Готовый перевод Quick Transmigration: The Main God’s Cherished One Is Sweet and Wild / Быстрые перемещения: драгоценный любимец Верховного бога — и милый, и необузданный: Глава 005. Старший брат — 5

— М-м-мастер… — Голос Лю Янли дрожал.


От прежнего высокомерия не осталось и следа. Теперь её захлестнул неприкрытый страх.


— Ч-что же мне делать? Умоляю, спасите меня!


Бай Лин едва заметно шевельнул пальцами и внимательно посмотрел на Лю Янли.


— Завтра седьмой день со смерти господина Хуана, верно? Его ещё не похоронили?


Лю Янли торопливо закивала, так сильно дрожа, что едва могла говорить. Прежняя заносчивость исчезла; остались только благоговейный ужас и отчаянное желание выжить.


— Д-да! Мастер, его ещё не похоронили!


— Тогда завтра я приду к вам домой, — спокойно распорядился Бай Лин.


— Спасибо, мастер! Огромное спасибо!


Лю Янли принялась беспрестанно кланяться. Поспешно достав телефон, она отсканировала QR-код перед лотком и перевела Бай Лину сто тысяч юаней. Её глаза умоляюще смотрели на него.


— Мастер, вы непременно должны меня спасти!


Бай Лин нетерпеливо махнул рукой, показывая, что она может уходить. Лю Янли с четырьмя телохранителями удалилась, беспрестанно оглядываясь. Даже в походке женщины чувствовалась паника.


Избавившись от неё, Бай Лин поднял глаза и заметил, что красивый мужчина в строгом костюме, стоявший неподалёку, так и не ушёл.


Бай Лин слегка кивнул ему в знак приветствия. Мужчина вежливо улыбнулся в ответ.


Солнце клонилось к закату, последние лучи тускнели. Увидев, что стало поздно, Бай Лин принялся собирать вещи, собираясь домой.


В голове нетерпеливо зазвучала 886:


— Хозяин! Хозяин! Не забывайте о нашем задании! До падения Сюй Жоу осталось всего тринадцать дней! У нас до сих пор нет никаких зацепок! Почему мы сперва должны помогать этой Лю Янли?


Бай Лин складывал компас лопань и бумажные талисманы, мысленно разговаривая с системой:


— Всё в мире подчиняется закону причины и следствия. Между прежним владельцем тела и Хуан Хаовэнем возникла кармическая связь из-за талисмана безопасности. Значит, нужно устранить её последствия.


Он на мгновение задержал руку и с усмешкой приподнял бровь:


— Ваши системы вроде бы особенно дорожат такими правилами. Что, сама этого не знаешь?


886 поперхнулась словами. Шарик в его голове замигал, словно от волнения его прошиб холодный пот. Система поспешно оправдалась:


— Н-нет, что вы! Я очень профессиональная система!


Но чем больше она говорила, тем меньше была уверена в собственных словах. Наконец, смущённо рассмеялась:


— Просто… вообще-то я начала работать совсем недавно. Всё, что знаю о прежних заданиях, мне рассказали более опытные системы!


— Неужели? — Бай Лин уже взял тканевую сумку и, не останавливаясь, направился прочь. В глазах появился лукавый интерес. — И что же они рассказывали обо мне?


От этого вопроса 886 моментально зависла. Маленький шарик застыл на месте и долго не осмеливался ответить.


*Не может же она признаться хозяину, что старшие системы называли его маленьким демоном, который ничего на свете не боится, обожает затевать неприятности, не пропускает ни одной драки, обладает диким необузданным нравом и никому не подчиняется? Разве что Верховный бог способен хоть немного его приструнить!*


Но Бай Лин ждал ответа, и 886 пришлось собрать всё своё мужество. Она выдавила неубедительный смешок:


— К-конечно же, они говорили, что хозяин невероятно могучий, величественный, обладает несравненной магической силой и удивительной красотой!


А сама лихорадочно думала:


*Всё пропало! Я даже толком соврать не могу!*


Бай Лин был слишком проницателен, чтобы не увидеть её насквозь. В голосе прозвучала насмешка:


— Да? А почему мне кажется, что в твоих словах фальши больше, чем в плохой песне?


Светящийся шарик замигал ещё отчаяннее. 886 тихонько пролепетала:


— Р-разве? Да нет же…


В душе она уже горько плакала.


*Когда старшие рассказывали о Бай Лине, я ещё гадала, какой же несчастной системе достанется эта опасная ноша. Кто бы мог подумать!*


*Эта несчастная система — я! Ну до чего же мне не повезло! Даже поплакать негде!*


*Верховный бог, о чём вы вообще думали?!*


Увидев её виноватый вид, Бай Лин не стал больше допытываться. Лишь негромко усмехнулся, зашагал быстрее с сумкой в руках и направился за угол улицы.


Солнце село. Антикварная улица возле парка утратила дневную оживлённость, прохожих становилось всё меньше. Лишь фонари вдоль дороги зажглись тёплым жёлтым светом, в котором слабо поблёскивали каменные плиты мостовой.


Бай Лин прошёл до самого конца улицы и вошёл в старомодную лавку. Окинув взглядом полки с киноварью разных сортов, он чистым, спокойным голосом попросил:


— Дайте мне набор самой лучшей киновари.


За прилавком, развалившись перед телевизором, сидел молодой человек примерно его возраста. Услышав шаги, он поднял голову и, узнав посетителя, рассмеялся:


— А, это ты! Разбогател, что ли? Раньше всегда выбирал самую дешёвую киноварь, а сегодня сразу подавай лучшую?


Прежний Сюй Лин часто покупал здесь материалы для талисманов, поэтому они с хозяином лавки Линь Мо успели познакомиться. Бай Лин слегка улыбнулся:


— Можно и так сказать.


Больше он ничего объяснять не стал.


Линь Мо не принялся расспрашивать. Он охотно повернулся к полкам и снял оттуда тёмно-красную парчовую коробочку.


— Держи, только что завезли первосортную киноварь. Цвет чистый, качество отличное. Сам посмотри.


Бай Лин открыл коробочку и растёр между пальцами щепотку порошка. Тёмно-красные крупинки оказались удивительно тонкими и мягкими, от них исходила едва ощутимая духовная энергия. Такой материал и правда прекрасно подходил для начертания талисманов.


Он кивнул:


— Ещё стопку жёлтой талисманной бумаги. Самой прочной.


— Будет сделано! — Линь Мо оживился и вынес из подсобки стопку листов тёмно-жёлтого цвета. — Это бумага из выдержанной бамбуковой массы, пропитанная соком полыни. При начертании символов она не рвётся и даже немного усиливает способность изгонять нечисть.


Подсчитывая стоимость, Линь Мо постучал пальцами по прилавку:


— Первосортная киноварь — двадцать тысяч, бумага — десять тысяч. Всего тридцать тысяч юаней.


У Бай Лина слегка дёрнулся лоб. Из ста тысяч, только что полученных от Лю Янли, сразу же пришлось потратить три десятых! Расходные материалы обходились недёшево. Но он не стал колебаться, достал телефон и отсканировал платёжный код.


— Заходи ещё! — весело крикнул вслед Линь Мо, пряча телефон и довольно улыбаясь.


Бай Лин не пошёл сразу домой. По пути он свернул к уличному лотку с закусками и заказал порцию жареной холодной лапши и несколько шпажек с жареными кусочками еды.


Горячая пища оказалась неожиданно вкусной: аромат соуса смешивался с аппетитным запахом поджаренного масла. Бай Лин даже съел немного больше, чем собирался. Обычная земная уличная еда пришлась ему по вкусу куда сильнее, чем он ожидал.


…


Вернувшись в жилой дом, Бай Лин в темноте проскользнул в свою комнату и запер за собой дверь.


Он разложил на столе киноварь и талисманную бумагу, взял особую духовную кисть для начертания знаков и собрал на кончиках пальцев духовную силу. Обмакнув кисть в киноварь, Бай Лин ловко повёл рукой. Тёмно-красные символы один за другим возникали на жёлтой бумаге. Тонкие струйки духовной энергии стекали вдоль кисти, и по краям талисманов засветилось слабое золото. Затаив дыхание, он сосредоточенно начертал нужные ему талисманы: для успокоения духа, изгнания нечисти и защиты от бед.


Работал он без малейшей заминки. Немного поразмыслив, Бай Лин взял ещё два листа и принялся чертить талисманы Громового удара. Эти заклинания требовали куда больше духовной силы. К тому же духовной энергии вокруг было мало, и каждый штрих давался с некоторым трудом.


Через полчаса оба талисмана Громового удара были готовы. Громовые узоры на них едва заметно пульсировали. Бай Лин встряхнул занемевшей, ноющей кистью руки. Кончики пальцев покалывало.


— Всё-таки это не моё собственное тело.


— Хозяин, зачем вы начертили столько талисманов?.. — с любопытством спросила 886, кружась светящимся шариком.


Бай Лин не ответил. Он взял талисман безопасности и талисман Громового удара, ловко сложил каждый в маленький треугольник, достал из тканевой сумки прозрачный пластиковый футлярчик и вложил их внутрь. Затем продел красный шнурок, надёжно завязал его и слегка встряхнул: подвеска качнулась в воздухе.


— Хозяин, а кому вы это приготовили? — не выдержала 886.


— Сюй Жоу. На всякий случай, — бесстрастно ответил Бай Лин, поглаживая пальцами красный шнурок на футляре.

http://bllate.org/book/42374/5421475

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь