсюань — ей хотелось видеть их боль.

Каково это — потерять близкого? Наслаждайтесь!

Ха-ха-ха! Когда вы поднимали руку на чужих родных, думали ли, что однажды сами потеряете своих? Что тоже будете страдать и корчиться от боли?

Фэн Ци Се холодно усмехнулась. Пусть знают: это лишь начало. Она заставит их испытать утрату близких, падение власти и унижение. Пусть чётко поймут: род Фэн — не та добыча, на которую можно охотиться.

Когда глава рода Ху приказал снять голову дочери с ворот и распорядился готовить гроб и устраивать поминальный зал, в поместье поднялся плач.

Фэн Ци Се решила, что спектакль окончен. Завтра, вероятно, будет ещё интереснее — пора возвращаться и отдохнуть.

Но едва она собралась уходить, как по спине пробежал ледяной холодок, будто её коснулся зловещий ветер. Она резко обернулась и увидела, как прямо за ней, в паре шагов, бесшумно стоит фигура в розовом одеянии, полностью скрывающем облик. Она даже различила в тени капюшона глаза — полные ярости, будто готовые вспыхнуть огнём.

Сердце её дрогнуло. «Надо было сегодня не выходить из дома!» — подумала она с досадой.

— Ты… как ты ещё жив? — вырвалось у неё без раздумий.

Этот человек был ей не чужим — она знала его. Но разве он не погиб, погребённый под обвалом в Входе в Драконье Логово? Как он оказался здесь, в Имперской столице? Ведь перед ней стоял тот самый лидер неизвестной силы, с которым она сражалась за Источник Душ и которого своими глазами видела погребённым в пещере.

Только произнеся эти слова, Фэн Ци Се поняла, как глупо поступила. Сейчас она в чёрном облегающем костюме ночного убийцы, лицо скрыто чёрной повязкой. Если бы она просто отрицала свою личность, он ничего бы не доказал. А теперь — сама себя выдала!

«Чёрт!»

— Что? Разочарована, что я жив? — в его глазах, пылающих огнём, вдруг вспыхнул ледяной холод, от которого Фэн Ци Се задрожала.

Она вздрогнула, но, не обращая внимания, улыбнулась сквозь повязку:

— Хе-хе! Кто ты такой — не знаю. Жив ты или мёртв — мне всё равно. Почему я должна расстраиваться?

Пока говорила, она незаметно оглядывалась по сторонам — вдруг он устроил засаду?

«Сегодня я слишком опрометчива! Зачем вообще одна вышла?»

Между ними и так есть старые счёты! В Входе в Драконье Логово она не получила Источник Душ, да и сам кристалл драконьей души достался Лун Юйкую. А он, рискуя жизнью, вернулся ни с чем и чуть не погиб под завалом. Наверняка он её ненавидит!

Но он оказался не так прост — она только вернулась в столицу, да ещё и в маскировке, а он уже узнал её и бесшумно подкрался сзади. Видимо, следил за ней с самого прибытия!

От этой мысли её пробрал озноб. С ней-то ничего не случится, но что, если он нападёт на её братьев? Хотя… Ассоциация алхимиков — не место, куда можно просто так ворваться.

Чуть успокоившись, она начала продумывать побег.

— Хватит коситься по сторонам! И не пытайся притворяться, будто не знаешь меня, — резко оборвал её лидер неизвестной силы. — Девчонка, пока я не захочу, ты сегодня отсюда не уйдёшь!

Он сразу раскусил её замысел, и Фэн Ци Се поняла: отрицать бесполезно. Он уже уверен в её личности.

— Ладно! — гордо подняла она подбородок. — Что тебе нужно? Вся вода из Источника Душ уже использована! Даже если поймаешь меня — не получишь ни капли.

— Использована вся? — в глазах под розовым капюшоном мелькнула ярость. — Ты врёшь!

Как можно было сразу израсходовать весь Источник?

— Не вру! Ты ведь, наверное, уже знаешь, что я участвовала в испытаниях Имперской академии и десять раз ударила в боевой колокол «Чжаньхунь». Без помощи Источника Душ разве я смогла бы такое?

Это было правдой. Без Источника Душ даже с её сильной силой духа десять ударов были бы невозможны.

Заметив, что он колеблется, Фэн Ци Се обрадовалась. Но не успела порадоваться, как её руку резко дёрнули, тело развернули, и она оказалась прижатой к крыше. Его ледяное дыхание коснулось уха:

— Не ври мне, девчонка! Даже если использовала часть воды, всё равно не могла израсходовать всё. Отдай остатки Источника Душ, иначе… тебе сегодня несдобровать.

«Упрямый ублюдок!» — мысленно выругалась она, но внешне лишь обиженно выкрикнула:

— Не веришь — как хочешь! Я действительно использовала часть, но хорошие вещи нельзя держать только для себя — разделила с друзьями! Проверь, если не веришь!

— Отдала драгоценную воду Источника Душ своим друзьям?! — в нём закипела ярость. Он едва сдерживался, чтобы не придушить её на месте.

Но не сдавался:

— Не верю, что ты всё раздала и ничего не оставила! Если не отдашь Источник Душ, клянусь, прямо здесь тебя изнасилую.

Его слова, полные угрозы и двусмысленности, в ночи прозвучали особенно пугающе.

Фэн Ци Се вспыхнула от ярости. Этот мерзавец не стесняется таких слов! Резко обернувшись, она в упор посмотрела ему в глаза. В её зрачках вспыхнул алый огонь. Он вскрикнул, схватившись за голову, а она мгновенно воспользовалась моментом и пинком отправила его прямо в ворота рода Ху, сама же — со скоростью молнии — скрылась в ночи.

Сзади раздался рёв разъярённых стражников Ху, и Фэн Ци Се зловеще усмехнулась.

— Хочешь угрожать мне? Посмотрим, хватит ли у тебя на это сил! Я тебя подставила — и что с того?

Да, она только что нанесла ему удар силой духа через душевного зверя. Надо обязательно потренироваться в этом — ведь атака духом невидима, неосязаема и идеально подходит для убийств, путешествий и разборок!

Ха-ха-ха!

Подставив мерзавца, Фэн Ци Се в прекрасном настроении мчалась по ночным крышам и вскоре достигла Ассоциации алхимиков.

Но едва она перепрыгнула через ограду и ступила на крышу, собираясь незаметно проникнуть в свою комнату, раздался голос:

— Опять не усиделась? Только вернулась — и уже в таком виде куда-то отправилась?

Фэн Ци Се насторожилась, но, узнав голос, сразу расслабилась. Обернувшись, она увидела на крыше белоснежного красавца-юношу. Его звёздные глаза сияли, лицо было прекрасно, как нефрит.

— Раз уж встретились… выпьешь? — Цзюнь Шисань поднял в её сторону кувшин вина в приглашении.

Фэн Ци Се лёгкой улыбкой сняла повязку и подошла к нему. Усевшись в метре от него, она, как и он, откинулась на спину и, схватив второй кувшин, сделала несколько жадных глотков.

http://bllate.org/book/7115/672732