Готовый перевод Heʼs a Resurrected Lunatic, Why Mess with Him? / Зачем связываться с воскресшим безумцем?: Глава 15. Кристалл источника в руинах

— Не обращайте на них внимания, я уже почувствовала, где находится кристаллический камень источника, — сказала Е Шуин, указывая на обширные руины вдалеке. — На этот раз ошибки точно нет: с той стороны тянет самой густой энергией Звёздной Бездны.

— Тогда пойдём туда первыми? — спросил Цю Янь.

Е Шуин бросила взгляд в сторону Валентины и Эндре — те вдвоём уже успели прикончить четырёх светосгустителей.

— Идёмте первыми, они, похоже, ещё не скоро закончат, — решила она и тут же крикнула близнецам: — Валентина, мы пойдём искать кристаллический камень источника, а вы там поторапливайтесь!

Валентина добила одного светосгустителя и тут же ринулась перехватывать добычу у Эндре:

— Не переживай, мы сейчас закончим!

— Валентина, ты подлая тварь, как ты смеешь уводить мою добычу?! — вскипел Эндре.

— Кто виноват, что ты слабак, — хмыкнула Валентина.

— Пошли уже, — вздохнула Е Шуин, с видом полной безнадёжности обернувшись к Се Чжо и Цю Яню.

Втроём они быстро добрались до развалин. Хоть снаружи место и казалось грудой обломков, внутри конструкция сохранилась довольно неплохо, и по уцелевшему оборудованию нетрудно было догадаться, что некогда здесь располагался сталелитейный завод.

Кровля над головой зияла провалами, а проржавевшие конвейерные ленты обрывались кусками и сиротливо свисали с опор. Старые сталеплавильные печи стояли с распахнутыми зевами, полными кромешной тьмы; на их внутренних стенах застыли твёрдые наплывы расплавленного железа, а всё пространство пола заливало красное расплавленное железо, точно густая кровь.

— Тут такая громадина, как мы вообще его отыщем? — спросил Цю Янь.

Е Шуин не ответила. Она сосредоточилась, золотистые кольца в глубине её глаз налились густым светом, и незримая ментальная сила плавно растеклась вокруг. Мгновение спустя её зрачки дрогнули.

— Нашла! Вон там, — радостно воскликнула она, указывая на груду брошенной железной руды, и добавила: — Кристаллический камень источника лежит прямо под ней.

С этими словами она зашагала к куче, а Цю Янь и Се Чжо последовали за ней по пятам.

Вооружившись лазерными пистолетами, они втроём быстро расчистили верхний слой руды. В небольшой воронке под ней показался обломок неправильной формы — кристалл с тёмной, иссиня-лиловой поверхностью, отбрасывающий тусклое мерцание.

— Вот он, — выдохнула Е Шуин и, покосившись наружу, недовольно проворчала: — Ну что за парочка, до сих пор не идут!

Кристаллический камень источника обладал чудовищной прочностью: извлечь его можно было лишь специальным оборудованием или силой Звёздной Бездны типа D. Никакой техники при них не имелось, так что оставалось только ждать Валентину и Эндре.

Е Шуин обернулась к спутникам:

— Отойдите-ка подальше. У этой штуки слишком сильное излучение Звёздной Бездны — при долгом контакте можно загрязнить ментальный резервуар.

Цю Янь кивнул и поспешно отступил назад.

Се Чжо не сдвинулся с места. Он смотрел на торчащий из породы кристалл не отрываясь, и из самых глубин души поднимался острый, сосущий голод. Расколотое море сознания на миг тревожно заволновалось:

«Нашёл».

Се Чжо почти не сомневался, что эта вещь способна исцелить его море сознания. Машинально потирая кончики пальцев, он уже прикидывал, как бы прибрать камень к рукам.

Заметив, что он так и стоит столбом, Е Шуин нахмурилась и уже открыла рот, чтобы окликнуть его, как снаружи донёсся дробный топот шагов.

— Точно здесь! — раздался бодрый мужской голос.

У Е Шуин дёрнулось веко. Обернувшись, она увидела отряд Смедли — оказалось, голос принадлежал Се Цзэаню. Впрочем, и сам Смедли со своими людьми явно не ожидал наткнуться здесь на Се Чжо и его спутников.

Увидев Се Чжо, Се Цзэань удивлённо вскинул брови:

— Второй брат, вы как здесь оказались? — Но тут же его взгляд упал на кристаллический камень источника позади них, и он мгновенно всё понял: — Вы тоже пришли за ним?

— Ты слепой? — лениво обронил Се Чжо, чуть повернув голову с рассеянным видом.

Се Цзэань, которого снова осадили, только молча сглотнул…

Смедли нахмурился и окинул взглядом пространство вокруг. Убедившись, что их здесь всего трое, он заметно расслабился.

— Се Чжо, отойди, этот кристаллический камень источника наш, — высокомерно вздернув подбородок, приказал он.

— Смедли, у тебя вообще совесть есть?! Мы нашли его первыми! — гневно уставилась на него Е Шуин.

Смедли ответил с ледяным спокойствием:

— И что с того? Вашего типа D сейчас нет рядом, так что вы всё равно ничего с ним не сделаете. Уж лучше уступите нам — быстрее закончим испытания.

— Да чего с ними цацкаться? — нетерпеливо бросил Фемир. — Кроме Е Шуин, эти двое — сплошное ничтожество. Вперёд, берём силой!

Е Шуин насторожилась и, заслонив собой Се Чжо и Цю Яня, шепнула:

— Отправь сообщение Валентине и Эндре по командному каналу.

— Хорошо, — так же тихо отозвался Цю Янь.

— Смедли, ты всё-таки тип D S-уровня, неужели не стыдно давить числом? — попыталась потянуть время Е Шуин.

— Не думай, будто я не вижу, что ты тянешь время. Увы, этого шанса у вас не будет, — холодно усмехнулся Смедли.

В его ладони сгустился энергетический меч, засиявший чистым голубым светом. Смедли подался вперёд, готовясь к выпаду, но в тот самый миг, когда он уже собрался атаковать троицу Се Чжо, снаружи снова зазвучали шаги.

— Похоже, Байрон, мы подоспели как раз вовремя.

Все обернулись на голос — внутрь вошёл ещё один отряд.

Смедли сжал пальцы на рукояти и процедил, глядя на вошедшего:

— Су Лочэнь, не ожидал, что и вы сюда доберётесь.

— Что поделать, нам ведь тоже хочется набрать побольше баллов, — добродушно улыбнулся Су Лочэнь.

В этом отряде Се Чжо заметил Цзян Мяня. У того сразу вспыхнули глаза, и он весело замахал рукой:

— Се Чжо!

Услышав это имя, Су Лочэнь перевёл взгляд на Се Чжо. Высокий, стройный, точно выточенный из нефрита, юноша держался с редким благородным достоинством, а красота его лица и вовсе поражала воображение. Су Лочэнь даже удивился: о Се Чжо и его любовном треугольнике со Смедли и Се Цзэанем судачил весь боевой факультет, да и вживую он встречал его прежде не раз.

Раньше Се Чжо вечно ходил с опущенной головой, прятал лицо за прядями волос и казался мрачным, забитым. Сейчас же он напоминал изящный отточенный клинок, сбросивший проржавевшие ножны: стоило ему просто стоять и молчать, как от него исходила острая, дерзкая притягательность.

«Это точно Се Чжо?» — изумился Су Лочэнь, затем перевёл многозначительный взгляд на Се Цзэаня, стоявшего подле Смедли. — «Да Смедли, часом, не ослеп ли?»

Почувствовав на себе этот взгляд, Се Цзэань украдкой прикусил губу и весь напрягся.

— Су Лочэнь, этот кристаллический камень источника нашли мы, так что будь умницей и убирайся со своими людьми, — недовольно прорычал Фемир.

— Пф! — внезапно усмехнулся Се Чжо. Звук вышел негромким, но расслышать его успели все.

— Чего ржёшь, ничтожество?! — резко обернувшись, рявкнул на него Фемир.

— Да так, просто подумалось, что чувство стыда некоторым, видно, от рождения не завезли, — лениво отозвался Се Чжо, скрестив руки на груди.

Фемир опешил, не сразу сообразив, куда клонит Се Чжо.

— Пха-ха! — не выдержав, фыркнул Цзян Мянь. — Ты так витиевато выразился, что он, боюсь, даже не понял, как ты его бесстыжим назвал.

Фемир чуть не лопнул от ярости:

— Се Чжо, дрянь, да как ты смеешь меня оскорблять?!

— А ведь он, по сути, прав, Фемир, — вовремя вставил Су Лочэнь. — Как по мне, кристаллический камень источника первыми нашли именно они. С чего это вдруг вы стали первооткрывателями?

— Заткнись, Су Лочэнь! — Фемир ткнул в него пальцем; глаза его налились кровью. — Не думай, что я не посмею тебя тронуть!

— О, ну так попробуй, — улыбка на лице Су Лочэня стала ещё шире.

— Твою мать! Сегодня я тебя как следует проучу! — взревел Фемир и бросился на Су Лочэня.

Смедли уже шагнул вперёд, собираясь помочь, но стоявший рядом Байрон преградил ему путь. И в следующее мгновение оба отряда ни с того ни с сего сцепились в драке.

(Конец главы)

http://bllate.org/book/42275/5410204

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь