Готовый перевод Female Dominance: After the Raid and Exile, the Husband Seeks Advancement - After Exile, the Divine Doctor Wife Empties the Imperial Palace to Pamper Her Husband / Женское доминирование: Муж стремится к власти после конфискации и ссылки — После изгнания жена-повелительница и божественный лекарь опустошает императорский дворец, чтобы баловать мужа: Глава 4

— Сяо Лю, я схожу в кабинет. Если что-то понадобится — позови меня, — спокойно сказала Сун Юньшу и, не дожидаясь ответа, развернулась и вышла.

Цзян Шубай даже не успел договорить — рот сам собой закрылся, и он растерянно замолчал.

Как только она ушла, в комнате повисло напряжённое молчание. Трое братьев переглядывались, но никто не решался заговорить первым.

Наконец Лу Ичэнь тяжело вздохнул и нарушил тишину:

— Лао Сань, с тобой всё в порядке?

— Нормально, — ответил Пэй Цзыцянь. Горло немного першило, но других симптомов не было. Похоже, Сун Юньшу действительно не собиралась его отравлять.

— Она…

— Не в себе.

— Сань-гэ, мне кажется, жена-повелительница стала добрее! — не выдержал Цзян Шубай, обиженный их тоном. — Не думайте о ней плохо! Наверняка она хотела тебя вылечить, просто…

— О, стала добрее? С каких пор пьяница умеет лечить? — фыркнул Пэй Цзыцянь. — Сяо Лю, будь осторожнее, а то продадут тебя — и ты ещё за покупателя деньги пересчитаешь!

— Ты!.. Ладно, не хочу с вами разговаривать! — Цзян Шубай широко распахнул глаза, сердито уставился на них и, развернувшись, выбежал из комнаты. Он верил своей интуиции — особенно той, что просыпалась в постели.

Лу Ичэнь устало помассировал переносицу:

— Зачем ты его провоцируешь? Сам же знаешь, что у него мозги на месте не очень.

Пэй Цзыцянь снова фыркнул:

— Не напоминать ему? Так он до конца жизни будет глупости творить.

Лу Ичэнь промолчал.

Ситуация при дворе становилась всё запутаннее. Если верить Сяо Лю, в императорском дворце, скорее всего, уже начались чистки. Им следовало заранее всё обдумать — иначе в последний момент будет слишком поздно.

А это чревато бедой.

— Что ты думаешь делать? — спросил Пэй Цзыцянь.

— Смотря по тебе. Если ещё немного погоришь — точно превратишься в дурака.

Пэй Цзыцянь молча отвернулся.

Даже если и дурак, всё равно умнее Сяо Лю.

Тем не менее, пора было обсудить, как действовать дальше.

Сун Юньшу не знала и не особенно интересовалась, что они замышляют. Выйдя из комнаты, она направилась к кабинету.

Не зная дороги? Не беда!

Она ведь умеет читать — хоть и не гений, но уж точно не безграмотная.

Вскоре нужное место нашлось.

Толкнув дверь, она тут же наткнулась на облако пыли. От неожиданности перехватило дыхание, и она закашлялась. В хорошем кабинете должны быть чернила, бумага, кисти и столы… А здесь — ни единой вещи.

Вспомнив о нескольких дощечках во дворе Фу Юнь, она всё поняла.

Неудивительно, что они её презирают.

Даже если первоначальная хозяйка и хотела утопить горе в вине, зачем было выносить всё имущество из дома? Хотя… можно ли назвать эти жалкие вещи имуществом?

К счастью, во дворце она успела прихватить немало письменных принадлежностей — теперь можно было пользоваться ими.

Вскоре, коряво и криво, она написала лист бумаги:

Разводное письмо —

Шесть экземпляров, все почти одинаковые.

Сун Юньшу вздохнула и осторожно подула на чернила. Надо держать голову холодной и не позволять мужской красоте затуманивать разум. То, что не принадлежит тебе, не стоит и желать.

Иначе можно не заметить, как лишиться головы.

Большая дорога — каждый идёт своей половиной.

В крайнем случае, она найдёт других. Мир велик, и наверняка найдутся те, кто красивее этих.

С бумагами в руке она направилась обратно.

Цзян Шубай, увидев её, слегка смутился, но всё же, собравшись с духом, подбежал и просто молча смотрел на неё, широко раскрыв глаза.

Сун Юньшу невольно сглотнула. Не надо так на неё смотреть! Она еле решилась отпустить их всех — а такой чистый взгляд заставит передумать.

— Кхм… Сяо Бай, где остальные? Если можно, позови их всех. Мне нужно кое-что сказать.

— Жена-повелительница… — глаза Цзян Шубая слегка покраснели, но он всё же нашёл в себе силы заговорить: — Эр-гэ и Сань-гэ не со зла. Один — резок на словах, но добр душой, другой — в горячке лихорадки. Не держи на них зла, хорошо?

— Почему я должна? — удивилась Сун Юньшу. Чего он боится? Взгляни на остальных: не только не отвечают на её приветствия, но и руки распускать не прочь.

Это даже возбуждает!

Тут же она вспомнила: согласно законам этого мира, жена-повелительница имеет полное право распоряжаться своими мужьями.

Может избить, продать или даже подарить кому-то.

А вот мужья, даже официальный супруг, почти не имеют прав. Так уж устроен этот мир с женским доминированием.

Если бы они родили дочь, положение могло бы улучшиться.

Но если дети так и не появятся, виноватыми будут считать именно мужчин — мол, «живот не держит», а не женщину.

Увидев страх в глазах Цзян Шубая и вспомнив, что он младше её, Сун Юньшу мягко погладила его по щеке:

— Сяо Бай, ты ошибаешься. Я никому из вас ничего плохого не сделаю. Никогда. Можешь быть спокоен.

— Но… — Цзян Шубай замялся. Зачем тогда собирать всех и что-то объявлять, если не для наказания?

Если об этом узнает Да-гэ, Эр-гэ и Сань-гэ точно попадут в беду!

— Обещаю, — терпеливо сказала Сун Юньшу. Возможно, именно потому, что между ними уже было… и он был первым, она особенно не хотела его тревожить или огорчать.

Поэтому мелкую просьбу она всё же выполнит.

Цзян Шубай сначала волновался, но, услышав её слова, почему-то сразу поверил — и сердце успокоилось.

— Хорошо, жена-повелительница, подождите немного!

— Хорошо, — Сун Юньшу терпеливо кивнула. Первоначально она думала вынести всё ценное из Дворца генерала, но теперь поняла: нечего и выносить. Лучше не тратить время.

Пока она неторопливо прогуливалась по двору, в голове крутились обрывки воспоминаний из сюжета — но они были фрагментарны и неполны.

Это опасно!

Вдруг…

«Немного» действительно оказалось совсем недолго.

Сун Юньшу обернулась и увидела, как Цзян Шубай, сияя улыбкой, тащит за собой остальных мужчин. Его пухлое личико излучало юношескую чистоту и радость.

Невольно уголки её губ тоже приподнялись в лёгкой улыбке.

Радость заразительна.

Сзади Пэй Цзыцянь недовольно фыркнул. Всё притворство! Перед ним-то она так не улыбалась — напротив, была жестока и даже насильно заставляла пить лекарство. От одной мысли об этом его шерсть дыбом встала.

Цзян Шубай нахмурился:

— Сань-гэ, ты…

— Улыбайся, если хочешь. Но я не обязан, — отрезал Пэй Цзыцянь. — Что, хочешь заставить меня улыбаться?

Он и так уже проявил максимум вежливости, согласившись прийти.

Цзян Шубай замолчал, расстроенный.

Сун Юньшу всё это видела, но не спешила вмешиваться. Вместо этого она прищурилась и внимательно осмотрела остальных. Эр-гэ и Сань-гэ ей уже знакомы.

Цзян Шубай и подавно — с ним она уже спала!

А вот те, что впереди…

Э-э… Не знакома.

Сердце забилось быстрее, но на лице она сохранила полное спокойствие и с серьёзным видом продолжала их разглядывать.

Просто потому, что все они… чертовски красивы!

И каждый по-своему.

Перед ней стоял человек в инвалидном кресле, которого подталкивал Эр-гэ. Несмотря на неподвижность, от него исходила мощная, леденящая аура. В её присутствии Сун Юньшу стало трудно дышать.

Это ощущение совершенно отличалось от того, что вызывал Пэй Цзыцянь.

Если Пэй Цзыцянь — обнажённый клинок, весь в огне и дерзости, то этот человек — древний меч, спрятанный в пещере мечей: таинственный, глубокий и пугающе опасный.

Один лишь беглый взгляд заставил её поежиться.

Такое давление…

Сун Юньшу начала сомневаться в том, что видела в сюжете. Что-то здесь не так.

Эти люди, стоящие перед ней, явно не из тех, кто станет покорно подчиняться кому-то!

Неужели они действительно отомстят за первоначальную хозяйку?!

Сун Юньшу мысленно посоветовала себе взглянуть в зеркало: у неё точно не такое лицо, чтобы за неё мстили. И если ошибётся — головы не миновать.

Кроме того, чуть поодаль стояли двое юношей.

Они были как две капли воды. Один в алых одеждах, с ленивой, насмешливой улыбкой — посмотрев на неё, он презрительно приподнял бровь, словно лиса, играющая с добычей.

Сун Юньшу отвела взгляд и перевела его на его брата-близнеца.

Тот был совершенно иным: худощавый, бледный, с бескровными губами, будто долго болел. Та же внешность — и совершенно разные души.

Один — пламя, другой — лёд.

Сун Юньшу снова сглотнула. Хорошо, что не поддалась соблазну красоты. Эти люди вместе — не для неё.

Чувствуя неловкость в воздухе, Цзян Шубай весело заговорил:

— Да-гэ, Сань-гэ, У-гэ, чего вы молчите?

— Сяо Лю! — строго окликнул его Лу Ичэнь.

Сун Юньшу кашлянула:

— Не волнуйтесь. Я собрала вас не для того, чтобы ругать. Просто подумала: в последние годы я плохо с вами обращалась, всё время проводила в походах и совсем вас забросила. Давайте сегодня расстанемся мирно. Вот разводные письма — подпишем и пойдём каждый своей дорогой.

— Жена-повелительница, что вы имеете в виду?! — побледнев, воскликнул Цзян Шубай. Его лицо стало белее бумаги, глаза полны недоверия.

Сун Юньшу смутилась. Она просто решила, что не сможет их «переспать» и лучше сразу разойтись, чтобы избежать проблем в будущем.

Но по их лицам было видно: радости они не испытывают!

В это мгновение сидевший в кресле Цзян Мо Линь тихо вздохнул и произнёс:

— Если жена-повелительница хочет мучить нас — так и скажите. Зачем придумывать такие жалкие уловки?

— Что?

— Согласно законам Тяньци, если мужа отвергает жена-повелительница, его отправляют в публичный дом, где он вынужден обслуживать извращенцев из числа чиновников и знати.

— Неужели…

— Или вы уже договорились с «Ваньхуа Лоу»? Ждёте, когда мы сами туда явимся, чтобы вы получили деньги на вино и покрыли игровые долги?

— Я ещё и играю в азартные игры?! — Сун Юньшу захотелось дать себе пощёчину. Неужели первоначальная хозяйка была такой дурой?

После этих слов воцарилась тишина.

Никто не проронил ни слова. Все прекрасно знали: Сун Юньшу и вправду была такой. Они ведь поверили, что она благородна и отважна, поэтому и последовали за ней в дом. А вышло — из огня да в полымя.

Какая женщина полгода, год пропадает без вести? Если бы не ранение, они бы и в глаза её не увидели.

Сун Юньшу чувствовала на себе их взгляды — и ей стало неловко, даже захотелось отвести глаза. Она ведь не знала, что последствия будут такими серьёзными.

Иначе никогда бы не предложила развод!

Она думала, что после развода они обретут свободу.

К тому же, она же скоро отправится в ссылку — зачем тащить их за собой и подвергать опасности?

(Хотя та, что совсем недавно мечтала увезти с собой всех красавцев и зажить счастливо, явно не она. Точно нет.)

Цзян Мо Линь слегка нахмурился. Она выглядит искренне удивлённой.

Неужели не знает? Или настолько одичала в походах, что потеряла рассудок? Иначе зачем вести себя так странно?

Сун Юньшу глубоко вдохнула, успокоилась и спросила:

— Простите, как вас зовут?

— Да-гэ, Цзян Мо Линь! — выпалил Цзян Шубай, боясь, что заминка вызовет новые недоразумения.

Он тоже был недоволен, но всё ещё верил: жена-повелительница не питает к ним злобы.

http://bllate.org/book/6048/584512