Готовый перевод Everyday, Boss Is Pretending To Be Weak / Каждый день Босс притворяется слабым: Глава 13.1. Спасательная операция в городе Фэн.

Хэ Чжоу лежал на кровати, размышляя над тем, что он все еще не привык к своей нынешней супружеской жизни. Он даже не подумал о повседневных вещах, необходимых его партнеру. Ему стало даже стыдно за свою оплошность.

В комнате, освещенной закатными лучами солнца, он заметил, что Вэньжэнь Йи снял свои наушники, наконец покончив на сегодня с работой. Быстро прикрыв глаза, он сфокусировался на циркуляции своей внутренней Ци, делая вид, что все это время посвящал себя всего самосовершенствованию и абсолютно не мучился угрызениями совести. Так как он закрыл глаза, то не увидел, как Вэньжэнь Йи «посмотрел» на него, и уголок его рта приподнялся.

Хэ Чжоу, лежа на своей стороне кровати, ощутил, как рядом с ним опустился Вэньжэнь Йи. Теперь, кроме солнца, рядом с ним оказался еще один источник тепла. В комнате было очень тихо, дыхание Вэньжэнь Йи было едва различимым. Зная, что тот еще не спит, Хэ Чжоу задал ему вопрос:

— Когда прибудет Первоначальный камень?

— Ты куда-то спешишь?

Хэ Чжоу приглушенно угукнул, пояснив:

— Из-за того, что вокруг тебя так много людей, жаждущих твоей смерти, естественно, нужно поправить твое здоровье как можно скорее.

Вэньжэнь Йи немного помолчал, а потом произнес:

— Спасибо тебе.

Хэ Чжоу почувствовал себя немного неловко, услышав от него слова благодарности. Пытаясь поскорее избавиться от этого чувства, он продолжил свои расспросы:

— Можешь описать мне, что происходит с силой внутри твоего тела? Мне нужно четко знать это, чтобы понимать, как тебе помочь.

Тишина снова заполнила их комнату. Когда Хэ Чжоу уже решил, что тот ему не собирается отвечать, над его ухом прозвучал приятный голос:

— На самом деле, я сам до конца не понимаю природу этой силы. Должно быть, полученная травма лишь спровоцировала ее, и она проявила себя. Я думаю, что она давно затаилась во мне, уже пребывая там до всего случившегося.

Эта сила была уже там, когда с ним все это случилось? Услышав это, Хэ Чжоу резко перевернулся лицом к Вэньжэнь Йи и порывисто схватил его за руку.

— Не возражаешь, если я сам взгляну на нее?

— Конечно...

Хэ Чжоу закрыл глаза и медленно ввел свою внутреннюю Ци и божественное чувство в тело Вэньжэнь Йи. Последовав по меридианам, он постепенно подобрался к барьеру-печати. Стоило ему только установить контакт с этим местом, как он был почти тут же втянут за барьер, поглощаемый огромным потоком силы. Его божественное чувство стадии Золотого ядра испытало на себе легкую атаку, после чего сила немного отступила, но никуда не делась, находясь поблизости. Похоже, она нисколько не испугалась высокого уровня развития.

В сердце Хэ Чжоу зародилась слабая догадка. И он еще раз медленно проник за барьер. Поначалу, затаившаяся там сила начала мягко обволакивать его, но затем агрессивно контратаковала, пытаясь полностью поглотить. Однако, прежде чем она сделала это, Хэ Чжоу быстро отступил за барьер, вернув свои божественное чувство и внутреннюю Ци на место. Открыв глаза, он уставился в задумчивости на Вэньжэнь Йи и медленно произнёс:

— Всемогущее Золотое ядро.

Брови Вэньжэнь Йи удивленно приподнялись, когда он спросил, уточняя:

— Тогда оно такое же, как твое божественное чувство?

Хэ Чжоу в ответ угукнул.

— Разве тебе не было раньше интересно, почему другие не могут видеть мою культивацию? И почему ты смог? Это из-за того, что мое божественное чувство выше, чем у других. А ты смог увидеть из-за этой силы, что притаилась внутри твоего тела. Должно быть, это какой-то культиватор Золотого ядра, умерший и скрывший свою душу в Золотом ядре, чтобы иметь возможность захватить себе в пользование чужое тело.

Внутри полумрака комнаты было видно, как в зрачках Вэньжэнь Йи клубится слабый фиолетовый туман. Неожиданно мужчина рядом с Хэ Чжоу нахмурился и крепко ухватился за его руку:

— Моя голова… болит… сильно…

Хэ Чжоу решил, что видимо это потревоженный им владелец Всемогущего Золотого ядра снова пытается взять под контроль тело Вэньжэнь Йи. Он ввел свое божественное чувство, пытаясь подавить его. После некоторой внутренней борьбы затаившийся в теле Вэньжень Йи культиватор сдался, не сумев и в этот раз одержать верх.

Лицо Вэньжэнь Йи немного расслабилось.

— Как только у нас будет Первоначальный камень, я помогу тебе, — Хэ Чжоу снова лег рядом с ним, добавив, — однако, процесс будет слегка болезненным.

— Спасибо тебе.

— Не нужно меня благодарить, это излишне между нами. Лучше засыпай поскорей!

На следующее утро после того, как Хэ Чжоу поглотил первый клочок от фиолетового солнечного облака, дворецкий Сун Чэн постучался в дверь их спальни, сообщив о накрытом внизу завтраке. Хэ Чжоу уже завершил свою тренировку и, приоткрыв тихо дверь, прошептал:

— Понял, дядя Сун.

И вдруг услышал позади себя голос Вэньжэнь Йи:

— А-Чжоу!

Он обернулся, посмотреть почему его звали, но просто увидел, выходящего к нему из ванной, супруга. Хэ Чжоу был тронут этой красотой, представшей перед ним с самого утра. Это заставило его почувствовать себя необъяснимо голодным. Так что, за завтраком он не удержался и съел больше, чем одну тарелку каши, что за ним ранее никогда не наблюдалось.

http://bllate.org/book/7/393