Готовый перевод Illegitimate Daughter in the Fiery Story / Незаконнорождённая дочь в огне страсти: Глава 52

Гу Цинцин погрузилась в бездну с первого же взгляда.

Фэн Сюань, будто по наитию, наклонился и бережно прильнул к алым губам девушки, нежно лаская их языком.

Гу Цинцин тихо застонала и обмякла в его объятиях, полностью отдаваясь ему.

Поцелуй Фэн Сюаня был мягким и осторожным — таким же, как и он сам: тёплым, словно весенний ветерок, но ни капли не навязчивым.

Гу Цинцин прикрыла глаза и позволила себе наслаждаться. Всего через мгновение между её ног стало влажно. Не в силах терпеть, она мягко потерлась бёдрами о тело Фэн Сюаня.

Тот слегка нахмурился — плоть его пульсировала от болезненного напряжения, но он упорно сдерживался. Десятки тысяч лет аскетической практики научили его искусству самоконтроля. Жаль только, что он не понимал: плотские утехи — не то, что можно подавить силой воли, особенно когда на руках у тебя такая соблазнительница.

Увидев, что Фэн Сюань действительно ничего не смыслил в этом деле, Гу Цинцин протянула руку и обхватила его твёрдость.

На миг всё тело Фэн Сюаня окаменело, но в следующее мгновение он крепко обнял её, и они вместе покатились на постель.

Гу Цинцин подняла голову и увидела, как Фэн Сюань, крепко зажмурившись, дрожит ресницами, но руки всё так же неотрывно сжимают её талию.

«Этот мальчишка… такой невинный», — подумала она с улыбкой. «Я ведь ещё тогда сказала: рано или поздно ты станешь моим. И вот — что теперь?»

Гу Цинцин ликовала, и от этого её настроение ещё больше взмывало ввысь.

— Цинцин? — хрипло произнёс Фэн Сюань.

— Мм? — её глаза сияли такой нежностью, будто в них можно было утонуть. — Что случилось, Сюань?

Фэн Сюань плотно сжал губы, явно сдерживая что-то внутри, но Гу Цинцин всё так же крепко держала его в руке, не двигаясь. Под её пылающим взглядом он не выдержал:

— Больно…

Произнеся это, он тут же почувствовал стыд и захотел провалиться сквозь землю или снова превратиться в птицу и улететь.

«Ещё древние мудрецы говорили: „Пища и страсть — естественны по своей природе!“»

Глядя на это совершенное, безупречное лицо, Гу Цинцин едва сдерживалась, чтобы не проглотить его целиком.

Как во сне, она прошептала:

— Ты готов остаться со мной навсегда?

Фэн Сюань на миг замер. Ведь в этой жизни они заключили договор господина и слуги — он и так обязан быть рядом с ней.

Он кивнул и серьёзно ответил:

— Готов.

Гу Цинцин на секунду опешила, а потом рассмеялась:

— Я верю тебе! Такому чистому существу не в чем сомневаться.

Она наклонилась и взяла его плоть в рот целиком…

* * *

— Мм… Не надо…

Тёплый, влажный рот обхватил его набухшую плоть, и Фэн Сюань вскрикнул от неизведанного прежде наслаждения. Но уже в следующий миг он погрузился в океан блаженства.

— Ах… Цинцин… перестань… — даже в экстазе его стоны звучали мягко и нежно.

Гу Цинцин была опытна в таких делах, но сейчас всё было иначе: перед ней был желанный мужчина, и она отдавалась добровольно, с душой.

Лаская языком, покусывая, всасывая — она использовала все приёмы, пока Фэн Сюань не издал чистый, звонкий стон, подобный пению феникса, и не разрядился.

Он лежал на постели, тяжело дыша, перед глазами всё плыло.

Гу Цинцин облизнула губы. «Ну и накопил же ты, милый».

Когда Фэн Сюань поднял на неё взгляд, полный смущения и стыда, она лишь улыбнулась и прильнула к нему, играя с его огненно-рыжими прядями.

— Я же помогла тебе, Сюаньчик, — с лёгким упрёком сказала она, — а ты даже не хочешь отблагодарить меня?

И, взяв его руку, она провела ею под юбку — прямо к своей влажной плоти.

Фэн Сюань резко отдернул руку, будто обжёгшись.

Гу Цинцин лишь смотрела на него большими глазами, полными слёз, безмолвно обвиняя.

Фэн Сюань замер, а потом почувствовал, как сердце сжалось.

С покрасневшим до корней волос лицом он неуверенно протянул пальцы к её влажной долине.

Гу Цинцин тихо застонала, обвивая руками его шею, будто все силы покинули её тело.

— Фэн Сюань… — её глаза, полные страсти, не отрывались от него. С каждым его движением из неё выступало всё больше влаги, и она спрятала лицо у него в плече.

От него исходил тот же чистый, тёплый аромат, что и от самого Фэн Сюаня.

Вспомнив, как она ласкала его, Фэн Сюань осторожно приподнял её юбку и заглянул под неё. На миг его дыхание перехватило, и он не мог отвести взгляда.

Гу Цинцин почувствовала его жаркий взгляд и инстинктивно сжала бёдра.

Но Фэн Сюань, словно получив знак, придержал её ноги и опустил голову.

Гу Цинцин резко сжала его рыжие пряди, и из её уст вырвался прерывистый стон.

Фэн Сюань, будто ведомый инстинктом, начал ласкать её цветок языком и губами, нежно вбирая сладкий нектар.

Её длинные ноги то и дело мелькали среди огненных прядей, а дыхание его становилось всё тяжелее. Гу Цинцин тоже задыхалась — каждое прикосновение его губ вызывало волны наслаждения, накатывающие прямо в голову. Ей хотелось большего… ещё больше…

Фэн Сюань впервые так остро желал — его плоть снова набухла до боли. На этот раз он не стал ждать подсказки и, взяв себя в руку, осторожно прижался к её влажному входу.

— Цинцин… можно? — даже на грани разрыва он оставался вежливым и учтивым.

Её лоно всё ещё источало сладкую влагу. Гу Цинцин вдруг улыбнулась.

«Мужчины… им всегда кажется, что недостижимое — самое ценное».

Сюаньчик уже полностью в её власти. Так зачем торопиться? Лучше оставить самое сладкое на потом.

К тому же, она не хотела признаваться даже себе: в самый неподходящий момент ей вспомнился Белыш — хитрый, обиженный малыш с мокрыми глазами. От одной мысли о нём у неё сжалось сердце.

«Вот оно — наказание за нечестные поступки», — вздохнула она про себя.

Резко поднявшись, Гу Цинцин перевернула Фэн Сюаня на спину.

Тот на миг растерялся, но тут же услышал её насмешливый шёпот:

— Опять захотелось?

Лицо Фэн Сюаня вспыхнуло. Гу Цинцин не стала его мучить и снова наклонилась к его плоти…

* * *

Это была маленькая деревушка, затерянная среди гор.

Ранним утром туман клубился над вершинами, словно над вратами в иной мир.

В деревне уже поднимался дым из труб, и повсюду слышались голоса.

— Проклятая обезьяна! Опять украла мой вяленый окорок! Сейчас я тебя прикончу! — из дома на окраине выскочила полная женщина с кочергой в руке. Перед ней, катясь по земле, мчалась крошечная обезьянка величиной с кулак, держа в зубах огромный кусок мяса. Казалось, что сама обезьянка меньше, чем окорок!

При этом мясо на глазах уменьшалось — обезьянка жадно жевала на бегу.

— Да сколько же можно?! — ревела женщина. — Уже целую свинью съела! Проклятая тварь, я тебя придушу!

Последний кусочек исчез в пасти обезьянки. Та чавкнула с довольным видом, но, похоже, всё ещё была голодна.

Увидев, что кочерга уже занесена над ней, обезьянка жалобно завизжала:

— Ай-ай!

Её большие глаза смотрели так трогательно и невинно, что женщина на миг замерла. Но тут же вспомнила про свои запасы и снова занесла кочергу.

— Ай-ай! — визгнула обезьянка. — Она серьёзно!

В этот момент мелькнула тень, и перед ней возник стройный юноша, легко поймавший кочергу.

— Тётушка Пан, Яя не со зла. Просто очень проголодался. Всё моя вина — плохо его накормил.

Юноша был поразительно красив — черты лица будто вырезаны резцом. Увидев его, женщина сразу успокоилась.

— А, Ану! Ты уже проснулся? Пойдём, у меня ещё окорок есть. Сварю тебе похлёбку!

— Нет, спасибо. Я уже поел. Пришёл за Яя.

Ану говорил сдержанно, почти официально. Он схватил обезьянку за хвост и, держа вверх ногами, строго сказал:

— Больше не смей воровать! Иначе три дня не дам есть.

— Ай-ай! — возмутилась обезьянка, взъерошив шерсть.

— Замолчи, а то отдам тебя Белышу, — тихо, но угрожающе сказал Ану.

Обезьянка тут же сжалась в комок и затихла.

Женщина недовольно хмыкнула: «Ну и неблагодарный ты, парень. Такое внимание — а ты как будто воды в рот набрал».

Но потом вздохнула. Ведь её дочь, избалованная девчонка, втрескалась в этого чужака. Хотя, надо признать, парень и правда красавец — жаль только, что такой замкнутый. Да ещё держит двух странных зверьков: эту прожорливую обезьяну и того белого лиса…

Каждый раз, когда лис смотрел на них с матерью, в его взгляде было что-то… почти человеческое. Иногда даже жутковато становилось.

«Надо бы как-нибудь поймать этого лиса, — подумала женщина. — Говорят, за чисто белую шкуру хорошие деньги дают. Хватило бы на приданое дочке».

Она прищурилась:

— Ану, а где сегодня твой лис? Дома остался?

— Э-э… Наверное, гуляет где-то, — ответил Ану, думая про себя: «Да разве я смею приказывать тому капризному господину?»

— Осторожней будь! У нас тут одни охотники. Вдруг поймают и продадут?

— Не волнуйтесь, он не пропадёт, — фыркнул Ану. «Да кто в этой деревне сумеет поймать того хитреца? Он каждый день в горы ходит — ищет целебные травы и редкие сокровища. Если бы здесь не было столько богатств, мы бы и не остались».

Прошло уже полгода, а хозяйка всё ещё не выходила из своего личного пространства.

Ану стало грустно. По словам лиса, из того большого яйца вышел невероятно красивый мужчина. Неужели хозяйка теперь забыла про него?

Он сжал губы. За это время он многому научился и понял: лис специально поддразнивал его, но в его глазах читалась настоящая боль. Неужели там и правда появился кто-то особенный?

Неужели хозяйка теперь… с ним?

В глазах Ану вспыхнула решимость. В любом случае он — её человек.

— Ану, заходи как-нибудь! — крикнула женщина. — Моя Хуа-эр хочет тебе новые туфли сшить!

Ану вздрогнул, вспомнив про дочь женщины — здоровенную девицу, похожую на дикого кабана.

От одной мысли о ней по коже пробежал холодок.

http://bllate.org/book/7106/670595