Готовый перевод The Supporting Actress Is Beautiful and Can Divine [Transmigration into a Book] / Второстепенная героиня — красивая, обаятельная и умеет гадать [Попадание в книгу]: Глава 17

Это уж слишком похоже на совпадение: дважды встретила его — и оба раза чуть не сбили с ног, причём оба раза он сам падал.

Парень сидел на земле и некоторое время растерянно смотрел на девушку перед собой, будто тоже её узнал. Затем кивнул в знак признания и сказал Е Тао:

— Прости, я шёл и не смотрел под ноги.

Его лицо было бледным, под глазами залегли тёмные круги, голос звучал вяло и безжизненно.

— Я тоже виновата, — не выдержала Е Тао и протянула руку, чтобы помочь ему подняться. — Ты… с тобой что-то случилось?

Наконец-то у неё появился шанс спросить!

Парень взглянул на неё и покачал головой, бросив короткое «ничего». Но его взгляд блуждал, а на лице читалась растерянность и неуверенность — совсем неубедительно.

Е Тао, видя его состояние, решила не ходить вокруг да около и прямо спросила:

— У тебя пропал очень важный человек?

Она помнила, как в тот раз парень спорил с менеджером, упоминая, что капитан ушёл и так и не вернулся.

С тех пор прошло почти сорок восемь часов, а парень по-прежнему хмурился и выглядел обеспокоенным, значит, проблема не решена — человек пропал без вести.

Однако парень замер, а затем вновь покачал головой.

— Нет, не пропал. Капитан сказал… это не пропажа.

А? Значит, человек не пропал? Теперь Е Тао стало ещё любопытнее.

Что же тогда произошло? Она думала, что парень переживает за капитана, но если тот уже вернулся, почему он всё ещё в таком состоянии?

— Ты можешь рассказать мне, что случилось? Я гадалка, и довольно неплохая — возможно, смогу помочь.

Дважды столкнувшись с этой ситуацией, Е Тао, как профессионал в области эзотерики, верила: это знак судьбы.

Парень, услышав её слова, уставился на девушку, не моргая.

В этот самый миг он почувствовал — она говорит правду!

Он сдерживался, сдерживался… но вдруг не выдержал и расплакался. Высокий парень под два метра рыдал, как ребёнок.

Е Тао на мгновение опешила, быстро огляделась — к счастью, вокруг никого не было.

Девушка осторожно подвела плачущего парня к большому камню, усадила его и некоторое время мягко и ласково успокаивала.

Только после этого он, всхлипывая, начал рассказывать.

Этого парня, который был значительно выше Е Тао, звали Юань Минцзе. Он учился в их университете на отделении физкультуры. Однажды случайно познакомился с капитаном модельной группы «Вэньсюйгуань».

После нескольких встреч капитан узнал, что Юань Минцзе ищет подработку, и, увидев его хорошие внешние данные, пригласил в свою модельную группу.

К тому же капитан ничем не жадничал — Юань Минцзе, новичок, был буквально выращен им с нуля.

Это была высокооплачиваемая работа. Юань Минцзе очень её полюбил и всегда был благодарен капитану. Их отношения были по-настоящему тёплыми.

А потом настал вечер субботы — день рождения Фан Вэйны…

На самом деле вся модельная группа уже выступала днём в другом месте, а затем все вместе приехали в «Вэньсюйгуань».

Но во время подготовки в гримёрке капитан вдруг сказал, что ему нужно срочно куда-то сходить.

И больше не вернулся.

На его телефон никто не отвечал — аппарат был выключен.

Е Тао поняла: неудивительно, что в тот вечер выступление отменили.

Юань Минцзе сразу почувствовал, что что-то не так, и ощутил сильное предчувствие беды. Он хотел немедленно подать заявление в полицию.

Однако менеджер «Вэньсюйгуаня» считал, что пока нельзя утверждать, пропал человек или нет, и боялся, что преждевременное обращение в полицию навредит репутации заведения.

К тому же время пропажи было слишком коротким, и у Юаня Минцзе не было никаких доказательств, что капитану могла угрожать опасность. Даже если бы он подал заявление, полиция, скорее всего, не приняла бы его к рассмотрению.

— Ты имеешь в виду… предчувствие? — удивлённо посмотрела на него Е Тао. Она думала, что он просто слишком переживает и потому так реагирует.

Юань Минцзе закрыл лицо ладонями, его взгляд стал рассеянным.

— Менеджер ни за что не верит мне. Но я действительно чувствовал! Я не вру! В тот момент я точно знал — с капитаном случилось что-то ужасное!

Е Тао замолчала. Люди с острым чутьём порой действительно получают проблески будущего, а иногда даже видят вещие сны.

Жаль только, что обычные люди редко придают этому значение.

А вот гадалки, как она, чрезвычайно чувствительны к таким предчувствиям. Поэтому она не сочла слова Юаня Минцзе бредом.

Судя по его виду, он действительно что-то ощущал.

Просто эти ощущения были слишком смутными, то появлялись, то исчезали, и не давали никакого решения. Именно эта неопределённость причиняла ему ещё большую боль.

К тому же позже, казалось, его предчувствие оказалось ошибочным?

— Я не спал всю ночь и только под утро дозвонился до капитана. Он сказал, что с ним всё в порядке, он отдыхает дома. Я сразу помчался к нему и увидел: он действительно лежал в постели. Но выглядел ужасно уставшим. Я спросил, куда он делся в тот вечер, почему не отвечал на звонки, знает ли он, как все его искали? Но…

Но капитан ничего не ответил. Потом, видимо, разозлившись от настойчивых вопросов, закричал хриплым голосом, чтобы я убирался.

— А сегодня утром мне позвонил менеджер и сообщил, что меня исключили из модельной группы. Велел, когда будет время, прийти оформить документы.

Е Тао нахмурилась:

— Это сделал твой капитан?

Юань Минцзе смотрел вдаль и растерянно кивнул.

— Я до сих пор не понимаю, зачем он так поступил. Я думал, у нас прекрасные отношения. Я спрашивал о том вечере не для того, чтобы упрекать его — я просто волновался, только и всего.

В его голосе слышались самобичевание, раскаяние и обида. Для юноши, только начинающего взрослую жизнь, предательство человека, которого он считал наставником и другом, стало тяжелейшим ударом.

Е Тао, выслушав краткий пересказ событий, словно со стороны увидела истину, и спросила Юаня Минцзе:

— Ты растерян и обижен, потому что сам не веришь, будто капитан способен на такое, верно? А задумывался ли ты, что, возможно, и сам капитан не хотел этого делать? Может, у него есть веские причины?

Причины…

Да! Это вполне возможно! Нет, наверняка так и есть! Капитан наверняка поступил так не просто так — я должен верить в него!

В глазах Юаня Минцзе снова загорелся огонёк, и он постепенно перестал всхлипывать.

Е Тао с облегчением вздохнула — похоже, он уже вышел из эмоционального кризиса. Держать всё в себе — плохо. Выговориться — уже половина исцеления.

Иногда людям нужно всего лишь чьё-то доброе слово или намёк на путь — дальше они сами всё поймут.

Юань Минцзе почесал затылок, задумавшись. Странности капитана начались именно с того вечера. Но почему? Капитан ведь отказывался говорить.

— Хоть бы знать, куда он делся в те несколько часов и что делал в ту ночь.

Е Тао склонила голову набок и сказала:

— Это я как раз могу выяснить.

— Правда?! — Юань Минцзе вскочил с камня, но тут же его живот громко заурчал.

— Неужели ты так переживал, что забыл поесть? — с досадой посмотрела на него Е Тао и тоже встала с камня, обойдя его.

— Ничего не думай сейчас. Идём со мной обедать.

Она повела его прямиком в третью столовую. Едва войдя внутрь, они столкнулись с выходившей оттуда знакомой — Фан Вэйной.

— Сяо Тао, ты только сейчас идёшь обедать? А? — Она перевела взгляд на парня, следовавшего за Е Тао, и её удивление усилилось.

— Сяо Цзе? Вы… как вы вообще вместе? И когда вы познакомились?

Е Тао тоже выглядела озадаченной: «А? Вы знакомы?»

Юань Минцзе посмотрел то на одну девушку, то на другую — и наконец всё понял.

Конечно! Они же учатся в одном университете. Е Тао тогда появилась в «Вэньсюйгуане», чтобы пойти на день рождения Фан Вэйны!

Выслушав объяснения Юаня Минцзе, Е Тао осознала: всё это вовсе не случайность.

Фан Вэйна была общительной, и Юань Минцзе давно с ней знаком. Узнав, что она собирается устраивать вечеринку, он предложил провести её в «Вэньсюйгуане» и даже помог заранее забронировать главный зал, расписание которого обычно расписано на месяцы вперёд.

Иначе бы студентке вряд ли удалось туда попасть.

— Мне очень жаль, что обещанное модельное шоу так и не состоялось, — воспользовавшись моментом, извинился Юань Минцзе.

Фан Вэйна замахала руками, сказав, что всё в порядке. Заметив его усталый вид, она, вероятно, догадалась, что это связано с тем случаем, и даже не стала спрашивать причин. Лишь бросила Е Тао на прощание:

— Посмотри форум университета.

И ушла из столовой.

— Там выложили нарезку лучших моментов с праздника. Твой выступление с песней вызвало большой резонанс.

Е Тао вспомнила: она и правда собиралась посмотреть, но потом встретила Юаня Минцзе.

Юань Минцзе, стоя рядом, тоже услышал слова Фан Вэйны и вдруг вспомнил, как впервые увидел Е Тао — в её тогдашнем наряде.

— Ты пела на сцене? Можно посмотреть видео?

Он обожал сцену и тех, кто на ней выступает.

Впервые он увидел капитана именно на сцене, в центре всеобщего внимания.

Яркое, страстное выступление, уверенность и харизма, исходившие от него…

Всё это мгновенно покорило Юаня Минцзе.

С тех пор он полюбил софиты и сцену и мечтал однажды засиять так же ярко, как его капитан.

Е Тао лишь пожала плечами:

— Смотри, если хочешь. Видео уже выложили в сеть.

Этот парень и правда был воспитанным.

Они взяли еду и сели за стол. Юань Минцзе быстро поел и, дожидаясь Е Тао, несколько раз пересмотрел видео. Затем, запинаясь, сказал девушке:

— Ты прекрасно пела.

Если бы не неподходящее время, он бы, наверное, обнял её от восторга.

Девушка, как и капитан, была особенной — в ней было нечто, что манило и завораживало. Так подсказывало ему внутреннее чутьё, хотя он не мог точно объяснить, что именно.

Е Тао лишь отмахнулась:

— Не нужно меня хвалить. Я помогаю тебе просто потому, что столкнулась с этой историей — обычное человеческое сочувствие.

Юань Минцзе открыл рот, чтобы сказать, что это искренние слова, но девушка махнула рукой и встала.

— Ладно, хватит болтать. Нам нужно найти тихое место, где никого нет. У тебя есть предложения?

Юань Минцзе подумал и привёл её в раздевалку спортивного клуба. В обеденное время там никого не было.

— Буду звать тебя Сяо Цзе, — сказала Е Тао, взглянув на юного модельера. Он, хоть и выглядел растерянным, так и не спросил, как именно она собирается помочь — настоящий послушный мальчик.

— Я уже говорила, что гадалка, но не такая, каких ты себе представляешь. У меня есть особые способности. Ты веришь?

Юань Минцзе растерянно моргал, не сразу сообразив.

Но его внутреннее чутьё снова подсказало: девушка говорит правду. Он кивнул.

Е Тао:

— Отлично. На самом деле ты сам — наполовину такой же. Иногда предчувствия не бывают беспочвенными.

— Но пока отложим твоё дело. Сяо Цзе, как зовут твоего капитана полностью?

— Ни Шуачао.

Узнав имя капитана, Е Тао попросила показать его фото.

— Должно быть на твоём телефоне. Нужно такое, где он без макияжа и хорошо видно его настоящее лицо.

Сяо Цзе послушно протянул ей телефон.

Е Тао перелистала несколько альбомов, запомнила облик Ни Шуачао и вернула телефон.

— Подожди меня за дверью. Скоро будет результат.

Оставшись одна в комнате, Е Тао села на диван и собралась с мыслями.

Она склонялась верить словам Юаня Минцзе, так что начнёт с подтверждения его предчувствия.

Ни Шуачао действительно попал в какую-то беду в тот вечер — настолько серьёзную, что пропал на целую ночь. А потом по какой-то причине решил скрыть произошедшее…

Значит, ключ — выяснить, куда он делся в ту ночь и что делал.

Для этого придётся использовать гадание с магическим зеркалом.

Своего зеркала у Е Тао сейчас не было — заказанное в интернете ещё не изготовили.

Она подняла глаза на круглое зеркало, висевшее на стене раздевалки, и подумала: «Придётся временно обойтись этим».

http://bllate.org/book/6095/588000