Готовый перевод The Heroine Doesn’t Want to Transmigrate Anymore / Героиня больше не хочет переселяться между мирами: Глава 41

— Да что вы, да что вы! Специальный эликсир от Линь Чэнчэн всегда славится безупречной репутацией.

Шэнь И приподнял бровь:

— По твоему тону выходит, что ты сама изобрела и разработала этот эликсир? Ты уже применяла его в мире магии? И каков эффект усиленной версии?

Линь Чэнчэн звонко рассмеялась, похвалила Шэнь И за проницательность, затем завела пару незначительных тем и так искусно увела разговор, что ни слова не сказала о конкретном действии эликсира.

Шэнь И, заметив, что Линь Чэнчэн намеренно уходит от ответа, почувствовал нарастающее недоумение.

Однако вскоре, благодаря воспитанию в аристократических кругах Магического континента и опыту обучения в Башне мага Священных земель, он словно озарился — и у него возникло вполне определённое предположение относительно того зелья, которое она сегодня варила.

Женщины-архимаги Магического континента, сталкиваясь с особо низкими представителями мужского пола, часто прибегали к весьма целенаправленным методам.

Пути достижения цели могли быть бесконечно разнообразны, но все они вели к одному результату: «вырвать с корнем» и «раз и навсегда».

На протяжении тысячелетий женщины-маги, обладавшие силой, своим хладнокровием, решительностью и неординарным мышлением создали одну за другой легенды, от которых у мужчин-магов мурашки бежали по коже.

В общем, стоит только упомянуть любую из этих историй — и все мужчины молча склоняют головы, исполненные благоговения и страха.

Лицо Шэнь И на мгновение окаменело. Неужели талантливая Линь тоже тратит свои усилия на подобные зелья? Он был рад, что разговор шёл не по видеосвязи — Линь Чэнчэн не видела его сложного выражения лица.

— Линь Чэнчэн, у меня тут внезапно возникли дела, надо кое-что срочно решить. Давай пока положим трубку. Как только появятся новости, я тебе сразу сообщу.

Разговор оборвался так стремительно, что Линь Чэнчэн незаметно выдохнула с облегчением. Бог Магии свидетель — ей наконец удалось обойти тему, которая могла бы серьёзно повредить её «чистому» имиджу! Про себя она мысленно поставила себе плюсик за находчивость и быстро отшвырнула телефон подальше. Если Шэнь И снова позвонит — она точно ничего не услышит.

Хотя через год-полтора Шэнь И, без сомнения, восстановит все воспоминания Антонио Сиза, и тогда её образ в его глазах всё равно уже не будет таким уж безупречным.

Но всё же — спасать, что возможно! Может, хоть немного уменьшится сумма компенсации за моральный ущерб.

Перед тем как спуститься на ужин, Линь Чэнчэн тщательно обработала хрустальный флакон, спрятанный в рюкзаке, чтобы никто, даже самый опытный маг, не смог определить, какой именно эликсир в нём раньше хранился.

Поэтому если Тан Мучэнь вдруг обнаружит, что у него больше ничего не стоит; что возбуждение приходит лишь тогда, когда его связывают и бьют плетью; что он способен продержаться ровно двадцать девять секунд — и ни одной лишней, чтобы округлить до тридцати… — то всё это, конечно же, совершенно не имеет никакого отношения к Линь Чэнчэн, этой невинной, чистой, ангельской девушке.

Ведь доказательств-то нет! Даже если придёт весь Совет старейшин, никто ничего не заподозрит.

Мельком вспомнив старых знакомых с Магического континента, Линь Чэнчэн вздохнула.

— На самом деле у этого зелья было очень поэтичное название — «Семь секунд — вся жизнь». Оно пользуется огромной популярностью как средство самообороны для женщин.

Когда-то, создав этот эликсир, Линь Чэнчэн полностью решила проблему нищеты и голода, а заодно скопила немного денег на покупку магических книг. Видимо, в любом мире знания — это богатство.

К сожалению, после пересечения миров и перерождения на Земле заменители ингредиентов оказались слишком обыденными — им не хватало магической насыщенности, необходимой для полного раскрытия свойств. Из-за этого действие зелья стало проявляться значительно медленнее.

В понедельник, будний день, Линь Чэнчэн провела утреннюю встречу, а во время обеденного перерыва отдыхала в комнате отдыха за своим офисом. Вдруг зазвонил телефон. Она взглянула — Шэнь Эр прислал видеозвонок.

— Линь Чэнчэн, привет! Ты ещё не спишь? Угадай, где я сейчас и с кем?

На экране появилась сияющая улыбка Шэнь Си. На нём была ярко-синяя кепка с розовой окантовкой, на шее болталась длинная цепочка с серебряным черепом — выглядел он как уличный подросток, только что вернувшийся с каникул.

— Если бы я и спала, ты меня всё равно разбудил бы, — без обиняков ответила Линь Чэнчэн, но тут же удивлённо спросила: — Где ты вообще можешь быть? Не на работе? Разве Шэнь И не велел тебе каждый день приходить и уходить вовремя?

— НЕТ, НЕТ, НЕТ! Линь Чэнчэн, моя сладкая, ты слишком наивна. Разве я стану послушно гнить в офисе? Слушай, я не только прогулял работу, но и успешно сбежал из Америки! Сейчас я в аэропорту Пекина! Видишь фон за моей спиной? Это моя родина, которую я так долго не видел!

Чтобы передать всю глубину чувств, Шэнь Си широко раскинул руки и театрально вдохнул полной грудью — и тут же закашлялся.

Линь Чэнчэн не обратила внимания на его выходки, но нахмурилась. Шэнь И как-то упоминал, что отправил Шэнь Си за границу именно ради его безопасности. Значит ли это, что теперь опасность миновала? Противники семьи Шэнь уже полностью устранены?

Покашляв, Шэнь Си снова выпятил грудь и начал торжествующе хохотать — он явно гордился тем, что сумел вырваться из-под надзора старшего брата и благополучно вернуться домой.

— Та-да-да-дам! А теперь, Чэнчэн, посмотри, кто рядом со мной? Красавица! Ты точно не угадаешь, кого я встретил в самолёте!

Экран дрогнул, и на нём появилось лицо Чэнь Вэй.

— Сестра Вэй? Вы с Шэнь Си снова столкнулись? Да ещё и в одном рейсе?

Старшая сестра кивнула:

— Вообще-то мы уже несколько раз встречались в Америке. Не ожидала, что и возвращаться домой будем вместе.

Линь Чэнчэн бросила взгляд на явно перевозбуждённого второго молодого господина Шэнь и решила, что нельзя позволять ему свободно шляться по городу.

— Сестра, ты ведь снова собираешься скрываться от семьи Чэнь?

Чэнь Вэй кивнула:

— Не хочу их тревожить — всё равно начнут давить с браком. Прости, что снова побеспокою тебя, Чэнчэн. Я планирую, как и раньше, временно пожить в одной из твоих квартир.

— Да что ты! Квартиры и так пустуют. Ты там поживёшь — хоть оживишь их немного. Это совсем не беспокойство.

Улыбнувшись, Линь Чэнчэн повернулась к другому беглецу:

— А ты, Шэнь Си? Ты собираешься вернуться в особняк Шэнь к брату?

— Ни за что.

— Тогда к старым друзьям? Или в отель?

Шэнь Си поспешно замотал головой:

— Чэнчэн, именно поэтому я и связался с тобой! Послушай, мы же друзья! Помоги мне: одолжи немного денег, дай квартиру на время, а ещё машину? Как только мой брат перестанет заставлять меня возвращаться в Америку, я подарю тебе суперроскошный подарок! Ну как?

Линь Чэнчэн и сама собиралась взять Шэнь Си под своё крыло, так что его просьба пришлась как нельзя кстати. Но сейчас она ни за что не могла согласиться сразу — у этого второго молодого господина Шэнь явно был подростковый бунтарский характер: чем строже запрещаешь, тем больше хочется.

— Я не хочу предоставлять тебе жильё, — закатила она глаза и посмотрела на Шэнь Си так, будто перед ней стоял настоящий торговец детьми.

— Ты сейчас сам на волосок от беды, и любые обещания с твоей стороны — пустой звук. Да и сегодня, если я помогу тебе скрыть возвращение от Шэнь И, он рано или поздно всё равно узнает. А потом мне, сообщнице, придётся терпеть ледяной взгляд и гнев старшего господина Шэнь. Так скажи, Шэнь Си, какой такой «суперроскошный подарок» сможет это компенсировать?

— Да ладно тебе, Чэнчэн! Ты же отлично ладишь с моим братом — он никогда не станет на тебя сердиться!

— Именно потому, что Шэнь И ко мне хорошо относится, я и не должна его подводить. Шэнь Си, возвращайся домой. У брата наверняка есть веские причины отправлять тебя в Америку. Тебе нельзя продолжать капризничать.

Лицо Шэнь Си потемнело:

— Я знаю, что он всё делает ради меня. Но ведь с ним уже случалась авария! Я не могу оставить его одного в стране, где он рискует жизнью. Я должен быть рядом с братом.

Линь Чэнчэн молчала.

Шэнь Си принялся умолять, сложив руки в мольбе:

— Королева Чэнчэн, помоги мне! Обещаю — велите мне хоть на ножи, хоть в огонь, ваш покорный слуга выполнит это без малейшего колебания! Буду самым преданным и щедрым другом на свете!

Выражение Линь Чэнчэн смягчилось. Она помедлила, потом неохотно кивнула:

— Ладно. Сегодня я помогу тебе один раз. Но вне зависимости от того, узнает Шэнь И или нет, в будущем ты обязан безоговорочно помочь мне один раз. Устраивает?

— Конечно! Какие условия — всё подходит!

Шэнь Си поспешно закивал — Линь Чэнчэн человек надёжный, она точно не попросит ничего невозможного.

— Тогда договорились! Кстати, я записываю это на видео — пусть будет доказательство.

Линь Чэнчэн радостно улыбнулась и предложила:

— Подождите немного в аэропорту. Я сейчас пришлю за вами машину.

Шэнь Си махнул рукой:

— Не надо встречать — потеря времени. Мы с Чэнь Вэй прямо на такси поедем.

С этими словами он потащил Чэнь Вэй к стоянке такси. Линь Чэнчэн, глядя на его порывистые движения, поняла, что остановить его невозможно, и только вздохнула:

— Ладно. Сестра, Шэнь Си, тогда езжайте сначала в мой офис. Я закончу текущие дела и после обеда отвезу вас в жильё.

Закончив разговор с Шэнь Си, Линь Чэнчэн немедленно позвонила Шэнь И и в нескольких словах сообщила ему, что второй молодой господин тайком вернулся в страну.

— Все проблемы у тебя уже решены? Вот почему у него появился шанс так удачно проскользнуть домой?

— Нет, остаётся ещё кое-что доделать, — ответил Шэнь И крайне серьёзно. — В последние дни мы как раз готовим финальную операцию по ликвидации противника. Боимся, что они пойдут ва-банк, поэтому я специально усилил охрану Шэнь Си. То, что он сумел вернуться, — это точно не удача. Скорее всего, среди наших есть предатель, который специально заманил его обратно.

— Они только что вышли из самолёта.

Линь Чэнчэн отправила Шэнь И номер телефона Чэнь Вэй:

— Это номер моей старшей сестры. Она сейчас с Шэнь Си и собирается на такси ехать ко мне в офис. Можешь связаться с ней.

Дело было срочным, и они не стали терять времени. Оба немедленно попытались дозвониться до своих родных в аэропорту, прося их оставаться в людных местах, держаться рядом с охраной и ждать прибытия людей Шэнь И.

Но произошло самое худшее: буквально через несколько минут телефоны Шэнь Си и Чэнь Вэй перестали отвечать. При следующих звонках аппараты оказались выключенными.

— Шэнь И, случилось беда.

— Да, я уже связался с аэропортом. Линь Чэнчэн, оставайся в офисе или дома. Никуда не выходи.

— Хорошо. Кстати, предателя поймали? Твоя безопасность — самое главное.

— В Америке уже вычислили. Сейчас допрашивают. Скоро будут результаты.

— Поняла. Занимайся делом, не отвлекайся на меня. Следи за окружающими.

Очевидно, Шэнь И задействовал все современные технологии для поиска пропавших. У него была профессиональная команда охраны, высокоточное оборудование, связи с аэропортом и полицией, возможность немедленно получить доступ к камерам наблюдения на всех участках дорог. Огромные ресурсы и связи корпорации Шэнь были мобилизованы, не оставляя врагам ни единого шанса на передышку.

Линь Чэнчэн несколько минут сидела в тишине, но потом всё же встала и покинула офис.

Она вернулась в свою маленькую квартиру, плотно задёрнула шторы во всех комнатах и начала рисовать на полу гостиной кровной магический круг поиска.

К полуночи у Шэнь И всё ещё не было точной информации — известно было лишь, что Шэнь Си и Чэнь Вэй действительно сели в такси и покинули аэропорт.

Днём полиция нашла эту машину в одном из переулков. Водитель и оба пассажира исчезли без следа.

http://bllate.org/book/5993/580127