Готовый перевод Under the Rain (Completed) / Недозревший дождь: Когда феромоны решают всё: Глава 15

Поняв, что сболтнул лишнего, Чэн Сяньи извинился перед ним: — Прости, я...

— Тебе не нужно передо мной извиняться. Если тебе плевать на собственное будущее, то воля твоя — в компании не ты один артист, — голос Чэн Хуая всегда звучал ледяным, неотвратимым холодом. — У босса действительно есть мысли поручить мне новичка.

Чэн Сяньи широко распахнул глаза и растерянно произнес: — Брат, тогда ты...

— Я еще не дал согласия. Сяньи, в рабочих делах я твой менеджер, и мой совет таков: сейчас тебе совершенно не подходит заводить романтические отношения, фанаты этого не примут. Ты и сам знаешь, благодаря чему завоевал их любовь. Подожди еще пару лет, сменишь амплуа, и тогда к твоим романам публика отнесется куда благосклоннее.

Чэн Хуай продолжил: — Как твой старший брат, я скажу так: ты можешь влюбиться, но твоя вторая половина должна по меньшей мере соответствовать твоему уровню, происхождение не может быть плохим, а разница в возрасте не должна быть слишком большой.

Чэн Сяньи поджал губы и тихо пробормотал: — То есть Цзя Цинь не подходит.

— Да, — прямо ответил Чэн Хуай. — Не подходит. Я не считаю, что у какого-то студента может быть с тобой будущее. И кроме того, я по-прежнему не верю, что ты по-настоящему любишь его — в конце концов, есть печальный пример Шэнь Жуя.

Чэн Сяньи не понимал, почему Чэн Хуай вечно упоминает Шэнь Жуя. Стоило кому-то завести о нем речь, как Чэн Сяньи тут же охватывало раздражение: — Брат, перестань его вечно вспоминать, ладно? Мы с Цзя Цинем совсем не похожи на них.

— На мой взгляд, одно и то же. Твоя прошлая симпатия к Шэнь Жую ничем не отличается от нынешней страсти к этому студенту, во всем виноваты лишь феромоны. Иначе скажи мне, что именно тебе в нем нравится? Молоденький, смазливый — в нашем кругу таких полно.

Чэн Сяньи не мог ничего ответить да и не хотел. Он чувствовал, что общаться с нынешним Чэн Хуаем невыносимо утомительно.

— Поехали домой.

Чэн Хуай провел его к лифту и повел вниз. Цифры замерли на первом этаже, двери разъехались, и перед ними предстали два человека: один альфа, а второй омега. Чэн Сяньи не знал ни того, ни другого, однако омега обладал поистине выдающейся внешностью: черные волосы без челки обрамляли изящное белоснежное лицо. Встретившись с ним взглядом, омега улыбнулся так, что его глаза изогнулись полумесяцами, а зрачки напоминали капли черного обсидиана, обрамленные густыми ресницами, похожими на два веера. Чэн Сяньи отчего-то показалось, что он где-то его видел.

Омега первым поприветствовал Чэн Хуая: — Брат Чэн, какая встреча, уже уходите?

Чэн Хуай кивком дал понять, что да, после чего омега повернулся к Чэн Сяньи: — Привет.

Чэн Сяньи на мгновение замер и ответил: — Привет.

Он вышел из лифта вслед за Чэн Хуаем. Едва омега шагнул внутрь кабины, как следовавший за ним альфа в строгом костюме тоже вошел следом, и двери лифта медленно сомкнулись.

— Это новый артист, подписавший контракт с компанией.

Чэн Сяньи немного подумал и спросил: — Тот самый, которого хочешь взять под свое крыло?

— Да.

У Чэн Сяньи на душе скребли кошки, и тут он услышал слова Чэн Хуая: — Тебе не кажется, что он очень на тебя похож?

— ... — омега растерянно переспросил: — В каком смысле?

Но Чэн Хуай больше ничего не сказал: — Возвращайся. Су И скоро придет, а у меня еще дела, мне нужно идти.

Всю дорогу домой Чэн Сяньи был помрачневшим. Су И заметила это: — Сяньи, что с тобой?

— Ничего, — Чэн Сяньи через силу улыбнулся ей. — Просто немного клонит в сон.

— Тогда вздремни немного, я разбужу, когда приедем.

— Хорошо.

Железа ныла. Едва добравшись до дома, Чэн Сяньи почувствовал головокружение и тяжесть в висках. Инстинктивно он попытался принюхаться, но в квартире не ощущалось никакого другого запаха, кроме его собственных феромонов. Поняв, что у него, судя по всему, начался приступ, он в полубессознательном состоянии бросился к шкафчику за лекарством. Даже не догадавшись налить воды, он запрокинул голову и проглотил пилюлю всухую.

Во рту было ужасно сухой, пилюля, похоже, застряла в горле — ни туда ни сюда, отчего сделалось невыносимо паршиво. У Чэн Сяньи почти не осталось сил, он опустился на колени прямо на пол и тяжело задыхал, опустив голову. На его белоснежной шее, чуть ниже затылка, вздулась железа, покрывшись легким красным пятном, а воздух вокруг помимо воли наполнился ароматом туберозы.

Не ко времени вспыхнуло и начало расползаться желание получить метку. Отуманенная голова Чэн Сяньи жаждала утешения, ему так нужны были феромоны альфы, так нестерпимо хотелось к Гу Цзяциню.

Чэн Сяньи почувствовал невыносимый жар, спина вспотела, ткань одежды прилипла к коже. Он медленно стянул верхнюю одежду, но надетая под ней футболка уже почти промокла насквозь. Лекарство действовало медленно, и ему оставалось только терпеть.

Пряди волос на лбу и шея насквозь пропитались потом, капельки стекали с покрасневшей кожи на ключицы и скрывались под одеждой. В воздухе стояла духота и влажность, Чэн Сяньи буквально пластом лежал на полу, постепенно согревая своим телом холодный паркет.

Ощущение близкого удушья.

Чэн Сяньи немного полежал на полу и забылся тревожным сном. Когда он проснулся, за окном все еще было светло — трудно сказать, который час. Феромоны в комнате немного рассеялись, но железа продолжала болеть.

Он же принял лекарство, почему ощущения такие странные?

Чэн Сяньи заподозрил, что у него началась течка: из-за синдрома дефицита феромонов он в принципе входил в это состояние гораздо легче, чем обычные омеги, поэтому в такие периоды обычно спасался ингибиторами. На счастье, в его графике пока не было съемок, и он мог спокойно отлежаться дома.

Отыскав неподалеку телефон и проверив время, он обнаружил сообщение от Гу Цзяциня. Чэн Сяньи замер на пару секунд, раз за разом перечитывая имя отправителя, прежде чем наконец решился открыть его.

Там была фотография.

Закат залил небо багрянцем, до куда хватало глаз простирались кроваво-красные тона, а под снимком шла короткая строка:

[Красиво?]

Чэн Сяньи провел языком по пересохшим губам и медленно набрал ответ:

[Очень красиво. Малыш только что с занятий?]

Ему нужно было еще немного прийти в себя, поэтому он так и лежал на полу, глядя в экран. Гу Цзяцинь больше не отвечал — возможно, возвращался домой или ужинал. Хотя голова Чэн Сяньи немного прояснилась, тело все еще оставалось ватным и слабым. К тому же, стоило ему увидеть сообщение от Гу Цзяциня, как в нем всколыхнулась такая острая, невыносимая тоска по нему, ему так захотелось услышать его голос, что он тут же написал:

[Могу я позвонить?]

С той стороны по-прежнему не было ответа. Чэн Сяньи вздохнул: «Ладно, разве можно быть настолько зависимым от ребенка?» — и, опираясь на диван, попытался подняться на ноги, как вдруг от Гу Цзяциня пришел входящий вызов.

http://bllate.org/book/42110/5384301

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Under the Rain (Completed) / Недозревший дождь: Когда феромоны решают всё / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.