Готовый перевод After Failing to Divorce My Husband / После неудачной попытки развестись с мужем: Глава 19

Длинные тёплые пальцы мужчины нежно скользили по её щеке, а мягкие губы то и дело касались ушной раковины, дыхание — соблазнительное, манящее.

— Ваньвань, такая милая и очаровательная женщина, как ты… Проведи со мной всего одну ночь — и я исполню любое твоё желание! Даже если ты попросишь мою жизнь!

Цзян Мувань глубоко вдохнула несколько раз и почувствовала, как сердце её забилось всё быстрее. Тело, мягкое и послушное, прижалось к его груди, лишившись всякой силы сопротивляться или убежать.

— Господин Хэ, скольких женщин вы уже соблазнили такими нежными словами?

Сама будто под его чарами, она тяжело дышала, ощущая, как его большая рука становится всё более бесцеремонной.

Собрав последние крупицы разума, Цзян Мувань мягко придержала его руку, уже готовую двинуться дальше, прильнула к нему и, тёплым дыханием касаясь уха, томно прошептала:

— Только ты, Ваньвань… Ты — единственная.

Хэ Чэньян прошептал эти слова, слегка надавил руками — и уложил её на широкую кровать.

Его зрачки резко сузились. Нежно отведя прядь волос с её лица, он обнажил черты, в которых удивительным образом сочетались невинность и соблазн.

— Ваньвань, мне нужна только ты!

В одно мгновение глубокие глаза мужчины вспыхнули, и в них остался лишь откровенный, несдерживаемый огонь желания.

Цзян Мувань, немного смущённая, попыталась отвести взгляд, но Хэ Чэньян решительно взял её за подбородок и поцеловал.

— Господин Хэ, закройте глаза. У меня для вас сюрприз!

Её губы, распухшие от поцелуев, блестели росой страсти. Она обвила руками его шею, приблизилась к самому уху и, нарочно понизив голос, томно произнесла несколько слов. Взгляд мужчины мгновенно изменился: глаза опасно прищурились, а в них вспыхнули удивление и нетерпеливое ожидание.

— Ваньвань, сегодня ты точно не уйдёшь от меня…

Он понял: эта маленькая проказница явно приготовилась заранее. Кто бы мог подумать, что под её скромным халатом скрывается почти прозрачное кружевное бельё?

Хэ Чэньян сдержал тяжёлое дыхание. Когда сюрприз полностью раскрылся перед его глазами, он почувствовал, как волна страсти готова вот-вот вырваться наружу.

— Ваньвань, это ты сама меня соблазняешь!

Желание помутило ему рассудок, глаза покраснели, и, сквозь стиснутые зубы, он выдавил:

— Больше не буду сдерживаться!

И, прижав её к себе, опустился на кровать.

Цзян Мувань послушно обвила его плечи и позволила огненной страсти поглотить себя целиком.

Мягкий жёлтый свет лампы окутывал кровать, а страсть, наполнившая комнату, долго не утихала.

— Муж, помнишь, что обещал? Обязательно дай мне это!

После всего, что случилось, Цзян Мувань даже пальцем пошевелить не могла. Её глаза, полные туманной влаги, и покрасневшие уголки выглядели одновременно трогательно и соблазнительно.

— Разве того, что я тебе только что дал, недостаточно, Ваньвань? Тебе всё ещё мало?

Мужчина, довольный и сытый, накинул халат и заботливо пошёл в ванную, чтобы наполнить ванну. Вернувшись, он увидел, как она, измученная, едва держит глаза открытыми, и в сердце проснулась жалость.

— Ты же сама сказала «роль»! Ты, мерзавец!

Даже когда он подошёл совсем тихо, она всё равно открыла глаза, слабо швырнула в него подушку и ещё сильнее покраснела.

— Не спи, я отнесу тебя в ванную!

Хэ Чэньян бережно поднял её и отнёс в ванную. Увидев, как она покорно прижалась к нему, он с сожалением пробормотал:

— Прости, Ваньвань. Наверное, мне следовало быть сдержаннее.

Ему, конечно, не стоило так говорить.

Этот мужчина, видимо, совсем потерял голову от её прозрачного соблазнительного белья. Глаза его покраснели, будто у голодного волка, и, несмотря на все её мольбы и уговоры, он не слушал ничего, пока сам не насытился.

Цзян Мувань сердито взглянула на него. Хотела бросить самый грозный взгляд, но сил не было, и получилось скорее милое ворчание без малейшей угрозы.

Хэ Чэньян, полный энергии, осторожно опустил её в большую ванну.

— Как же приятно!

Цзян Мувань откинула голову назад и полностью погрузилась в тёплую воду, с блаженным вздохом наслаждаясь моментом.

Глядя на её расслабленное, беззащитное лицо, Хэ Чэньян почувствовал знакомый жар и хриплым голосом предупредил:

— Ваньвань, если не хочешь повторения, не издавай таких звуков. Ты ведь знаешь, насколько сильно меня соблазняешь.

Разве она понимает, насколько он уязвим перед её обаянием? Даже не звёзды с неба — всё, что угодно, он готов достать для неё ради этой маленькой роли.

Цзян Мувань раздражённо открыла глаза, нахмурилась и сердито бросила:

— Хэ Чэньян! Ты вообще не можешь перестать возбуждаться в любой момент?

— И что же ты сделаешь, если я снова к тебе прикоснусь? Уверена, что сможешь меня уничтожить?

— Да?

Хэ Чэньян не рассердился, а, наоборот, усмехнулся. Его глубокие, тёмные глаза встретились с её ясным взором.

— Ваньвань, это ведь вопрос твоего будущего счастья в постели. Ты точно готова пожертвовать мной?

Он легко прижал её тонкие руки и, хриплым, насмешливым тоном добавил:

— Так что не искушай судьбу.

Взяв с полки большое махровое полотенце, он начал вытирать тело и, сверху вниз бросив на неё взгляд, заставил её поспешно нырнуть под воду, оставив снаружи лишь мокрую чёрную макушку, которая с подозрением следила за ним.

— Я уже вымылся!

Хэ Чэньян легко завернул полотенце вокруг бёдер и направился к двери.

— Эй, подожди! Ты просто… уйдёшь?

Цзян Мувань в панике окликнула его, видя, как он спокойно собирается выйти из ванной.

Он просто уйдёт и оставит её здесь одну?

Говорят, мужчины после близости становятся бездушными. Теперь она в этом убедилась.

— Что-то ещё, Ваньвань?

Его высокая фигура развернулась, и она увидела его мускулистую грудь и рельефный пресс.

Цзян Мувань без стеснения оценила его почти идеальное телосложение, и от горячего пара её лицо стало ещё румянее.

— Хэ Чэньян, ты просто уйдёшь, а как же я выйду отсюда? Я ведь даже не взяла с собой сменную одежду.

— Ваньвань, разве не ты только что сказала, что уничтожишь меня, если я снова к тебе прикоснусь?

Хэ Чэньян стоял спокойно, но в его голосе звучали невинность и лёгкая обида.

— Так что ради спасения жизни я ухожу первым!

На его лице не было особой эмоции, но в глубине тёмных глаз мелькнула насмешливая искорка, которую она сразу же заметила.

— Хэ Чэньян!

Она вспыхнула от злости и резко села в ванне, отчего вода хлынула через край.

Под белым светом ванной её глаза, полные гнева, казались горящими угольками, делая её лицо ещё более холодным и прекрасным.

— Господин Хэ, если вы сейчас выйдете за эту дверь, я больше никогда не буду с вами разговаривать!

На мгновение всё стихло. Хэ Чэньян взглянул на неё издалека, тяжело вздохнул и вернулся, чтобы поднять её из воды.

— Ваньвань, я боюсь всего на свете, кроме одного — чтобы ты сказала, что больше не хочешь быть со мной!

Его голос был твёрд, но в глазах читалась тревога. Он взял полотенце и начал вытирать её, не обращая внимания на влагу, а затем легко поднял на руки и понёс к кровати.

— Тебе не холодно?

В комнате работал кондиционер, и, несмотря на то что он крепко держал её, Цзян Мувань невольно вздрогнула и прижалась ближе.

После недавних «приключений» постель выглядела растрёпанной. Хэ Чэньян усадил её на стул у туалетного столика, принёс тапочки и только потом начал менять постельное бельё.

Цзян Мувань тихонько достала из шкафа новый халат и надела его. Опустив глаза, она увидела на полу кружевное бельё, которое он в порыве страсти разорвал, и покачала головой с сожалением.

Она впервые надела это бельё сегодня… И оно прослужило меньше ночи!

Когда Хэ Чэньян закончил с постелью, он подошёл, чтобы взять её на руки. Заметив её взгляд на полу, он спокойно улыбнулся, наклонился и, подняв тонкие бретельки, внимательно осмотрел бельё, а затем хриплым голосом с усмешкой сказал:

— Ваньвань, таких вещей можно купить побольше. Обещаю, в следующий раз буду гораздо нежнее, не буду так грубо, как сегодня!

Нежнее?! Да никогда!

Увидев, как он легко держит этот клочок ткани, Цзян Мувань вспыхнула, вырвала бельё и швырнула в мусорное ведро.

Затем, обув тапочки, она быстро забралась на кровать и, завернувшись в одеяло, устроилась в дальнем углу.

Хэ Чэньян включил прикроватный светильник и, увидев её, свернутую в кокон, с улыбкой сказал:

— Иди сюда. Не душно тебе так?

Мягкий свет падал на её изящные черты, делая лицо особенно нежным. Она тихо закрыла глаза, и густые ресницы отбрасывали тени, будто крылья бабочки, трепещущие в такт дыханию.

Хэ Чэньян долго смотрел на неё с нежностью, но, видя, что она не двигается, лишь тихо рассмеялся, выключил свет и лёг рядом.

Одеяло почти всё оказалось у неё, и ему достался лишь узкий край.

Он придвинулся ближе, накрылся одеялом и в темноте стал изучать контуры её тела.

— Ваньвань, иди ко мне. Больше не буду тебя трогать…

Его хриплый голос прозвучал у неё за спиной. Почувствовав, как кровать прогнулась, она инстинктивно сжала одеяло, но в следующее мгновение оказалась в крепких объятиях.

— Не двигайся. Спи спокойно. Иначе не ручаюсь за последствия!

Цзян Мувань тихо ворчала, но больше не сопротивлялась. Прижавшись лицом к его груди, она удобно устроилась и вскоре уснула…

*

На следующее утро Цзян Мувань проснулась, когда солнце уже стояло высоко. Место рядом было пустым.

Сдерживая боль во всём теле, она накинула халат и пошла умываться. Выйдя из ванной, услышала тихие голоса внизу и, немного заинтригованная, медленно спустилась по лестнице.

Кто ещё мог быть дома, кроме экономки У?

Неужели Хэ Чэньян сегодня решил остаться и провести с ней день?

При этой мысли её глаза заблестели.

— Миссис, вы проснулись? Я подогрела вам кашу. Спускайтесь скорее!

Экономка У первой заметила её.

— Спасибо, тётя У!

http://bllate.org/book/5491/539296