Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 219

Наблюдая, как Фэн Ци Се одна за другой швыряет травы прямо в алхимический котёл — то поглядывая на огонь, то отслеживая реакцию трав внутри котла, — и при этом ещё и беззаботно насвистывает, постукивая ногой в такт неведомой мелодии, зрители пришли в полное недоумение. Всё её поведение выдавало безмятежное настроение: будто она вовсе не на экзамене на присвоение ранга алхимика, а просто развлекается, играя с травами. Очевидно, она вовсе не воспринимала экзамен всерьёз.

И в самом деле — изготовление пилюль второго ранга для Фэн Ци Се действительно не представляло никакой сложности. По мере того как время шло, под взглядами собравшихся — одни с нетерпением, другие с презрением — Фэн Ци Се вдруг сложила руки в необычную печать и громко выкрикнула:

— Слияние!

Алхимический котёл внезапно взмыл в воздух и закрутился с бешеной скоростью. Внутри него очищенные соки трав начали смешиваться друг с другом. Благодаря мощнейшей духовной силе Фэн Ци Се, объединение этих соков не составило для неё ни малейшего труда.

— Бах!

В тот самый миг, когда котёл вернулся на место, в воздухе разлился необыкновенный аромат. Фэн Ци Се изящно махнула рукой, и все готовые пилюли вылетели из котла, устремившись прямо в хрустальный флакон, который она держала в ладони.

Лёгкая улыбка тронула её губы. Подойдя к старейшине, она высыпала в его руку одну пилюлю:

— Пилюля второго ранга «Очищение разума» готова. Проверьте, пожалуйста.

Старейшина взял пилюлю, поднёс к носу и вдруг широко распахнул глаза. Затем он без промедления бросил её в рот. Пилюля мгновенно растаяла. Старик закрыл глаза, погружаясь в ощущение её действия.

Спустя долгое время он открыл глаза и уставился на Фэн Ци Се с горячим блеском в глазах:

— Действительно! Эффект этой пилюли в десять раз сильнее обычной «Очищающей разум»! Это точно рецепт из «Божественного свитка алхимика» великого Юаньцзуня! Молодой человек, ты и вправду наследница линии великого алхимика!

Фэн Ци Се тут же подняла подбородок и с гордостью возразила:

— Я же сразу сказала, что мой учитель-предок — великий алхимик Юаньцзунь!

Глаза старейшины загорелись ещё ярче. Он уставился на флакон в её руке, кашлянул и, стараясь принять беззаботный вид, произнёс:

— Эй, парень, отдай-ка мне весь флакон с пилюлями.

Фэн Ци Се тут же спрятала флакон за спину:

— Я полдня изводилась, чтобы их сварить! Разве не положено вознаграждение? Эти пилюли вам, старейшине, всё равно не нужны, так что я оставлю их себе!

Шутка ли! Фэн Ци Се никогда не делала ничего без выгоды. Если бы не надеялась на прибыль, стала бы она так усердствовать на экзамене? Пилюли «Очищение разума» хоть и второго ранга, но те, что сварила она, — далеко не простые. Продай она их практикующим ци, и сразу получит целую кучу золотых монет! Нет уж, она не позволит деньгам улетучиться у неё из рук — от этого она ночами не спала бы!

Старейшина нахмурился:

— Пойми, травы для алхимии предоставила Ассоциация алхимиков, а значит, и все пилюли, сваренные из них, автоматически принадлежат Ассоциации. Отдавай немедленно!

— Но ведь перед экзаменом вы не сказали, что всё, сваренное из ваших трав, становится вашим! Если бы сказали, я бы использовала свои! Я, молодой глава Двери Даньцзуня, никогда не занимаюсь убыточными делами. Значит, эти пилюли по праву мои!

Старейшина аж задрожал от злости. Ему ещё никогда не попадалась такая наглая юница!

— Да ты, глава Двери Даньцзуня, что ли, скупая? Неужели пожалеешь одну жалкую бутылочку пилюль? Неужто в прошлой жизни ты из дырки в монете выползла?

Фэн Ци Се самодовольно ухмыльнулась:

— Вы угадали! Именно так и было. Поэтому в этой жизни я признаю только деньги, а не людей.

— Ты… — старейшина задрожал всем телом и в конце концов не выдержал: — Отдашь или нет?

— Нет.

— Тогда я не допущу тебя до Алхимического Турнира!

— А я подам жалобу в Ассоциацию алхимиков на злоупотребление властью! Посмотрим, как вы там останетесь!

Старейшина лишь фыркнул:

— Жалуйся! Посмотрим, кто осмелится выгнать старейшину из Ассоциации!

— Вы — старейшина? — Фэн Ци Се хоть и подозревала, что старик не прост, но не ожидала, что он окажется именно старейшиной Ассоциации. Неужели она на этот раз наступила на грабли? Не станет ли он мстить ей на турнире?

Увидев её изумлённое лицо, старейшина самодовольно улыбнулся, поглаживая бороду:

— Ну что, испугалась моего высокого статуса?

Конечно! Пусть она и наследница линии великого алхимика, но всё же ещё зелёная юность. Откуда ей знать столько великих персон? Его статус наверняка должен её подавить — пусть теперь возвращает пилюли!

— Нет! — Фэн Ци Се рассмеялась. — Просто я впервые встречаю столь бесстыдного старейшину, вот и удивилась!

— Бесстыдного?!

У старейшины дёрнулся глаз, лицо пошло пятнами. Он — уважаемый старейшина Ассоциации алхимиков! Все, кто его встречал, только и делали, что льстили и заискивали. А тут вдруг его называют бесстыдником!

Ярость вскипела в нём.

— Ладно! Раз уж пилюли у вас, давайте оформите мне регистрацию. Уже поздно, пора обедать! — Фэн Ци Се подняла глаза к небу, потрогала живот — после всех этих хлопот она действительно проголодалась.

Старейшина аж почернел от злости. Ему хотелось схватить эту дерзкую девчонку и хорошенько проучить.

Заметив его мрачное лицо, Фэн Ци Се хитро усмехнулась:

— А вдруг вам не понравились пилюли? Тогда верните их мне! Я продам их и куплю несколько роскошных обедов!

Она с жадностью уставилась на флакон в его руке и даже слюну проглотила. Ведь это же чистое золото! Деньги! Отдавать их было невыносимо.

Старейшина тут же спрятал флакон за спину и махнул рукой, будто отгоняя назойливую муху:

— Убирайся! Завтра вовремя приходи на Алхимический Турнир, иначе я всё равно аннулирую твою регистрацию!

Фэн Ци Се потёрла нос, с грустью и обидой глядя на флакон, и, ведя за собой Яо Чэня, покинула площадку.

Как только они скрылись из виду, старейшина с восторгом открыл флакон. Из него вновь повеяло чудесным ароматом. Увидев внутри ещё девять пилюль, он ухмыльнулся, как хитрый старый лис.

Эти пилюли хоть и второго ранга, но сварены по рецепту из «Божественного свитка алхимика» великого Юаньцзуня — рецептура, давно исчезнувшая с рынка!

Обязательно нужно изучить их состав и метод изготовления. Хотя он и видел, какие травы использовала девчонка, но кто знает, не добавила ли она что-то тайком?

Впрочем, эта юная особа… из одной варки получила десять пилюль! Для молодого поколения это редкость. А учитывая, что за её спиной стоит неизвестный, но явно могущественный учитель, её будущее безгранично! Ассоциации алхимиков стоит присмотреть за ней поближе!

Завтра… посмотрим, как она себя проявит на турнире. Он с нетерпением ждал этого!

…

— Учительница, зачем вы так бежите? — запыхавшись, спросил Яо Чэнь.

Едва они вышли из поля зрения старейшины, как она потащила его бежать, будто за ними гналась стая собак. Он еле ноги волочил!

Фэн Ци Се оглянулась, убедилась, что никто не преследует их, и радостно улыбнулась. В её ладони внезапно появился ещё один флакон.

— Ну-ка, посмотри, что это?

Яо Чэнь вытер пот и поднял глаза. Увидев флакон, он равнодушно буркнул:

— Что это?

— Открой и посмотри, — её глаза сияли.

Редко видя учительницу такой счастливой, Яо Чэнь не стал её расстраивать. Он взял флакон, открыл — и знакомый аромат ударил в нос.

— Это… это же пилюли «Очищение разума»?!

Фэн Ци Се кивнула.

— Но ведь все пилюли старейшина забрал! Откуда они у вас? Я же своими глазами видел, как вы собрали все пилюли в тот флакон, и старейшина унёс его! А здесь целых двадцать штук! Вы что, тайком их спрятали?!

Фэн Ци Се весело рассмеялась и похлопала его по плечу:

— Запомни, ученик: всегда держи запасной план! Так ты никогда не проиграешь. Девиз Двери Даньцзуня — никогда не заниматься убыточными делами. Понял?

Она гордо взмахнула рукавом и указала на ближайшую таверну:

— Пошли! Сегодня я в прекрасном настроении — угощаю тебя роскошным обедом!

Яо Чэнь машинально последовал за ней, но в его глазах читалось потрясение. Из одной варки получилось тридцать пилюль! Сто-процентный выход! Даже алхимикам пятого–шестого ранга такое не под силу!

Неужели учительница уже достигла таких высот? Надо усерднее тренироваться, чтобы не отстать от неё.

Они вошли в таверну. Фэн Ци Се ещё не успела попросить официанта найти им столик, как тот уже поклонился и спросил:

— Вы ведь молодой глава Двери Даньцзуня, господин Се?

Фэн Ци Се насторожилась и внимательно посмотрела на него. Не заметив ничего подозрительного, она кивнула:

— Да, это я.

Неужели её слава уже так велика, что даже простой официант узнаёт её?

— Прошу за мной, — учтиво пригласил официант. — Вас давно ждёт один гость.

— Гость? — нахмурилась Фэн Ци Се.

Она покинула регистрационную площадку совсем недавно, а в таверну зашла по внезапному порыву. Кто же мог так точно предугадать её приход?

В эти дни в Городе Алхимиков полно интриг — ей не хотелось втягиваться в новые неприятности.

Официант, заметив её колебания, вспомнил наставления:

— Гость сказал, что он вам знаком и просил не волноваться.

— Знакомый?

За всё время в Городе Алхимиков у неё вряд ли набралось бы и горстка знакомых.

Хотя и недоумевая, Фэн Ци Се последовала за официантом наверх. Она хотела увидеть, кто осмелился так загадочно её выманить.

Поднявшись по лестнице, официант остановился у двери кабинки под названием «Тёплый уголок», постучал и вежливо произнёс:

— Господин, молодой глава Двери Даньцзуня прибыла!

http://bllate.org/book/7115/672589