Готовый перевод The Female Village Head’s Daily Life of Getting Rich [System] / Повседневная жизнь деревенской главы на пути к богатству [система]: Глава 22

Фэнъюньский батик — это метод резервного окрашивания, при котором смешивают фэнъсянское масло и коровий жир. В её прежнем мире фэнъюньского батика не существовало, зато была техника фэнъсянского батика, основанная на той же технологии. К моменту её перерождения фэнъсянский батик уже включили в национальный перечень нематериального культурного наследия.

На прошлой неделе, когда ей нечего было делать, она листала «Хроники уезда Дацзян» и узнала, что здесь применяют похожую технику — фэнъюньский батик. Однако увидела его впервые лишь сейчас.

— Ты знаешь о фэнъюньском батике? — с удивлением спросила бабушка.

— Читала уездные хроники, — честно ответила Цинь Нин.

— Среди молодёжи мало кто в этом разбирается, — обрадовалась бабушка и тут же сунула синюю ткань Цинь Нин в карман.

— Это слишком дорого, — поспешила отказаться Цинь Нин.

В прошлой жизни хороший фэнъсянский батик стоил сотни юаней за метр, а здесь у бабушки целых два метра фэнъюньского батика — подарок явно чересчур ценный.

— Да что там дорого, всё равно не продаётся, — засмеялась бабушка. Современная молодёжь носит модную одежду, а на одеяла и пододеяльники не берёт такую сине-белую ткань. Раньше она ещё могла продать немного ткани на базаре в посёлке, а теперь всё труднее и труднее.

— Это же просто кусок ткани, совсем недорогой, — поддержала Чжао Сяоюнь, стоявшая рядом.

Цинь Нин поняла, что отказаться невозможно, и приняла синюю ткань. В час дня они сели в машину и отправились обратно. По дороге Цинь Нин огляделась: сегодня стояла хорошая погода, и во многих дворах сушились сине-белые пододеяльники.

Цинь Нин вспомнила прошлую жизнь: после того как фэнъсянский батик попал в СМИ, он стал опорной отраслью местной экономики. А в этом мире фэнъюньский батик всё ещё остаётся глубоко в горах…

Чжао Сяоюнь, заметив задумчивость Цинь Нин, с любопытством спросила:

— О чём думаешь?

— Ткань, которую делает твоя бабушка, очень красивая, — улыбнулась Цинь Нин.

На мгновение в голове промелькнуло множество мыслей: например, продвинуть технику фэнъюньского батика, поднять экономику деревни Хунъя и возродить культуру этого ремесла. Но условия здесь иные, страна другая, и развитие промышленности будет куда труднее, чем в прошлой жизни. Что ещё важнее — она глава деревни Юньшань и не имеет права вмешиваться в дела деревни Хунъя.

Чжао Сяоюнь начала болтать:

— Моя бабушка хочет, чтобы я научилась технике фэнъюньского батика. На это уйдёт полгода, а кто из молодёжи сейчас этим займётся?

— Действительно, — кивнула Цинь Нин.

Технология фэнъюньского батика сложна, обучение занимает много времени, а после окончания курса трудно заработать. Не только молодёжь, даже некоторые пожилые люди уже не хотят этим заниматься.

В три часа дня они вернулись в деревню.

До вечера ещё было время, поэтому они не спешили домой, а сразу направились к горам Дайюньшань. Эти горы находились прямо у входа в деревню Юньшань, в ста метрах от главной дороги — стоило только свернуть, и они сразу становились видны.

Горы Дайюньшань не подходили для земледелия, и сюда редко заходили жители деревни. Поднявшись на вершину, Цинь Нин и Чжао Сяоюнь обнаружили, что за горой тянутся ещё горы — одна за другой, величественные и бескрайние.

— В детстве я бывала только на Дайюньшане, дальше не решалась ходить, — рассказывала Чжао Сяоюнь о своём детстве. Она родилась и выросла в этих горах, но не осмеливалась одна углубляться в безлюдные места.

Цинь Нин смотрела с вершины вниз. С её позиции хорошо просматривалась окружная дорога: машины на ней казались спичечными коробками.

Горы Дайюньшань достигали пятисот метров в высоту и имели форму иероглифа «вогнутое» («ао»). Две вершины этого «ао» были горными тропами, а в середине протекала широкая речка, по которой с гор струился прозрачный поток.

Взглянув на эту структуру, Цинь Нин вдруг вспомнила строку из стихотворения: «Поток стремглав низвергается на три тысячи ли». Что если превратить среднюю часть «ао» в водопад? Тогда, как только машина свернёт, перед глазами откроется великолепное зрелище. Если поток не слишком сильный, внизу можно устроить базу для кемпинга.

А если условия позволят, построить внутри водопада завод острого соуса…

Хотя строить завод соуса внутри водопада непрактично, зато выглядело бы эффектно — как Водяная Пещера Обезьяньего Царя.

[Звон! Поздравляем, хозяйка активировала активный ландшафтный элемент: «Занавес с тайной». Система обновляется…]

Пока Цинь Нин размышляла, система выдала уведомление.

Цинь Нин удивлённо уставилась на системный интерфейс.

«Занавес с тайной»: комбинированный ландшафт, требует одновременного использования «Потока, стремглав низвергающегося на три тысячи ли» и совместимого здания. (Синтетический ландшафт, премиум-класс)

Пока Цинь Нин ещё не пришла в себя, система продолжила обновляться:

[Обновление завершено. Поздравляем, хозяйка получила совместимый бонус: «Завод сладкой минеральной воды»]

«Завод сладкой минеральной воды»: используется совместно с «Потоком, стремглав низвергающимся на три тысячи ли», гарантирует создание премиум-ландшафта. (5 000 000 юаней)

«Оборудование для производства сладкой минеральной воды»: 1 000 000 юаней за единицу. Нет ничего вкуснее чистой природной минеральной воды! Просим хозяйку запустить завод и начать производство сладкой минеральной воды!

Цинь Нин снова и снова перечитывала системное окно, а в голове лихорадочно считала: дорога — пять миллионов, завод минеральной воды — пять миллионов, «Поток, стремглав низвергающийся на три тысячи ли» — три миллиона, оборудование для воды — один миллион…

Завод минеральной воды был очень заманчив, но проблема в том, что денег не было.

Автор говорит:

Цинь Нин: Нужно зарабатывать деньги.

Это переходная глава, немного коротковата. Вдохновение для фэнъюньского батика взято из реального фэнъсянского батика. История разворачивается в вымышленном мире, поэтому есть небольшие расхождения с современностью.

Чжао Сяоюнь, увидев, что Цинь Нин задумалась, подошла к ней:

— Глава деревни?

— Как насчёт построить внизу искусственный водопад и завод минеральной воды? — спросила Цинь Нин, указывая на подножие горы. В деревне Юньшань до сих пор не проведена система водоснабжения, и жители в основном пользуются водой из горных источников и колодцев.

Чжао Сяоюнь подумала:

— Завод питьевой воды — ещё можно, но искусственный водопад — разве не пустая трата?

Чжао Сяоюнь не разбиралась в бизнесе: завод минеральной воды казался ей приемлемым, но водопад — совершенно ненужной роскошью.

— Действительно, — кивнула Цинь Нин.

Жители деревни практичны. Сейчас у них нет денег, а даже если бы были, водопад нужно было бы как-то связать с доходами деревни.

Позже они немного половили на горе скорпионов и, набрав банку, отправились домой.

На следующее утро завод острого соуса официально начал работу.

На счету завода оставалось 2 600 000 юаней. Цинь Нин выделила резервные средства, а всё остальное потратила на закупку стеклянной тары. Производство стабильно, и после всех закупок на счету осталось 1 500 000 юаней.

В семь часов вечера позвонили из управы посёлка. Городская геодезическая бригада уже прибыла в уезд Дацзян и 3 марта должна приехать в деревню Юньшань. Как только бригада определит расстояния, строительство начнётся в середине марта.

Сегодня 1 марта, до 3 марта осталось два дня.

…

— Как на вкус? — в это же время в правительстве города Гуйюнь провинции Цзинъянь спросил Сюй Лугуан, обращаясь к собравшимся. Сюй Лугуан — председатель Ассоциации туризма и культуры провинции Гуйюнь, отвечающий за культурную пропаганду региона.

12 марта в провинции Шэньси пройдёт третий Всероссийский конкурс острых соусов.

Конкурс соусов, организуемый департаментами культуры провинций, является некоммерческим мероприятием. Он длится три дня, и на нём выбирают «официальный соус» и «соус, любимый народом». Участники — бренды, рекомендованные каждой провинцией, так что конкурс служит своеобразной рекламной площадкой для острых соусов.

В провинции Гуйюнь есть такие бренды, как «Хао Баба», «Доу Чжи Вэй», «Нюй Ай Ла». На предыдущих конкурсах только «Хао Баба» добился выдающихся результатов, заняв место в тройке лучших. «Хао Баба» — всероссийский бренд, и сейчас в интернете многие жалуются, что, несмотря на статус «провинции перца», в Гуйюне есть лишь один достойный бренд.

Сюй Лугуан амбициозен: как только пришли документы о конкурсе, он со своей командой перепробовал все соусы Гуйюня. В провинции более ста видов соусов — вкусные, но не все стабильно попадают в тройку лучших.

Все только что попробовали говяжий соус и сказали:

— Не очень.

До конкурса осталось семь дней, и до 5-го числа нужно отобрать десять соусов. Уже в списке отбора — «Хао Баба» (ароматный соус) и «Доу Чжи Вэй» (соус из жёлтого перца). Но с оставшимися тремя местами никак не могли определиться.

— Этот вкус слишком сладкий, многим северянам не понравится, — проанализировал один из членов команды недостатки говяжьего соуса. Отбираемые соусы должны нравиться не только жителям Гуйюня, но и всей стране.

— Есть ещё варианты? — спросил Сюй Лугуан, попробовав всё подряд.

— Осталось семь образцов, — ответил сотрудник, принеся семь бутылок. Эти соусы собрали со всего Гуйюня, но до сих пор не вскрывали.

Сюй Лугуан наугад взял одну — маленькую баночку объёмом 250 г. На этикетке изображались зелёные горы и белые облака, а рядом красовался логотип «Острый соус Юньшаня».

— Откуда этот соус? — спросил он.

— Из Лунаня.

Сюй Лугуан с сожалением поставил банку. В Гуйюне соусы делятся на категории, и лучший перец выращивают в Цзуньшуй и Аньпине. В Лунане перец тоже растёт, но это не основной район его производства.

Сюй Лугуан не питал особых надежд на «Острый соус Юньшаня», но спустя полчаса, отведав его, не только он, но и все остальные члены команды замерли в изумлении.

Это был безупречный соус.

…

— Это инженер Чжао из муниципального строительного управления, — представил Ли Тиншань, приведя городских специалистов в деревню Юньшань 3 марта.

Группа геодезистов состояла из пяти человек. Ли Тиншань, строго говоря, не должен был приезжать сам, но в уезде Дацзян мало деревень, и он хотел лично проследить за измерениями.

— Инженер Чжао, — поздоровалась Цинь Нин, пожимая руку сотруднику строительного управления.

Инженер Чжао, полное имя Чжао Шао, имел двадцатилетний опыт работы. Он ответил на рукопожатие и улыбнулся:

— Глава деревни Цинь, вы молодец!

По дороге Ли Тиншань рассказал ему, что Цинь Нин открыла в деревне завод острого соуса и теперь планирует совместно строить дорогу.

После короткого обмена любезностями Чжао Шао повёл бригаду на замеры.

Деревня Юньшань занимала пятнадцать квадратных километров. Жителей было мало, и активно используемая территория составляла менее трети общей площади. По замерам главная дорога деревни имела длину 1,7 километра, а смета составила 950 000 юаней.

— Как насчёт второстепенных дорог? — спросил Чжао Шао после расчётов. Процедура совместного строительства дороги такова: каждая деревня должна представить план главной и второстепенных дорог, городская администрация проверяет его и, если всё в порядке, перечисляет деревне средства на главную дорогу, после чего совет деревни самостоятельно устанавливает сроки строительства.

Городская администрация уже провела замеры в более чем семистах деревнях, и тридцать из них выбрали совместное строительство. Обычно город помогает составить план, а совет деревни вносит небольшие корректировки.

— Второстепенные дороги строить не будем, — подумав, сказала Цинь Нин.

— Не будете участвовать в совместном строительстве? — удивился Чжао Шао.

— Не будем строить второстепенные дороги. Но можно ли немного изменить трассу главной дороги и использовать бетон марки не ниже C35?

Цинь Нин взяла ручку и провела две линии в блокноте Чжао Шао. Она следовала системному плану: кроме существующего маршрута, перед горами Дайюньшань нужно построить мост длиной триста метров.

— Действительно удобнее… — признал Чжао Шао, взглянув на доработанный план. Главная дорога удлинилась до трёх километров, но жителям стало гораздо удобнее добираться.

— Вы хотите использовать бетон C35? — уточнил он.

— Да.

— Тогда стоимость составит 5 500 000 юаней.

Обычно для сельских дорог используют бетон C25. Цинь Нин сразу повысила марку на два уровня, да ещё и учла высокую стоимость доставки материалов в горы — 5,5 миллиона было минимальной ценой.

— Город выделит обычную субсидию, а остальное мы соберём сами. Можно так? — объяснила Цинь Нин свой замысел. Система рассчитала бюджет в пять миллионов, но она заложила дополнительные пятьсот тысяч на строительство моста перед Дайюньшанем.

— Это нерентабельно, — посчитал Чжао Шао. Деревня Юньшань — бедная, и на 1,7 километра хватило бы обычного C25. Удлинять дорогу и повышать качество покрытия… Он впервые видел подобный подход к строительству дороги.

— Подумайте ещё? — нахмурился Ли Тиншань, стоявший рядом.

— Можно ли так строить? — спросила Цинь Нин, глядя на Чжао Шао.

— Технически — можно, — подумав, ответил Чжао Шао. Независимо от того, строит ли дорогу город или деревня совместно с городом, администрация всё равно выделит 950 000 юаней. Но для деревни… это слишком расточительно.

В три часа дня городская бригада отправилась в другие деревни.

— Ты хочешь потратить пять миллионов на главную дорогу? — Ли Тиншань, оставшись с Цинь Нин, начал её отчитывать. Деревня заработала немного денег, но инфраструктура устарела, санитарное состояние ужасное — если уж есть такие средства, лучше улучшить условия жизни в деревне.

— Именно так и планирую, — сделала вид, что не понимает, Цинь Нин.

— Ты… — Ли Тиншань никогда ещё так не злился.

Увидев, что Цинь Нин упрямится, как камень, он разозлился и ушёл.

— Может, сократим бюджет? — после ухода Ли Тиншаня подошёл Цинь Чжи.

Вчера днём Цинь Нин обсуждала с ним план строительства дороги, и он до сих пор не понимал её замысла.

— Дорога — это надолго. Потом хочу построить завод минеральной воды… — Цинь Нин не могла рассказать о системе, поэтому терпеливо объясняла план с минеральной водой.

Цинь Чжи так и не понял, но уважил решение Цинь Нин.

В семь часов вечера Цинь Нин созвала общее собрание жителей деревни. Тема: строительство дороги.

— Пять миллионов пятьсот тысяч?

— Так дорого?

…

Жители ахнули, услышав смету.

— Деревня Юньшань уже не та, что раньше. Когда дорога будет готова, станет удобнее возить перец… — Цинь Нин чувствовала себя настоящей обманщицей и пыталась заинтересовать жителей их главной заботой.

— Глава деревни, когда мы начнём сажать перец? — действительно заинтересовались жители.

— После Личуня, — ответила Цинь Нин.

http://bllate.org/book/6057/585170