Готовый перевод She is Beautiful, Rich, and Long-lived / Она красива, богата и долго живёт: Глава 35

Что до косметического бренда «Ваньчэнь Косметикс» Шэн Сяовань, Шэн Юйцзи всё видела ясно: та просто воспользовалась чужим ветром, чтобы подняться ввысь. Шумиха вокруг неё огромна, но позиции — крайне шаткие.

Сейчас почти все смотрят лишь на сумму депозитов, которую она собрала, и сама Шэн Сяовань публикует новости исключительно о них. Однако любой здравомыслящий человек сразу поймёт: чтобы собрать три миллиарда юаней депозитов, ей нужно арендовать тысячи магазинов по всей стране и закупить бесчисленное количество дорогой косметики и средств по уходу. Инвестиции, стоящие за этим, наверняка намного превышают три миллиарда — сумма просто астрономическая.

У Шэн Сяовань нет возможности выложить столько денег. Вэй Чэнь всего лишь актёр и тоже не обладает такими ресурсами. Откуда же взялись эти средства?

Она специально позвонила Ли Цзэ, и тот сообщил, что банк одобрил крупный кредит компании Шэн Сяовань. Скорее всего, именно этот кредит стал стартовым капиталом для «Ваньчэнь Косметикс».

Дальнейшее финансирование будет поступать из двух источников: гигантских депозитов и привлечённых инвестиций.

Теперь, когда сделка по поглощению вот-вот завершится, стоит лишь удержать «Ваньчэнь Косметикс» от банкротства — и фондовый рынок станет новым полем боя.

На самом деле цель Шэн Сяовань — вовсе не три миллиарда депозитов, а именно инвестиции и биржа. В современном обществе это самый быстрый и эффективный способ заработать.

Ли Цзэ прокомментировал это так:

— Судя по возрасту и жизненному опыту твоей шестой сестры, вряд ли она способна спланировать столь масштабную авантюру. Наверняка за всем этим стоит кто-то другой.

Кто же этот «кто-то»?

Ни Ли Цзэ, ни Шэн Юйцзи этого не знали.

Однако если «Ваньчэнь Косметикс» не выдержит давления и обанкротится, Шэн Сяовань как юридическое лицо столкнётся с колоссальными долгами, гневом инвесторов и даже тюремным заключением.

Ранее Ли Цзэ посоветовал Шэн Юйцзи купить акции компании, которая уже обанкротилась. Её руководители были приговорены к восьми годам тюрьмы за манипуляции с ценными бумагами и оштрафованы на триста миллионов юаней.

Вполне вероятно, именно такой участи ждать Шэн Сяовань.

Но ведь Шэн Сяовань не испытывает недостатка в деньгах — зачем же ей так торопиться и рисковать ради богатства?

Шэн Юйцзи вспомнила, как в новогоднюю ночь Шэн Цзяньго объявил о распределении наследства, и заподозрила, что Шэн Сяовань хочет быстро повысить свой социальный статус и вес, чтобы получить больше наследства.

Что до банковского кредита на стартовый капитал, скорее всего, его одобрили благодаря влиянию поклонника Лу Фэйфаня. Если она не ошибается, родители Лу Фэйфаня имеют большой вес в банковской сфере.

Шэн Сяовань выглядела такой хрупкой и скромной, но осмелилась затеять столь грандиозное предприятие — Шэн Юйцзи даже почувствовала к ней некоторое уважение.

Однако всё это её совершенно не касалось. Шэн Юйцзи хотела лишь тихо разбогатеть и после девяти часов продать вместе с Чэн Шэнем все свои акции, чтобы в будущем не пострадать от возможных последствий.

Вложив два миллиона, она увеличила их в шесть раз — получилось двенадцать миллионов.

Теперь на её счёте уже было более двадцати миллионов. Кроме того, Шэнь Минъюань управлял несколькими ресторанами с дневной выручкой в несколько десятков тысяч юаней. Даже если бы семья Шэн внезапно перестала обеспечивать её, она ничуть бы не испугалась.

Шэн Юйцзи вдруг поняла: она вполне может уйти на покой и начать жить в роскоши, наслаждаясь всеми благами жизни.

Автор говорит: Сегодня прекрасный день! Желаю всем читателям в Новом году такого же процветания, как у меня!

Чэн Шэнь не знал, сколько именно она заработала, и целиком погрузился в свои двадцать пять тысяч. Когда деньги действительно поступили на его банковский счёт и никто не пришёл арестовывать его, он наконец осознал… что разбогател!

Хотя сумма была всего двадцать пять тысяч, ему удалось сэкономить столько лет труда и приблизиться к мечте ещё на один шаг!

Всё это он обязан своей замечательной ученице. Чэн Шэнь был не неблагодарным человеком. Обычно он даже при покупке новой рубашки за двести юаней долго колебался, но на этот раз выделил три тысячи, чтобы угостить Шэн Юйцзи вкусным обедом.

Шэн Юйцзи не стала отказываться и отправилась с ним в ресторан. После сытного обеда, заметив особенно вкусные блюда, она заказала их ещё раз и попросила упаковать, чтобы угостить Шэн Жучу.

Этот день был субботой, в школе занятий не было, но Шэн Жучу работал в офисе.

Его компания занимала целый этаж в престижном бизнес-центре в центре города — половина пространства отведена под офис, половина — под научные исследования. Общая площадь составляла более тысячи квадратных метров, ежемесячная арендная плата достигала двадцати–тридцати тысяч юаней, плюс зарплаты для более чем восьмидесяти сотрудников и коммунальные платежи.

Компания до сих пор не выпустила ни одного продукта на рынок, практически не получала прибыли и привлекла лишь несколько десятков миллионов инвестиций. Поэтому аренда и зарплаты оплачивались из тех двух миллиардов, что выделил Шэн Цзяньго. Как только деньги закончатся — всё. Неудивительно, что он постоянно находился под огромным давлением.

Шэн Юйцзи пожалела четвёртого брата и вспомнила, что с момента выписки из больницы он два месяца не покупал себе новой одежды. Она специально нашла магазин его любимого бренда и купила несколько новых рубашек.

Цена одной рубашки составляла пять–шесть тысяч юаней, но она заплатила, даже не моргнув глазом — давно прошли те времена, когда каждая потраченная копейка вызывала боль.

Как же здорово быть богатой! Можно покупать самые лучшие вещи тем, кого любишь. Она решила зарабатывать ещё больше, чтобы поддерживать карьеру четвёртого брата.

Нагрузившись пакетами, Шэн Юйцзи приехала в офис в семь вечера. Это был её первый визит, и она не предупредила заранее, поэтому немного нервничала.

«В семь часов, наверное, все уже разошлись», — подумала она.

Поднявшись на этаж, она с удивлением обнаружила ярко освещённое помещение, где сновали сотрудники.

Красивая девушка-администратор подошла с пачкой документов:

— К кому вы?

Шэн Юйцзи сняла маску и перевела дух:

— Я к своему брату.

Администратор узнала её по стримам:

— Вы седьмая мисс? Как вы здесь оказались?

Шэн Юйцзи подняла руку с пакетами:

— Принесла четвёртому брату ужин.

— Боюсь, вам придётся немного подождать. Босс сейчас на совещании с менеджерами.

Ничего страшного — завтра занятий нет, времени хоть отбавляй.

Шэн Юйцзи попросила проводить её в кабинет Шэн Жучу и устроилась на диване, чтобы подождать.

Кабинет был невелик — чуть больше тридцати квадратных метров, и много места занимала большая книжная полка.

Но интерьер полностью отражал стиль четвёртого брата: преобладали тёплые белые тона, мебель — из натурального дерева, на полу лежал пушистый ковёр. Всё выглядело так уютно, что хотелось немедленно прилечь и вздремнуть.

Прижавшись к подушке и вдыхая знакомый аромат брата, она начала клевать носом.

Внезапно дверь открылась, и раздался удивлённый голос:

— Седьмая, ты как здесь?

Она вздрогнула и проснулась, протягивая ему еду и рубашки.

Шэн Жучу взглянул на покупки:

— Опять тратишь деньги без толку.

Она широко улыбнулась:

— Кто сказал, что без толку? Потратиться на тебя — это не трата, а радость! Разве не говорят: «За хорошее настроение денег не жалко»?

— Ты всё больше становишься сладкоежкой. Мёдом облилась? — с нежностью погладил он её по волосам. — Ладно, приму твою заботу. Теперь иди домой.

Она покачала головой и обняла его за руку:

— Мне не спится. Останусь с тобой.

Шэн Жучу хотел было отказать, но, взглянув на неё, не смог. Подумал: «Пусть остаётся. Когда устану от работы, можно будет поболтать. Мы ведь уже давно не разговаривали по душам».

Шэн Юйцзи проследила, чтобы он поел, а затем села рядом и наблюдала, как он работает. На экране компьютера мелькали ряды цифр и данных — глаза разбегались, и совершенно непонятно было, что это такое.

Она решила поискать книгу на полке, но там оказались лишь скучные фолианты и документы. Из всего этого она с трудом выбрала «Анализ финансовой отчётности публичных компаний», но, прочитав несколько страниц, снова начала зевать и вернула том на место.

Шэн Жучу тихо рассмеялся:

— Скучно, да? Вот, возьми это.

Он достал из шкафа запасной ноутбук и дал ей поиграть. Шэн Юйцзи устроилась в углу стола и начала играть в «Сапёр», время от времени крадучи взгляд на брата.

— Четвёртый брат, какая у тебя цель?

— Вывести компанию на биржу и охватить продуктами весь мир.

Разве это не очевидно?

— А потом? Когда твой стартап станет успешным, роботы будут созданы, и все купят твои продукты — что ты будешь делать дальше?

Шэн Жучу почесал подбородок:

— Хм… Наверное, займусь разработкой ещё лучших продуктов. Почему ты спрашиваешь?

Шэн Юйцзи покачала головой и сделала вид, что сосредоточена на игре, но в мыслях уже всё обдумывала.

Они договорились раскрыть друг другу карты через год. До тех пор она хотела как можно больше помочь брату. Но у неё было лишь двадцать миллионов — капля в море для его амбициозного проекта.

Значит, надо зарабатывать ещё больше… Но какие ещё есть быстрые способы разбогатеть?

Инвестиции в акции зависят от удачи, и в ближайшее время хороших возможностей, скорее всего, не будет.

— Чем ты занималась в эти дни?

Шэн Жучу устало размял запястья, оторвавшись от клавиатуры.

— Хожу на занятия.

— А Шэнь Минъюань? Он не искал тебя?

Она знала, что он обязательно спросит… Шэн Юйцзи дрогнула рукой, подорвала мину и отпустила мышку.

— В ресторане очень много работы. Мы редко видимся.

— Он тебе нравится?

Она прикусила губу:

— Откуда мне знать? Мы просто партнёры: я вкладываю деньги, он прикладывает усилия.

— Ты должна понимать свои чувства. Если он начнёт за тобой ухаживать, ты согласишься? — Он сделал паузу. — Или вы уже вместе?

— Что ты!.. — Щёки Шэн Юйцзи покраснели. — Четвёртый брат, раньше ты никогда не интересовался такими вещами.

Раньше прежняя хозяйка этого тела каждый день приводила домой разных мужчин. По сравнению с ней нынешняя Шэн Юйцзи была образцом целомудрия.

Шэн Жучу на мгновение замер, а потом потрепал себя по голове:

— Да, наверное, я совсем одурел от работы…

Шэн Юйцзи не сдержала смеха и подошла, чтобы положить голову ему на плечо.

— Ты совсем не глупый. В моих глазах ты всегда самый умный и мудрый человек.

— Легко ли льстить четвёртому брату? А? — Он погладил её по голове, но взгляд случайно задержался на её розовых губах, и дыхание на мгновение перехватило. Он быстро отвёл глаза.

— Но всё же скажу тебе: этот парень — не подарок. Я предпочёл бы, чтобы ты вернулась к Чжоу Чэню, чем связалась с ним.

— Почему?

— Интуиция, — многозначительно произнёс Шэн Жучу.

Шэн Юйцзи оставалась с ним до одиннадцати часов вечера. Только когда все сотрудники разошлись, он наконец собрался домой, и они поехали вместе.

На следующий день Шэн Жучу надел новую рубашку, купленную сестрой, и отправился на встречу с деловыми партнёрами. Шэн Юйцзи же проспала до полудня, затем встала, умылась, привела себя в порядок, съела два тоста и вышла из дома с сумкой через плечо.

Постояв немного на обочине, она увидела, как к ней подкатил чёрный внедорожник.

— Прошу вас, босс, садитесь, — сказал Шэнь Минъюань, лично открывая дверцу.

— Эта машина у тебя уже давно?

Она заметила вмятину на переднем бампере.

— Три года.

Шэн Юйцзи задумалась, затем закрыла дверцу:

— Если в этом месяце чистая прибыль превысит миллион, куплю тебе новую машину.

Шэнь Минъюань был приятно ошеломлён:

— Так щедро? Тогда я готов служить тебе как вол и конь!

— Ты и так должен мне служить как вол и конь.

Машина тронулась, и Шэн Юйцзи задумалась о своём маленьком бизнесе.

Изначально она просто хотела помочь Шэнь Минъюаню, но тот оказался на удивление способным: теперь у ресторана «Цзицзи» уже три филиала. Основной магазин в среднем зарабатывает шестьдесят тысяч в день, чистая прибыль — тридцать процентов, то есть двадцать тысяч в сутки.

Два филиала приносят по десять тысяч чистой прибыли в день. В сумме получается около 1,2 миллиона в месяц.

Она сдержала обещание и отдала Шэнь Минъюаню тридцать процентов прибыли. Ей самой оставалось около восьмисот тысяч в месяц — почти десять миллионов в год. Раньше она даже мечтать не смела о таких деньгах.

Самое приятное — ей ничего не нужно делать, а иногда даже удаётся почувствовать себя настоящей хозяйкой.

Хорошо, что тогда протянула ему руку помощи — иначе упустила бы такого ценного человека.

Но что делать с заработанными деньгами? Сумма не так уж велика, но и не мала. Она не могла всё потратить, а держать просто так было жалко. Решила передать всё Шэнь Минъюаню, чтобы он развивал сеть филиалов.

Шэнь Минъюань, ведя машину, сказал:

— Нам лучше зарегистрировать официальную компанию и создать сетевой бренд. Иначе будет сложно управлять.

Шэн Юйцзи кивнула:

— Делай.

— Не боишься, что я опустошу твой кошелёк?

Он хитро усмехнулся.

Шэн Юйцзи невозмутимо ответила:

— Если у тебя хватит на это ума — считай, мне не повезло.

Шэнь Минъюань громко рассмеялся, но в душе признал: её доверие — не глупость. Он никогда не предаст её.

Только начав сотрудничать с ней, он смог заработать деньги и кардинально изменить свою жизнь. Больше не нужно беспокоиться о плате за больницу для бабушки.

Даже если однажды он окрепнет и захочет уйти самостоятельно, это случится не скоро. Сейчас он точно не собирается её покидать.

Шэн Юйцзи казалась изнеженной, да и образование у неё было неважнецкое — внешне типичная беспечная наследница. На самом же деле она отлично разбиралась в людях и делах.

http://bllate.org/book/6281/600883