Готовый перевод Marrying the Male Lead’s Paranoid Uncle [Transmigration into a Book] / Выйти замуж за безумного дядю главного героя [попаданка в книгу]: Глава 24

Затем Чэнь Мэн позвонил ассистентке Ши Ин — Сяомэнь и, соблазнив её обещанием премии, выведал, какой подарок та больше всего хотела бы получить.

Он прямо сказал Сяомэнь: если она точно укажет подарок, от которого Ши Ин будет в восторге, и та действительно обрадуется, Чжоу Чэнъюань лично выдаст ей тридцать тысяч юаней.

Но с одним условием: ни единому человеку об этом нельзя говорить, особенно самой Ши Ин. Если Чжоу Чэнъюань узнает, что она проболталась, ей придётся вернуть в сто раз больше — три миллиона юаней.

Сяомэнь прекрасно понимала, что это дикое условие, в котором нет и намёка на справедливость. Однако отказать Чжоу Чэнъюаню она не смела — даже без обещания денег она бы всё равно дрожащим голосом выложила всё, что знает, и без утайки.

А тут ещё тридцать тысяч! Это больше, чем её месячная зарплата! Такое искушение было слишком велико!

«Всё, что нужно — не болтать перед Ининь!» — решила Сяомэнь. — «Я зажму рот намертво и ни слова не скажу! Ради этих тридцати тысяч — готова на всё!»

И она сообщила Чэнь Мэну, что Ши Ин давно мечтает о лимитированной сумке от бренда ZR.

Чжоу Чэнъюань как раз собирался подарить ей эту сумку после возвращения домой. Но в ту ночь вспыхнул скандал в соцсетях, их позиции резко поменялись местами, и теперь ему вовсе не нужно было уговаривать Ши Ин — она сама приходила его задабривать.

Поэтому подарок временно отложили. А сейчас, увидев, что она расстроена, Чжоу Чэнъюань решил отвлечь её сумкой, чтобы поднять настроение. Однако, пока он принимал душ, эта девчонка сама пришла в себя.

Но если за одну сумку можно получить целый вечер спокойствия — это того стоит.

«Раз тебе нравится — подарю», — сказал он.

Ши Ин мысленно пережевала эти слова и всё больше восхищалась их дерзостью. Как муж, он становился всё привлекательнее и привлекательнее!

Её девичье сердце затрепетало, словно цветущая ветвь на ветру.

— Вау! — воскликнула она и радостно обвила руками его шею, льстиво защебетав: — Я так сильно люблю дядюшку! Ты такой заботливый!

Чжоу Чэнъюань прижал её к себе и прошептал ей на ухо:

— Раз Ининь так меня любит, будь чуть более искренней. Я не против.

Ши Ин:

— …

Она прикусила губу, решив отделаться от него, и, уютно устроившись у него на груди, зевнула:

— Ладно, я стану искреннее. Дай дядюшке шанс уложить меня спать. Мне так хочется спать…

Чжоу Чэнъюань невозмутимо ответил:

— Я обниму тебя, Ининь, спи. А я посмотрю сегодняшний выпуск твоего шоу.

Глаза Ши Ин заморгали. Она прикинула: сегодня вечером, наверное, выходит третий эпизод.

Тот самый, где проходит первое публичное выступление, и судья У Цзякай хвалит её лично.

Личная похвала…

Боже правый!

Ши Ин вдруг вспомнила, как этот мужчина не раз говорил резкие вещи, демонстрируя свою собственническую ревность, и как он вёл себя, когда ревновал…

Она решила, что пора вмешаться.

Пусть лучше посмотрит выпуск попозже, когда она уже вернётся из съёмок. К тому времени он наверняка всё забудет.

План казался идеальным.

Но тут она почувствовала, как Чжоу Чэнъюань, этот подлый тип, подхватил её и направился в кабинет!

Он собирался включить компьютер и смотреть выпуск, обнимая её!

В тот самый момент, когда Чжоу Чэнъюань собрался нажать кнопку питания, Ши Ин молниеносно обвила руками его шею и принялась «капризничать» у него на груди.

— Я хочу, чтобы дядюшка уложил меня спать! Никаких отвлечений! — капризно заявила она.

Чжоу Чэнъюань тихо застонал, его голос стал хриплым:

— Не ёрзай.

Но Ши Ин упрямо продолжала:

— Нет! Если не уложишь меня спать, я буду ёрзать! — и начала болтать ногами.

И тут… Ши Ин замерла.

Она тут же превратилась в трусливую мышку.

Она растерянно уставилась на него, не смея пошевелиться. Чжоу Чэнъюань тихо рассмеялся:

— Я же сказал — не двигайся. Такая непослушная девочка заслуживает наказания.

Ши Ин прижалась к нему и, дрожа, прошептала:

— Я… я буду хорошей! Сейчас же пойду спать.

Она попыталась выскользнуть из его объятий и сбежать.

Но Чжоу Чэнъюань, уже возбуждённый, с ласковой улыбкой смотрел на неё и не разжимал рук. Побег провалился. Ши Ин сделала вид, что потягивается.

Тогда он сказал ей:

— Разве ты не просила, чтобы я уложил тебя спать? Я с тобой.

Ши Ин мысленно ругала себя миллион раз.

«Ну и дура! Зачем ты устраивала этот цирк? Теперь сама вляпалась!»

Но к её удивлению, Чжоу Чэнъюань ничего не сделал.

Она притворялась, что спит, но на самом деле была начеку. А он просто обнимал её и убаюкивал.

Прошло немало времени. Уже клевавшая носом Ши Ин пробормотала:

— Дядюшка, а ты давно меня любишь?

Чжоу Чэнъюань опустил на неё взгляд. В его тёмно-карих глазах мелькнула неуловимая эмоция.

«Дядюшка любит тебя очень-очень давно».

Он лёгким движением пальца коснулся её лба, уголки губ медленно изогнулись в улыбке, и он взял её руку, заставив…

Ши Ин мгновенно пришла в себя. Она широко распахнула глаза, будто дотронулась до раскалённого угля, и попыталась вырваться, но Чжоу Чэнъюань удержал её.

— Ининь не убегай, — прошептал он, целуя её мочку уха. — Ты сама всё начала. Теперь должна отвечать.

Ши Ин чуть не заплакала от отчаяния.

Какой же он мерзавец! Всегда подкарауливает момент, когда она расслабляется, и пользуется этим!

Позже, когда Ши Ин уже почти заснула, Чжоу Чэнъюань аккуратно вытер её руки тёплым полотенцем, затем лёг в постель, выключил свет и обнял её.

Ши Ин подумала, что всё обошлось. Но на следующее утро, едва открыв глаза, она увидела, как Чжоу Чэнъюань сидит рядом с ней, держит планшет и в наушниках смотрит третий выпуск «Звезды завтрашнего дня», вышедший ночью.

Ши Ин:

— …

Она почувствовала, будто её только что облили помоями.

Хуже всего было то, что он как раз смотрел момент, где У Цзякай хвалит её.

Редакторы даже добавили ей на щёчки милый румянец и подпись: «такая скромная и милая».

«Милая тебе в зад!» — мысленно фыркнула Ши Ин.

Она с деланым спокойствием села, и Чжоу Чэнъюань помог ей поставить подушки, чтобы она могла опереться. Ши Ин несколько секунд смотрела на экран, потом спокойно сказала:

— Это признание моего профессионализма со стороны судьи. Дядюшка тоже рад за меня, правда?

Чжоу Чэнъюань приподнял уголки губ, повернулся к ней и с нежной улыбкой произнёс:

— Моей женщине достаточно моего одобрения. Не так ли, Ининь?

Ши Ин на секунду замерла, потом послушно закивала:

— Да, да! Дядюшка всегда прав!

В душе же она ругалась: «Прав тебе бабушка в колготках!»

— Значит, запомни: больше не улыбайся так другим мужчинам, — он приблизился и слегка укусил её за кончик носа. — Поняла?

Ши Ин, привыкшая подстраиваться под обстоятельства, быстро закивала:

— Поняла, квк.

Но как же не улыбаться, когда тебя хвалят?! Не позволять радоваться комплиментам — это уже перебор!

Однако сказать это вслух она не осмелилась, ограничившись внутренним бурчанием.

Так как был выходной, у Ши Ин не было никаких дел, и весь день она валялась в постели. Когда приносили еду, она бегом слетала вниз, поела и снова забралась под одеяло.

Чжоу Чэнъюань, напротив, был занят и весь день просидел в кабинете. Даже обед Ши Ин принесла ему туда сама.

Она знала, что он работает, и не стала мешать, только сказала:

— Дядюшка, сначала поешь, потом отдохни немного и продолжай.

Чжоу Чэнъюань кивнул, но не двинулся с места.

Ши Ин постояла рядом, увидела, что он не собирается есть, и взяла миску, чтобы кормить его.

В уголках губ Чжоу Чэнъюаня мелькнула едва заметная улыбка, но он тут же её скрыл и взглянул на неё. Ши Ин нахмурилась и раздражённо сказала:

— Ну же, съешь хоть немного.

— Ты и так неважно себя чувствуешь, а если ещё и не будешь вовремя есть и отдыхать, так и вовсе окажешься в больнице!

Её слова звучали резко, даже грубо, но Чжоу Чэнъюаню это нравилось.

Он открыл рот, и Ши Ин покормила его ложка за ложкой.

Когда она ушла с посудой, Чжоу Чэнъюань проводил её взглядом и тихо улыбнулся.

Хороший знак.

Чжоу Чэнъюань не отдыхал в обед, зато Ши Ин вздремнула.

Но, проснувшись, она обнаружила, что снова в тренде.

Каждый раз, попадая в тренды, Ши Ин чувствовала растерянность: её команда точно не покупала рекламу!

Но, похоже, у неё врождённый «трендовый магнетизм» — она постоянно там появлялась.

На этот раз в трендах соседствовали #НовыеОтношенияЧжоуСыяна и #ЧжоуСыянШиИн, а чуть ниже мелькало и #ШиИнШэньЦинхань.

Ши Ин почувствовала, как её сердце забилось спокойно, а вот почки заныли.

Чёрт!

Она же даже не виделась и не общалась с Чжоу Сыяном! Какие могут быть отношения?!

Ши Ин кликнула на тренд и быстро разобралась в ситуации.

Оказывается, Чжоу Сыяна сфотографировали за ужином с какой-то женщиной. А потом пользователи связали это с недавним скандалом, где её называли «бывшей девушкой» и «новой пассией», и вот уже всех троих — Чжоу Сыяна, Ши Ин и Шэнь Цинханя — втянули в водоворот сплетен.

Сначала Ши Ин не понимала, почему Чжоу Сыян, не имеющий отношения к шоу-бизнесу, оказался в топе трендов. Может, из-за предыдущего скандала?

Но потом она уловила кое-что странное.

У женщины на ухе висели серёжки в виде инея с мелкими красными бриллиантами.

Ши Ин вспомнила: в оригинальной книге автор упоминал, что Чжоу Сыян подарил Ся Линшань такие серёжки — как символ их любви.

Ши Ин сидела на постели, растрёпанная после сна, и долго смотрела на экран. Потом на её лице появилась понимающая усмешка.

Этот тренд, похоже, не побочный эффект прошлого скандала, а чья-то злостная провокация.

Цы.

Неужели так не терпится?

Она же никому ничего не отбирает!

Когда Чжоу Чэнъюань вошёл, Ши Ин всё ещё задумчиво смотрела в телефон.

Из-за тренда те, кто её недолюбливал, снова принялись её поливать грязью, и комментарии бурлили.

Кто-то даже раскопал личность Ся Линшань и сочинил целую драму.

Сюжет примерно такой: Чжоу Сыян и его возлюбленная Ся Линшань были безумно счастливы, но Ши Ин вмешалась и разрушила их отношения. Обиженная Ся Линшань уехала за границу. Позже, когда клан Чжоу оказался в беде, Ши Ин тут же сменила «ногу», на которую опиралась. А Чжоу Сыян, опечаленный и потерянный, вновь встретил свою белую луну, которая вернулась, чтобы исцелить его.

Ши Ин брезгливо скривилась. Это явно нанятые Ся Линшань тролли! Всё построено так, чтобы выставить Ся Линшань невинной жертвой, а её саму — чёрной ведьмой.

Если уж они смогли раскопать, кто такая Ся Линшань, почему не нашли, что та вышла замуж за иностранца и теперь развелась?!

Слишком прозрачно!

Если бы в трендах были только Чжоу Сыян и Ся Линшань, Ши Ин с удовольствием поела бы попкорн и посмотрела бы шоу. Но зачем тащить туда других?!

Её взрывной характер не выдержал!

Ши Ин холодно набрала в WeChat:

[Рань-гэ, разберись с трендом. А потом пусть кто-нибудь слил в сеть, что Ся Линшань вышла замуж за пожилого иностранца, а теперь, разведясь, хочет вернуть первого любовника :) ]

Раз ты втянула меня в грязь, не обессудь — я отвечу тем же.

Мэн Жань ответила эмодзи «ок».

В этот момент Чжоу Чэнъюань обнял её сзади, положил подбородок ей на плечо и хрипловато спросил:

— Ининь, что смотришь?

http://bllate.org/book/6558/624963