Готовый перевод My Power Made Me a Spinster / Мой дар сделал меня старой девой: Глава 39

В остром периоде инфекции у небольшой части инфицированных возникают симптомы, похожие на грипп: лихорадка, фарингит, кожная сыпь, увеличение лимфатических узлов. Через две–три недели эти проявления исчезают сами собой.

В бессимптомной фазе внешне почти все выглядят совершенно здоровыми, хотя внутри организм уже ведёт борьбу с вирусом. Продолжительность этого периода сильно варьируется — от двух до двадцати лет — и напрямую зависит от способа заражения. Обычно при инфицировании через кровь бессимптомная фаза длится четыре–пять лет, а при половом контакте — одиннадцать–тринадцать лет.

На стадии проявления симптомов иммунная система уже не в состоянии противостоять ВИЧ. В этот период у большинства больных развиваются оппортунистические инфекции и вторичные опухоли, и многие умирают в течение года или двух.

И в остром, и в симптоматическом периоде физическая активность снижена, что ограничивает возможности для передачи вируса. Напротив, именно бессимптомные носители сегодня представляют собой главный источник заражения.

Судя по последним встречам, Хан Цзыцзи выглядел как обычный здоровый человек. Значит, он сейчас находится в бессимптомной фазе — то есть в периоде максимальной заразности.

А использовал ли он вчера презерватив? Цзо Нинвэй резко села на кровати и начала нервно расхаживать по комнате. Она долго вспоминала — и так и не заметила, чтобы он доставал презерватив.

От одной только мысли об этом лицо Цзо Нинвэй стало мертвенно бледным.

Хан Цзыцзи сейчас в крайне опасном состоянии, но вместо того чтобы лечиться, он безрассудно ходит к проституткам. Если он заразит одну из них, а та, в свою очередь, передаст вирус другим клиентам… От этого представления Цзо Нинвэй задрожала всем телом.

Она схватила одеяло и спрятала в него лицо, мучительно колеблясь.

Хан Цзыцзи — врач, пусть даже хирург, но он знает о ВИЧ гораздо больше, чем обычные люди. Он прекрасно понимает, что в его состоянии ему нельзя оставаться на хирургическом отделении, но всё равно скрывает диагноз и продолжает работать, как ни в чём не бывало.

Более того, он активно ходит на свидания и собирается создать семью… А за спиной регулярно посещает проституток и занимается сексом без защиты. Вся эта цепочка поступков, даже без знаний психологии, явно указывала на серьёзные психологические проблемы.

Если её подозрения верны, то Хан Цзыцзи — крайне опасный человек. Если она вмешается, не разозлит ли он её и не причинит ли вреда ей или её семье? «Босой не боится обутого» — если его сильно разозлить, он вполне может «укусить», и тогда ей конец.

Лучше всего — сохранить себе жизнь и здоровье, сделать вид, будто ничего не знаешь, и немедленно разорвать с ним все связи навсегда.

Но стоило ей подумать о невинных людях, которые могут заразиться, как в голове всплыл ещё один ужасный сценарий: а что, если во время операции он случайно порежет себе руку? Хотя вероятность этого мала, она всё же существует.

Сколько невинных жизней будет разрушено? Сколько семей погибнет?

Цзо Нинвэй не святая, но и не черствая эгоистка. Она не могла спокойно смотреть, как страдают другие, и ничего не делать.

Правда, если уж предпринимать что-то, то только с максимальной защитой себя самой.

Долго размышляя, Цзо Нинвэй взяла телефон и набрала Шан И.

— Шан И-гэ, у тебя сегодня в обед есть время? В прошлый раз ты так мне помог, я хотела тебя отблагодарить обедом, но потом упала и всё отложила. Сегодня свободна — удобно будет?

— …Хорошо, тогда я сейчас заеду в ваше отделение.

Положив трубку, Цзо Нинвэй переоделась и взяла сумку.

Услышав звук открывающейся двери, мать тут же вышла из кухни с белой фарфоровой чашкой в руках:

— Нинвэй, тебе же нездоровилось! Почему не полежишь ещё?

Цзо Нинвэй, наклонившись, обувалась и отвечала:

— Мам, мне уже лучше. Вспомнила, что нужно кое-что срочно сделать — выйду ненадолго.

— Точно всё в порядке? — Мать поставила чашку на стол и подошла к двери. — Я сварила овощную кашу, выпей хоть немного перед выходом.

У Цзо Нинвэй совсем не было аппетита, но, не желая обижать мать, она вернулась, вымыла руки и села за стол.

Выпив кашу, она решила всё же предупредить мать — вдруг та снова начнёт общаться с Хан Цзыцзи и подвергнет себя риску.

— Мам, мне нужно тебе кое-что сказать.

Мать, услышав такой серьёзный тон, замерла с пустой чашкой в руке, села напротив и с недоумением спросила:

— Что случилось? Почему так официально?

Цзо Нинвэй сжала губы и, необычайно строго сказала:

— Мам, я всё объяснила Хан Цзыцзи. Мы больше не будем общаться.

— Что?! — возмутилась мать. — Цзыцзи такой хороший парень! Почему ты вдруг отказываешься? О чём ты думаешь?

Цзо Нинвэй боялась, что мать расскажет всё тёте, а та — Хан Цзыцзи. Поэтому она подобрала менее пугающее объяснение:

— Оказывается, у него раньше была девушка, но он скрывал это от всех. Человек, который лжёт в таком, не заслуживает доверия. Я не хочу быть с ним.

— Да что ты! — мать махнула рукой. — Так у него же старше твоего брата! В его возрасте это совершенно нормально…

— Мам, ты забыла? Я чётко сказала, что хочу встречаться только с тем, у кого никогда не было девушки. Ты и тётя сами мне это обещали!

Цзо Нинвэй перебила мать, чтобы та не восприняла её слова всерьёз, и добавила с непреклонной решимостью:

— В общем, я его не приму. Если ты действительно хочешь мне помочь, держись от него подальше. Никаких контактов и, тем более, не приводи его домой. Иначе соседи увидят — и пойдут слухи. Тогда пожалеешь.

Последняя фраза окончательно убедила мать отказаться от попыток сватовства. Она слишком хорошо знала упрямый характер дочери. Раз Нинвэй так твёрдо решила, значит, переубедить её невозможно. Лучше не рисковать репутацией дочери из-за болтовни соседок.

— Жаль такого хорошего парня, — вздохнула мать и ушла на кухню.

Цзо Нинвэй, увидев, что мать согласилась, успокоилась и крикнула ей вслед:

— Мам, я пошла! Днём не буду дома, вечером привезу твои любимые фу жун гао!

— Кому нужны твои пирожные! — откликнулась мать с кухни. — Если хочешь порадовать меня, приведи-ка лучше жениха!

Услышав её звонкий голос, Цзо Нинвэй улыбнулась и вышла из дома.

Когда она приехала в отделение, где работал Шан И, было уже больше одиннадцати — как раз время обеда. Но у него возникло срочное дело, и она подождала до двенадцати, прежде чем они пошли обедать.

Ресторан был тот же, куда она недавно ходила с Цзо Ияном.

Шан И заказал блюда, передал меню официанту и повернулся к Цзо Нинвэй:

— Говори, зачем ты на самом деле пришла?

Цзо Нинвэй высунула язык и лукаво похвалила:

— Шан И-гэ, ты просто орёл! Сразу всё понял.

Шан И покачал головой с улыбкой:

— Если бы ты просто хотела поблагодарить, пришёл бы Иян. Мы с ним друзья, и он просил меня помочь. За благодарность должен был бы платить он, а не его сестра.

Поняв, что её раскусили, Цзо Нинвэй решила не ходить вокруг да около и прямо рассказала о поведении Хан Цзыцзи, закончив тревожным вопросом:

— Его действия очень опасны. Я не знаю, что делать, поэтому и обратилась к тебе. У вас в полиции раньше были подобные случаи?

Шан И нахмурился, прикусил губу и с сожалением ответил:

— Такие случаи редки, мне лично не попадались. Но согласно статье 62 «Положения о профилактике и лечении ВИЧ/СПИДа», лица, намеренно распространяющие ВИЧ, несут гражданскую ответственность, а в случае состава преступления — уголовную. Однако самая большая проблема — собрать доказательства. Например, доказать, что Хан Цзыцзи действительно инфицирован, почти невозможно: никто не может заставить его пройти тестирование.

Цзо Нинвэй горько усмехнулась:

— Похоже, я слишком наивно рассуждала.

— Нет, — утешил её Шан И. — Спасибо, что сообщила. Сейчас главное — найти ту женщину, с которой он был вчера. Ты знаешь, где она?

— Зачем её искать? — удивилась Цзо Нинвэй.

— Чтобы дать ей постэкспозиционную профилактику, — объяснил Шан И. — Возможно, ты не знаешь, но уже существуют препараты для экстренной профилактики ВИЧ. Их нужно принять в течение двух часов после рискованного контакта — это идеальный вариант. Но даже в течение 72 часов препараты эффективны. После 72 часов их действие ослабевает, но всё равно может значительно снизить риск заражения и помочь в раннем лечении. С момента контакта прошло менее 24 часов. Если мы найдём эту женщину в ближайшие два дня и убедим её принять препараты, шансы избежать инфицирования будут очень высоки.

Цзо Нинвэй была поражена — она и не подозревала о существовании таких лекарств.

— Я не знаю её имени и адреса… — с грустью сказала она. Но тут же вспомнила: — Хотя… сегодня утром я пыталась выведать у Хан Цзыцзи детали. Похоже, они ночевали в отеле. Может, вы проверите его записи о заселении? Это ведь несложно для полиции?

Шан И оживился:

— Отличная мысль! Сейчас же проверим.

После обеда они поехали в отделение. Благодаря имени Хан Цзыцзи быстро нашли отель.

Это была сетевая гостиница на севере города, всего в пяти–шести километрах от дома Цзо Нинвэй. Заселился он туда спустя полчаса после того, как отвёз её домой.

Значит, ещё по дороге он решил пойти к проститутке. От одной мысли, что он только что ухаживал за ней, а потом сразу лег с другой женщиной, Цзо Нинвэй стало дурно.

Шан И, его коллега и Цзо Нинвэй немедленно отправились в отель и попросили показать видеозаписи с камер наблюдения за прошлую ночь.

Администрация охотно пошла навстречу. Поскольку точное время заселения было известно, найти Хан Цзыцзи оказалось легко. Но к их разочарованию, женщина явно имела опыт избегать камер: всё лицо было скрыто под маской и большими тёмными очками.

Кроме того, она не осталась на ночь, а пришла как гостья. В этой сетевой гостинице правила не очень строгие — её даже не заставили зарегистрироваться. Следы снова оборвались.

Шан И не сдавался. Он попросил вызвать сотрудников, дежуривших вчера, и спросил, не узнают ли они женщину. Все отрицательно покачали головами.

Цзо Нинвэй нахмурилась, быстро достала блокнот и карандаш и через несколько минут набросала простой, но узнаваемый портрет. Подойдя к Шан И, она молча протянула ему рисунок и почти незаметно кивнула.

Шан И понял её замысел и, взяв листок, спросил у персонала:

— А эту женщину вы видели?

По опыту Шан И знал: раз они выбрали именно этот отель, по крайней мере один из них живёт поблизости. И, скорее всего, именно эта женщина часто бывает в этом районе.

http://bllate.org/book/7114/672252