Готовый перевод Priceless Wife: The Perfect President Uncle and His Beloved Little Wife / Бесценная жена: идеальный президент-дядюшка и его любимая малышка-жена: Глава 175

Хо Яньсин смотрел на Чжань Ли — спокойную и облегчённую — и, наконец, немного успокоился.

Вот в чём польза её амнезии: ей не нужно мучиться от боли разлуки с собственным ребёнком.

Если бы сейчас память Чжань Ли была в порядке, узнав обо всём, что натворил Май Чжунжао, она непременно захотела бы растерзать его на куски!

Он, конечно, оставил Май Чжунжао в живых, но, по его мнению, смерть — слишком лёгкое наказание. Жизнь же — вот настоящее возмездие.

— Всё уже неважно. Ничто не имеет значения. Главное — что дети наши, и что мы снова вместе!

Этот разговор прошёл без слёз, без рыданий и истерик.

— Хо Яньсин, я знаю: вы скрывали правду ради моего блага. Поэтому я больше не хочу вспоминать прошлое.

— Я поняла: всё, что мне нужно знать, я уже знаю. Причины прежней боли мне знать не надо.

— Я хочу только тебя. Каждый день рассказывай мне, как мы познакомились и полюбили друг друга!

Сжимая руку Хо Яньсина, Чжань Ли знала: тяжелее всех пришлось именно ему. Поэтому она хотела слышать лишь хорошее — не желала знать, как произошла та авария. И не собиралась спрашивать у Хо Яньсина, что значили те слова женщины, промелькнувшие в её сознании в тот самый миг, когда такси врезалось… Всё это она решила забыть навсегда.

— Хорошо. Каждый день буду рассказывать, Малышка. Ты постоянно удивляешь и восхищаешь меня!

Такое спокойное принятие всего случившегося было для него полной неожиданностью — да и любой другой человек, вероятно, поступил бы иначе.

Он подумал, что Лу Шаоянь тогда специально устроил всё так, чтобы она заново познакомилась с Чжань Куаном, Гу Сяо и другими — готовил почву для этого дня, чтобы ей было легче принять правду.

— Как же здорово! — обхватив руками талию Хо Яньсина, Чжань Ли прижалась к нему. Вот оно — чувство облегчения: когда в душе нет тревоги, нет беспокойных догадок, когда всё внутри наконец-то улеглось. Это действительно прекрасно.

— У нас двое замечательных и умных детей! — именно эти два маленьких проказника помогли Чжань Ли так легко принять их существование.

Ещё одно преимущество амнезии: ей не нужно знать, что Бэйбэй когда-то тяжело болел.

Так что в жизни никогда не угадаешь, какое несчастье окажется на самом деле благословением. Перед каждым поворотом судьбы остаётся лишь одно — спокойно принять его и с благодарностью встретить, будь то радость или горе!

— Не могу поверить, что они оба — мои дети! Наверное, ум у них унаследован от тебя? Такие хитренькие! — засмеялась Чжань Ли. Она искренне обожала этих малышей — нет, скорее, любила всем сердцем.

— Нет, я куда глупее тебя. Просто мудрые люди всегда выбирают себе самого лучшего партнёра!

Они так и стояли, обнявшись, тихо и мирно обсуждая почти всю свою жизнь.

— Хо Яньсин, ты что, намекаешь, что сам — самый лучший? Такое вообще возможно? — наконец дошло до Чжань Ли. Кто так себя хвалит?!

— Я просто говорю, что у тебя отличный вкус в мужчинах! Во всём хорош, особенно в том, как умею прижимать тебя к постели!

Хо Яньсин опрокинул Чжань Ли на кровать и жарко взглянул на эту маленькую женщину, сводившую его с ума от любви.

— Хо Яньсин, опять ты распустился! — покраснев, пробормотала Чжань Ли. Его пылающий взгляд вызвал в ней отчётливые образы их ночи — он над ней, его слова, от которых мурашки бежали по коже…

Тёплый солнечный свет лился на роскошную постель. Чжань Ли лениво лежала на животе, обнажив тонкую белую руку, и не хотелось шевелиться. Хо Яньсин измучил её прошлой ночью — тело будто несколько сотен раз прокатили под колёсами грузовика, всё ныло и болело.

Глаза то открывались, то закрывались. Вставать не хотелось, но ведь уже половина десятого…

— Ещё не встаёшь? — Хо Яньсин, закончив дела в кабинете, вернулся в спальню и увидел, как его Малышка лежит, обнажив фарфоровую спину.

— Подлец! — Чжань Ли швырнула в него подушку, но сил не хватило — подушка упала у его ног.

Он ещё утром устроил ей очередной «сеанс», а потом свежий и бодрый отправился завтракать, оставив её голодной и разбитой.

— Давай вставай, пойдём есть! — подняв подушку с пола, Хо Яньсин лёгким шлепком по попе рассмеялся.

Настроение у третьего господина Хо было превосходным — в уголках глаз блестела искренняя радость.

— Не хочу! — Чжань Ли укуталась одеялом. Под ним на ней ничего не было.

— Пойдёшь завтракать с братом?

Хо Яньсин направился в гардеробную и достал для неё ночную рубашку — ту, что вчера слегка порвалась: страсть нахлынула слишком внезапно, и он не сдержал силы.

— Хо Яньсин, мой брат знает, что завтракает со мной? — Чжань Ли очень хотелось увидеть выражение лица брата, когда он узнает, что «дядюшка» — это сам Хо Яньсин!

— Он знал, что у меня появилась девушка помладше, и был недоволен!

— Тогда почему ты ему не сказал?

Чжань Ли вспомнила: раньше брат даже предлагал познакомить её со своим третьим братом — тем самым Хо Яньсином, о котором она тогда ничего не знала. Почему же он вдруг согласился на её отношения с «дядюшкой»?

Ведь Хо Яньсин такой замечательный, да и они с ним официально муж и жена — разве он должен был позволять ей встречаться с другим мужчиной?

Чжань Ли смотрела на ночную рубашку, но вставать всё равно не хотелось.

— Он сделал мне неприятность — вот и отплатил той же монетой!

Хо Яньсин до сих пор помнил, как Чжань Куан встал на колени и требовал отпустить Чжань Ли. Глупец! Только с ним её сестра может быть по-настоящему счастлива, а этот брат даже не понял очевидного, думая, что действует в её интересах. Настоящий болван!

Хо Яньсин вытащил Чжань Ли из одеяла, словно куколку из кокона, и начал надевать на неё ночную рубашку — простое трикотажное платье на бретельках.

Раз уж кто-то так заботится, Чжань Ли не стала отказываться и с удовольствием позволила себя обслужить.

— Ты чего такой? Он же мой брат, тебе тоже надо его уважать!

— Так ты за кого? А? — глядя на её нежное тело, Хо Яньсин снова почувствовал, как внутри всё закипает. Эта девчонка — настоящий соблазн от природы!

— Я — Чжань! — ответила Чжань Ли и, быстро натянув рубашку, побежала в ванную.

Именно из-за этой фамилии «Чжань» они и развелись… Но она пока не знала, что они уже не муж и жена!

Конечно, оформить новый бракосочетательный акт для Хо Яньсина — дело пустяковое. Но он хотел подарить ей весь путь — от первого знакомства до свадьбы, всё, что должна пережить женщина, влюбляясь и выходя замуж.

— Попка торчит! — Хо Яньсин, опершись на кровать, с нежностью смотрел, как Чжань Ли убегает.

Чжань Ли тут же потрогала ягодицы — рубашка плотно прикрывала их!

— Распутник! — обернувшись, бросила она, но в голосе и взгляде читалась лишь игривая застенчивость.

Настоящая женщина, а он днём как ни в чём не бывало позволяет себе такие вольности!

Когда Чжань Ли спустилась вниз, переодевшись, Хо Яньсин уже приказал подать завтрак: тосты, яичницу и молоко.

Чжань Ли сделала пару глотков — голод уже прошёл, но совсем не есть тоже не хотелось.

— Ну-ну, Кок! — тихонько Чжань Ли передала желток Коку.

Кок радостно поймал и проглотил, радостно виляя хвостом и прося добавки.

Прошлой ночью он осмелился опрокинуть хозяйку, и в наказание получил запрет и на ужин, и на завтрак: «Надо худеть!» — заявил хозяин, хотя на самом деле просто мстил.

«А-у-у… Маленькая хозяйка — самая добрая! Даже половину своего яйца отдала! Это ли не счастье?»

Кок не знал, что Чжань Ли просто терпеть не может желтки…

— Больше нет! — покачав головой, Чжань Ли показала Коку губами, стараясь, чтобы сидящий напротив мужчина не услышал.

— Кок, бегом на круг! Хочешь найти себе невесту или нет? — холодно произнёс Хо Яньсин, отложив планшет.

«А-у-у… Нет справедливости! Не кормят, заставляют бегать, ещё и личную жизнь под угрозу ставят! Это издевательство над одиноким псом! И жестокое, до последнего!»

Кок жалобно поднял голову и умоляюще посмотрел на Чжань Ли: «Маленькая хозяйка, пожалейте меня! Мне уже не первый год, а жены до сих пор нет!»

— Ещё не пошёл? — снова приказал Хо Яньсин.

Кок давно стал для него головной болью: ест без меры, ленив и прожорлив. Если так пойдёт, здоровье подведёт. Да и сам пёс не замечает, как сильно располнел: стоит Мяомянь сказать, что он «симпатичный толстячок», как он сразу важничает!

— Пусть не бегает, если не хочет! — пожалела Чжань Ли. Ведь он такой толстый — сможет ли вообще бегать?

— Если не начнёт бегать, скоро не пролезет в дверь нашего дома!

Чжань Ли задумалась: дверь, в которую она вошла вчера, была белая, двустворчатая — в неё свободно прошли бы несколько человек. Какое преувеличение!

Но в его словах прозвучало: «наш дом». Это звучало так приятно.

— Беги уже! Ты и правда слишком толстый, невесту не найдёшь! — погладив Кока по голове, Чжань Ли сочувственно вздохнула.

«А-у-у… Лучше уж всю жизнь прожить холостяком!»

Кок медленно вышел из столовой, оглядываясь через каждые три шага. Его вид рассмешил Чжань Ли.

— Выпей молоко! — у Чжань Ли в стакане осталось больше половины. Она терпеть не могла молоко, и каждый раз приходилось уговаривать её выпить.

— Не могу! — нахмурилась Чжань Ли. Молоко противное, да и витаминов ей не не хватает.

— Хочешь, я сам покормлю? — Хо Яньсин уже встал из-за стола.

— Ртом? — обогнув массивный обеденный стол, Хо Яньсин посмотрел на остатки молока и соблазнительно провёл языком по губам.

— Опять распустился! — рассердившись, Чжань Ли схватила стакан и быстро допила всё до дна. С такой силой поставила его на стол, что тот глухо стукнул.

— Вечно как ребёнок! Даже Мяомянь и Бэйбэй не так капризничают! — осторожно стёр он молоко с уголка её губ и нежно провёл пальцем по её алым губам, явно дразня.

— А как я раньше тебя называла? — Чжань Ли поймала его палец и слегка прикусила.

— Муж! — больше всего он любил, когда она так звала его, особенно в момент высшего блаженства — эти стонущие, молящие «муж!», проникающие прямо в кости, заставляли его взрываться от страсти.

Глядя в её глаза, похожие на кошачьи — прозрачные, с янтарным отливом, полные соблазна, даже такое невинное действие, как укус пальца, казалось намёком на что-то большее, заставляя сердце биться чаще.

— Не верю! Наверное, я звала тебя «третий дядя»!

В том такси она крикнула: «Третий дядя, спаси меня!» — значит, так и звала.

При этих словах глаза Хо Яньсина вспыхнули. Палец, который Чжань Ли держала у губ, внезапно проник ей в рот и начал ласкать язык…

— Ммм… — Чжань Ли покраснела до корней волос. Ведь в доме слуги! Он так открыто пристаёт к ней?

— Не… надо… — прошептала она, пытаясь удержать его руку. Такое вторжение было куда возбуждающе, чем обычный поцелуй.

Хо Яньсин резко притянул её к себе, вытащил палец и заменил его губами — жадными, горячими, властными. Он целовал её, будто хотел высосать из неё всю сладость!

Слуги мгновенно опустили головы и вышли из столовой. В огромном зале остались лишь их прерывистые стоны и тяжёлое дыхание…

Когда Чжань Ли уже начала задыхаться, Хо Яньсин наконец отпустил её. Она тяжело дышала, прижавшись лицом к его груди, и крепко сжимала пальцами его белоснежную рубашку.

— Хочу проглотить тебя целиком! — прижавшись лбом к её лбу, прохрипел Хо Яньсин, голос его дрожал от неутолённого желания.

— Лопнешь! — резко ткнула она ему в бок и оттолкнула. От близости она почувствовала, насколько он возбуждён — твёрдый и горячий…

Хо Яньсин сел за руль чёрного внедорожника Mercedes-Benz. Чжань Ли смотрела, как Кок неспешно бежит по дорожке — с таким темпом жира ему точно не сбросить.

Внезапно ей в голову пришла идея. Уголки губ дрогнули в улыбке — теперь точно заставит его похудеть!

— О чём улыбаешься? — спросил Хо Яньсин. Сегодня на нём была светлая ветровка цвета хаки, а на запястье — часы, мерцавшие солидным блеском при каждом повороте руля.

http://bllate.org/book/6385/609341