Готовый перевод My Tribulation Partner is My Master Reborn / Мой путь к сердцу наставника: реинкарнация демонического лорда: Глава 1

Се Вэйи умирал.

Его загнали на Обрыв Покорения Демонов.

Се Вэйи запахнул поплотнее мантию и бросил небрежный взгляд прекрасных фениксовых глаз на окруживших его демонов и сотни кланов Бессмертных.

Тьфу, до чего же уродливы, просто глаза режет.

Се Вэйи с брезгливостью закрыл глаза.

Он серьезно подозревал, что эта толпа собралась уморить его своей неприглядной внешностью.

До чего же злобные твари: он ведь уже одной ногой в могиле, а они даже не удосужились прислать кого-нибудь посимпатичнее проводить его в последний путь.

Ладно, в конце концов, их вины в собственной уродливости нет.

Се Вэйи снова открыл глаза.

— Се Вэйи, мы наконец-то поймали тебя!

Се Вэйи — Демонический Император Цзюю с горы Футу.

До того как пасть в Путь Демонов, он был учеником Прародителя Минъюэ из Бессмертной Секты Шанцин, младшим братом первого человека в Трех Мирах, Владыки Меча Дуэ по имени Сюань Чжэн, а также всеобщим любимцем — Бессмертным Владыкой Линфэном.

Кто бы мог подумать, что триста лет назад он открыто предаст секту и встанет на путь демонов, убьет своего наставника Прародителя Минъюэ, вырежет весь Пик Минъюэ, а затем бросит дерзкий вызов: мол, настанет день, и все Пять Континентов будут ползать у его ног.

И ведь он действительно добился своего.

Всего за сто лет он избил всех противников в Мире Демонов до единого, успешно скинул с трона прежнего владыку и стал новым Демоническим Императором горы Футу.

На третий год своего правления он двинул войска и снова отлупил все сотни кланов Бессмертных, что смели ему противиться, после чего вызвал на поединок Владыку Меча Дуэ — и, вполне предсказуемо, одержал победу. Ему удалось втереть в грязь гордость не только Бессмертной Секты Шанцин, но и всего Мира Культивации.

Самое абсурдное началось позже.

Он воспылал страстью к внешности Владыки Меча Дуэ и заставил Бессмертную Секту Шанцин отправить Сюань Чжэна в свадебном паланкине к нему в наложники.

Владыка Меча Дуэ пожертвовал собой ради усмирения демонов, не позволив Миру Культивации превратиться вчистую в Клан Демонов.

Только вот с тех пор целое поколение Бессмертных Владык пало до уровня забавы Се Вэйи, о чем скорбели все Три Мира.

Думаете, на этом всё? О нет, это было только начало.

Пять Континентов вступили в жуткую эпоху безраздельного владычества Се Вэйи.

Целых двести лет!

Се Вэйи швырялся кулаками направо и налево и сул свой нос во все дела.

Плевать, был ли ты отшельником великой силы, старейшиной секты или главой целого направления — он забирал всех без разбору, пополняя свой гарем!

Самое невероятное заключалось в том, что, насильно взяв человека в жены, он даже не притрагивался к нему, а изо дня в день заставлял бедолагу выступать с различными номерами, лишь бы развлечь его и поднять настроение.

Пять Континентов изнывали от горя и стонали под его игом.

Наконец Се Вэйи, увлекшись культивацией, впал в демоническое помешательство, и его уровень культивации резко упал. Один из его приближенных, недовольный царившим произволом, слил информацию наружу — и в тот же миг демоны отовсюду ополчились на него, заставив спасаться бегством в жалком виде.

А Бессмертная Секта Шанцин вызволила Владыку Меча Дуэ и в союзе со всеми сотнями кланов Бессмертных окружила Се Вэйи.

Кто бы мог подумать, что Се Вэйи, хоть и тронулся рассудком от циньхо и растерял мощь, в искусстве побега не имел равных. Его гонялись за ним целых три месяца, прежде чем загнали на Обрыв Покорения Демонов.

И демоны, и заклинатели едва не прослезились от умиления.

— Демон, я наконец дождался этого дня! Помнишь ли ты всё, что со мной сотворил? Знал бы прикуп — жил бы в Сочи! Сегодня я от имени небес вершу правосудие и заберу твою жизнь! — во весь голос завопил юноша в одеждах ученика Альянса Бессмертных.

Се Вэйи слегка прищурился, тщетно пытаясь припомнить, кто это такой, и озадаченно протянул:

— Ты еще кто?

У юноши от злобы покраснели глаза:

— Меня зовут Бай Сюэцю!

Се Вэйи окинул его взглядом с головы до ног, склонил голову и приподнял бровь:

— Бай Сюэцю? (Белый Снежный Шар?) А ведь и правда кругленький, прелесть какая.

Лицо Бай Сюэцю залилось краской ярости, и он взревел:

— Сам ты снежный шар! И вся твоя семейка снежные шары!

Се Вэйи усмехнулся:

— Тьфу, совсем шуток не понимаешь. Так кто ты такой в конце концов?

Бай Сюэцю выпалил:

— Мой наставник — глава Альянса Бессмертных Фэн Цисю!

Се Вэйи внезапно осенило:

— А, так Сюэ — твой наставник...

Юноша со слезами на глазах воскликнул:

— Именно! Ты, распутный и безнравственный зверь, демон этакий, позарился на красоту моего наставника и в те дни прямо на моих глазах насильно увел его, разлучив нас с учителем. Теперь, когда я постиг искусство меча, я непременно убью тебя и отомщу за наставника!

Окружающие услышали это и тоже принялись украдкой вытирать слезы, растроганные до глубины души.

Се Вэйи тяжело вздохнул и с виноватым видом произнес:

— Тут моя вина.

Юноша изумленно уставился на него:

— У этого демона еще хватает совести раскаиваться...

Се Вэйи посмотрел на его покрасневшие уголки глаз и злорадно усмехнулся:

— Гляжу я на тебя — и правда жалко до слез, такая прелесть. Знал бы, прихватил тогда и тебя заодно. Эх, видать, слишком добрым я тогда был, недостаточно бессовестным, раз не утащил с собой еще и мелкого.

Юноша рассвирепел:

— Се Вэйи, я убью тебя!

Едва стихли эти слова, как вспышка меча рассекла воздух, и юноша без колебаний бросился вперед, пытаясь прикончить Се Вэйи.

Но Се Вэйи лишь вытянул указательный и средний пальцы, легко перехватил клинок, чуть надавил — и превосходный магический меч переломился пополам.

Бай Сюэцю так и застыл на месте вместе со своим обломком меча, в шоке глядя на него:

— Разве ты не сошел с ума от демонической ци?

Се Вэйи ласково напомнил ему:

— Наставник ваш и впрямь повредился рассудком, малыш Сюэцю, но это вовсе не значит, что он стал калекой.

Его белые пальцы ущипнули Бай Сюэцю за щеку, глаза загорелись, и он принялся мять ее снова и снова, заговорив с самым серьезным видом:

— Малыш Сюэцю, хоть ты и помладше своего учителя, но щечки у тебя куда мягче.

При этом он скользекнул взглядом ниже пояса Бай Сюэцю.

Толпа замерла:

— ...

До чего же распутно и бесстыдно!

Бай Сюэцю был готов умереть от стыда и гнева:

— Ты посмел оскорбить моего наставника, да еще и меня унижаешь, а-а-а, я убью тебя!

Се Вэйи протянул руку, зажал рот Бай Сюэцю так, что тот вытянулся утиным клювом, и хмыкнул:

— Такой ладный малыш Сюэцю, и зачем ему только рот вырос, ццц.

Бай Сюэцю мычал:

— ...

— Ну просто нелюдь ты этакая, Се Вэйи! Как язык поворачивается говорить такое? Низость, бесстыдство, разврат!!

Се Вэйи скромно отозвался:

— Взаимно, премного благодарен за похвалу.

Толпа: — ...

Бай Сюэцю: — ...

Остальные уже не могли на это смотреть, и больше всех кипел от праведного гнева старейшина Бессмертной Секты Шанцин по исполнению наказаний Сяо Янь.

Увидев, что загнанный в угол Се Вэйи продолжает вести себя столь нагло и бесцеремонно, Сяо Янь совершенно потерял терпение.

— Ах ты, бесстыдный и развратный демон! Оставь в покое этого ни в чем не повинного бедного ребенка, хватит трусливо прятаться, сразись со мной лицом к лицу!

Се Вэйи брезгливо оглядел его и прямо заявил:

— Но ты же такой страшный, такой старый да еще и злой — от одного вида замуж за тебя сердце разорвется, ищи дураков, мне такое даром не нужно.

Старейшина по исполнению наказаний взревел:

— ...Да кто собирается за тебя замуж! Сегодня я собственными руками очищу Бессмертную Секту Шанцин от скверны и прикончу тебя, исчадие ада!

Се Вэйи, уворачиваясь от ударов и одновременно оттаскивая маленького Сюэцю за шиворот, со вздохом протянул:

— Вовсе ты мне не нравишься, но и совсем пропащим тебя не назовешь — а вдруг кто-то как раз по такой части? Так что незачем было так упорствовать и брать меня силой, дорогой соученик...

Се Вэйи поступил наставнику Прародилю Минъюэ в ученики в пятилетнем возрасте, из-за чего его старшинство было невероятно высоким: выше него стоял лишь Сюань Чжэн, и обуздать его было некому. Даже глава Бессмертной Секты Шанцин был обязан называть его младшим дядей.

Старейшина по исполнению наказаний, в обычные дни отличавшийся суровостью и буквоедством, аж побагровел от гнева, на лбу у него вздулись вены.

— Я прирежу тебя!!!

— Раз упрямишься — значит, всё-таки запал, чего же теперь беситься-то, хороший мой соученик.

В руке Се Вэйи блеснул ослепительный свет, и на свет появилась багровая зонтичная рукоять, испещренная узорами из цветов пауянь.

Кроваво-Нефритовый Зонт был украшен бубенцами, которые при малейшем движении издавали чистый звон.

Зонт раскрылся, преграждая путь полномасштабному удару старейшины.

Бубенцы зазвенели с такой силой, что изо рта Се Вэйи брызнули струйки крови.

Его нынешнее тело уже едва держалось на ногах, ему никак не одолеть эту толпу.

Но позади расстилался Обрыв Покорения Демонов: прыгни он туда — и остатки боевой ци искромсают его в фарш, от которого даже костей не останется, наверняка будет жутко больно.

А если не прыгать...

При нынешнем скоплении народа каждый норовит нанести ему по удару.

Тьфу, так ведь точно в мясное рагу превратишься.

Вот будь здесь Сюань Чжэн — он бы точно прикончил его одним ударом своего Меча Линъюнь, быстро и безболезненно. Какое было бы блаженство!

http://bllate.org/book/42183/5394168

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь