Готовый перевод The Law of Energy Harvest in the Entertainment Industry / Закон звёздной энергии в мире шоу-бизнеса: Глава 17

Участницы имеют право узнавать, сколько баллов зрительской поддержки они получили. Общее число поклонников каждой участницы открыто и доступно для просмотра на сайте вещательной платформы. Организаторы шоу переводят эти данные в баллы по заранее установленному коэффициенту.

Можно ли считать такой подход абсолютно справедливым по отношению к каждой участнице? Конечно, нет. Организаторы могут гарантировать лишь одно: правила едины для всех.

Сами участницы прекрасно понимают, что уровень их поддержки зависит от личной способности привлекать фанатов и от ресурсов, которые предоставляет их агентство.

Чем масштабнее рекламная кампания, тем больше трафика — а значит, выше и рейтинг поддержки. Все знают старую поговорку: «Кто под большим деревом — тому и тень».

Участницы шоу всегда стараются показать перед камерой лучшую сторону своей натуры: скромность, заботу о других, развитую эмпатию и тому подобное. Это вовсе не обязательно лицемерие.

Скорее, это естественная реакция большинства людей в подобных обстоятельствах — как школьники боятся учителя или дети прячут проступки от родителей.

Когда все группы завершили выступления, было уже за три часа дня.

Девушки постепенно вернулись в общежитие.

Все четверо чувствовали сильный голод. Утром они взяли с собой в студию немного закусок и фруктов,

но из-за сильного нервного напряжения всё это быстро закончилось.

Линь Цзинь съела пару печений, чтобы немного унять голод, но не осмеливалась есть слишком много.

Все были измотаны и решили немного отдохнуть, положив головы на столы.

В половине пятого их разбудило объявление по внутренней системе оповещения — снова пора собираться.

…

Съёмки седьмого выпуска назначены на 6 мая. Из 45 участниц останется только 30, и конкуренция с каждым этапом становится всё жестче.

После сегодняшнего отборочного раунда некоторые девушки остались без команды и вынуждены были формировать новые группы.

Наставники, как обычно, предложили им самостоятельно объединиться и сообщить составы организаторам.

Формат седьмого выпуска оказался именно таким, как и предполагала Линь Цзинь:

организаторы предоставляют хореографию, а каждая команда должна написать собственную оригинальную песню.

Хотя Линь Цзинь не особенно сильна в хореографии, её талант к сочинению музыки весьма высок.

После объявления задания наставниками, ещё в тот же вечер четверо девушек приступили к работе.

— Давайте сначала внимательно посмотрим танец несколько раз и определим ритм по движениям. Янь Янь, с тобой в команде мы, наверное, сможем просто расслабиться и выиграть, — первой заговорила Ли Ияо.

— Меня последние дни просто убивали, почти не спала, сейчас голова раскалывается, — добавила Чэнь Цзытун.

— Да, после сцены я наконец перевела дух и почувствовала, будто с плеч свалил огромный груз, — подхватила Чжан Линсюй.

— Хорошо, тогда я сначала внимательно посмотрю видео и запишу основной ритм. Потом все вместе сможем его доработать, — ответила Линь Цзинь.

— Отлично. Как только определим ритм и темп, сразу составим простой нотный черновик, а потом уточним детали, — сказала Ли Ияо.

— Текст, думаю, тоже стоит поручить Янь Янь, ха-ха, — улыбнулась Чжан Линсюй.

— Текст мы можем обсудить все вместе, но основную работу всё равно должна делать Янь Янь. Ты же так хорошо учишься, наверняка напишешь слова, сочетающие современность и глубину, верно? — поддразнила Чэнь Цзытун.

— Постараюсь, — серьёзно ответила Линь Цзинь.

Она начала внимательно пересматривать видео, делая пометки в блокноте.

— Профиль Янь Янь такой красивый, — с завистью заметила Чэнь Цзытун, глядя на Линь Цзинь.

Линь Цзинь собрала волосы в полупучок, а небольшая прядь мягко изогнутых волос спадала на щёку, придавая образу ленивую дерзость. Её высокий нос чётко очерчивал черты лица.

В этот момент она задумчиво прикусила кончик ручки, полностью погружённая в работу над ритмом, и выглядела одновременно живой и изящной.

Говорят, что при свете софитов красавица становится ещё прекраснее — и сейчас всё было именно так.

— Когда Янь Янь сосредоточена, она становится ещё привлекательнее, — с притворной ревностью произнесла Ли Ияо.

— Мы все красавицы! Все мы прекрасны, ха-ха-ха!

…

Вечером Линь Цзинь одна занималась записью ритма, а остальные трое тренировали танцевальные движения.

Уже на следующий день в обед Линь Цзинь подготовила черновой вариант нот, а после обеда все вместе сверили его с видео и внесли правки.

После утверждения мелодии настал черёд текста.

…

Пока они усердно трудились, в эфир вышел четвёртый выпуск шоу.

После каждого выпуска организаторы публикуют дополнительные закулисные видео, чтобы зрители лучше узнали участниц, активнее голосовали за них и подогревали интерес к проекту.

…

[Первые ряды!]

[Первые ряды, сижу жду сплетен.]

[Мэнъяо, Мэнъяо — ты самая стройная! Голосую за мою Мэнъяо!]

[Не согласен! Моя Сиси тоже очень стройная! Друзья, голосуйте за Сиси!]

[Я здесь ради Фэйфэй! Фэйфэй — самая красивая и талантливая!]

[Я за Джоси! Джоси — королева красоты!]

[Мне интересна только Сюй.]

[Я смотрю только ради сцены — хочу полюбоваться на длинные ноги!]

[Моя Даньси всё ещё в группе С. Посмотрим, сможет ли она перейти в группу В.]

[Сегодня же отборочный раунд? Из ста двадцати останется девяносто — такой высокий процент отсева!]

[Если бы не было отсева, шоу стало бы скучным. Может, сразу соберём группу из ста двадцати человек?]

[Согласен, без отсева неинтересно. Только так можно увидеть настоящую разницу между участницами.]

[Первые выпуски ведь не были отборочными, поэтому девушки и вели себя вежливо и дружелюбно. Это же нормально!]

[Это просто шоу! Инвесторы делают то, что сейчас в тренде. Им важны быстрые деньги, а не долгосрочное развитие.]

[Зачем же искать глубокий смысл в шоу? Мы же смотрим ради девушек! А ещё лучше — когда они ругаются между собой!]

[Ты слишком циничен. Конкуренция — да, но ведь можно и дружить! Не обязательно убивать друг друга.]

[Ты, наверное, только что из института? Подожди, общество само научит тебя, насколько всё мрачно.]

[Даже в самом тёмном обществе остаётся человечность! Не приписывай свои мрачные мысли всему миру.]

[Ага, опытный циник смотрит шоу про идолов? Небось, просто хочется полюбоваться на девушек!]

[Шоу вообще неинтересное — одни девчонки прыгают. Как они вообще осмелились назвать его «Всеобщий идол»?]

[Если не нравится — не смотри. Никто тебя не заставляет.]

[Никто и не заставляет! Но раз назвались «всеобщими идолами», значит, должны быть готовы к критике.]

[Да ладно вам, название — это ерунда. Главное, чтобы шоу было интересным.]

…

После выхода четвёртого выпуска в эфир дискуссия о названии «Всеобщий идол» попала в топы соцсетей, и интерес к проекту продолжал расти.

…

Сами участницы, конечно, не знали о происходящем в интернете. Линь Цзинь особенно не следила за этим — у неё была возможность получить телефон уже послезавтра, так что она узнавала новости раньше других.

После утверждения мелодии оставалось только написать текст.

Линь Цзинь подготовила первый черновик, и все четверо попробовали спеть его под музыку. Затем они удаляли и правили неудачные фразы, повторяя процесс снова и снова.

К воскресному утру текст песни был в целом готов.

В воскресенье в шесть часов вечера наставники соберут все команды на первую проверку, поэтому времени оставалось крайне мало.

После утверждения текста утром девушки приступили к распределению вокальных партий. Линь Цзинь, как и раньше, досталась кульминационная часть.

Хотя остальные трое начали репетировать танец раньше, Линь Цзинь благодаря отличной памяти и многочисленным просмотрам видео быстро догнала их.

Весь день они провели в упорной работе над танцем и песней.

Участницы, которым после пятничного отбора пришлось перегруппироваться, уже в пятницу вечером нашли новых партнёрш.

В воскресенье в 17:50 по внутренней системе объявили сбор всех участниц в репетиционном зале D.

В зале D собрались 12 команд.

Наставники попросили выступать по очереди слева направо, после чего дали каждому коллективу обратную связь.

Некоторые команды продвинулись примерно на том же уровне, что и группа Линь Цзинь, а у других песня ещё не была окончательно готова.

После просмотра всех выступлений начался этап резюме наставников.

— У всех команд было одинаковое количество времени. Но одни уже могут выступать уверенно и слаженно, а другие даже заданную хореографию не выучили до конца.

Я не знаю, что сказать этим участницам. Да, сочинение музыки требует таланта, и если вы отстаёте в этом, я готов это понять.

Но если вы не можете даже повторить базовые движения танца — это уже не вопрос способностей, а вопрос отношения.

Вы все прошли нелёгкий путь, чтобы добраться сюда. Почему, имея реальный шанс остаться, вы его не используете?

Я понимаю, как вы устали. Но мне больно видеть, как вы упускаете предоставленную вам сцену. Это ваша возможность — цените её, боритесь за неё, старайтесь остаться.

Если у вас проблемы с ритмом или вы не можете придумать мелодию — обращайтесь к любому из наставников! Мы не будем писать за вас, но обязательно дадим совет или подскажем направление.

Сейчас я вижу, что часть из вас подавлена. Пожалуйста, найдите меня и поговорите. Расскажите о своих трудностях — может, я смогу помочь вам разобраться с ними. Не реагируйте на конкурс пассивно! Как вы можете выйти на сцену в таком состоянии? Разве это уважение к тем, кто голосует за вас и поддерживает вас?

Подумайте, с какой целью вы пришли сюда. Если вас что-то угнетает — делитесь этим с товарищами по команде или с наставниками.

Не обязательно тренироваться круглосуточно. Лучше стремиться к качественной, осмысленной работе, а не бессмысленно тратить силы и время.

…

Наставник Ли Хунцзе долго беседовал с участницами. Некоторые задумались, лица их слегка покраснели от стыда.

…

После разбора полётов команда Линь Цзинь вернулась в свой репетиционный зал и ещё немного поработала. Около одиннадцати вечера Линь Цзинь добралась до своей квартиры недалеко от университета.

В последнее время она чувствовала себя одновременно измученной и наполненной смыслом.

После полуночи она почитала немного и вскоре заснула.

…

С понедельника по четверг ничего особенного не происходило.

Быстро наступил 6 мая — пятница.

Сегодня пройдёт последнее командное выступление, после чего все участницы будут соревноваться индивидуально.

Линь Цзинь проснулась в шесть утра, умылась и вместе с Ли Ияо отправилась в репетиционный зал, чтобы сделать разминку и провести финальную репетицию.

— Сегодня мы все отлично выступим и не будем волноваться. Хотя мы выступаем сразу после «Цветов весны и плодов осени», наша команда ничуть не слабее, — сказала капитан Ли Ияо перед выходом в студию.

— Конечно! Мы столько тренировались — нам не страшны даже самые сильные соперники! — поддержала Чэнь Цзытун.

Линь Цзинь кивнула.

В 7:30 утра четверо девушек прибыли в студию. Съёмки начинались в восемь, и к их приходу почти все участницы уже собрались.

http://bllate.org/book/6484/618731