Готовый перевод Dragon Slayer Dog, Click to Receive / Убийца драконов — кликни и получи: Глава 28

Хотя в этой затее явно что-то не сходилось, решение всё же приняли: трио создано, и даже название придумано — «TOT», от первых букв английского «today or tonight» — «сегодня или сегодня ночью». Никакого особого смысла в этом нет. А ещё девчонки шутили, что можно назвать их «комбо-трио» — от этой идеи Ян Мяо и Кэ Жань пришли в полный восторг.

Ведь «TOT» и правда похоже на смайлик с ртом в форме «О» и слезами «TT» — будто плачут широкими лапшевыми слезами.

Ян Мяо и её подруги были уверены: их замысел просто гениален. Он мгновенно повышает занятость всех троих и резко снижает риск безработицы. Однако компания ответила им с непреклонной решимостью: отказ.

— Вы шутите? — сказали им. — Одна из вас хочет стать актрисой, другая — певицей, а третья вообще готовится к поступлению в среднюю школу. У вас нет ничего общего! Как нам не стыдно будет продвигать такое трио?

После взлёта группы «Бэй Юй» индустрия развлечений пережила настоящий бум коллективов: каждая компания мечтала повторить этот успех. Но у кого-то не хватало таланта, у кого-то — удачи, а у кого-то — внешности. Факты неумолимо доказывали: создать успешное трио непросто, и «Бэй Юй» не имеет аналогов.

Хотя после той аварии солист Чэнь Мушэнь до сих пор находится на реабилитации, в «Бэй Юй» всегда горел особый огонь командного духа. Внутри группы участники могли поддразнивать и даже подкалывать друг друга, но если кто-то извне осмеливался обидеть одного из них — остальные тут же «душат обидчика на месте».

Спецвыпуск шоу «Звезда благодаря тебе» завершился почти полгода назад, Чэнь Мушэнь всё это время восстанавливался, и за столь долгое отсутствие его популярность не упала ни на йоту — исключительно благодаря поддержке коллег по группе.

На каждом шоу они упоминали его, на концертах ставили его картонную фигуру, в общении с фанатами постоянно вспоминали «Мушэня». И фанаты группы, и поклонники отдельных участников единодушно признавали: «Мушэнь — как кирпич: куда надо — туда и кладут».

То, как Мушэнь носит высокий хвост, как он категорически отказывается надевать джинсы с дырками, как при написании песен мучает остальных участников — всё это давно стало обязательными мемами для тех, кто «попал в яму Бэй Юй».

Можно сказать, идея создать собственное трио пришла Ян Мяо и её подругам во многом под влиянием «Бэй Юй».

Ведь трио и коллективы чаще всего рвутся в клочья: неравномерная популярность участников, конфликты между фанатами, войны между «групповыми» и «персональными» поклонниками, показная дружба и тайные удары в спину.

Но бывают и исключения — редкие, но настоящие. Те, кто прошёл путь вместе: через трудности и взлёты, через разлуку и радость. Никто не может заменить таких людей друг другу. Даже после ссор и драк они не могут расстаться.

Чем ярче огни большого города, тем сильнее одиночество. Кто-то идёт в одиночку, отбрасывая и теряя многое по пути, достигает вершины, но всё равно боится холода. А кто-то идёт рядом с другими — пусть и ворчит, но никогда не отпускает руку. И тогда самые красивые виды можно разделить.

«Бэй Юй» — из вторых. Ян Мяо и её подруги надеялись, что «TOT» станет следующим «Бэй Юй».

К тому же Ян Мяо и Кэ Жань, которые в таком юном возрасте уже думали о будущем и даже о пенсии, прекрасно понимали: создание трио сейчас — это самое выгодное решение именно для Лу Тунъю. Более того, в первое время именно Ян Мяо и Кэ Жань будут помогать Лу Тунъю поддерживать свою узнаваемость.

Но разве это плохо?

Стоило им решиться на карьеру в шоу-бизнесе и выйти на публику, как пришлось отказаться от многого: больше нельзя легко заводить друзей среди обычных людей, свободно гулять по улицам. Вспышки камер и софиты поместили их в стеклянную башню, всегда отделяя от внешнего мира неким прозрачным барьером.

Если бы рядом с ними была Кудряшка — всё было бы иначе. Идею создать трио предложили именно Ян Мяо и Кэ Жань, но когда Лу Тунъю согласилась, счастливее всех оказались именно они.

Эти две чувствительные, много думающие девушки были словно облака, неуверенно плывущие в небе. А Лу Тунъю — как молодое деревце, прочно укоренившееся в земле, — стала для них якорем, придавшим ощущение стабильности и спокойствия, не давая им рассеяться и уплыть вдаль.

Ян Мяо потеряла родителей в раннем детстве. Маленькая тётушка, конечно, любила её, но Ян Мяо понимала: у тётушки в будущем будет своя семья, свои дети, и Ян Цзя не сможет быть с ней всю жизнь.

У Кэ Жань родители были, но лучше бы их не было: отец и мать годами ссорились и никак не могли развестись. Людей, которые ей действительно дороги, у неё немного — кроме бабушки, только Кудряшка и Ян Мяо. Если быть рядом с ними, Кэ Жань чувствовала себя в безопасности и устойчиво.

Некоторые люди от природы тёплые, надёжные и притягательные. И некоторые встречи неизбежны.

Поэтому, когда Ян Мяо заперли в отдельной комнате и она дрожала от страха, именно Лу Тунъю вытащила её оттуда. Когда родители Кэ Жань в очередной раз устроили скандал из-за опеки и она не знала, куда деться, рядом с ней, облачённая в травяную юбку, сидела Кудряшка.

В самый нужный момент появились самые лучшие люди — как Ян Мяо и Кэ Жань могли их отпустить?

Вот почему они решили создать трио: чтобы в незнакомом мире шоу-бизнеса всегда быть рядом друг с другом.

Сама Лу Тунъю особого интереса к индустрии развлечений не испытывала, но ей очень нравилось наблюдать, как две её подружки упорно трудятся. Поэтому, услышав предложение о создании трио, она с радостью согласилась и даже сама пошла убеждать компанию в необходимости создания «TOT».

Компания сначала вежливо, но твёрдо отказалась. Тогда Ян Мяо и её подруги решили действовать напрямую.

Не стоит забывать: тётушка Ян Мяо, Ян Цзя, — менеджер Star Sea Entertainment, сейчас на пике карьеры, а мама Кэ Жань — один из крупнейших акционеров той же компании. Star Sea Entertainment, скрепя сердце, вынуждена была признать существование трио «TOT».

К счастью, Ян Мяо и её подруги не стали требовать от компании сложных условий: никакой дебютной песни или грандиозного запуска. Достаточно было завести официальный аккаунт, назначить менеджера и изменить верификацию в соцсетях.

Успех артиста напрямую зависит от его эмоционального интеллекта. Компания вспомнила, как Ян Мяо и её подруги действовали: сначала ненавязчиво выяснили мнение одного из руководителей, затем изучили внутренние правила компании, после чего официально предложили свою идею, нашли менеджера и в итоге провели переговоры, в ходе которых обе стороны пошли на взаимные уступки. Стало ясно: перед ними не те, кого можно легко обвести вокруг пальца.

Но для внешнего мира это даже к лучшему.

Чем более самостоятельны и целеустремлённы артисты, тем выгоднее это компании. Если они в таком возрасте уже умеют «ломать» систему, разве их смогут обмануть или обидеть на стороне?

Так Star Sea Entertainment, мастера в самоутешении, под доброжелательными улыбками крупного акционера и менеджера постепенно сменила отношение к «TOT»: с первоначального «не верим» до ожидания, что «пусть теперь они ломают других». Компания даже назначила им опытного менеджера Цинь Сынь, которая как раз обучала двух ассистентов — одного по актёрскому мастерству, другого по звукозаписи, — что идеально соответствовало потребностям Ян Мяо и её подруг.

Разумеется, всё это происходило внутри компании. Для фанатов же всё выглядело так: любимые айдолы вдруг изменили верификацию в соцсетях.

Появилось новое трио под названием «TOT».

Имена Ян Мяо, Кэ Жань и Лу Тунъю теперь сопровождались префиксом «участница TOT». Фанаты зашли в официальный аккаунт «TOT» и подписались, с нетерпением ожидая дебютных работ.

Ведь ещё по спецвыпуску «Звезда благодаря тебе» было ясно: Ян Мяо, Кэ Жань и Лу Тунъю знакомы и отлично ладят.

Но время шло. Фанаты «TOT» ждали и ждали: увидели, как вышел новый фильм с Ян Мяо в роли второго плана — её игра получила много похвал; узнали, что Кэ Жань поступила в престижную зарубежную музыкальную школу и даже получила наставничество от признанного мастера; услышали, что Лу Тунъю поступила в одну из лучших городских средних школ — не зря она год готовилась, сохранив здоровье ног и даже немного отличившись.

Но разве они не забыли что-то важное? Где же работы трио?

— Как фанатка этого «комбо-трио», я в панике и ужасе! Прошло столько времени с момента основания, а работ так и нет!

— Да уж, может, «TOT» — это просто шутка компании над нами?

— Но вы замечали, что Ян Мяо и Кэ Жань всегда представляются как участницы трио на публичных мероприятиях? И имя Кудряшки постоянно упоминают!

После этих слов фанаты, кажется, кое-что поняли. А тем временем Лу Тунъю, еле-еле прошедшая по проходному баллу и наконец освоившаяся в школе, наконец получила возможность «разгуляться».

Теперь все три участницы «TOT» могут собраться вместе, чтобы записать сингл и сняться в шоу.

Иначе фанаты трио точно устроят бунт.

Сама Цинь Сынь признавалась: таких артистов ей вести ещё не приходилось.

Ян Мяо и Кэ Жань уже определились со своим путём: если в будущем не наделают глупостей, они уйдут далеко. А Лу Тунъю — сплошная неизвестность. Ведь кроме яркого выступления в «Звезда благодаря тебе», всё последующее время она провела за учёбой. Цинь Сынь, как бы ни была проницательна, не могла определить сильные стороны Лу Тунъю, заглядывая лишь в школьные тетради.

Поэтому по совету Ян Мяо и Кэ Жань Цинь Сынь решила оставить своих ассистентов помогать девочкам в текущих делах и учёбе, а сама занялась «новоиспечённой ученицей средней школы» — Лу Тунъю.

К тому времени, как Лу Тунъю поступила в школу, ей исполнилось одиннадцать лет. По сравнению со временем съёмок «Звезда благодаря тебе» она немного подросла. Цинь Сынь, оценивая её как профессиональный менеджер, поставила внешности «отлично».

В студии звукозаписи Лу Тунъю попробовала спеть — за вокальные данные и технику тоже можно было поставить «хорошо». Не так впечатляюще, как у Кэ Жань, но со своей изюминкой: путь певицы ей тоже подходит.

Наблюдая за занятиями по актёрскому мастерству, Цинь Сынь отметила: красивое лицо Лу Тунъю живое, не скованное, она отлично передаёт тонкие эмоции с сильной выразительностью. В сценах с преподавателем она даже способна превзойти ожидания — тип артиста, который лучше играет под давлением. Не так интуитивна, как Ян Мяо, но имеет собственное понимание роли. Путь актрисы тоже возможен.

Цинь Сынь внимательно пересмотрела спецвыпуск «Звезда благодаря тебе» и составила первоначальное представление о характерах всех троих. Она решила, что у Лу Тунъю отличное чувство юмора и она легко находит общий язык с публикой — путь ведущей шоу тоже стоит рассмотреть.

Сравнивая всё это, Цинь Сынь всё меньше понимала: зачем этим троим вообще создавать «TOT»?

Если бы это был мир культивации, Ян Мяо и Кэ Жань были бы гениями с одним элементом: идеальная техника, прямой путь к высшему уровню.

А Лу Тунъю — как обладательница пяти элементов с бонусами: по отдельности она уступает «одноэлементникам», но не сильно, а в совокупности её потенциал не слабее, а даже шире. Старт у неё медленнее, но пространство для роста — огромное.

Любую из троих можно было бы продвигать отдельно — все они талантливы и способны затмить других. Зачем же так рано связывать себя в одно трио? Фанаты «TOT» ведь мучаются: нет контента, голодают до полусмерти!

Обычно трио создаются потому, что отдельные участники недостаточно сильны и нуждаются в поддержке групповых фанатов. За редким исключением вроде «Бэй Юй» большинство трио следует модели «вместе — потом поодиночке»: как только личная популярность участника превышает групповую, начинается распад.

Но у Лу Тунъю и её подруг всё наоборот: сила каждой из них превосходит силу трио в целом. При этом направления Ян Мяо и Кэ Жань не конфликтуют, а Лу Тунъю универсальна и в будущем может даже конкурировать с ними. Так кто же вообще предложил создать трио, чтобы Ян Мяо и Кэ Жань помогали Лу Тунъю?

— Мы сами! — ответили девочки.

Как бы ни недоумевала Цинь Сынь, Ян Мяо и её подруги были уверены: трио — это здорово. Поищешь одну из них в поиске — и сразу увидишь имена двух других. Разве не тепло от этого? Теперь, когда у Кудряшки появилось свободное время, можно вместе спеть песню, сняться в шоу или даже сняться в фильме.

А Лу Тунъю ответила ещё проще: она вступила в трио исключительно ради того, чтобы удобнее было наблюдать за двумя подружками. Ей хочется, чтобы они стали самыми популярными. Сама же она к шоу-бизнесу относится без особого интереса.

Полностью искренне: «Мне не хочется быть известнее своих подруг, потому что мне вообще неинтересна слава».

Цинь Сынь: «...»

«Надо срочно просить компанию повысить зарплату, — подумала она, — а то у меня сердце болит».

Талант должен сопровождаться амбициями. Но амбиции Лу Тунъю — это наблюдать за подружками вблизи и не подводить их. Работать с энтузиазмом и стремиться к славе? Этого в её планах нет.

Неужели вы трое такие на самом деле?

http://bllate.org/book/7011/662649