Готовый перевод Seductive Beauty / Обольстительная красавица: Глава 61

PS: Третья глава~~~ Голосуйте и подписывайтесь, пожалуйста~~~

Восстание кроликов!

Они неслись на Яркую — глаза налиты кровью, клыки оскалены, когти выставлены вперёд!

Яркая резко взмахнула коротким клинком, но удар отскочил! На шкуре зверьков осталась лишь едва заметная царапина — крови даже не было!

Как такое возможно?!

Они же не серебристые волки! Откуда у них такая чудовищная защита?

Яркая махнула рукой — и густая поросль лиан хлестнула по кроликам!

— Пи-пи-пи! Пи-пи-пи-пи! — разнёсся хор пронзительных криков. Тучные тела несколько раз дёрнулись — и порвали лианы! Яркая немедленно выпустила новую волну лиан, теперь с острыми шипами. Но последние кролики просто отбросили шипы своей шерстью!

Один из кроликов резко развернулся, вцепился зубами в ближайшего мёртвого собрата, вырвался из лиан и бросился прямо на руку Яркой, управлявшую растениями. Она вновь метнула клинок, но тот не причинил зверю и царапины — кролик впился зубами прямо в её запястье!

Лианы вокруг начали увядать. Остальные кролики раскрыли пасти, и Яркая подумала, что это, пожалуй, самые отвратительные кровожадные пасти, какие она видела в жизни!

Не обращая внимания на кролика, всё ещё висевшего на её руке, Яркая вновь вызвала лианы. Из земли хлынули густые заросли травы, но кролики даже не взглянули на них. Яркая нахмурилась. Всё равно! Главное — не дать этим тварям причинить вред Даньтаю Жунжо!

— Ци небес и земли, даруйте мне силу живых существ! Воскресите всё сущее!

Яркая ведь недавно сменила тело. Пусть её дух в прошлой жизни был почти непобедим, здесь же она только что вышла из глубокого гипноза, и её дух всё ещё восстанавливался. К тому же последние дни она постоянно использовала мощные гипнотические техники. Такое напряжение вполне могло повредить её дух. Но даже если дух пострадает — она не допустит, чтобы эти проклятые кролики тронули её мужчину!

Перед кроликами взметнулся густой лес. Лианы оплели ветви, сплетаясь в плотную сеть. Яркая левой рукой схватила кролика, висевшего на её запястье, и с силой вырвала его. На месте укуса осталась кровавая рана.

Над ними выросли деревья, лианы переплелись в ещё более прочные узлы. Яркая щёлкнула пальцами — и шипы на лианах стали толще и длиннее, будто мутировали!

Она даже слышала, как лианы рвутся под напряжением!

Нет! Нельзя позволить им сбежать!

Яркая одновременно применила технику серого превращения и гипноз растений. В тот миг, когда кролики обратились в пепел, листья леса тут же обернули его, а тонкие лианы плотно обмотали, чтобы ни запах, ни серая субстанция не распространились по воздуху!

Эти действия казались простыми и логичными, но на деле требовали от Яркой невероятной концентрации: нужно было управлять духом одновременно множеством растений — от крупных листьев до мельчайших лиан, при этом точно находить кроликов и превращать их в пепел. Для неё, чья душа ещё не восстановилась до прежнего уровня, это было крайне трудно.

Издалека снова донёсся слабый запах гнили. Казалось, серая субстанция снова начала проникать внутрь. Свет деревьев фосфорного света стал ещё тусклее.

Кровь из раны на запястье потекла медленнее, но уже приобрела фиолетово-чёрный оттенок. Выпускать гипнотические техники правой рукой становилось всё труднее.

Нет! Нельзя дать кроликам уйти! Нельзя допустить, чтобы пепел рассеялся!

Правая рука уже не поспевала за ритмом гипноза. Четыре оставшихся кролика вырвались!

Земля под ногами Яркой разверзлась!

Она провалилась вниз вместе с кроликами и всем лесом!

Даньтай Жунжо в последний миг схватил её за талию и, удерживая в вертикальном положении, приземлился на ноги. Он пошатнулся, на что-то наступил и резко отбросил Яркую в сторону, едва избежав падающего леса!

— А-у-у-у!

— А-у-у-у!

— А-у-у-у!

Яркая не стала обрабатывать рану — она сразу осмотрела окружение. Вокруг них горели глаза — красные и зелёные, полные ненависти.

Она обернулась к Даньтаю:

— Здесь, наверное, их держат...

Она резко выдернула руку из его рта.

— Некогда! Ищи выход, а волков я возьму на себя!

Даньтай Жунжо проигнорировал её слова, схватил её руку и сказал:

— Если не обработать — умрёшь.

Яркая снова попыталась вырваться:

— Если будем обрабатывать — умрём оба!

Но Даньтай Жунжо оказался сильнее.

— Нет, — спокойно возразил он. — Ты выведешь меня отсюда в целости.

— Ты сама так сказала.

«Ты обещала, что выведешь меня отсюда живым. Я поверил. Поэтому ты не можешь умереть».

Яркая всхлипнула:

— Обязательно.

Она позволила Даньтаю Жунжо высасывать яд из раны, а левой рукой непрерывно выпускала технику возрождения. При этом её дух всё ещё следил за движениями волчьей стаи.

Странно: волки, хоть и смотрели злобно, не нападали. Даже те кролики, что упали вместе с лесом, теперь тихо сидели в стороне и дрожали.

Это точно затишье перед бурей.

Рана на правой руке Яркой уже зажила. Она и Даньтай Жунжо стояли спиной друг к другу. Короткий клинок давно убрали — он был бесполезен. Обе руки Яркой были готовы к бою.

— А-у-у-у! — раздался низкий вой справа.

Волки расступились, и вперёд вышел зверь с кроваво-красными глазами.

Он остановился в пятнадцати шагах от них. В его взгляде читалась жажда крови, готовая поглотить их целиком.

Вожак! Яркая похолодела — и одновременно обрадовалась. Наличие вожака усиливало стаю, но если захватить его, остальные волки не посмеют нападать.

Вожак приподнял переднюю лапу и издал яростный рёв:

— А-у-у-у!

Вся стая бросилась на Яркую и Даньтая Жунжо!

Яркая метнула лианы — Даньтай Жунжо поднял руку и остановил время.

И это сработало!

Яркая обрадовалась и тут же выпустила технику серого превращения!

Замершие волки мгновенно обратились в пепел. Пепел завис в воздухе. Запах был сильнее, чем у кроликов, и напоминал тот, что она чувствовала на второй дороге, но всё же чего-то не хватало. Эта серая субстанция не вызывала прежнего чувства тревоги.

Яркая ускорила выпуск техник. Даже деревья фосфорного света больше не вызывала — она чувствовала нарастающую усталость. Действительно, нельзя больше тратить дух понапрасну.

Волки один за другим превращались в пепел.

Яркая уже начала расслабляться…

(Продолжение следует.)

☆ Глава сто четвёртая. Щенок

…как вдруг Даньтай Жунжо пошатнулся и без сил рухнул на землю.

— Даньтай! — Яркая резко прекратила технику и бросилась к нему. — Что с тобой?

Под её ладонью было тепло и липко.

Фиолетово-чёрная кровь!

Яркая всё поняла. При падении Даньтай Жунжо был укушен вожаком! Он использовал центробежную силу, чтобы отбросить вожака со спины, и тот, раненый, удержал стаю от нападения!

Сердце Яркой сжалось от боли. Она нахмурилась и резко изменила направление гипноза. В воздухе возникли густые заросли аконита, наполненные её яростью, и обрушились на волков, которые уже почти вырвались из оцепенения!

Некоторые волки случайно вдохнули ядовитые испарения — и тут же погибли!

Яркая больше ни о чём не думала. Её единственное желание — убить этих волков! Как они посмели ранить её мужчину?! Теперь им не избежать смерти!

Новые заросли аконита возникли из ниоткуда. Оставшиеся волки вырвались из оцепенения и с воем бросились на Яркую!

Она лишь презрительно усмехнулась. К чёрту все эти правила: «гипноз не для убийства», «настоящий гипнотик не должен отнимать жизни». Всё это — вон!

Она годами отказывалась выращивать смертоносные растения, а в итоге её любимого чуть не убили! К чёрту все эти «договоры с живыми существами», которым должны следовать высшие гипнотики!

— Ци небес и земли! Слушай мой приказ! Да будет мутация!

Аконит вдруг превратился в ядовитую слизь, которая в темноте пещеры мерцала зловещим зелёным светом. Яркая взмахнула рукой — и слизь полетела на волков.

Кто коснулся — тот мгновенно растворился. Без следа.

— А-у-у-у…

Яркая замерла. Пушистик? Разве он не сбежал?

— А-у-у-у… — раздался ещё один вой, тонкий и жалобный, как писк младенца.

На этот раз удивились не только Яркая, но и вся волчья стая.

Из темноты покатился белый комочек и остановился у ног Яркой. Он встряхнул головой, сбрасывая пепел.

— А-у-у-у… — жалобно пискнул Пушистик и прыгнул ей на руки. Яркая машинально поймала его.

Малыш начал царапать ей грудь лапками. Волки по-прежнему смотрели на них, но больше не двигались. Яркая вгляделась в движения Пушистика — и с сомнением вытащила из-под рубашки нефритовую подвеску Фэн.

Пушистик продолжал царапать верёвочку. Яркая сняла подвеску с шеи.

Пушистик взял её в зубы, спрыгнул на землю и подбежал к Даньтаю Жунжо. Он начал царапать того лапками.

— Ты хочешь, чтобы я перевернул его? — спросила Яркая.

Пушистик кивнул.

Яркая с недоверием перевернула Даньтая Жунжо. Рана на спине была ужасной. Фиолетово-чёрная кровь уже свернулась. Глаза Яркой наполнились слезами.

Пушистик положил подвеску Фэн прямо на рану и вопросительно посмотрел на Яркую. Затем он снова начал царапать одежду Даньтая.

Яркая сама разорвала рубашку. Спина Даньтая Жунжо была покрыта фиолетово-чёрными пятнами.

Она посмотрела на Пушистика. Тот посмотрел на неё и указал лапкой на Даньтая.

Только тогда Яркая заметила: яд перестал распространяться!

Она уже собиралась похвалить Пушистика, но тот вдруг прыгнул к ней на колени и попытался укусить её за ладонь.

— Опять хочешь мою кровь? — спросила Яркая, придерживая его за мордочку.

Пушистик покрутил глазами и кивнул.

Яркая погладила его по голове, достала короткий клинок, тщательно вытерла его об край юбки, а затем провела лезвием по запястью левой руки и поднесла рану к мордочке Пушистика.

Если её предположение верно, то для исцеления всей стаи серебристых волков Пушистику понадобится много крови — одной ладони явно не хватит.

— А-у-у-у… — жалобно пискнул Пушистик, будто ему было жаль.

— Ладно, — Яркая прижала его мордочку к запястью. — Не трать мою кровь зря. Всё равно техникой возрождения заживлю.

Пушистик больше не колебался и начал жадно пить.

Яркая пошатнулась от слабости, но, к счастью, уже сидела на земле, так что просто прислонилась к Даньтаю Жунжо. Левой рукой она начала чередовать технику серого превращения и возрождения, обрабатывая раны Даньтая.

Пушистик, похоже, напился вдоволь. Он прыгнул к вожаку и начал кататься перед ним, свернувшись клубочком.

Яркая бросила на них мимолётный взгляд, остановила кровотечение на запястье и полностью сосредоточилась на лечении Даньтая Жунжо, применяя технику возрождения правой рукой и серого превращения — левой.

— А-у-у-у… — снова пискнул Пушистик.

http://bllate.org/book/6504/620699