Готовый перевод Transmigrated as the Most Hated: Male Lead, Don't Kiss Me! / Из изгоя в любимчики: главный герой, не целуй!: Глава 011. Такой способ мне отвратителен!

После начала апокалипсиса законы и прежние правила почти перестали сдерживать людей. Дошло до того, что грабители совершенно открыто промышляли прямо у придорожных площадок отдыха.


Один легковой автомобиль неосторожно угодил в их ловушку. Водитель выжал газ до отказа и попытался прорваться через заграждение.


— Бах! Бах!


У разбойников, оказывается, имелись даже охотничьи ружья. Два выстрела пришлись по задним колёсам легковушки.


— Дзынь!


Одарённый с силовой сверхспособностью разнёс окно огромной кувалдой. Худощавого водителя вытащили прямо через разбитый проём и швырнули на землю.


Мордатый бандит плюнул ему в лицо, пнул ногой и презрительно бросил, глядя, как водитель от страха сворачивается в комочек:


— Ах ты ж сволочь, совсем по-хорошему не понимаешь! Уведите его!


Затем шайка переключила внимание на автодом Чи Учу.


— Ещё не вышли?! Вроде дорогая у вас машинка. Не хотите, чтобы её превратили в груду железа, — шевелитесь! И всё ценное с собой прихватите! — Главарь несколько раз крепко пнул колесо и проорал в мегафон.


— Босс, босс! А номер-то знакомый, — шепнул подручный с острым, словно у обезьяны, лицом. Он подобрался поближе. — Кажется, это автомобиль младшего господина Чи из Аньчэна… Ну того самого, богатенького простака из семьи Чи.


Главарь остолбенел, отступил на несколько шагов и вгляделся в необычный номерной знак.


И правда: **安A·W4088**.


Он со злости пнул своего подручного по заднице. Чего раньше не сказал? Чуть не нарвались на большую шишку!


Он понятия не имел, зачем Чи Учу понадобилось приезжать на площадку отдыха за сотню ли от Аньчэна, но прекрасно понимал: даже в апокалипсис семья Чи из Аньчэна им не по зубам.


Стоит таким мелким бандитам случайно обидеть влиятельных людей — и достаточно будет одного слова семьи Чи, чтобы негодяев достали хоть на другом конце света!


Только что яростно пинавший автодом главарь вдруг принялся ласково постукивать в дверь и заискивающе улыбаться:


— Молодой господин Чи! Молодой господин Чи, это я! Помните меня? Я вам недавно одно важное дельце помог провернуть!


Бандит и не подозревал, что одно его замечание мгновенно опустило температуру внутри автодома до точки замерзания.


— Ха! Значит, дельце провернуть?


— Позволь спросить, насколько важным делом для молодого господина Чи была моя скромная персона? Ради того, чтобы разобраться со мной, он созвал такую толпу народа?


На красивом, неподвижном лице Гэ Е ещё оставались следы ран и припухлостей. Его взгляд был глубоким, как бездонный омут, и совершенно непроницаемым. Сейчас он смотрел прямо на Чи Учу.


У того от этого взгляда мороз побежал по коже.


*Чёрт бы всё побрал! Ну как можно было так совпасть? Какая же проклятая судьба нас связала!*


Он всего-то хотел остановиться на первой попавшейся площадке отдыха и поесть. И надо же было встретить именно эту шайку!


До апокалипсиса их нанимал прежний хозяин тела. По его приказу бандиты несколько раз подстерегали Гэ Е в тёмных переулках и избивали. Потом подсыпали ему дурманящее средство в напиток, похитили, держали на складе, издевались и три дня морили голодом…


Видя, что Чи Учу молчит, Гэ Е мрачнел всё сильнее. От него буквально веяло властной, подавляющей аурой главного героя.


Чи Учу понял: дело плохо. Если немедленно всё не объяснить, ему конец.


— Нет-нет, это случайность! Чистое совпадение! Я точно с ними не связывался и не собирался подстраивать ещё одну западню, чтобы опять с тобой расправиться! Ты уж поверь мне, пожалуйста! Может, хотя бы выслушаешь, как я буду оправдываться? Ну, то есть выкручиваться?


— Не буду слушать, — холодно ответил Гэ Е.


*Цок!*


Чи Учу вовсе не хотел разрушить то небольшое доверие, которое с таким трудом сумел завоевать у главного героя. В отчаянные минуты нужны решительные меры. Придётся показать искренность поступками.


Он развязал Цзи Цанхая, передал ему на руки Цзян Маня и вытолкал обоих из автодома.


— Командир Цзи, разберитесь, пожалуйста, со всем, что происходит снаружи. Я уверен, вы сумеете защитить нас. И ещё приглядите пока за Сяоманем. Мы очень скоро закончим. Ну… примерно через час? Это уж как Гэ Е решит.


— ??? — Цзи Цанхай изумлённо спросил: — А вы двое что собираетесь делать в машине? Только не вздумайте драться…


— Не волнуйтесь, у нас всего лишь дружеское общение. Но зрелище будет слишком возбуждающим, детям и посторонним смотреть не положено, — ответил Чи Учу.


Цзи Цанхай был совершенно сбит с толку, но Чи Учу уже не обращал на него внимания: все его помыслы сосредоточились на Гэ Е.


— … — *Так кого же, в конце концов, любит Чи Учу?*


Дверь автодома заперлась, отрезав обоих от происходящего внутри.


Снаружи дул довольно сильный ветер. Цзи Цанхай вдруг ощутил себя каким-то постаревшим и усталым. Неужели это последствия недавнего превращения в зомби?


Цзян Мань погладил его по голове:


— Здравствуй, дяденька. Не бойся, Сяомань тебя защитит.


— …Спасибо, малыш.


*Неужели он и правда так старо выглядит? Почему Цзян Мань зовёт его дяденькой?*


——


Внутри автодома Чи Учу облегчённо выдохнул, но тут же снова напрягся.


— Гэ Е, теперь в машине только мы вдвоём.


Гэ Е лениво промычал и поднял на него глаза:


— Угу. И что? В рукопашной тебе меня не одолеть.


— Да кто собирается с тобой драться? Не волнуйся, когда начну тебе всё «объяснять», не стану ни отвечать на удары, ни сопротивляться. Делай со мной что хочешь, — заявил Чи Учу.


— А вот будешь ты слушать мои объяснения или нет — это уже не тебе решать!


Ничего не объясняя, Чи Учу схватил Гэ Е и потащил в заднюю часть автодома. Он силой затолкал его в душевую кабину.


— Места мало, подвинься поглубже, — сказал он, толкая Гэ Е.


— ?


Чи Учу сам вошёл в душевую и с грохотом захлопнул за собой дверь. Выглядел он несколько нетерпеливым.


В воздухе слышалось только едва различимое дыхание двух людей.


В глазах Гэ Е на мгновение промелькнуло настороженное любопытство. Чи Учу стоял перед ним с совершенно невинным видом. Что он задумал?


Душевая была маленькой. В замкнутом тесном помещении двоим взрослым мужчинам даже стоять вместе было трудно.


Чи Учу чувствовал, как горячее дыхание Гэ Е касается его волос, и от этого у него всё внутри начинало зудеть. Но сейчас было не до подобных мыслей!


Поначалу Гэ Е ещё сохранял спокойствие — ровно до того момента, как Чи Учу принялся стягивать с него одежду.


— Что ты собираешься со мной делать?


— Времени мало, не трать его зря, — ответил Чи Учу, одновременно дёргая его за воротник. Из-под тонкой ткани показались крепкие грудные мышцы.


Зрачки Гэ Е слегка дрогнули. Не успел он остановить Чи Учу, как тот одним рывком разорвал всю лёгкую белую рубашку стандартного размера.


— Пах-пах-пах!


Пуговицы разлетелись, застучав о стенки, словно чёткие барабанные удары.


Под одеждой полностью обнажилась широкая, красиво очерченная грудь Гэ Е.


Ниже угадывались кубики пресса. Даже многочисленные участки кожи, покрытые повязками из-за ран, не могли скрыть соблазнительно крепкую фигуру главного героя.


Чи Учу невольно сглотнул. Вот это тело! Не зря главный герой. Такому можно только позавидовать…


Гэ Е заметно напрягся, недовольно оттолкнул Чи Учу.


Однако в маленьком помещении ему не хватило места, чтобы как следует размахнуться, да и далеко оттолкнуть его было некуда.


Потеря контроля над ситуацией страшно раздражала Гэ Е. Он начал терять терпение:


— Чи Учу, что ты вообще делаешь?! Почему нам обязательно надо толкаться в душевой?!


— Потому что здесь тесно и ты не сумеешь сбежать. Да и для того, чем мы сейчас займёмся, так будет удобнее. — Чи Учу резко втянул воздух. Его лицо сделалось решительным и серьёзным, будто он готовился к великому делу.


— Ты же собирался объяснить мне насчёт людей снаружи! Что ещё мы должны вместе делать?!


— Я тут подумал: если пытаться тебе всё объяснить словами, в двух фразах не уложишься. Проще сразу дать тебе самому это сделать, — ответил Чи Учу.


Гэ Е тяжело дышал от злости:


— Сделать что?! Между нами ничего быть не может! Отпусти!


Чи Учу загадочно произнёс:


— Сейчас узнаешь. Тебе обязательно понравится, вот увидишь. Только ни в коем случае не двигайся.


Сказав это, Чи Учу наклонился.


*!!!*


Гэ Е рефлекторно вскинул колено, пытаясь предотвратить то возмутительное действие, которое, по его мнению, Чи Учу собирался совершить.


— Уф-ф, ты мне по зубам попал! — пробормотал Чи Учу невнятно. — Я говорю, ты коленом мне прямо в зубы ткнул. Убери его!


Гэ Е схватил Чи Учу за волосы и оттолкнул от себя. На его лице застыло суровое отвращение.


— Я уже сказал: между нами ничего и никогда не будет! И даже не думай подкупить меня таким способом. Мне это отвратительно!


В этот момент Чи Учу достал из пространственного хранилища острый нож для фруктов.

http://bllate.org/book/42313/5417036

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь