Готовый перевод The Military Officer’s Superpowered Instructor Wife / Жена с особыми способностями у военного офицера: Глава 128

— Я просто не была морально готова, ладно? — Чжоу Миньшань уселась прямо ему на колени и, кокетливо прижавшись, принялась убаюкивающе уговаривать: — Подумай сам: мы же всё всегда заранее планируем, верно? А теперь из-за этой глупой истории весь мой план пошёл прахом… Поэтому я немного злюсь. Ну ладно, не злюсь — просто жаль.

Она смотрела Лю Вэньи прямо в глаза, но в его взгляде читалась ледяная холодность. Сердце её сжалось. Подумав немного, она осторожно провела ладонью вниз по его ремню…

Лю Вэньи мгновенно схватил её за запястье, и уголки его губ изогнулись в безупречно красивой улыбке.

— Чего тут жалеть? Ведь Хау Синь даже не умерла, да и свадьбы-то не было. А по нынешнему положению дел она, скорее всего, при смерти — кто знает, выживет ли вообще. Если ты не отказываешься от своих намерений, почему бы не стать мачехой? К тому же не факт, что эти дети вообще от Хау Синь. У меня есть достоверная информация: в тот раз она точно не возвращалась вместе с ними.

Говоря это, он направил её руку к себе и заставил её двигаться в такт своему ритму. Услышав его слова, Чжоу Миньшань тоже почувствовала, что всё не так уж плохо. Ведь если Хау Синь сейчас где-то корчится в муках, то сегодняшнее мероприятие должно было стать их свадебным банкетом! От этой мысли на душе у неё сразу стало светло и радостно. Она кокетливо улыбнулась Лю Вэньи, но тот лишь безразлично пожал плечами.

— Неужели ты думаешь, что после такой простой «услуги» я перестану злиться? Ведь ты только что меня напугала…

— Ну что же ты хочешь, папочка?.. — томным голоском протянула Чжоу Миньшань, и от этого Лю Вэньи ещё больше возбудился. Он зловеще усмехнулся и указал пальцем на её рот. Та сразу всё поняла.

— Ты совсем плохой… — проворковала она, но, несмотря на слова, послушно склонила голову всё ниже и ниже…

Однако, опуская голову, Чжоу Миньшань не заметила хитрого блеска в глазах Лю Вэньи. Точно так же он не увидел презрения, мелькнувшего в её взгляде. Так, полные взаимного недоверия, они предавались занятию, которым обычно занимаются влюблённые, и вилла у озера наполнилась страстными звуками.

А в особняке Чжай в Юйцзинъюане царило не меньшее оживление — хотя и совсем иного рода. Сегодня отряд «Чёрно-Белые» наконец завершил текущее задание и собрался здесь всем составом.

Как только Юнь Фань и Цзи Минь увидели двух малышей, они разразились слезами — но это были слёзы радости. Гань Юй, Гу Фэн и Шан Ло стояли рядом, и на их лицах смешивались грусть и счастье. Ведь именно они были свидетелями той битвы, в которой их командир исчез у них на глазах, даже тела не оставив. И теперь им сообщают, что командир жива где-то в другом месте и даже прислала капитану двух детей! Как тут не обрадоваться?

Но вместе с радостью их терзало беспокойство за Синьсинь. Они знали: она наверняка страдает где-то там, иначе давно бы вернулась.

Шан Ло ласково потрепал Цзи Минь по голове и усмехнулся:

— Да ладно вам, хватит реветь, как будто вас бросили! Вы же пугаете малышей.

Услышав это, обе тут же замолчали и вытерли слёзы. Но, взглянув на детей, увидели, что те вовсе не напуганы, а спокойно смотрят на них и радостно агукают, будто здороваются.

Шан Ло осторожно взял на руки Сянсяня и попытался рассмешить его, но малыш лишь серьёзно уставился на него, и Шан Ло остался ни с чем.

— Да уж, — проворчал он, — точь-в-точь как ты, ледышка. Такой серьёзный, будто старичок в пелёнках. Лучше уж Няньнянь!

Он перевёл взгляд на Няньнянь, которую держал на руках Лу Жуйюань. Та всё время беззубо улыбалась, и было в этом что-то невероятно милое.

— Кстати, — добавил Шан Ло, — на кого же пошла Няньнянь? Такая весёлая! Ни ты, ни Синьсинь не были такими в детстве.

Лу Жуйюань тоже недоумевал. Они не знали, что в этой жизни до шести лет Хау Синь сама была милой и жизнерадостной девочкой, но потом пережила столько, что её характер полностью изменился.

Юнь Фань и Гу Фэн, наблюдая за этой сценой, то плакали, то смеялись, и в конце концов Юнь Фань прижался к Гу Фэну. Тот нежно погладил его по голове, и выглядело это чрезвычайно трогательно.

Лу Жуйюань и Шан Ло с улыбкой смотрели на них.

— Всё решили? — подмигнул Шан Ло Гу Фэну.

Тот понимающе кивнул. Он знал, что Шан Ло спрашивает об их отношениях. Теперь их семьи приняли их союз и даже поддерживали его. В тот раз, после ухода из армии, первым делом они отправились к родителям Юнь Фаня. Когда Гу Фэн и Юнь Фань вошли в дом, их встретили дедушка, отец и мать Юнь Фаня. Увидев, что сын привёл друга-товарища, они обрадовались. Особенно мама Юнь Фаня — она считала, что у сына хорошие друзья, и тепло приветствовала Гу Фэна.

Так они просидели с утра до вечера, принимая гостеприимство семьи Юнь. Им было так неловко, что к вечеру они всё ещё не решались заговорить о главном. В итоге Гу Фэн собрался с духом и сказал:

— Дедушка Юнь, дядя и тётушка… Я пришёл сегодня к вам с важным разговором.

— Говори, сынок, не стесняйся, — добродушно улыбнулся отец Юнь Фаня.

— Пожалуйста, отдайте мне Юнь Фаня!

Гу Фэн смотрел на них с полной решимостью, но на висках у него выступили капли пота. Юнь Фань, видя это, почувствовал тепло в груди. А родители и дедушка на мгновение остолбенели — они не сразу поняли, что значит «отдать».

— Что значит «отдать»? — растерянно переспросили они друг друга.

Отец Юнь Фаня уже собирался уточнить, как в гостиную вошёл старший брат Юнь Фаня — Юнь Шан. Он сразу почувствовал странное напряжение в воздухе. Приподняв бровь, он спросил, в чём дело. Мама Юнь Фаня быстро объяснила:

— Шан, мы не понимаем, что имеет в виду Сяо Гу.

Юнь Шан сразу всё понял. Он взглянул на Гу Фэна и Юнь Фаня: первый смотрел на него твёрдо и серьёзно, второй же сидел, опустив голову, как маленькая девочка, и было даже неловко смотреть.

— Кхм-кхм, — кашлянул Юнь Шан. — Простыми словами: эти двое встречаются и хотят жить вместе.

Гу Фэн вздрогнул — он не ожидал такой прямолинейности. Ему даже не хотелось смотреть на лица родителей Юнь Фаня.

— Что?! Жить вместе?! — воскликнули дедушка и мама Юнь Фаня.

Они посмотрели на сына, сидевшего с опущенной головой, и в душе у них всё перевернулось. В семьях вроде Юнь и Гу, часто бывавших за границей, конечно, знали о таких отношениях, но никогда не думали, что их сын окажется в их числе.

Юнь Фань, услышав их восклицания, задрожал и тут же расплакался. Гу Фэн не мог видеть его слёз и быстро протянул платок. Вся семья скривилась, но, глядя на несчастного сына, не могла сказать ничего строгого. С детства Юнь Фаня баловали: старший брат Юнь Шан всегда защищал его, и тот рос, как маленькая девочка. Именно поэтому Юнь Шан однажды жёстко отправил его в армию — думал, через пару дней вернётся. Но тот выдержал и прослужил несколько лет — никто этого не ожидал.

А теперь… он привёл домой «жениха»! Хотя, конечно, скорее «зятя»… В общем, семья была в замешательстве. Ругать сына — жалко, ругать Гу Фэна — тоже бессмысленно: ведь для этого нужны двое.

В итоге снова заговорил Юнь Шан:

— Ты сообщил об этом своей семье?

Гу Фэн, услышав вопрос, не запаниковал, а спокойно ответил:

— Нет. Я сначала хотел заручиться вашей поддержкой… А с моей семьёй разберусь потом. Мой старший брат точно согласится.

На самом деле он не был так уж уверен. Его брат Гу Шу был вспыльчив, и, скорее всего, придётся немало повоевать. Но Гу Фэн был непоколебим: он выбрал Юнь Фаня и не отступит.

— Разве это не эгоистично? — возразил Юнь Шан. — Ты ещё не получил согласия своей семьи, а уже хочешь, чтобы мы одобрили. А если твои категорически против? Юнь Фаню придётся страдать. Да и, насколько я знаю, твой брат Гу Шу — настоящий вулкан.

С этими словами Юнь Шан фактически дал своё согласие, но выразил обеспокоенность по поводу семьи Гу. Он знал, что отец Гу бросил мать ради любовницы, из-за чего та умерла от горя. Гу Шу в одиночку взял на себя управление бизнесом, выгнал отца из дома, и теперь тот жил лишь на пенсию от сына. Гу Шу был отличным бизнесменом — проницательным, решительным, но с характером… Достаточно было пары слов, чтобы он вспыхнул, как порох.

Поэтому Юнь Шан считал, что сначала нужно заручиться поддержкой Гу Шу.

Родители Юнь Фаня поняли смысл слов старшего сына. Отец давно ушёл с работы и теперь с женой путешествовал по миру. А Юнь Шан, рано повзрослевший, в семье имел большой вес. Они были расстроены, но, видя, как тяжело пришлось обоим молодым людям, не стали возражать — это и было их главной поддержкой.

Юнь Шан взглянул на Гу Фэна и Юнь Фаня, которые с надеждой смотрели на него, и вздохнул:

— Я сейчас позвоню твоему брату. Если он скажет то же самое, что и я, тогда пусть кто-нибудь из вашей семьи, кто принимает решения, приедет к нам. Пусть ваши отношения не будут тайными. Я не хочу, чтобы мой младший брат жил в тени.

Услышав это, Гу Фэн похолодел. Он отлично помнил, как в юности, не сказав никому, записался в армию — брат узнал только при проверке документов и тогда изрядно его отлупил. Сейчас же Гу Шу был не только вспыльчив, но и влиятельным бизнесменом. А ещё он и Юнь Шан были партнёрами — их семьи вели дела между Сучжоу и Юйчжоу. Гу Фэн боялся не столько отказа, сколько того, что брат наговорит грубостей и испортит отношения с Юнь Шаном, и тогда его путь к «невесте» станет бесконечным.

Юнь Шан, не мешкая, набрал номер. Но, едва проговорив несколько фраз, положил трубку — он услышал, как на том конце раздался звук разбившейся чашки.

http://bllate.org/book/4833/482578