Готовый перевод The Female Village Head’s Daily Life of Getting Rich [System] / Повседневная жизнь деревенской главы на пути к богатству [система]: Глава 13

— Сегодня я хочу сказать две вещи, — начала Цинь Нин. — Первая: правительство собирается проложить дороги во все деревни. Вторая — развитие нашей деревни…

Она кратко пересказала содержание вчерашнего собрания и спросила мнение односельчан.

— Пусть строят дороги бесплатно!

— У меня и так нормально перед домом.

— У нас тут такие тропы, что правительство точно не станет возиться?

…

Едва Цинь Нин замолчала, как деревенские заговорили разом. Она терпеливо записывала каждое замечание.

Поговорив немного, Цинь Чжи повернулся к ней:

— А ты как сама думаешь?

— Вот мой план для Юньшаня, — ответила Цинь Нин и раздала жителям стопку распечатанных листов формата А4.

Вернувшись домой вчера вечером, она долго размышляла о будущем деревни. Сейчас все сажают перец «Юньшань», но у деревни всего двести тридцать семь му земли — одного перца явно не хватит для устойчивого развития. Она решила начать с него, построить небольшой горный завод, а затем создать комплексный сельский индустриальный парк, объединяющий сельское хозяйство и туризм.

Этот парк должен будет совмещать выращивание культур, туристическую инфраструктуру, жилые зоны и достопримечательности. Такой подход позволит деревне не только обеспечивать себя, но и стать центром притяжения для соседних селений. План пока предварительный, но если его реализовывать, без ремонта дорог не обойтись.

Когда Цинь Нин закончила, в зале воцарилась тишина.

— Ты хочешь построить сельский индустриальный парк? — недоверчиво спросил один из вернувшихся в деревню.

— Пока что именно так думаю, но планы могут измениться.

— Не выйдет.

— У нас и так всё неплохо.

— Откуда деньги возьмёшь?

…

Идея показалась жителям слишком дерзкой, и они отнеслись к ней скептически.

Цинь Нин прекрасно понимала: нельзя проглотить слона за один укус. Сказав ещё пару слов, она мягко вернула разговор к исходной теме:

— Правительство начнёт строительство весной. Мы только что продали перец, и если урожай окажется хорошим, я предлагаю собрать средства и заранее спланировать дорожные работы. Тогда будет проще возить урожай на продажу.

— Сколько с семьи брать?

— Сначала перец продадим.

— Дорога и так сгодится.

…

Деревня Юньшань всю жизнь жила в бедности. У жителей не было претензий к Цинь Нин — просто они не любили расставаться с деньгами.

Собрание закончилось в час дня. В итоге удалось лишь наметить общие контуры: дороги нужны, развитие — тоже. Конкретных решений принято не было.

Когда все разошлись, Цинь Нин вернулась в дом и выпила чашку чая.

— Задумалась? — спросил Цинь Чжи, входя в комнату.

— Да, немного.

Она действительно была в затруднении. Перед ней стояла проблема, знакомая почти каждой деревне: как собрать деньги с жителей.

«Не бедность страшна, а неравенство».

Сбор средств напрямую затрагивал интересы каждого. Даже если сейчас удастся собрать на дороги, в будущем понадобятся деньги на образование оставшихся без родителей детей, реконструкцию уборных, ремонт домов… Постоянно просить у жителей — значит тормозить развитие.

— Эх, надо всё хорошенько обдумать, — вздохнул Цинь Чжи.

Везде нужны деньги. Без них ничего не сделаешь!

Два дня Цинь Нин размышляла о том, откуда взять средства. На третий день, с тёмными кругами под глазами, она посмотрела на Цинь Чжи:

— Дядя Цинь.

— Что случилось? — испугался он, увидев её измождённый вид.

— Я хочу зарегистрировать сельскохозяйственную компанию.

Эту мысль она вынашивала два дня. Она собиралась создать компанию «Юньшань Агро», стать её председателем, а жителям предложить вступить как инвесторам. Прибыль пойдёт на развитие деревни. Таким образом, Юньшань превратится в предприятие, а жители — в акционеров. Всё станет проще.

Автор говорит:

Цинь Нин: Без денег совсем туго. _(:з”∠)_

Первая глава. Сейчас напишу ещё одну, но время не обещаю — читайте завтра утром.

— Будет это обычное предприятие или кооператив деревни? — заинтересованно спросил Цинь Чжи.

— Зависит от выбора жителей, — ответила Цинь Нин после паузы.

Кооператив деревни — коллективное предприятие, зарегистрированное от имени деревни. В отличие от обычного бизнеса, такой кооператив при согласии жителей и одобрении вышестоящих органов может осуществлять общее планирование земель. Для его создания необходимо согласие семидесяти процентов населения, и он несёт бо́льшую социальную ответственность.

Создание компании пока оставалось лишь идеей. Обсудив детали, они вновь уперлись в ту же проблему: нужны деньги.

— Бедные мы, — впервые Цинь Нин по-настоящему почувствовала, как тяжело без денег.

— Сейчас уже лучше, чем раньше. Не переживай, — утешал Цинь Чжи. Он говорил не просто так: с тех пор как Цинь Нин заняла должность, настроение жителей заметно улучшилось. У них появилась цель!

Цинь Нин привела документы в порядок и взглянула на пустое место Ван Хэпина:

— Дядя Ван ещё не вернулся?

— Жена родила второго ребёнка, всё ещё в больнице. Ван Хэпин поздно женился — старшему сыну пять лет, а теперь родилась дочка, поэтому он последние дни проводит в больнице.

Цинь Нин кивнула и посмотрела в угол:

— Комитетский член У всё ещё не появлялась?

В совет деревни Юньшань входили трое: Цинь Чжи, Ван Хэпин и У Сяолянь. У Сяолянь была членом совета. Цинь Нин видела её всего раз — месяц назад, когда та заходила в совет за документами. Первое впечатление: энергичная, красивая. С тех пор они больше не встречались.

— Не появлялась. Возможно, после Нового года уволится, — сказал Цинь Чжи.

У Сяолянь родом из Юньшаня. После замужества она перевела регистрацию в дом мужа, но после развода вернула её обратно.

Цинь Чжи с ней не был знаком, но слышал от жителей, что У Сяолянь теперь встречается с владельцем красильной фабрики и, возможно, после Нового года переведёт регистрацию в город.

Поболтав немного обо всём, Цинь Нин отправилась на поле с перцем.

Перец «Юньшань» уже вырос до семи сантиметров. До полного созревания оставалось ещё два месяца. Цинь Нин прикинула сроки: в деревне сейчас спокойно, и ей оставалось только ждать.

…

— Босс, у вас закончился острый соус?

— Да, сегодня разошёлся рано.

— Вы что, решили играть в дефицит?

— Никакого дефицита! Просто правда закончился!

…

Пока Цинь Нин ждала созревания урожая, в торговом центре «Ида» города Цзинъюнь Чжан Ицзэ с досадой принимал клиентов. Двадцать восьмого сентября, после обзора блогера Мэйши Дафэя, в его ресторан «Хунсянцзюй» хлынул поток блогеров. Они сами платили за еду, и, кроме жалоб на долгое ожидание, все единодушно хвалили говяжий жирный бульон.

За полмесяца «Хунсянцзюй» стал хитом «Иды». Каждый день приходили новые посетители. Сначала Чжан Ицзэ был рад, но по мере роста числа гостей время ожидания столика становилось всё длиннее.

Все восемьдесят тысяч цзинь перца уже превратили в основу для бульона. Он прикинул: оставшегося хватит максимум на три месяца. После обсуждения с партнёрами он решил ограничить ежедневный приём ста столиками.

Для других ресторанов сто столиков — мечта, но в «Хунсянцзюй» к восьми часам вечера уже не было мест. Это была приятная проблема.

В одиннадцать часов вечера Чжан Ицзэ обслужил последних гостей, и друг позвонил ему:

— Ты уверен насчёт перца?

— А ты как думаешь? — Чжан Ицзэ прислал фото интерьера ресторана.

После ухода посетителей на столах остались тарелки и мисочки — всё выглядело очень оживлённо.

— Круто! — друг одобрительно поднял большой палец.

Пошутив немного, Чжан Ицзэ спросил:

— Ты подумал над тем, о чём я говорил?

В прошлую пятницу, после разговора с Цинь Нин, он долго размышлял о перце для «Хунсянцзюй». В деревне Юньшань посадили сто двадцать пять му перца, и его ресторан не сможет выкупить весь урожай. Но вкус перца «Юньшань» был превосходен, и отказываться от этой сделки не хотелось…

Он долго думал и в итоге позвонил другу с предложением создать завод по производству премиальной основы для бульона. Основа будет изготавливаться исключительно из перца «Юньшань». Первоначальные вложения — десять миллионов юаней, по три миллиона от каждого.

— Качество этого перца отличное, рынок точно найдётся, — хвалил Чжан Ицзэ перец «Юньшань».

— Такой прибыльный проект, и ты не предложил его Лао Суню?

Лао Сунь был партнёром Чжан Ицзэ по фабрике основы. Чжан Ицзэ ответил:

— Лао Сунь и другие уже вложились, но денег не хватает.

Сначала он обсуждал проект с акционерами «Хунъюаня», и каждый вложил по пятьсот тысяч, но сумма всё равно оказалась недостаточной.

— Твоему мнению я доверяю, но в этом году дела идут не очень, и я не могу вкладываться в другие проекты, — друг обошёл тему и вежливо отказался.

Чжан Ицзэ вздохнул. Это был проект на десять миллионов, и опасения друга были понятны.

Через полчаса он положил трубку.

У него было миллион юаней, другие акционеры могли собрать ещё два миллиона. Этого хватило бы на открытие фабрики, но его цель — премиум-сегмент, а одна реклама стоила пять миллионов. Этих денег явно не хватало.

В два часа ночи Чжан Ицзэ вернулся домой и продолжил размышлять о фабрике. Помечтав немного, он случайно открыл чат с Цинь Нин.

Аватар Цинь Нин — нарисованная от руки картинка горы, ник: «Цинь Нин из Юньшаня».

Её аватар выглядел ещё холоднее, чем у них, взрослых мужчин.

Чжан Ицзэ подумал и написал:

— Ты здесь?

Было два часа пять минут ночи, он просто спросил на всякий случай. Через полминуты пришёл ответ:

— ???

— У меня есть проект по производству основы для бульона… — Чжан Ицзэ подробно описал план и предложил деревне присоединиться.

Ранее они уже сотрудничали по поставке перца — тогда речь шла о восьмидесяти тысячах цзинь, а теперь — как минимум о миллионах. Кроме того, он хотел сначала получить перец в долг, а оплатить позже. В конце он сам почувствовал, что риски для деревни слишком велики.

— Я просто так сказал, — неловко добавил Чжан Ицзэ.

Ответа не последовало.

Когда Чжан Ицзэ уже решил, что наговорил лишнего, пришёл ответ:

— У меня есть проект по производству перечного соуса. Интересно? 【радость】【радость】

Чжан Ицзэ: ???

…

С тех пор как Цинь Нин вернулась из совета, она ломала голову над созданием сельхозкомпании. Независимо от того, будет ли это обычное предприятие или кооператив, первое условие — наличие денег.

В деревне сейчас сто двадцать пять му перца, которые можно продать за пять миллионов юаней. Даже если жители согласятся пожертвовать всё, эти деньги пойдут на дороги, образование, регистрацию компании и создание завода по производству перечного соуса. После всех расходов пять миллионов окажутся на грани достатка.

Она думала всю ночь и встала попить воды как раз в тот момент, когда Чжан Ицзэ прислал сообщение. Так и состоялся их ночной разговор.

Увидев, что Цинь Нин, похоже, не шутит, Чжан Ицзэ с любопытством спросил:

— Если я вложу два миллиона, какой процент акций получу?

Цинь Нин подумала:

— Мы хотим делать всё сами и пока не планируем раздавать акции. Если ты вложишь два миллиона, мы будем выплачивать тебе доход исходя из себестоимости и прибыли.

Высший пилотаж!

Чжан Ицзэ едва не поднял большой палец. Только что он чувствовал себя неловко, будто рисует пироги на бумаге, а теперь Цинь Нин нарисовала ещё больший пирог — и при этом не отдаёт ни одного кусочка!

— Когда вы планируете запускать завод по перцу? — спросил Чжан Ицзэ, уточняя детали.

— Примерно к концу года, — ответила Цинь Нин.

Через полчаса они завершили разговор. Чжан Ицзэ чувствовал, что идея Цинь Нин ненадёжна, но у них были планы на дальнейшее сотрудничество, поэтому он не стал резко отказываться, а лишь сказал, что если она действительно запустит завод, он сначала ознакомится с планом. Если всё устроит — вложится, если нет — останутся друзьями.

Чжан Ицзэ открыл банку пива. Выпив, он немного понял опасения своего друга… Сейчас слишком много инвестиционных проектов, и любые вложения несут риски.

…

Разговор Цинь Нин и Чжан Ицзэ был лишь эпизодом.

В течение следующих двух месяцев Цинь Нин сосредоточилась на перечных полях. Благодаря тщательному уходу двадцатого декабря весь урожай с 125 му созрел.

Как только перец созрел, Чжан Ицзэ немедленно прислал людей за ним. Всего собрали 620 тысяч цзинь.

Чжан Ицзэ купил 200 тысяч цзинь за 1,6 миллиона юаней.

В момент перевода денег система обновилась —

[Поздравляем! Деревня Юньшань достигла совокупного дохода в 2 миллиона юаней. Награда: «Идеальный план деревни».]

Автор говорит:

Чжан Ицзэ: У меня тут пирог…

Цинь Нин: Давай, рисуй пироги вместе!

Идеальный план деревни: позволяет выполнить зонирование территории деревни в соответствии с её ландшафтом. Примечание: план системы является рекомендательным. После начала строительства стилистику изменять нельзя.

Описание «Идеального плана деревни» состояло из тридцати девяти иероглифов. Прочитав его, Цинь Нин нажала на значок плана.

В тот же миг перед ней появилась модель деревни Юньшань. На модели были только горы и реки, и если бы Цинь Нин не знала каждую тропинку своей деревни, она бы не узнала её.

Осмотрев модель, Цинь Нин заметила в правом нижнем углу функцию добавления зданий. Подумав, она ввела: жилые дома, начальная школа, больница, комната для пожилых, здание совета деревни.

«Подтвердить?»

«Подтверждаю.»

http://bllate.org/book/6057/585161