Готовый перевод Chasing Wife After Marriage: Young Master Gu, Please Let Me Go / Погоня за женой после свадьбы: Господин Гу, прошу, отпусти: Глава 167

Это приложение А Син установил для него специально — тот был настоящим фанатом программирования.

Оно синхронизировалось с телефоном Су Цинь, и как только два устройства оказывались ближе чем в десяти метрах друг от друга, на экране загорался индикатор.

Значит, Су Цинь сейчас где-то совсем рядом.

Гу Чанфэн резко обернулся и окинул взглядом всё вокруг, но её нигде не было.

Он набрал её номер, но после нескольких гудков звонок внезапно сбросили.

Тут он почувствовал: что-то не так.

Ведь это был бар «Фэйсэ», да ещё и не в городе А — а значит, Гу Чанфэн прекрасно понимал, что здесь он чужой, и окружение ему совершенно незнакомо.

Его тревога за Су Цинь усилилась: вдруг с ней случится беда? Он рванул к бармену, схватил его за воротник и ледяным тоном спросил:

— Где у вас комната видеонаблюдения?

Бармен, хоть и видел перед собой человека из высшего света, всё же не осмелился нарушить правила заведения.

— Извините, господин, но в комнату наблюдения посторонним вход запрещён.

Однако Гу Чанфэн лишь набрал один номер — и уже через три минуты в зал ворвались люди.

Увидев того, кто шёл во главе группы, бармен мгновенно вытянулся и заговорил с почтительным поклоном:

— Менеджер Ван! Какая неожиданная честь для нашего бара «Фэйсэ»!

Но мужчина, которого бармен назвал менеджером Ваном, не обратил на него ни малейшего внимания. Он почтительно подошёл к Гу Чанфэну и низко поклонился:

— Господин Гу! Самолично посетить наше скромное заведение — вы оказали нам невероятную честь! Чем могу служить?

Бармен побледнел: если даже его собственный менеджер так трепетно относится к этому мужчине, значит, тот явно не из тех, с кем можно шутить.

Гу Чанфэн холодно произнёс:

— Моя подруга пропала у вас в заведении. Где комната видеонаблюдения? Немедленно покажите записи!

— Хорошо, хорошо! Сейчас же всё организую!

Вскоре среди множества видеозаписей Гу Чанфэн увидел Су Цинь — было совершенно ясно, что её увела Лу Ушван.

Он больше не мог ждать. Сердце сжималось от страха: вдруг Лу Ушван уже успела причинить ей вред?

С быстротой молнии он помчался к номеру 8864, который указывала запись.

Менеджер Ван тут же двумя руками протянул ему ключ-карту.

Ворвавшись в номер, Гу Чанфэн увидел группу мужчин, которые рвали одежду Су Цинь, похотливо хихикали и выглядели отвратительно.

Глаза Гу Чанфэна мгновенно налились кровью. Он бросился вперёд, схватил одного из них за воротник и со всей силы врезал кулаком в лицо.

Тот отлетел в сторону, выплёвывая кровь вместе с выбитыми зубами, весь в синяках и крови.

Остальные попытались дать отпор, но, увидев, что вход перекрыт прибывшими людьми, испугались и бросились бежать — однако пути к отступлению уже не было.

Гу Чанфэн подошёл ближе и увидел Су Цинь, лежащую на кровати без сознания.

Он быстро снял свой пиджак и накрыл им её израненное тело.

К счастью, он прибыл вовремя — ничего страшного ещё не произошло.

Правда, эти мерзавцы уже успели прикоснуться своими грязными руками к её одежде… Но даже этого было недопустимо!

— Президент!

А Син как раз в этот момент вбежал и увидел, как Гу Чанфэн собирается уходить, держа Су Цинь на руках.

Он немедленно склонился в почтительном поклоне:

— Президент, что делать с этими людьми?

Гу Чанфэн лишь слегка шевельнул губами и холодно бросил:

— Ни одного не оставить в живых.

Сказав это, он развернулся и вышел, прижимая к себе Су Цинь.

Мужчины позади остолбенели от ужаса и, падая на колени, стали умолять о пощаде.

И эта Лу Ушван тоже сошла с ума — только сумасшедшая осмелилась замахнуться на Су Цинь. На этот раз Гу Чанфэн не простит ей.

Глядя на порванную одежду Су Цинь и обнажённые участки белоснежной кожи, Гу Чанфэн стал ещё мрачнее. Он не мог представить, что случилось бы с ней, если бы он опоздал хоть на минуту.

Гу Чанфэн сел за руль и отвёз Су Цинь в ближайший отель, заказав лучший президентский люкс.

Хотя они находились в другом городе, владельцы крупных отелей всё равно узнавали Гу Чанфэна. Поэтому персонал сразу же проявил исключительное внимание и учтивость.

Однако Гу Чанфэн не обратил на это никакого внимания. Он лишь шаг за шагом направлялся в номер, крепко прижимая к себе Су Цинь.

Зайдя в комнату, он наполнил ванну тёплой водой и начал аккуратно раздевать Су Цинь, чтобы помочь ей искупаться.

Тела этих мерзавцев касались её — это было слишком грязно.

Он не презирал Су Цинь — он презирал тех мужчин, которые не имели права даже дышать в её сторону.

Пожалуй, стоило велеть А Сину перед казнью отрубить им все руки — тогда бы он почувствовал настоящее облегчение.

Возможно, из-за странного ощущения от тёплой воды Су Цинь вдруг почувствовала, будто тонет.

Она смутно открыла глаза. Длинные ресницы, изогнутые, словно маленькие веера, красиво трепетали.

Но когда она полностью открыла глаза, перед ней оказалось увеличенное лицо Гу Чанфэна.

Су Цинь испугалась до смерти и широко распахнула глаза.

Затем она взглянула вниз и поняла, что лежит в ванне совершенно голой.

— Ааа!

Она закричала, глаза её стали круглыми, как медные блюдца.

Гу Чанфэн спокойно протянул руку и зажал ей рот — чересчур шумно. Неужели она не может вести себя спокойнее?

— Быстро выходи отсюда! — воскликнула Су Цинь, уже в панике.

Она не понимала, что вообще произошло. Последнее, что она помнила, — как Лу Ушван налила ей бокал вина. После этого всё стёрлось из памяти.

А теперь, открыв глаза, она видела перед собой Гу Чанфэна.

Тот, однако, выглядел совершенно невозмутимым.

— Не стоит прикрываться. Разве есть на тебе такие места, которых я ещё не видел?

— Всё равно нельзя! Сейчас же уходи, немедленно!

Су Цинь говорила всё это, одновременно опасаясь, что он не уйдёт, и начала плескать на него воду, так что вся его одежда промокла.

Гу Чанфэн вздохнул, взглянул на своё мокрое пальто, потом на растерянную Су Цинь в ванне и спокойно начал расстёгивать пуговицы.

— Что ты делаешь?! — закричала Су Цинь, ещё больше испугавшись, увидев, что он раздевается.

Но Гу Чанфэн делал вид, будто не замечает её выражения лица, и продолжал заниматься своим делом, как ни в чём не бывало.

— Это ты намочила мне одежду, Циньцинь. И теперь ещё права имеешь?

— Если одежда мокрая, почему бы тебе не пойти переодеться?

Су Цинь смотрела на него, широко раскрыв глаза.

Но Гу Чанфэн лишь нахмурился и продолжил снимать одежду.

Су Цинь в отчаянии схватила большую банную простыню, обернула себя и решительно выбралась из ванны.

Гу Чанфэн удивлённо уставился на неё.

— Ты действительно собираешься выходить вот в таком виде?

Су Цинь посмотрела вниз на свою «одежду» — и поняла, что выглядит не совсем прилично.

— Тогда… ты сначала выйди, — сдалась она. — Я переоденусь, и тогда можешь заходить.

Гу Чанфэн посмотрел на неё: мокрые волосы рассыпаны по плечам, лицо белое с румянцем, открытые плечи и изящные ключицы источают непередаваемое очарование. Но сейчас, пожалуй, не самое подходящее время...

Он бросил на неё глубокий взгляд и сказал:

— Ладно, ладно, выхожу. Не буду тебя дразнить. Хорошенько прими душ и смой с себя всё, что оставили эти люди.

Ничего страшного — у них ещё будет много возможностей.

Су Цинь, конечно, не могла знать, о чём именно думает Гу Чанфэн в этот момент.

Лишь убедившись, что он вышел, она наконец смогла перевести дух.

Но вспомнив сегодняшние события, снова почувствовала ужас.

Если бы Гу Чанфэн не пришёл вовремя, последствия были бы ужасающими.

И эта нераскаявшаяся Лу Ушван… Су Цинь кипела от ненависти.

Однако, пока она размышляла, как отомстить Лу Ушван, Гу Чанфэн уже решил эту проблему за неё.

Су Цинь тихо прислонилась к стенке ванны и взглянула сквозь матовое стекло на фигуру Гу Чанфэна за дверью. Её сердце стало ещё тревожнее.

Связь между ней и Гу Чанфэном становилась всё запутаннее.

Она вернулась сюда только ради брата и Чу Ифаня, а теперь снова оказалась втянута в отношения с Гу Чанфэном.

И за это короткое время между ними произошло столько всего… Су Цинь не знала, как дальше быть.

Больше всего её пугала мысль о сыне. Если Гу Чанфэн узнает о его существовании, сможет ли она уехать с ребёнком за границу?

Когда Су Цинь закончила купаться и вышла из ванной, настенные часы показывали половину двенадцатого ночи.

На ней был большой белый халат — прежняя одежда была изорвана теми мерзавцами, и переодеваться в неё не было ни желания, ни возможности.

— Я готова. Пора возвращаться, — сказала она.

По её мнению, было уже поздно, и им следовало вернуться в дом семьи Линь.

Но Гу Чанфэн лениво откинулся на диван, явно уставший.

— Сегодня ночью останемся здесь. Я устал и не хочу вести машину.

— Окей, — машинально кивнула Су Цинь, но тут же вспомнила кое-что.

— Но… мы что, будем спать в одной комнате?

Она огляделась — второй кровати не было.

Неужели ей предстоит провести ночь с Гу Чанфэном в одном номере? И даже, возможно, в одной постели?

Гу Чанфэн с недоумением посмотрел на неё:

— И что?

Су Цинь закусила губу:

— Можно заказать ещё один номер? Мне некомфортно спать с тобой.

Гу Чанфэн легко ответил:

— Нет. Когда я пришёл, это был последний свободный номер.

С этими словами он лениво откинулся на диван, затем встал, подошёл к кровати, откинул одеяло и естественно лёг.

Су Цинь с досадой вздохнула:

— Тогда ты спи на кровати, а я на диване.

Увидев, что упрямая женщина действительно направляется к дивану, Гу Чанфэн почувствовал раздражение.

Она так сильно его отталкивает?

Даже когда они просто находятся рядом, ей это неприятно?

http://bllate.org/book/6501/620268