Готовый перевод The Director Was Forced to Only Pursue Her Career / Режиссёр была вынуждена заниматься только карьерой: Глава 49

Едва участники совещания снова не поссорились, Юэ Тинтинь перевела взгляд на Цай Цайин и Фэн Ипань:

— Цай Цзун, режиссёр Фэн, как вы думаете — кого выбрать на роль Хуо Юаньхуэй?

Хуо Юаньхуэй, хоть и обладала полноценной сюжетной линией и по значимости считалась важной второстепенной героиней, по фактическому времени появления на экране больше напоминала камео.

Фэн Ипань задумчиво листала фотографии на проекторе:

— С точки зрения харизмы и актёрского мастерства я склоняюсь к Хуан Ци. Персонаж Хуо Юаньхуэй должен обладать силой, чтобы держать на себе семейный бизнес. Я точно сниму несколько сцен с «женщиной-боссом». Её история одновременно драматична и завершена. Я смотрела работы Хуан Ци — она точно справится.

Цай Цайин помолчала, размышляя:

— Говорят, её муж до сих пор числится в списке должников.

Вот так и происходит подбор актёров: нужно учитывать и коммерческую ценность, и харизму с актёрским талантом, но помимо этого — и личный бэкграунд, ведь именно он может повлиять на то, выйдет ли фильм в прокат без проблем.

Фэн Ипань пожала плечами — просто выразила своё мнение:

— Эта роль может получиться очень яркой. Мне нравятся актрисы с сильной энергетикой и харизмой.

Юэ Тинтинь постучала по столу:

— Есть ещё Хуа Ди — обладательница «Золотого лотоса», похожая по типажу на Хуан Ци. Я сейчас свяжусь и уточню. А как насчёт Бо Му? У неё минимум экранного времени, она чисто функциональный персонаж, но при этом — главная героиня романа «Свет на закате».

Бо Му — врач, лечивший дедушку Чэн Дуна, но одновременно и главная героиня другого романа Айин.

— Мы ещё не договорились о правах на «Свет на закате», — вставил директор по PR. — Так что этот козырь использовать сложно… Хотя…

В зале заседаний началось новое обсуждение, но в целом всё шло довольно гладко.

Когда все роли были наконец утверждены, совещание, начавшееся в девять утра, завершилось лишь в девять вечера. Вся команда была собрана — кроме одного Чэн Дуна.

— Ладно, на сегодня всё, — подвела итог Юэ Тинтинь как главный продюсер. — Всем спасибо за работу. Осталось утвердить ещё несколько ролей, ускорьте подготовку. До Нового года проведём репетиции и читки, а сразу после праздников начнём съёмки.

— Отлично!

— Хорошо, Юэ Цзун!

Рабочая часть завершилась, но неофициальное общение только начиналось.

Руководитель отдела по подбору актёров, собрав документы, не удержался и поддразнил:

— Поздравляю! Вы заполучили отличный талант. Того, кто играет Чэн Мина, я сам предлагал перейти к нам в Юэ Лай на очень выгодных условиях, но так и не смог переманить. Признаю — вы молодцы.

Фэн Чжи, исполнитель роли злодея и полный новичок в индустрии, имел самый низкий рыночный рейтинг среди всех кандидатов. Однако при голосовании он почти единогласно получил эту роль.

При подборе актёров, помимо соответствия образу и актёрского мастерства, есть ещё один важнейший фактор — запоминаемость.

Игра Фэн Чжи не только вызывала у зрителей желание стиснуть зубы от ненависти к персонажу, но и оставляла яркое впечатление — такой актёр был настоящей редкостью в индустрии.

— Тебе бы сначала узнать, кто его открыл, — широко улыбнулся Тун Юй, обняв коллегу за плечи. — По-моему, главная находка проб — это Фэн Чжи, которого подписал Чжуоюэ. Именно режиссёр Фэн проявила проницательность: не только помогла ему преодолеть страх перед камерой, но и спустя полгода вспомнила о нём, хотя он тогда был всего лишь заменённым массовиком.

Он специально уточнил, как всё началось.

— Понятно, — директор по PR взглянул на Фэн Ипань и задумался. — Истории про «открывателей талантов» отлично работают в пиаре. Можно сделать из этого промо-точку, немного подать правильно — и будет отлично.

Фэн Ипань вспомнила их прошлое и честно объяснила:

— На самом деле я почти ничего не сделала. Просто однажды мельком упомянула, а всё остальное — его собственные усилия. Я уже почти забыла, но случайно наткнулась на его пост в «Кругах» — он выкладывал видео своих тренировок. Заходишь — а он каждый день в течение полугода отмечался с практикой. Такое упорство заслуживает внимания.

Изначально она думала, что он сам напишет ей, но в итоге пришлось самой отправить приглашение на тест.

Честная, трудолюбивая, упрямая и прямолинейная — так теперь воспринимала Фэн Ипань Юэ Тинтинь. Она весело хлопнула в ладоши:

— В любом случае, поздравляю! Все молодцы, хорошо потрудились. Так что на ужин — что хотите?

На первый взгляд, последние дни выглядели просто как кастинг актёров, но на самом деле вся творческая команда работала на пределе. Ведь с момента подачи заявки на проект начинается не просто оформление документов. Необходимо наладить связи с профильными ведомствами, провести PR-кампанию в СМИ, вести переговоры с агентствами, театральными училищами и самими актёрами, изучить конкурентов и целевую аудиторию, провести тщательную проверку бэкграунда кандидатов… Всё это мелочи, но каждая из них требует особой внимательности и создаёт огромную нагрузку на команду.

— Юэ-цзе снова угощает? Я хочу стейк! — первой откликнулась Фэн Ипань.

— Устроим, — сегодня Юэ Тинтинь чувствовала себя особенно легко. Несмотря на отдельные трения, сотрудничество Юэ Лай и Чжуоюэ шло гладко. Она махнула рукой: — Кастинг закончен, зовите своих коллег — пойдём все вместе поужинаем. До начала съёмок таких встреч будет всё меньше, так что неплохо бы познакомиться поближе.

Когда контракты с основными актёрами будут подписаны, каждый отдел разъедется по своим задачам, и собраться всем вместе будет сложно.

— Юэ-цзе — щедрая душа! — настроение Фэн Ипань тоже улучшилось: в творческой группе остался лишь один Чэн Дун.

Цай Цайин, глядя на её «голодный» вид, улыбнулась и тихо сказала стоявшему рядом продюсеру:

— Наша режиссёр довольна даже лапшой быстрого приготовления, но если спросить, чего она хочет на самом деле, требований не оберёшься. Не стоит так потакать её гастрономическим запросам.

Продюсер, отвечающий за ежедневные расходы на съёмках и бюджетные вопросы, в том числе за питание команды, приподнял бровь, взглянул на Фэн Ипань, притворявшуюся обиженной, и рассмеялся:

— Режиссёр Фэн выполняет работу за десятерых. Пусть ест сколько хочет! Не волнуйтесь, если захочет — будет есть стейк каждый день.

Её вклад был очевиден для всех. Хотя Цай Цайин, вероятно, просто шутила, а не делала замечание, он сказал это искренне.

— Почему бы и нет, — Фэн Ипань радостно улыбнулась.

Подготовка к «Фейерверкам» кардинально отличалась от работы над «Тяньши». По крайней мере, в плане условий она ощущала настоящий качественный скачок.

— Да ладно вам болтать! — Тун Юй поднял телефон. — Ассистент Юэ Цзун уже прислал адрес. Я уже почти у ресторана — сегодня пьём до дна!

— Тун-гэ, это ты сказал! Без опохмелки не расходиться!

Руководитель отдела по подбору актёров обнял Тун Юя, и вся компания направилась на ужин — укреплять отношения и набираться сил перед новым этапом работы.

— Естественно!

Юэ Тинтинь и Цай Цайин шли последними. Они обменялись понимающими взглядами, положили руки друг другу на плечи и, улыбаясь, двинулись вслед за остальными.

Спустя неделю состоялся второй тур кастинга на роль Чэн Дуна, но кандидат остался один — Гу Юань.

— Вэнь Хань вчера подписал следующий проект, — Юэ Тинтинь вошла в комнату с телефоном в руке, и настроение у неё было явно не лучшее. Она назначила ему пробы на десять утра, а в девять пятьдесят получила уведомление.

Фэн Ипань как раз обсуждала с Цзян Цзи детали предстоящих проб и не смогла сдержать возгласа:

— Это что, по-настоящему «кинули»?

— Почему ты совсем не злишься? — удивился Цзян Цзи.

— Раз уж всё решено, злиться бесполезно. Разве не естественно, что у него сейчас горячий период? Главное — я нервничаю. Гу Юань — актёр с огромным опытом и сильной энергетикой, типичный представитель школы «вживания в роль». Не знаю, согласится ли он работать с таким молодым режиссёром, как я.

Пробы — это ведь тоже двусторонний выбор: актёр тоже оценивает, стоит ли ему участвовать в этом проекте.

Гу Юань дебютировал в восемнадцать лет, и фильмов с его участием было немало. Фэн Ипань пересмотрела почти все и не раз анализировала его игру. Что до «Третьего оттенка синего» — хотя по целостности произведения он, по её мнению, уступал любимому «Семейному делу», исполнение Гу Юаня было безупречным и полным внутреннего напряжения.

Это был настоящий кастинг для обладателя «Золотого лотоса». Пусть он и давно не появлялся в индустрии, но по сравнению с Вэнь Ханем Фэн Ипань чувствовала лёгкое волнение перед пробами с таким маститым актёром.

А Вэнь Ханя она и не считала идеальным кандидатом.

Юэ Тинтинь, прочитав свежий ответ в телефоне, прищурилась:

— А если бы этим проектом занимался режиссёр «Перехитрить океан» — Чжуан Ицяо, как бы ты себя чувствовала?

— Никак, — Фэн Ипань отмахнулась, но тут же занервничала и с тревогой спросила: — А вдруг Гу Юань тоже нас «кинет»?

Она последние дни усердно работала над сценарием и не искала других кандидатов.

— Я только что с ним связалась по телефону. Он может приехать заранее — уже в пути, минут через двадцать будет здесь, — Юэ Тинтинь задумалась. — Пойду разберусь в ситуации. Если Гу Юань приедет, начинайте без меня. Надеюсь, я перестраховываюсь.

Сегодня Цай Цайин была занята на другой встрече, но Юэ Тинтинь всё равно должна была с ней согласовать детали.

— Хорошо, я сделаю всё как надо, — Фэн Ипань похлопала себя по груди, давая обещание.

В вилле сейчас присутствовали только Юэ Тинтинь и Фэн Ипань — они обе имели наибольший вес. Остальные — Тун Юй, продюсер и другие ключевые члены команды — уже занимались подготовкой к съёмкам. Поэтому, кроме Цзян Цзи и Ли Цзиня, здесь не было никого, кто мог бы «перевесить» авторитет Гу Юаня.

Глядя на это юное, открытое лицо, Юэ Тинтинь слегка обеспокоилась: справится ли она с таким актёром? Но вспомнив её беззаботность и тот случай с вопросом про пресс, решила, что, возможно, всё будет в порядке, и кивнула, уходя.

На самом деле, её опасения оказались напрасными.

Фэн Ипань в стрессовых ситуациях становилась ещё более беззаботной.

— Гу Юань, можно посмотреть ваш пресс? — как только они познакомились, Фэн Ипань, не выдержав подавляющей харизмы актёра, задала… довольно прямой вопрос.

Гу Юань оказался ещё выше, чем она представляла. Чёрный костюм и рубашка едва сдерживали его мускулатуру, а лёгкая щетина и лёгкая улыбка добавляли ему обаяния зрелого мужчины:

— Можешь даже потрогать.

Он сделал шаг вперёд, одной рукой расстегнул пиджак и слегка закатал рукава, переводя взгляд между Цзян Цзи и Фэн Ипань:

— Очень рад с вами познакомиться.

Ну… почему бы и нет…

Рука Фэн Ипань тут же потянулась вперёд. Видимо, вот она — привилегия режиссёра?

Это ведь не домогательство — у неё есть веская причина. Если у персонажа нет выраженной мускулатуры, его образ потеряет привлекательность. Да и сам он предложил.

Хотя в голосе всё же чувствовалась лёгкая вина:

— Просто… впечатляет… Кхм-кхм! Давайте начнём пробы.

— Вот сценарий на сегодня. Там — гримёрка. Сколько вам нужно времени на подготовку, Гу Юань?

Фэн Ипань указала на соседнюю комнату. Она всё ещё сомневалась насчёт бороды: хоть она и выглядела чертовски круто, но не соответствовала образу Чэн Дуна.

— Минут двадцать. Побреюсь, сценарий я уже прочитал в самолёте, — Гу Юань снял пиджак, вежливый и скромный.

— Отлично! Всем приготовиться, включаем освещение…

Фэн Ипань тут же начала распоряжаться командой, отправила Ван Хэ помочь актёру собраться и заняла своё место у монитора — настоящий профессионал.

Но когда она уселась, её щёки всё ещё были слегка румяными. Цзян Цзи, всё это время наблюдавший за ней, не знал, смеяться ему или злиться:

— Откуда у тебя привычка пользоваться моментом?

— Верь мне: в таких вещах женщины обучаются сами, без учителей, — заявила Фэн Ипань с пафосом, но тут же добавила, вспомнив, что Цзян Цзи будет играть с ним: — Ты не нервничай. Если он тебя «переиграет», не расстраивайся. В моих глазах ты всё равно крут.

— …Спасибо за утешение, — фыркнул Цзян Цзи, но всё же встал и направился к месту проб, чтобы заранее настроиться эмоционально.

http://bllate.org/book/6787/645977