Глава 11. Пальпация
---
В тот день снег снова лег глубоким слоем.
Цзян Тун так и уснул на плече Чэнь Цзыцзяня, а когда проснулся, электричество уже дали.
Он был укрыт мягким пледом. Открыв глаза, он увидел включенный телевизор, на экране которого мелькали какие-то люди. Цзян Тун пошевелил затекшей и ноющей шеей, внезапно осознал, что опирается на Чэнь Цзыцзяня, и замер.
Чэнь Цзыцзянь ничего не сказал — словно в этом не было ничего странного или его самого это совершенно не волновало. Он лишь помог Цзян Туну немного сдвинуть плед.
Со сна лицо Цзян Туна раскраснелось, а во взгляде читалась легкая растерянность.
— Тебе не было неудобно со мной спать? Почему ты меня не разбудил? — Цзян Тун машинально потрогал затылок и, тут же осознав, что его слова прозвучали двусмысленно, поспешно опустил голову.
Он втянул шею в плед и скосил глаза на Чэнь Цзыцзяня. Свет от экрана неровно отражался в его зрачках.
— У нас в отделе скоро медосмотр, но врачей не хватает. Не хочешь прийти помочь? — Чэнь Цзыцзянь опустил взгляд, встретившись глазами с Цзян Туном, который почти спрятался под пледом.
Помолчав пару секунд, Цзян Тун ответил:
— Конечно.
Он почувствовал радость оттого, что наконец-то сможет быть полезным.
Как только прекратилась метель, длившаяся несколько дней, Чэнь Цзыцзянь забрал его и отвез в полицейское управление.
Обычно такой необходимости не возникало, но этот медосмотр был особенным: его должны были проходить сотрудники сразу нескольких ближайших участков. Из-за сильного снегопада многие врачи не смогли приехать, поэтому требовалась дополнительная помощь.
Еще во время учебы в университете старшие сокурсники не раз брали Цзян Туна с собой помогать на медосмотрах, так что опыта у него хватало.
Машина остановилась во внутреннем дворе. Хотя погода сегодня была гораздо лучше, чем раньше, на улице по-прежнему стоял сильный холод. Во дворе находились несколько полицейских в форменных куртках и служебные собаки — судя по всему, шла тренировка.
Цзян Тун вышел из машины вслед за Чэнь Цзыцзянем и вместе с ним прошел через двор в холл. Встречные полицейские здоровались с Чэнь Цзыцзянем. Идя рядом с ним, Цзян Тун опустил голову, стараясь не привлекать к себе внимания.
Когда они зашли в помещение, напоминавшее конференц-зал, Цзян Тун увидел больше десяти врачей в белых халатах и полицейских, уже выстроившихся в очередь.
— Это займет примерно целый день, — сказал Чэнь Цзыцзянь, отводя Цзян Туна в угол зала. — На обед и ужин привезут горячую еду в контейнерах. Вообще у меня сегодня выходной, но раз уж я приехал, помогу им кое с чем.
Вероятно, он переживал, что Цзян Туну будет некомфортно одному, поэтому говорил больше обычного.
— Сяосин скоро подойдет. Если я задержусь допоздна, он отвезет тебя обратно.
— Хорошо, не беспокойся обо мне, — ответил Цзян Тун.
Они стояли довольно близко. Чтобы Цзян Тун хорошо его слышал в большом зале, Чэнь Цзыцзянь слегка наклонился к нему.
— Руководитель группы вон там, — указал он на одного из врачей.
Это была женщина в медицинской маске, так что Цзян Тун не мог разглядеть ее лица.
Чэнь Цзыцзянь подвел его к ней и помог получить халат и инструменты.
Взяв белый халат, Цзян Тун сказал Чэнь Цзыцзяню:
— Увидимся позже.
— Хорошо, — кивнул Чэнь Цзыцзянь. Ему хотелось добавить еще что-то — например, чтобы Цзян Тун обращался к нему по любому поводу, — но в этот момент его окликнули. Он не стал ничего говорить, развернулся и ушел.
Цзян Туну досталась довольно простая задача — руководительница поручила ему измерять давление.
Несмотря на большое количество людей, в зале царила строгая дисциплина. Почти никто не шумел, и Цзян Тун отчетливо слышал голоса других врачей, работавших рядом.
Он однообразно повторял одни и те же действия, но если показатели вызывали вопросы, уделял человеку время: задавал уточняющие вопросы и давал рекомендации.
Цзян Тун работал серьезно и внимательно. Весь день прошел незаметно — он едва успевал поднимать и опускать голову.
Тонометр издал звуковой сигнал, оповещая о том, что осмотр последнего полицейского в очереди завершен.
— Всё в порядке, — сказал Цзян Тун, вписывая данные в бланк.
Остальные врачи вокруг уже начали собирать инструменты. Цзян Тун тоже встал. Едва он снял белый халат, как к нему подошла руководительница группы.
— Доктор Цзян, спасибо вам большое за сегодня. Я слышала, вы приехали сюда отдохнуть, а нам так не хватало людей, что пришлось вас побеспокоить.
— Не стоит благодарности. Погода всё равно плохая, особо никуда не выйдешь, — улыбнулся Цзян Тун.
— Кстати, когда я шла сюда, видела капитана Чэня. Он сейчас, кажется, в кабинете хирурга. Идите, подождите его там, а здесь мы сами всё уберем.
Женщина настойчиво отказывалась от его помощи, и Цзян Туну пришлось согласиться:
— Тогда я пойду.
От того, что он просидел весь день почти без движения, у него немного заныла поясница. Не придавая этому значения, он слегка размял ее рукой.
Осмотр у хирурга требовал раздеться, поэтому для него выделили отдельный кабинет.
Цзян Тун прошел по коридору и остановился перед дверью с табличкой «Хирургия».
Дверь была плотно закрыта. Он постучал, и изнутри донесся незнакомый голос:
— Входите.
Цзян Тун открыл дверь. В кабинете стояли две кушетки. На дальней, спиной к нему, сидел Чэнь Цзыцзянь. Он держался за нижний край свитера, явно собираясь его снять.
На кушетке у двери сидел другой полицейский, а рядом незнакомый врач записывал результаты осмотра — именно он и разрешил войти.
— Вы доктор Цзян? Руководительница мне уже передала, — врач на секунду поднял взгляд. — У меня остался только капитан Чэнь. Сможете его осмотреть?
Цзян Тун на мгновение растерялся, но затем кивнул:
— Конечно.
За те несколько секунд, пока они разговаривали, Чэнь Цзыцзянь уже снял свитер, небрежно сложил его и положил в изголовье кушетки.
Кабинет был небольшим. Цзян Тун подошел к нему и задернул ширму, разделявшую две кушетки.
В свете потолочной лампы Чэнь Цзыцзянь слегка поднял голову и посмотрел на Цзян Туна.
— Нужно еще что-то снять? — спросил он.
Цзян Тун остановился и покачал головой.
— Ложись.
На тумбочке лежала новая упаковка медицинских перчаток. Цзян Тун вскрыл ее и надел перчатки.
— Хирургический осмотр в основном проводится методом… — Цзян Тун мысленно напомнил себе о профессионализме и, опустив глаза, выбросил упаковку в урну, — пальпации.
Когда он повернулся, Чэнь Цзыцзянь уже лежал на временной кушетке. При каждом его вдохе мышцы на теле слегка приходили в движение.
Цзян Тун подошел к кушетке и начал осматривать грудную клетку и живот.
Как и у большинства здешних полицейских, кожа Чэнь Цзыцзяня была смуглой, мышцы напряженными, а на теле виднелось множество старых и новых шрамов. Опустив голову, Цзян Тун с легким нажимом провел поверхностную пальпацию.
Затем он сложил пальцы вместе и положил ладонь на нижнюю часть живота Чэнь Цзыцзяня.
— Откуда этот шрам? — тихо спросил Цзян Тун.
— Когда только пришел в полицию, ловил вора. Он разбил в переулке стеклянную бутылку и полоснул ею. Дело было летом, — Чэнь Цзыцзянь смотрел в потолок, слегка щурясь от яркого света лампы.
Пока он говорил, его мышцы немного расслабились, и Цзян Тун продолжил осмотр.
— А этот? — пальцы Цзян Туна на мгновение задержались под его ребрами, ощущая тепло кожи.
— Упал на большой камень. Тоже на задании.
Этот рубец зажил довольно неровно, и Цзян Тун снова спросил:
— Задание было настолько срочным? Совсем не было времени залечить рану?
— Да. Мы неделю провели в горах, из лекарств было только то, что взяли с собой, — спокойно ответил Чэнь Цзыцзянь.
Пальцы Цзян Туна едва заметно дрогнули.
— Что-то не так? — неторопливо спросил Чэнь Цзыцзянь. — Есть какие-то проблемы?
— Нет, — спохватился Цзян Тун и убрал руки. — Всё в порядке. Можешь садиться.
Чэнь Цзыцзянь быстро сел, опустив ноги на пол по краю кушетки.
— Подними голову.
Цзян Туну неизбежно пришлось встать между его коленями, оказавшись ближе, чем прежде.
Чэнь Цзыцзянь был очень высоким, сейчас хотя он сейчас сидел, он оказался лишь немного ниже стоящего перед ним Цзян Туна.
Чэнь Цзыцзянь слегка запрокинул голову, и Цзян Тун провел пальцами вдоль его шеи вверх, к челюсти и области за ушами, проверяя лимфоузлы.
Чэнь Цзыцзянь вел себя на редкость послушно. Обычно некоторые люди плохо переносят прикосновения врача или из-за повышенной чувствительности непроизвольно напрягаются и отстраняются. Но Чэнь Цзыцзянь и лежа, и сидя держался ровно, замирая неподвижно, как статуя.
Однако в этом был и свой минус: из-за сильного напряжения мышц проводить осмотр было сложнее. Именно поэтому Цзян Тун и завел с ним разговор, чтобы помочь немного расслабиться.
Они дышали одним и тем же теплым воздухом в этом тесном пространстве, и кончик носа Цзян Туна оказался совсем рядом со щекой Чэнь Цзыцзяня. Хотя он всего лишь выполнял работу врача, то, что они были одновременно и знакомы, и немного чужими друг другу, заставляло Цзян Туна чувствовать легкую неловкость.
За ширмой послышался шум собираемых вещей, и другой врач сказал:
— Я здесь закончил, так что пойду.
— Хорошо, — отозвался Цзян Тун, слегка подняв голову.
— Готово, никаких отклонений нет, — он отступил на полшага и тихо выдохнул.
Чэнь Цзыцзянь, опустив голову, коротко кивнул, но с места не сдвинулся.
— Посмотришь рану на спине? — спросил он.
Цзян Тун, уже наполовину стянувший перчатку, замешкался, затем снял обе и кивнул:
— Хорошо.
Он обошел кушетку и встал позади Чэнь Цзыцзяня. Тот послушно наклонился вперед, уперевшись руками в край кушетки. Его лопатки и бицепсы отчетливо обозначились. Рана, которую Цзян Тун недавно обрабатывал, заметно затянулась.
— Уже зажила, — сказал Цзян Тун.
Чэнь Цзыцзянь слегка повернул голову, глядя в пол рядом с Цзян Туном.
— Вот и хорошо.
Осмотр наконец закончился. Пока Цзян Тун стоял в стороне и убирал вещи, Чэнь Цзыцзянь взял свитер и быстро надел его. Поднявшись, он подошел к Цзян Туну совсем близко, оказавшись почти вплотную к его спине.
Почувствовав это, Цзян Тун хотел обернуться, но в этот момент рука Чэнь Цзыцзяня прошла прямо возле его уха — он потянулся к вешалке перед Цзян Туном, чтобы снять свою куртку.
— Вечером… — голос Цзян Туна прозвучал немного неуверенно. Взяв себя в руки, он продолжил: — Ты еще занят? За обедом я слышал разговор врачей — когда бригада поедет обратно в больницу, им будет по пути мимо нашего дома, так что я мог бы поехать с ними…
— Я уже свободен, — Чэнь Цзыцзянь достал из кармана куртки ключи от машины, явно готовый уходить прямо сейчас.
По дороге на парковку между ними повисла тишина. Цзян Туну показалось, что идти совсем молча неловко, поэтому он спросил:
— Медосмотр сегодня прошел нормально?
— Вполне, — ответил Чэнь Цзыцзянь, а затем, поняв, о чем на самом деле спрашивает Цзян Тун, добавил: — Никаких серьезных проблем нет.
— Я сегодня измерял давление, и у очень многих на руках шрамы, прямо как у тебя.
Подойдя к выходу, Чэнь Цзыцзянь толкнул тяжелую стеклянную дверь, пропуская Цзян Туна вперед.
— Это нормально. Полицейские здесь часто сталкиваются со сложными ситуациями, — Чэнь Цзыцзянь широким шагом поравнялся с Цзян Туном и намеренно замедлил свой привычный темп, чтобы подстроиться под его шаг.
Когда они сели в машину, шум ветра за окном стал тише. Пристегивая ремень безопасности, Цзян Тун спросил:
— Почему ты тогда решил поступить в полицейскую академию?
— Особой причины не было. Баллы подходили, да и учиться я не особо любил. Подумал, что лучше пойти в полицейскую академию — может, в будущем появятся моменты, когда я смогу почувствовать гордость за свою работу.
Прошло слишком много времени, и Чэнь Цзыцзянь уже не мог в точности вспомнить свои тогдашние чувства. Он знал только одно: в те годы Цзян Тун должен был с высокими баллами поступить в лучший медицинский университет, и ему оставалось лишь смотреть на него издалека.
Но если однажды ему действительно повезет, и он сможет оказаться рядом с Цзян Туном, то профессия полицейского, возможно, будет не таким уж плохим вариантом.
Перед тем как завести машину, Чэнь Цзыцзянь ответил на телефонный звонок. Цзян Тун не слышал, о чем шла речь, но заметил, что лицо Чэнь Цзыцзяня заметно расслабилось.
Завершив разговор, Чэнь Цзыцзянь сообщил:
— Сюй Фэя выписывают послезавтра. Но после его выписки мне, возможно, придется уехать на несколько дней для участия в расследовании.
Вероятно, таковы были внутренние правила полиции, поэтому Цзян Тун с пониманием кивнул.
---
От автора:
Возможно, Сюй Фэя выписывают слишком быстро, так что если вам это кажется не совсем правдоподобным…
Сюй Фэй: «Ради дела я обрету сверхчеловеческую скорость регенерации!»
Очень благодарна вам за поддержку, я буду стараться и дальше!
---
http://bllate.org/book/42234/5416416
Сказали спасибо 0 читателей