Готовый перевод Mutual Consent / По обоюдному согласию: Глава 20

— Так ты хочешь заняться этим здесь! — Цзинь Чэнь закрыл дверь и медленно приблизился к ней. Раз она хочет поиграть — он поиграет. В конце концов, это тоже своего рода упражнение.

— Эй, выходи, уходи отсюда! — Она ведь не дура. Просто кабинет всё же поменьше спальни, и, пытаясь убежать, она оказалась крепко зажатой им.

Они толкались, сопротивлялись друг другу — и оба рухнули на диван в кабинете. К счастью, тот был мягким и достаточно просторным. Ци Си долго пыталась вырваться, но, не сумев, сдалась:

— Ну ладно, раз уж это упражнение — давай! Кого боишься?

Сказав это, она тут же пожалела. От этого «упражнения» она пропустила завтрак, обед и ужин — и, похоже, сильно в проигрыше.

Раз уж она сама дала разрешение, Цзинь Чэнь не собирался давать ей шанса передумать. Он прижал её к себе и начал снимать с неё слой за слоем одежду. Ци Си ткнула пальцем в сторону окна неподалёку.

— Никто не видит, — успокоил он. — Стекло в кабинете тонированное, да и мы на такой высоте — даже если бы кто-то смотрел, всё равно не разглядел бы.

Ци Си всё равно не хотела — ей казалось, будто она полностью обнажена перед всем миром.

Цзинь Чэнь не выдержал её упрямства, встал и задёрнул шторы, после чего вернулся к ней:

— Теперь довольна?

Ци Си кивнула. В комнате сразу стало темнее, и она немного расслабилась. Её застенчивость и неловкость теперь не будут так очевидны для него.

Поцелуй был нежным, как весенний дождик, но настойчивым. Вскоре в комнате раздались приглушённые стоны.

Ци Си ещё наслаждалась поцелуем, как вдруг почувствовала, что её поднимают. Она инстинктивно обвила руками его шею, и он перенёс её к письменному столу. Голая, она оказалась уложенной прямо на мраморную столешницу.

— Холодно! — воскликнула она, почувствовав, как холод пробежал по коже.

Цзинь Чэнь взял подушку, лежавшую неподалёку, и подложил ей под бёдра. Ци Си сидела на столе, свесив ноги по бокам. Они страстно целовались, и температура в комнате продолжала расти.

Ци Си медленно обвила ногами его талию и крепко сжала их. Она начала терять равновесие и чуть откинулась назад, опершись руками на стол. Он осторожно приподнял её ноги ещё выше.

Сначала они оба исследовали друг друга, но теперь только его руки блуждали по её телу. Пальцы скользнули от шеи к груди, животу и дальше — к внутренней стороне бедра. От прикосновений она невольно вздрогнула и ещё сильнее сжала ноги вокруг него.

Ци Си чувствовала себя настороже — боялась, что в любой момент упадёт назад. Но он, конечно, не позволил бы ей упасть… просто она об этом забыла.

Её тайный сад, уже давно раскрывшийся от страсти, с каждым мгновением становился всё более влажным и податливым. Из него сочилась прозрачная влага.

Цзинь Чэнь взглянул и понял: ещё не достаточно широко. Если он войдёт сейчас, обязательно причинит боль. Поэтому он продолжил ласкать её, постепенно вводя палец внутрь и медленно вращая им, чтобы она раскрылась ещё больше.

Её интимные складки, словно земля, жаждущая дождя после долгой засухи, жадно вобрали его палец. Затем он добавил ещё один. Ци Си почувствовала лёгкое наполнение, но от новых прикосновений её тело раскрылось ещё шире, и густая влага потекла по его пальцам.

— Хватит! — прошептала она, испугавшись, что он введёт ещё один палец. Ей не нравилось это ощущение. Руки были заняты — она упиралась ими в стол, чтобы не упасть, и оттолкнуть его не могла. Зато ноги были свободны.

Она начала тереться ступнями о его ягодицы, заставляя его тело слегка дрожать, но он быстро взял себя в руки. Подняв её ноги ещё выше, он притянул её ближе к себе.

Ци Си уже почти соскользнула со стола, как в этот момент он вошёл в неё — глубоко, до самого предела. Она почувствовала, будто её живот вот-вот лопнет от напряжения, и недовольно извилась.

Цзинь Чэнь тоже почувствовал её тесноту и попробовал сделать пару движений. Вскоре его член оказался полностью окутан её сладкой влагой. Чтобы прижать её ближе, он обхватил её за талию, и она смогла освободить руки, чтобы обвить их вокруг его шеи.

Глубокие и плавные движения заставили Ци Си почувствовать, будто она уже не на столе, а парит в воздухе. И правда — Цзинь Чэнь поднял её и направился к дивану. Там он резко толкнул её вглубь, ударив в самую чувствительную точку. От этого удовольствия оба захотели большего.

Когда её опустили на диван, Ци Си почувствовала, как ноют мышцы спины — она поняла, насколько сильно напрягала руки, удерживая равновесие. Они лежали, переплетённые, как спутанные нити, будто не желая расставаться ни на секунду.

— Ммм… — оба одновременно застонали на пике наслаждения.

Ци Си, тяжело дыша, полулежала на диване, прищурившись. Заметив, что в нём снова просыпается желание, она сказала:

— Мне нужно в спальню. На диване слишком тесно, а в постели гораздо удобнее.

Она ещё не поняла, почему он вдруг усмехнулся, но как только он поднял её на руки, всё стало ясно: его член, всё ещё внутри неё, снова напрягся.

Она знала: в спальне её ждёт новая буря. Вздохнув, она подумала, что сегодня ей вряд ли удастся выспаться.

Но, оказавшись в спальне, Ци Си не почувствовала мягкости постели. Вместо этого её тело коснулось чего-то твёрдого и прохладного. Она открыла глаза и увидела, что оказалась в ванной.

Хотя после таких упражнений душ действительно приятен, она понимала: он не остановится после одного раза. Значит, сейчас мыться бессмысленно — всё равно придётся принимать душ снова после следующего «раунда».

Она знала, что он чистюля: обычно перед близостью они всегда сначала принимали душ. Сегодня, видимо, он не смог сдержаться или что-то его подтолкнуло.

Тёплая вода смыла усталость, и ей стало гораздо легче. Обычно после тренировки она обожала понежиться в ванне и потом сладко заснуть.

В итоге Ци Си вышла из ванной, завёрнутая в полотенце. Мокрые волосы раздражали, но Цзинь Чэнь аккуратно высушил их феном. Движения у него были неуклюжими, но внимательными.

Ночь постепенно окутала город, и повсюду зажглись огни. Ци Си лежала у него на коленях, наслаждаясь редким моментом покоя. Иногда ей хотелось верить, что так будет всегда. В этой тишине и она сама становилась спокойнее.

Даже если однажды они расстанутся, пусть этот миг покоя останется в её сердце. С годами она сможет достать его из памяти и вспомнить, как однажды они были по-настоящему счастливы.

* * *

Ци Си наконец поняла, насколько изнурительным может быть «упражнение». Она проспала до следующего дня, почти до самого полудня. Хорошо, что выходной — иначе ей пришлось бы идти на работу с тёмными кругами под глазами.

Последние два дня они почти не выходили из дома — только сходили поесть и к врачу. Ци Си несколько раз хотела спросить, почему он вдруг стал таким свободным, но так и не решилась.

За эти дни он порядком её вымотал, и даже по вечерам Цзинь Чэнь наконец решил её пощадить, дав отдохнуть. Они как раз собирались ужинать, когда зазвонил телефон — звонил Янь Юэбинь.

— Пойдём, встретимся с ними, — сказал Цзинь Чэнь. — Я давно хотел вас познакомить, а теперь, когда вернулся Чжай Боя, самое время. Иначе та история со свиданием снова повторится.

Они отправились в бар Синь Жунь. По дороге Ци Си написала подруге сообщение — давно не виделись, хотелось поговорить.

Когда они приехали, назначенные друзья ещё не подоспели, зато Инь Цзэжу и Чжай Боя уже ждали. Ци Си всегда недолюбливала Инь Цзэжу и, проходя мимо, даже не взглянула на него. Цзинь Чэнь не раз просил её не враждовать с ним — всё-таки это его старший брат, да и сам Инь Цзэжу человек опасный; мало кто осмеливался так с ним обращаться.

Обычно она вела себя как взрослая женщина, отлично справлялась на работе, но стоило коснуться этой темы — и она тут же теряла самообладание. Он пытался увещевать её несколько раз, но, увидев, что ничего не помогает, перестал заступаться за брата. Всё равно тот чувствует перед ней вину — это точно.

Чжай Боя не сводил глаз с Ци Си с самого её появления. Цзинь Чэнь не знал, что сказать, и просто слегка оттянул её за собой.

— Где этот парень? Назначил встречу и сам опаздывает.

Ци Си, находясь рядом с Цзинь Чэнем, не могла заговорить с Чжай Боя, и в кабинке повисло неловкое молчание.

К счастью, вскоре появился Янь Юэбинь — и привёл с собой девушку, чем отвлёк всеобщее внимание.

— Простите за опоздание. Это Лоу Сячжи, моя девушка. — Недавно его заставили ходить на свидания, и, познакомившись, они решили попробовать встречаться.

— Здравствуйте, я Лоу Сячжи. Очень приятно с вами познакомиться, — застенчиво сказала девушка, глядя на незнакомые лица. По дороге Янь Юэбинь уже вкратце представил ей всех.

Ци Си первой рассмеялась — ей понравилась эта девушка. В ней чувствовалась искренность и чистота, которой так не хватало людям из их круга.

— Значит, вы и есть Ци Си? — спросил Янь Юэбинь. Хотя он иногда бывал в Юйчэне, встречались они редко, и познакомиться не удавалось.

— Разве не должен звать меня «сестрой»? — Ци Си игриво блеснула глазами. Возможно, он старше её, но разве это важно, если рядом сидит его второй брат?

— Чжай Боя ведь зовёт тебя Сяо Си, — мягко ответил он, давая понять, что старше.

Ци Си и не собиралась настаивать — просто шутила. В этот момент ей позвонила подруга, и она, не скрываясь, ответила при всех. Позже она думала: зачем тогда вообще звонила? Из-за этого глупого поступка началась вся их последующая история.

— Синь Жунь, ты уже здесь? Мы в кабинке, — сказала Ци Си, не уточнив, с кем именно находится.

Когда Синь Жунь вошла, её взгляд упал на знакомую фигуру, и она на мгновение замерла. Хотя с их развода прошло уже немало времени, видеть его снова всё ещё было больно. Она вспомнила их ребёнка, которого так и не родила, и всю ту боль, которую он ей причинил.

Это были сплошные плохие воспоминания, но ненавидеть его она не могла. Многие считали её глупой, но только она знала: в её сердце он оставался тем самым мальчиком из детства. Просто он всё забыл… а она помнила.

Ци Си сразу поняла по взгляду подруги, что та до сих пор не отпустила прошлое. Она не знала, как её утешить — всё, что можно было сказать, уже было сказано, но Синь Жунь не могла справиться сама.

— Он что, не пришёл с тобой? — спросила Ци Си, нарочито игриво. — Давай познакомимся с ним! — Она хотела, чтобы тот мужчина знал: её подруга прекрасна и счастлива без него. Хотя сама не понимала, почему так упрямо противостоит ему. Позже она будет благодарна ему за то, что он помог ей уйти, не держа зла.

— Сяо Си… — Синь Жунь смутилась, будто Ци Си говорила правду.

Ци Си специально бросила взгляд в сторону Инь Цзэжу, но тот даже не шелохнулся. Она немного расстроилась, но решила, что так даже лучше — вдруг однажды Синь Жунь обретёт счастье, и он не вмешается.

— Это что, жена старшего сына семьи Инь? — вдруг спросила Лоу Сячжи, будто что-то вспомнив. — Я была на свадьбе семьи Инь, правда, в качестве спутницы подруги.

— Ты ошиблась. Синь Жунь сейчас свободна, — резко ответила Ци Си. Эта девчонка показалась ей слишком наивной, и симпатия к ней сразу уменьшилась.

Больше всех удивились Янь Юэбинь и Чжай Боя:

— Что? Старшая невестка?

— Извините, мне нужно идти. Сяо Си, выйди на минутку, — сказала Синь Жунь. Раз уж они развелись, ей нечего делать среди его друзей.

— Почему ты с ними? — спросила она, когда они вышли. — Я думала, вы вдвоём.

— Я хотела, чтобы он увидел, как ты прекрасно живёшь! — призналась Ци Си.

Увидев расстроенное лицо подруги, она тут же приняла жалобный вид:

— Прости меня, моя хорошая Сяо Жунь! Я же не хотела зла!

Синь Жунь знала, что подруга не имела дурных намерений:

— Ты всё ещё такая ребячливая. Разве рядом с Цзинь Чэнем не научилась его спокойствию?

— Сяо Жунь, ты становишься всё прямолинейнее! — Ци Си обиженно прижалась к её плечу.

Синь Жунь отстранила её:

— Ладно, ладно. Как у вас дела? После того как вы с Цзинь Чэнем ушли, я боялась, что снова поссоритесь. Ты ведь совсем не думаешь о себе. До каких пор вы будете тянуть эту историю?

http://bllate.org/book/4265/440117