Готовый перевод The Useless One Defies Heaven: The Top Assassin Queen / Бесполезная, восставшая против неба: королева убийц: Глава 36

На этот раз заявок подали более чем двенадцать тысяч человек. Турнир проходил полностью открыто: войти в клан Е и наблюдать за состязаниями мог любой, кто обладал аристократическим титулом либо был учеником какой-либо семьи или секты.

Весь клан Е был забит до отказа, особенно вокруг боевой площадки — там собралась настоящая толпа, и пошевелиться было почти невозможно.

Кто пришёл пораньше, занял себе место, поставив маленький стульчик. Те, кто опоздал, могли лишь стоять.

«Столичное вещание» не принадлежало ни к аристократии, ни к какой-либо семье или секте, поэтому в дни турнира его представители не имели права входить в резиденцию клана Е.

В первые два дня Е Цинъань поручила Лу Миншуню, используя её имя, перехватить у здания «Столичного вещания» Ху Диэ и тайно с ней договориться.

Ху Диэ уже знала о связях Е Цинъань с Му Тяньхэном — правой рукой наследного принца. Если Е Цинъань могла водить за нос самого наследника, то у неё не было причин не перейти на сторону победителя.

Уже на следующий день Ху Диэ подала заявление об уходе из «Столичного вещания».

Люди из «Столичного вещания» вышли к ней на улицу и принялись осыпать её проклятиями, называя неблагодарной предательницей. Скандал разгорелся на весь рынок, и все прохожие смотрели на Ху Диэ с презрением.

Как только Нянься узнала об этом, она немедленно продемонстрировала свои выдающиеся способности в управлении общественным мнением: пустила в ход слухи, дискредитирующие «Столичное вещание» и поддерживающие Ху Диэ. Вскоре наружу всплыли многочисленные тёмные дела «Столичного вещания», и это стало настоящей пощёчиной наследному принцу.

Принц немедленно приказал Му Тяньхэну расследовать инцидент, но Фу-дун, действовавшая за кулисами как настоящий стратег, стёрла все улики до единой. Каждый раз, когда люди Му Тяньхэна думали, что нашли зацепку, следы внезапно обрывались.

Под руководством Фу-дун одна за другой появлялись ложные улики, и Му Тяньхэн с командой метался, как угорелый.

После того как Нянься скупила более десятка игорных заведений, по указанию Е Цинъань она начала лихорадочно готовить открытие «Кинотеатра Цинъань».

Этот кинотеатр был основан на концепции современных кинозалов XXI века, откуда родом была сама Е Цинъань. Она передала через Нянься Лу Миншуню поручение создать приветственный свиток с эффектом 3D. К её удивлению, всего через несколько дней юноша действительно справился с задачей.

В день начала предварительного этапа Ху Диэ, взяв с собой новонанятых операторов, с самого утра начала съёмку на территории клана Е, а Лу Миншунь с другими раздавал листовки с рекламой кинотеатра прямо на площадке.

Вокруг боевой площадки расположились семнадцать специальных стоек, где проводились всевозможные акции. Благодаря огромному потоку посетителей эти стойки приносили баснословные доходы.

Перед началом соревнований ведущий на сцене без устали рекламировал:

— Добрый день! Вы смотрите семейный турнир клана Е, спонсируемый ювелирным домом «Фу-гуй»! Турнир вот-вот начнётся, и перед самым стартом — последнее рекламное сообщение! «Кинотеатр Цинъань»: непревзойдённая реалистичность, объёмный звук, ваша жизнь заслуживает самого совершенного впечатления!

Зрители, услышав эту рекламу, начали перешёптываться. Те, кто получил листовки, внимательно их изучали, а кто не получил — расспрашивали соседей.

Ведь семейный турнир клана Е проводился раз в год и всегда был грандиозным событием. Если рекламу размещали прямо на таком турнире, значит, у «Кинотеатра Цинъань» за спиной стояла немалая сила.

Наконец, соревнования начались.

Густая толпа членов клана Е выстроилась в очередь, чтобы подняться на боевую площадку.

Е Цинъань пришла с опозданием, и это привело в уныние всех, кто поставил на её проигрыш. Внизу разгорелась жаркая дискуссия.

— Мы вчера поставили на её проигрыш с коэффициентом один к двум тысячам! Почему Е Цинъань до сих пор не появилась?

— Да уж! Организаторы ставок не уточнили, что делать, если она вообще не придёт.

— А вдруг организаторы скажут, что раз она не участвовала, ставка аннулируется, и не вернут наши деньги?

— Этот никчёмный отродье нас всех подвела! Зря я ввязался в это! Теперь все мои деньги канули в Лету!

— Гляжу, сегодня она точно не посмеет показаться! Злюсь до белого каления! Как я мог поставить на неё?!

— Именно! В прошлом году она заняла последнее место! Подавала заявку просто ради шумихи! А-а-а, мои деньги…

…

Пока Е Цинъань не появлялась, участники турнира становились всё более раздражёнными и готовы были проклинать её предков до девятого колена.

И тут с юго-восточной стороны боевой площадки раздался возглас:

— Боже мой, Е Цинъань пришла!

— Что?! Она действительно пришла?!

Все повернулись в указанном направлении.

Е Цинъань неторопливо шла к очереди, держа во рту половинку яблока, совершенно спокойная и расслабленная.

Сердца зрителей, затаившиеся в тревоге, наконец успокоились.

— Хорошо хоть эта никчёмушка не сбежала! Иначе я бы её придушил!

— Готовьтесь считать деньги! Я уже выяснил: эта бесполезная девчонка только-только начала культивацию силы ци. Её талант — результат приёма лекарств из Храма Лекарей. Какой уж тут талант?

— Если бы кошки или собаки могли культивировать, то даже они легко бы её одолели!

…

Среди шума и пересудов Е Цинъань спокойно поднялась на боевую площадку.

В центре площадки стояла Девятиуровневая Башня Нефритового Сияния — артефакт, специально созданный кланом Е для проверки таланта.

Первые участники быстро прошли испытание, и их результаты тут же отобразились на хрустальной стене напротив площадки.

Талант оценивался по девяти цветам: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, бирюзовый, синий, фиолетовый, белый и золотой.

Красный — самый низкий, золотой — наивысший.

Е Цинъань взглянула на хрустальную стену. Лучший результат на данный момент — всего лишь синий.

Три человека показали синий талант: Е Тяньцюн, сын Е Тяньминь, а также Е Цзыхань и Е Цаннань — внуки двух старейшин.

Ещё сто двадцать человек продемонстрировали бирюзовый талант.

Зелёных было гораздо больше; среди них выделялись те, чьё сияние склонялось к бирюзовому — это считалось лучшим вариантом в рамках зелёного уровня.

Она закрыла глаза, сжала Башню в ладони и начала впитывать энергию неба и земли.

Благодаря недавним тренировкам она добилась прогресса и была уверена, что на этот раз сможет хотя бы немного управлять этой энергией!

Прошло время, равное горению одного благовонного прутика.

Стоявшие за ней начали нервничать.

— Что за ерунда? Если не можешь пройти тест, уходи! Думаешь, если будешь стоять у Башни, небеса тебя пожалеют?

— Да! Эта никчёмушка только зря тратит наше время!

— По-моему, таким, как она, вообще не должны разрешать участвовать! Попусту тратят заявки и наше драгоценное время!

…

Е Цинъань открыла глаза. Вокруг неё скопилось достаточно энергии неба и земли.

Она продолжала впитывать энергию и одновременно направлять её в Башню.

Первый уровень Башни засиял чистым красным светом — мягким, без примесей, словно закатное зарево на горизонте. Из Башни полилась чистейшая энергия, проникая в тела зрителей и даря ощущение лёгкости, будто их душа и тело прошли очищение.

Вскоре второй уровень засиял оранжевым — глубоким, словно небесный огонь, диким и первозданным.

Большинство зрителей, не разбирающихся в тонкостях, лишь презрительно фыркали: мол, всего лишь оранжевый талант — ничего особенного. Однако одарённые ученики почувствовали тревогу.

Все поняли: хотя Е Цинъань только начала культивацию, чистота её силы ци уже достигла недосягаемой высоты. Если так пойдёт и дальше, она станет серьёзной угрозой.

В этот момент третий уровень Башни засиял жёлтым светом.

Затем — четвёртый, зелёный.

Благодаря прошлому опыту Е Цинъань теперь полностью контролировала Башню.

Та больше не могла жадно высасывать её внутреннюю энергию. Теперь Е Цинъань управляла ею, как игрушкой: впускала столько энергии, сколько хотела.

Когда сияние Башни достигло оттенка между зелёным и бирюзовым, она прекратила подачу энергии.

Взглянув на хрустальную стену, она увидела, что занимает примерно сто пятидесятую позицию с конца.

Не слишком выделялась, чтобы не нажить врагов, но и не настолько слаба, чтобы не пройти в полуфинал. Отлично!

Вспомнив о ставках, Е Цинъань едва заметно усмехнулась. Самое интересное ещё впереди!

Когда она сошла с площадки, зрители пришли в полное замешательство.

Да как тут удержаться спокойным?

Речь шла о белоснежных серебряных монетах!

Что было особенно обидно — Е Цинъань, глядя на их отчаяние, бросила с ухмылкой:

— Благодарю за щедрость! Раз уж вы так любите дарить мне деньги, я с радостью их приму!

Зрители чуть не лопнули от злости и раскаяния!

— Кто это сказал, что она только начала культивацию и её талант низок? Вытащите его и убейте! — возмутился некто из толпы.

— Да! Из-за этого болтуна мы потеряли столько денег! Кто это был?

— Нас просто обманули! Наверняка организаторы ставок подстроили всё!

— Хватит спорить! Я слышал, она смогла начать культивацию благодаря эликсирам Бай Жуцзина — заместителя главы столичного отделения Храма Лекарей. Вы что, не знаете, кто такой Бай Жуцзин? Это же гениальный алхимик! В таком юном возрасте стал алхимиком третьего ранга! Разве его способности можно недооценивать?

— Точно! Надо срочно идти в Храм Лекарей к мастеру Бай! Если он согласится продавать эликсиры, в следующем году мы всех затмим!

— Если даже эта никчёмушка смогла так быстро усилить свой талант, что уж говорить о нас, кто культивирует с детства?

— Ха-ха-ха! Может, если пить больше таких лекарств, даже та гениальная Е Цзыхань нам не соперница!

…

Е Цинъань сегодня была в прекрасном настроении: во время теста она полностью впитала всю энергию неба и земли в столице.

Теперь остальным участникам пришлось полагаться исключительно на собственную внутреннюю энергию — вокруг не осталось ни капли внешней энергии для впитывания.

Вот что значит: идти своим путём и не оставлять другим дороги!

Пока проигравшие ставки продолжали бушевать, Е Цинъань спокойно подошла к игровому столу, хлопнула ладонью по нему и сказала организатору:

— Деньги, давай!

— Ох, милая барышня, да как же вы нас так подставили? Вы хоть представляете, сколько мы проиграли на этой ставке? — организатор скорчил лицо, будто проглотил лимон, и был готов расплакаться.

— Организатор никогда не проигрывает, максимум — остаётся без прибыли. Быстрее давай деньги!

Организатор с тоской вытащил из кольца хранения фиолетово-золотую карту «Уцзи», предназначенную для хранения крупных сумм, и с неохотой протянул её Е Цинъань.

Она пару раз дёрнула карту, прежде чем вырвать её из его рук.

В тот самый момент организатор чуть не зарыдал от горя.

Е Цинъань провела пальцем по карте, проверила баланс и одобрительно кивнула.

— У вас отличная репутация. Обязательно зайду ещё!

— Только не надо! Миледи, наше заведение слишком маленькое, чтобы принимать такую великую персону, как вы! — организатор, едва оправившись от слёз, вновь застонал и чуть не упал в обморок.

Покинув боевую площадку, Е Цинъань сразу же нашла Нянься. Поскольку казино «Цзюбаопэнь» только что проиграло двести миллиардов и стояло на грани банкротства, сейчас был идеальный момент для поглощения.

Нянься кивнула и немедленно занялась этим вопросом.

Так знаменитое казино «Цзюбаопэнь», некогда первое в государстве Бэйхуан, начало исчезать в пыли истории.

http://bllate.org/book/7109/671021