Готовый перевод Raised as a Mermaid / Мой питомец — русалка императора: Глава 14

Он толкнул дверь третьей комнаты и замер.

У панорамного окна справа Хозяин в чёрной майке и спортивных шортах быстро бежал на беговой дорожке.

Норман услышал шум, обернулся, и в его глазах промелькнуло удивление.

Ань Цзинь заметил, что у мужчины потрясающее телосложение — все мышцы были крепкими и рельефными, и мысленно восхитился тем, как хороша фигура у Хозяина.

Окинув взглядом различные тренажёры, он перевёл взгляд на небольшую комнату слева.

Забыв о том, как может отреагировать мужчина, он быстро подполз к этой комнатке, толкнул дверь, и его глаза мгновенно засияли.

Это была ванная!

Он попытался вползти внутрь, как вдруг почувствовал, что его хвост что-то резко потянуло назад. Он обернулся.

Мужчина стоял, согнувшись, и с бесстрастным выражением лица держал его за плавник правой рукой.

Почувствовав мощную ауру мужчины, Ань Цзинь нервно сглотнул, приподнял хвостовой плавник и слегка поднатужился:

— Отпусти меня.Мужчина не понял слов, но уловил в мягком голоске маленького русала нотки мольбы.

Он задумался на мгновение и разжал руку.

В ванной не было ничего ценного, что же задумал маленький русал?

Ань Цзинь поспешно вполз в ванную, оглянулся на стоявшего в дверях Нормана, хлопнул хвостом по двери и с глухим стуком захлопнул её.

Подумав немного и всё же чувствуя тревогу, он подполз обратно к двери и, приложив немало усилий, запер её изнутри.

Он легко выдохнул и быстро окинул взглядом сантехнику: унитаз, туалетная бумага — идеально!

Немного попотыкавшись, он наконец умостился задом на унитаз — точно так же, как люди, вот только его хвост забавно торчал вверх, сильно загораживая обзор.

Сохранять такую позу было довольно утомительно, приходилось постоянно опираться руками.Иначе рыбья чешуя скользила, и он просто уплывал вперед.

Ань Цзинь подумал: было бы здорово, если бы с обеих сторон были поручни.

После того как всё было кончено, унитаз автоматически смыл воду, а очиститель воздуха начал работать. Опираясь правой рукой о стену, а левой поддерживая тело, Ань Цзинь дрожащим и неуверенным движением потянулся за туалетной бумагой.

Внезапно его ягодицы овеяло прохладой. Он испугался, тело вздрогнуло, и он поспешно удержал равновесие.

Когда интеллектуальная система очистки перестала распылять воду, Ань Цзинь всё еще чувствовал себя не вполне уверенно. Он взял туалетную бумагу, чтобы вытереться, но коснулся лишь рыбьей чешуи.

Любопытно изогнувшись, он оглядел чешую в том месте и, вспомнив недавние ощущения, слегка напрягся — несколько чешуек раздвинулись, обнажая розоватую дырочку.

Лицо Ань Цзиня покраснело. Хотя он смотрел на собственное тело, он всё равно испытывал беспричинный стыд и поспешно сомкнул чешую.

Он повернулся и на мгновение замер, молча уставившись на область ниже живота.

Он всё это время не пил воду, и у него не было позыва сходить по-маленькому.

Но! Попасть в туалет — это действительно непростая задача.

Нужно с этим покончить!

Он еще не знал, как именно там всё устроено, и, подумав секунду, решил для начала подняться.

Он с усилием приподнял верхнюю часть туловища, а руки и хвост медленно подал вперед, переместившись на пол.

Его руки постоянно напрягались, и теперь они сильно устали и ныли. Переведя дух пару минут, он немного подумал, глядя на свой хвост.

Проползши весь путь, он заметил, что хвост очень сильный.

Он согнул нижнюю часть хвоста, напряг его и попытался проверить, сможет ли хвост помочь рукам поддержать тело.Он обеими руками уперся в края унитаза и медленно выпрямился. Его хвост уже напрягся, как вдруг за спиной послышался звук открывающейся двери.

Он торопливо обернулся и увидел, что Хозяин стоит в дверном проеме и пристально смотрит на него.

Услышав щелчок затвора замка, Норман еще сильнее убедился в том, что чистокровная русалка обладает высоким уровнем интеллекта.

Однако прошло немало времени, а русалка все не выходила.

Он невольно засомневался: быть может, русалка просто не знает, как оттуда выйти?

Тогда он воспользовался правами владельца дома и напрямую открыл дверь.

Едва войдя внутрь, он увидел, что маленький русал уцепился за края унитаза, приподняв верхнюю часть туловища так, что его подбородок как раз оказался чуть выше ободка.

Заметив позу маленького русала, он слегка нахмурился, затем широким шагом подошел к русалке и строго произнес: — Эту воду пить нельзя!

Ань Цзинь втянул голову в плечи. Он не понимал слов мужчины, но по строгому тону догадался, что тот его отчитывает.

Норман отдал приказ стоявшему у двери роботу: — Принеси стакан воды.

Он наклонился и взял Ань Цзиня на руки.

Ань Цзинь поспешно вцепился в край унитаза, из-за чего движение Нормана, попытавшегося выпрямиться, затормозилось.

Норман нахмурил брови: — В Научно-исследовательском институте вас только этому учат?

Ань Цзинь невинно моргнул. Он опасался, что после этого случая мужчина вообще перестанет выпускать его наружу.

Он лихорадочно соображал: как заставить мужчину обустроить туалет прямо в его комнате?

Робот принес воду, Норман взял ее правой рукой и поднес к губам Ань Цзиня: — Пей.

Ань Цзинь поднял взгляд на строгое лицо мужчины и послушно сделал глоток.

Выпив чуть меньше половины стакана, он покачал головой, показывая, что больше не хочет.

Норман в очередной раз убедился в высоком интеллекте маленького русала. Он передал стеклянный стакан роботу и указал на унитаз: — Воду отсюда пить нельзя!

Ань Цзинь проследил за направлением его пальца и растерянно моргнул.

Челюсти Нормана напряглись, но тут же расслабились.

Стерпится, это же не подчиненный из его отряда, а всего лишь русалка!

Помолчав секунду, он забрал у робота стакан с водой, сделал глоток, а затем с некоторым смущением улыбнулся Ань Цзиню.

Глаза Ань Цзиня расширились. Что это должно значить?

Он выпил воду, которую пил сам, и от этого так обрадовался?

Глядя, как к Норману возвращается бесстрастное выражение лица, он погрузился в глубокие раздумья.

Сразу после этого он увидел, как Норман нажал на кнопку слива в унитазе, а затем поднес стакан, чтобы набрать оттуда воды.

Норман поднес стакан к губам, изобразив, будто сделал глоток, после чего сильно нахмурился, отвернулся, брезгливо сплюнул и скривился.

Строго глядя на Ань Цзиня, он спросил: — Понял?

Ань Цзинь и впрямь все понял, и на душе у него стало неловко.

Он вовсе не собирался пить воду из унитаза!

Глядя на красивое лицо мужчины, он невольно сощурил глаза в улыбке.

Хотя внешне тот казался строгим и неприступным, но зато оказался весьма ответственным хозяином!

Он повернул голову в сторону унитаза и демонстративно поплевал туда несколько раз — тьфу-тьфу-тьфу, после чего принялся наблюдать за реакцией Нормана.

Норман остался очень доволен. Он отдал стеклянный стакан роботу с приказом продезинфицировать его, подхватил маленького русала на руки и поднялся.

http://bllate.org/book/42198/5396106

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь