Готовый перевод Becoming the Group’s Favorite in the Girl Group Show [Transmigration into a Book] / Став любимицей на шоу девичьей группы [попаданка в книгу]: Глава 25

Всего за полдня она взлетела в топ горячих тем, и популярность продолжала расти: с самого хвоста списка она стремительно поднялась и вскоре заняла четвёртое место — прямо рядом с хештегом Су Юаньфэна.

Увидев имя Су Синьчжу, многие сразу её вспомнили.

Даже завсегдатаи Weibo подумали: «Опять Су Синьчжу в тренде?»

Любопытные пользователи кликнули на ссылку — и, посмотрев видео, остались в полном восторге.

— Сначала, увидев имя Су Синьчжу, подумал: ну точно избранница судьбы — постоянно в тренде. Но посмотрел видео… Ладно, заслужила. Пусть будет в топе!

— В прошлый раз свистящий фальцет Су Синьчжу я сохранил скриншотом, а теперь ещё и высокий цзинцзюйский фрагмент! Уши в блаженстве.

— Я преподаватель музыкального колледжа. Нашёл настоящий талант! Су Синьчжу ещё совсем юна — не хотите поступить к нам?

...

Конечно, нашлись и хейтеры.

— Опять эта Су Синьчжу? У неё что, рудник дома? Так часто покупает тренды?

— Да уж, совсем раздражает. Из-за какой-то ерунды лезет в топ.

— Может, сосредоточилась бы на соревновании, а не на всяких глупостях?

...

— Быстро сюда! Су Синьчжу снова в тренде! Её хештег прямо рядом с Су Юаньфэном — сколько же трафика сейчас хлынет!

— Су Синьчжу вообще молодец! С самого начала она уже в третий-четвёртый раз в топе. Мы же обе из группы А — почему такая разница?

В общежитии группы А Вань Цин и Чжун Си сидели у компьютера и обсуждали новости в Weibo.

Су Ивань не участвовала в разговоре. Сидя на диване, она услышала эту новость и почувствовала сильное раздражение.

Как так? Опять Су Синьчжу в тренде? За что ей вообще попадать в топ?

Тут Чжун Си воскликнула:

— Чёрт! Почему Су Синьчжу на 68-м месте? У неё же столько фанатов — как её голоса могут быть такими низкими?

— У неё даже меньше голосов, чем у некоторых из группы F, — подсчитала Вань Цин, глядя на рейтинг. — Если так пойдёт, на первом рейтинговом объявлении её точно исключат.

Чжун Си пристально смотрела на экран: количество голосов Су Синьчжу росло крайне медленно. Пока у других прибавлялось по несколько десятков, у неё — максимум один, а то и вовсе без изменений.

— Почему у неё так мало голосов?

Обе были в замешательстве: ведь в их представлении Су Синьчжу — человек исключительный.

Су Ивань, слушавшая разговор, едва заметно улыбнулась. Пусть растёт как можно медленнее — лучше бы вообще оказалась последней и вылетела.

— Посмотрите, пожалуйста, моё место в рейтинге?

Вань Цин взглянула и обернулась к ней:

— Ты… первая.

По её ощущениям, первой должна была быть Су Синьчжу, а не Су Ивань. Но у той голосов даже меньше, чем у неё самой.

В палате перед Су Цзы лежало несколько телефонов.

— Дядюшка, в системе голосования что-то не так! Я только что проголосовал двадцать раз, а счётчик поднялся всего на один. И уже давно не обновляется!

— Дай сюда телефон, — Су Юаньфэн взял устройство, отправил ещё десяток голосов и подождал. Действительно, прибавилось лишь одно очко.

Даже после обновления страницы результат оставался прежним.

Су Цзы ахнул:

— Дядюшка, хештег Су Синьчжу исчез!

Су Цзы вскочил с кровати, увидев это сообщение, и начал листать Weibo:

— Дядюшка, смотри! Её хештег только что был в тренде, а теперь его нет!

Он был в недоумении: дядюшка всё это время подогревал популярность Су Синьчжу — популярность должна была только расти, а не исчезать.

Су Юаньфэн посмотрел на пропавший хештег, вспомнил о сбое в системе голосования и сразу понял, в чём дело.

— Похоже, Синьчжу кому-то перешла дорогу и её прижимают.

Он начал карьеру рано и за годы в шоу-бизнесе прекрасно знал все эти грязные уловки.

— Хотят тронуть мою дочь? Спросили моего мнения?

Су Цзы про себя подумал: «Опять началось! Опять говорит, что Су Синьчжу — его дочь!»

Су Юаньфэн немедленно связался с Лу Лайшэном:

— Позвони в продюсерскую группу, разберись, что происходит.

— Хорошо, отдыхай спокойно, не волнуйся, — ответил Лу Лайшэн.

Как будто Су Юаньфэн мог не волноваться! Это же его собственная дочь, которую он воспитывал с детства. Он сам не позволял себе плохо с ней обращаться — как другие смеют её обижать?

Голосование он поручил Лу Лайшэну, а сам занялся расследованием исчезновения хештега.

— Дядюшка, кто же обижает младшую сестру Чжу? Может, она слишком талантлива, и все завидуют? — Су Цзы продолжал голосовать, хотя система не засчитывала большинство попыток.

Су Юаньфэн остановил движение мыши:

— Младшая сестра Чжу?

— Ага, так её фанаты называют. Мне кажется, звучит мило, — пояснил Су Цзы.

— Она твоя старшая сестра. Не смей так фамильярничать, — строго сказал Су Юаньфэн.

Су Цзы: «...»

Опять! Неужели дядюшка всерьёз хочет признать Су Синьчжу своей дочерью?

*

В репетиционной Шэнь Чжиюэ подробно рассказала обо всех подвигах Су Юаньфэна. Когда она закончила, уже наступило время обеда.

— Ого, как быстро время пролетело! — воскликнула Шэнь Чжиюэ, не успев нарадоваться. — Пойдём есть.

— Пошли, — Су Синьчжу встала.

На ней была спортивная одежда для тренировок. После занятий тело покрылось потом, и она чувствовала себя липкой и неуютной.

Вернувшись в общежитие, она заказала еду и сразу пошла принимать душ, переодевшись потом в свежую одежду.

Пока она вытирала волосы, Янь Лин пошла в ванную.

— Синьчжу, скорее сюда! — позвала Шэнь Чжиюэ.

— Что случилось? — Су Синьчжу подошла, продолжая вытирать волосы.

Шэнь Чжиюэ увеличила окно браузера:

— У тебя голосов так мало! Уже упала ниже шестидесятого места.

У неё самой голосов в несколько раз больше, чем у Су Синьчжу. Хотя у неё и была своя фанбаза, Су Синьчжу за последнее время набрала массу поклонников благодаря выступлениям в тренде — их количество почти сравнялось с её собственным.

К тому же, по её мнению, фанаты Су Синьчжу очень активны. Как такое возможно — чтобы у неё было так мало голосов?

Её рейтинг даже ниже, чем у некоторых участниц группы F. Просто невероятно!

Су Синьчжу села и прокрутила страницу голосования. По сравнению с другими её счётчик рос крайне медленно, иногда даже замирая.

— Может, в системе сбой? — Шэнь Чжиюэ считала это совершенно нелогичным.

Су Синьчжу просмотрела страницы голосования почти всех участниц. Кроме нескольких самых ярких участниц группы А, у остальных рост был медленным, но всё же происходил. У неё же — почти полный застой.

— Вот это да! У Су Ивань прибавилось сразу пятьдесят тысяч голосов! Уже на двадцать тысяч опережает сестру Лин! — воскликнула Шэнь Чжиюэ. — Как у неё так быстро растут голоса? Просто феноменально!

Су Синьчжу посмотрела: счётчик Су Ивань действительно неуклонно рос, прочно удерживая первое место.

— Да, очень быстро.

— Верно? Её фанаты что, настолько активны? — подхватила Шэнь Чжиюэ.

Су Ивань уже два года в музыкальной индустрии и имеет определённую известность, но и Янь Лин тоже дебютировала ранее. У неё фанатов меньше, но всё же немало. Разница в голосах между ними — огромная.

Но больше всего её удивляли цифры Су Синьчжу — разрыв был не просто большим, а колоссальным.

Су Синьчжу наблюдала: за короткое время у Су Ивань прибавилось ещё сотня голосов, а у неё — всего десяток.

В этот момент пришло уведомление. Она кликнула и увидела новость про Су Ивань.

Шэнь Чжиюэ тоже заметила:

— Су Ивань в тренде! Неудивительно, что у неё так растут голоса.

#НовыеПесниСуИвань#

Этот хештег сначала висел в хвосте трендов, но вскоре взлетел в топ.

— Маленькая фея Ваньвань снова выпустила песню! Почему-то кажется знакомой… Где-то уже слышал.

— На первом выступлении Су Ивань исполняла эту песню, но забыла слова. Я слушал в прямом эфире — очень мило.

— Новая песня от феи — обязательно поддержу! Когда выйдет в продажу? Не могу дождаться!

— Су Ивань выпустила альбом! Это же та самая песня с первого выступления, где она забыла слова. Если она сама её написала, почему тогда забыла?

...

Су Синьчжу бегло просмотрела комментарии. Эта песня действительно звучала на первом выступлении Су Ивань в качестве сольного номера, но из-за забытых слов её тогда раскритиковали.

В их прошлом мире эта композиция принесла Су Ивань огромную популярность и титул «Самой популярной певицы года».

— Название песни кажется знакомым, — Шэнь Чжиюэ прочитала комментарии. — Это же та самая с первого выступления!

— Да, — кивнула Су Синьчжу.

— Синьчжу, что делать, если твои голоса не растут? Может, обратимся в продюсерскую группу — вдруг система сломалась?

Су Синьчжу вышла из Weibo:

— Не стоит. Они всё равно ничего не сделают.

Её хештег удалили, голоса не растут… Не исключено, что это тоже чьи-то руки.

— Мне нужно съездить в компанию.

Как раз привезли еду. Шэнь Чжиюэ спросила:

— Ты не поешь?

— Потом, — Су Синьчжу заняла у неё немного денег, быстро собралась и вышла.

Это был первый раунд публичных выступлений с выбыванием. Если её действительно исключат, последствия будут серьёзными.

*

Благодаря хештегу в Weibo популярность Су Ивань стремительно росла. Её фанаты активно голосовали, и она стала самой обсуждаемой и популярной участницей.

Су Ивань смотрела на рейтинг: она на первом месте, опережая вторую на двадцать тысяч голосов, а у Су Синьчжу — всего несколько тысяч, и она в самом низу списка.

Тяжёлый камень, давивший ей на грудь всё это время, наконец исчез. Она чувствовала облегчение и удовольствие.

Завтра — последний день голосования. Главное, чтобы ничего не помешало.

Су Нань подошёл с планшетом:

— Сестрёнка, я знал, что ты самая лучшая! Хватит смотреть Weibo, давай поиграем.

— Хорошо. Я в играх не очень, води меня, — настроение Су Ивань было прекрасным, и всё вокруг казалось приятным.

Её голоса росли быстро — её точно никто не догонит.

— Без проблем! — Су Нань быстро запустил игру и начал сессию.

Партия ещё не закончилась, как появился Си Цзинминь. Су Му отложила лейку:

— Ваньвань, хватит играть, пришёл Цзинминь.

Су Ивань услышала звук подъехавшего автомобиля и положила телефон:

— Сяо Нань, пришёл твой зять. Я выйду на минутку.

— Не уходи! Доиграем, а то проиграем! — возмутился Су Нань.

Су Ивань всё же дождалась конца игры, но они проиграли. В этот момент Си Цзинминь вошёл в дом с подарками.

— Где Ваньвань?

Су Му велела горничной принять вещи:

— Она с Сяо Нанем в гостиной. Ваньвань, иди скорее!

Су Ивань бросила телефон и подошла к нему с улыбкой:

— Цзинминь, ты пришёл.

— Да. Это тебе, — Си Цзинминь протянул ей букет роз.

Цветы были свежими, лепестки источали тонкий аромат — очень приятный.

— Спасибо, мне очень нравится, — Су Ивань приняла розы и вспомнила тот букет, который выбросила после публичного выступления.

На открытке было написано: «Подарок от твоего самого преданного фаната SS».

Это, наверное, подарок фаната Су Синьчжу. Второстепенной героине вроде неё фанаты ни к чему.

Си Цзинминь, заметив её хорошее настроение, обнял её за плечи:

— Рад, что тебе понравилось.

— Не стойте, присаживайтесь, — Су Му пригласила их в гостиную.

Си Цзинминь был не только красив, но и происходил из влиятельной семьи. Благодаря помолвке с Ваньвань финансовое положение семьи Су значительно улучшилось, и они заработали немало денег.

Су Му была очень довольна этим зятем. Если бы не юный возраст дочери, она бы уже давно выдала её замуж.

— Отдохните немного, скоро обед, — Су Му лично отправилась на кухню проверить блюда.

Су Ивань и Си Цзинминь сели на диван. Она налила ему чай:

— Сегодня на работе не заняты?

— Всё уже уладил, — Си Цзинминь сделал глоток прямо из её руки. — Весь второй день могу посвятить тебе.

Су Ивань почувствовала себя ещё лучше:

— Тогда поедем в парк развлечений. Давно там не была.

За два года здесь она была полностью поглощена укреплением связи с семьёй Су, романом с Си Цзинминем и укреплением позиций в шоу-бизнесе — времени на развлечения просто не оставалось.

http://bllate.org/book/5680/555107