Готовый перевод Beast World Cute Pet: Flirting and Birthing Expert / Милое создание в мире зверей: флирт и дети в одном флаконе: Глава 123

Она на мгновение замолчала, а затем в её глазах вспыхнул огонёк:

— Неужели это земной огонь, который клан Огненных Драконов черпает из недр земли?

— Верно!

— Тогда эта курильница…

Ди Хаотянь слегка улыбнулся:

— Скажу тебе и это — всего лишь небольшой артефакт, курильница под названием «Печь для сожжения благовоний».

— Что? «Печь для сожжения благовоний»?

Ходили слухи, что «Печь для сожжения благовоний» — высший артефакт клана Огненных Драконов. Когда-то великий мастер этого клана поместил её в земной огонь и выдерживал там девяносто девять дней подряд. Внутри печи скопилась невероятно мощная энергия земного огня.

Только Драконий Император, владыка клана Огненных Драконов, имел право управлять этой печью.

Однако сейчас печью явно распоряжался не сам Драконий Император, а регент клана Огненных Драконов, стоявший перед ней. Это заставило Инь Сиюэ задуматься.

Неужели вся власть в клане Огненных Драконов сосредоточена в руках этого всегда обаятельного и учтивого Ди Хаотяня?

Иначе как объяснить, что именно он владеет «Печью для сожжения благовоний»?

Когда насекомых уничтожил земной огонь, Ди Бороу посмотрела на печь в руках Ди Хаотяня с явной завистью и жадностью.

Инь Сиюэ была уверена — это не показалось ей.

Возможно, именно по этой причине Ди Бороу так тщательно скрывала свою истинную сущность…

То, что заметила Инь Сиюэ, не укрылось и от глаз Ди Хаотяня.

Он мягко улыбнулся:

— Руэр, эта печь рано или поздно станет твоей. Сейчас она лишь временно находится у меня на хранении. На твоём совершеннолетии я преподнесу её тебе в качестве подарка.

Он даже не пытался скрывать правду о печи.

Между тем Инь Сиюэ подумала: если бы ей тоже удалось овладеть земным огнём, разве не усилилась бы её огненная магия в несколько раз?

Её огненная магия была крайне слабой — кроме базового заклинания «пять огненных шаров» у неё почти ничего не было.

Дело не в том, что она ленилась. Просто на континенте Звериных Миров духовные растения, подходящие для огненной магии, были чрезвычайно редки.

Однако даже с её нынешним арсеналом — базовыми заклинаниями «пять огненных шаров», «ледяной туман» и «ледяное копьё» — она могла бесстрашно перемещаться по континенту Звериных Миров. Разве что с особо сильными врагами могли возникнуть проблемы.

Но разве стоило жить, ограничившись лишь базовыми огненными заклинаниями?

В юйцзяне, оставленном ей наставницей, описывались такие могущественные техники, при которых горы рушились, а земля разверзалась, — техники, до которых ей было далеко, как до небес. Но всё же она должна стремиться к ним. Она должна становиться сильнее, чтобы защитить тех, кого любит…

Если представится возможность, она непременно отправится туда, где черпают земной огонь…

Ди Бороу подскакала на коне к Инь Сиюэ и хотела было подразнить её, но, увидев задумчивое выражение лица подруги, промолчала.

Голос Ди Хаотяня, хоть и тихий, чётко донёсся до Инь Сиюэ, ехавшей позади:

— До границы владений клана Огненных Драконов осталось ещё полдня пути. Давайте ускоримся, иначе придётся ночевать в степи.

Инь Сиюэ невольно пришпорила коня. Хотя езда на лошади всё ещё вызывала у неё дискомфорт из-за тряски, она старалась терпеть.

Когда солнце уже клонилось к закату, они наконец добрались до пограничного города клана драконов.

Однако Инь Сиюэ и представить не могла, что этот город окажется Линду — местом, где она уже бывала…

Город остался прежним, но люди вокруг уже сменились.

Воспоминания о днях, проведённых с наставницей Цинъэ, словно ожили перед глазами. Они вместе отправились из Цзяланя, прошли сквозь бамбуковую рощу Цинъе и прибыли сюда…

Той ночью с ней и Цинъэ случилось нечто, чего она не могла забыть…

Ди Хаотянь с лёгкостью развёл руками и рассмеялся:

— Если вы двое не против, мне всё равно, где спать.

— Сяо Жуань, разве тебе не жаль оставить мужа одного? Я боюсь…

— Ха! Позабочусь, чтобы в твою постель наползли скорпионы и многоножки — укусят до смерти!

— Сяо Жуань, я знаю, ты просто злишься. Как ты можешь так поступить? Тогда тебе придётся стать вдовой!

Теперь каждый раз, когда она разговаривала с Ди Бороу, та начинала её бесить. Её острый язык становился всё изощрённее — скоро Инь Сиюэ не выдержит!

Ладно, она не станет с ней спорить. Спокойно сказала:

— Я возьму комнату себе. Вы, дядя и племянница, спите в одной.

Затем, с лёгким сожалением взглянув на Ди Хаотяня, добавила:

— Прошу прощения, Ваше Высочество, вам придётся потерпеть неудобства.

— Ничего страшного!

Ди Бороу тут же возмутилась:

— Сяо Жуань, почему ты не жалеешь своего мужа? Дядя же привык спать один — ему будет некомфортно, если рядом окажется кто-то ещё!

— Я тоже привыкла спать одна.

— Но мне некомфортно…

— Тогда выход прост: иди прямо отсюда, поверни налево, выйди за дверь — там тебе найдётся компания. Гарантирую, ночью тебе не будет одиноко.

— Куда это?

— В конюшню!

— …

Ди Бороу ухватилась за рукав Инь Сиюэ и принялась трясти его:

— Давай договоримся, Сяо Жуань? Зачем отталкивать меня?

— Нет обсуждения.

Инь Сиюэ развернулась и, улыбнувшись Сань-нян, сказала:

— Сань-нян, не могли бы вы приготовить мне горячую ванну?

Сань-нян кивнула с улыбкой:

— Конечно, госпожа Юэ! Я всё устрою как надо. Поднимайтесь наверх и отдыхайте!

Увидев, что уговоры бесполезны, Ди Бороу сдалась.

Ди Хаотянь, заложив руки за спину, направился к выходу из гостиницы Хунлоу, как только Инь Сиюэ поднялась по лестнице.

— Дядя, куда вы собрались?

Ди Хаотянь обернулся и улыбнулся племяннице:

— Прогуляюсь по городу. Сегодня ночью не вернусь.

Ди Бороу облегчённо вздохнула — ей и самой было неловко спать в одной комнате с дядей. Теперь, когда он сам предложил уйти, она почувствовала облегчение.

— Тогда будьте осторожны, дядя. В Линду полно всякой нечисти…

— Не волнуйся.

Как только Ди Хаотянь покинул гостиницу, Ди Бороу тоже поднялась в свою комнату.

—

Войдя в номер, Инь Сиюэ вдруг вспомнила, что забыла сказать Сань-нян одну важную вещь.

Она поспешно спустилась вниз.

В холле гостиницы ещё сидели несколько зверолюдей, ужинающих за столиками.

Подойдя к ним, она тихо спросила:

— Где Сань-нян?

Один из зверолюдей, уже порядком подвыпивший, громко ответил, заикаясь:

— На кухне! Опять бегает за своим старым любовником! Я зову её за собой — не идёт! Глупая баба!

Поблагодарив, Инь Сиюэ направилась к кухне за гостиницей.

Из окна кухни валил густой белый дым, смешанный с ароматом готовящейся еды, отчего у неё заурчало в животе.

Она уже собиралась войти и заказать пару блюд, чтобы подали в номер, как вдруг услышала изнутри встревоженный мужской голос:

— Сань-нян, плохо дело! Плохо!

Сань-нян нетерпеливо поджала губы:

— Я сама видела — лично встречала госпожу Юэ. Что случилось?

Чуаньу не находил себе места, нервно расхаживая по кухне:

— Госпожа Юэ вернулась…

Сань-нян нетерпеливо отмахнулась:

— Я видела её собственными глазами и даже сама принимала. В чём проблема?

Чуаньу уже не мог усидеть на месте, метаясь по кухне:

— А вдруг они вернулись, чтобы отомстить за то, что мы сделали в прошлый раз? Надо признаться! Всё равно это нас не касается… Ты же видишь, с кем она сейчас — эти самцы явно из знати! Сань-нян, с ней лучше не связываться… Давай соберём вещи, возьмём Сяо Бао и сбежим! Оставим гостиницу — не важно!

Сань-нян резко оттолкнула его:

— Успокойся! Если мы так пугаемся, даже не зная, узнали они или нет, что будет, если они действительно всё знают? Ты же умрёшь от страха!

За дверью Инь Сиюэ слушала с растущим тревожным подозрением: что же такого сделали эти двое во время её прошлого визита в гостиницу Хунлоу?

— Сань-нян, у меня такое чувство, будто вот-вот случится беда. Давай уедем, пока не поздно?

— Бах!

Дверь кухни с силой распахнулась и ударилась о стену.

Оба замерли и синхронно повернулись к входу.

Сань-нян и Чуаньу сглотнули, испуганно глядя на Инь Сиюэ. В глазах Чуаньу читалась паника, а Сань-нян всё ещё сохраняла видимость спокойствия.

С трудом выдавив улыбку, она сказала:

— Ах, госпожа Юэ проголодалась? Сейчас прикажу подать вам пару закусок прямо в номер!

Инь Сиюэ не могла не признать — Сань-нян отлично умела читать людей. Хотя, если бы она не обладала этим талантом, её гостиница вряд ли процветала бы в таком городе, как Линду.

В глазах Инь Сиюэ мелькнул холод. Её пронзительный взгляд скользнул по Сань-нян и Чуаньу, и обоим стало не по себе: неужели она всё слышала?

«Проклятый Чуаньу! Зачем он заговорил об этом именно сейчас?» — думала Сань-нян в отчаянии. «Теперь, увидев их богатство и знатность, я, наверное, больше не смогу держать гостиницу…»

В этот момент в глазах Чуаньу мелькнула решимость.

Обычно Сань-нян была более расчётливой, но сейчас, в такой неожиданной ситуации, она растерялась. А Чуаньу уже несколько раз обдумал последствия: если Инь Сиюэ вернётся и расскажет обо всём, им не поздоровится. Лучше уж покончить с ней здесь и сейчас!

Они прожили вместе десятки лет — одного взгляда Чуаньу было достаточно, чтобы Сань-нян поняла его замысел. Но в душе она всё ещё колебалась…

Чуаньу же решил, что Инь Сиюэ — обычная самка без особой силы или таланта. Вдвоём с Сань-нян, которые культивировали по сотне лет, они легко справятся с ней.

Инь Сиюэ тоже заметила убийственный блеск в глазах Чуаньу и незаметно отступила на пару шагов, пальцы коснулись сумки-хранилища. Если они посмеют напасть — она немедленно применит магию.

Именно в этот напряжённый момент за дверью послышались чьи-то шаги…

Инь Сиюэ насторожилась: неужели это подмога для Сань-нян и того самца?

Она одна, в чужом городе. С одним противником можно справиться внезапной атакой.

Её магия — лишь полумера. Против двух — шансы равны, всё зависит от того, заметят ли они её медленную скорость заклинаний.

А если появится третий…

Ей несдобровать.

Но сейчас она не могла ни войти, ни уйти…

Пока она лихорадочно искала выход из ситуации, шаги за дверью становились всё громче — и вскоре оказались прямо у неё за спиной.

http://bllate.org/book/4806/479780