Готовый перевод Cultivation World's Biggest Fan After Dating Show / Звезда реалити-шоу: Как я покорил мир культивации: Глава 4

Последним, кто вознесся в небеса, был прошлый глава Секты Чаншань, и он невольно тоже тосковал по этому пути.

Однако тот ученик пропустил его слова мимо ушей и лишь с улыбкой произнес, обращаясь к Сюань Чаню:

— Мы давно слышали, что почтенный даос Сюань собирается прибыть, поэтому глава и старшая сестра Бай специально приготовили на Пике Мяомяо печь для алхимии, дабы вы не соскучились в ожидании остальных гостей.

Сюань Чань наконец приподнял веки и посмотрел на него прямо, его взгляд был отстраненным и прохладным, а тон — ледяным:

— Ты не расслышал, что он сказал?

Ученик Секты Чаншань окинул взглядом источающего холод юношу, затем перевел взгляд на улыбающегося Се У и торопливо поднял руку, чтобы вытереть холодный пот со лба:

— Я...

Не смея гневить Сюань Чаня, он был вынужден перевести молящий взгляд на этого мечника, которого до сих пор ни во что не ставил.

Се У покосился на пот у него на лбу и удивленно произнес:

— Ой, мы ведь еще даже до половины Пика Мяомяо не добрались, почему же этот даос так вспотел от усталости?

Ученик невольно вскинул подбородок, выказав толику высокомерия:

— В Секте Чаншань издавна практикуют лишь искусство талисманов: одного талисмана достаточно, чтобы преодолеть тысячу ли под землей, так что в телесных тренировки мы, разумеется, не нуждаемся.

— Способны лишь уходить под землю, но не взмывать в небеса. Неужели поэтому даосу пришлось вести нас наверх пешком? Виню себя за то, что поспешил счесть Секту Чаншань прижимистой, — Се У по-прежнему улыбался с видом благожелательного человека. — Дальнейший путь мы осилим сами, так что не будем утруждать даоса провожатыми.

Едва он договорил, как длинный меч на его поясе, откликнувшись на зов мысли, взмыл в воздух и замер над землей.

Клинок был целиком багрово-красного цвета, в нем слабо мерцали зловещие языки пламени, а акрадная кисть на рукояти колыхалась на ветру. Сто лет назад этот меч наводил ужас на всех вокруг — то был Меч Чисяо, унесший головы бесчисленных поколений Повелителей Демонов, ныне же его никто не узнавал.

Стоило мечу испустить сияние, как тот ученик испуганно отшатнулся на добрых несколько десятков шагов:

— Если мечник станет без причины калечить людей, его ведь покарает небесная кара!

Се У сделал вид, что ничего не расслышал, и повернулся к Сюань Чаню:

— Даос Сюань...

— Зови меня просто Сюань Чань.

— Сюань Чань, не хочешь ли испробовать полет на мече? — с улыбкой протянул он руку.

Сюань Чань опустил взгляд на протянутую перед ним ладонь: та была обращена вверх, а подушечки пальцев покрывали тонкие мозоли от многолетнего держания меча; длинные пальцы источали успокаивающую силу.

Заметив, что тот лишь молча смотрит на него с прежнего места, Се У вдруг вспомнил, что этот культиватор-целитель, похоже, страдает брезгливостью и никогда ни с кем не сближается, а он сам снова сорвался в свою дурную привычку заигрывать с людьми и хлопать их по плечу.

Он уже собирался отдернуть руку, как прохладная ладонь юноши внезапно легла ему в руку, и ехидные слова наблюдавшего со стороны ученика мгновенно застряли у того в горле.

Слегка потянув, Се У втащил Сюань Чаня на Меч Чисяо, после чего совершенно естественно уложил руки юноши себе на пояс:

— Держись крепче.

Се У сложил пальцы в заклинание меча, и Меч Чисяо тут же сорвался с места, прочертив в небебесном просторе яркую белую черту.

-

На Пике Мяомяо юноша в зеленых одеждах сидел, скрестив ноги, под персиковым деревом, положив себе на колени гуцинь, сделанный из Древесины Фусан. Слегка опустив веки и перебирая струны нежными пальцами, он извлекал из-под них мелодию высокой горы и текущей воды, от которой бесчисленные птицы замирали на ветвях персикового дерева.

А плавающие перед ним комментарии прямого эфира уже давно погрузились в полный восторг.

- Ох-ох-ох, я снова пришел послушать, как играет брат-красавчик!

- Не зря он юный глава Секты Циньинь, такой музыки не сыскать в миру!

- Ходят слухи, что Древесина Фусан способна повернуть время вспять, интересно, умеет ли цитра юного главы делать то же самое?

- Высокие струны находят мало слуштелей, молодой господин Сун наверняка явился на это шоу знакомств в поисках родственной души!

Мелодия смолкла, и тут же зазвучала другая. Пока все упивались этой неторопливой цитрами, с небес вдруг донесся рассекающий воздух звук, и птицы и звери с персикового дерева разлетелись кто куда, осыпая лепестки со всего дерева.

Сун Цзюцин прервал игру на цитре, смахнул с плеча упавший цветок и, подняв взгляд, увидел, как прямиком к Пику Мяомяо несется белая полоса света.

- Ничего себе, какой крутой магический артефакт! Похоже, даже новейшие летательные аппараты Дворец Бесподобных не развивают такую скорость? Неужели это их секретные разработки? Бьюсь об заклад, новый гость — молодой хозяин Дворец Бесподобных Цю Юэбай!

Лишь когда белая вспышка приблизилась, все наконец разглядели, что это был меч, на котором стояли двое — один в красном, другой в белом.

- Полет на мече? Мечник?

- Неужели бывают мечники? Я думал, мечники давно вымерли.

- Разве не говорили, что полет на мече — это и утомительно, и медленно? Почему это выглядит так круто! Вдруг захотелось научиться, тогда не придется тратить столько очков жизни на покупку летательного аппарата...

- Ты знаешь, почему путь меча пришел в упадок? Это Путь, требующий и природного тарета, и неимоверного труда; пока ты освоишь один лишь полет на мече, бесчисленное количество раз рухнешь вниз, и к моменту, когда закончишь тренировки, все твое тело будет покрыто шరాмами. К тому же при полете на мече легко потерять равновесие. Столь неблагодарный путь меча, да к тому же нынче нет ни Демонических Зверей, ни демонических монстров, а для прорыва через ступени всё равно приходится мечом отбивать небесную кару — и зачем учиться этому, лишаясь жизни? Разве можно обрести бессмертие?

- Неужели другие культиваторы больше не преодолевают небесные кары? Всё равно, владея талисманами или алхимией, можно зарабатывать очки жизни...

- Погодите... Вы только посмотрите, ведь тот человек в белом — это Сюань Чань! Это Сюань Чань!

- Ого, живой Сюань Чань! Не какая-то иллюзия! Он действительно пришел!

- Когда уже Сюань Чань запустит прямой эфир и начнет продавать пилюли? Готов выкупить всё по десятикратной цене, без шуток.

- А кто этот мечник перед ним? Подумать только, позволяет Сюань Чаню придерживать себя за пояс.

- Раньше не видел, но братец просто красавчик!

- Хе-хе, красавчик-мечник и хрупкий холодный культиватор-целитель — забираю этот пейринг в свою копилку.

Глава 4. Хороший братец, можно мне тебя потрогать?

Се У помог Сюань Чаню ступить на землю, а затем легко коснулся носком сапога острия меча и ловко убрал его.

Сун Цзюцин, игравший до этого под персиковым деревом, уже поднялся на ноги и направился к ним, прижимая к груди цитру.

— Брат Сюань, давно не виделись, — мягко поприветствовал Сюань Чаня Сун Цзюцин, а затем перевел взгляд на Се У: — Раньше я никогда не встречал этого даоса.

— Се У из Секты Меча Цанлань, — сжав кулак в приветствии, произнес Се У.

— Секта Меча Цанлань? — улыбка в глазах Сун Цзюцина слегка померкла, и он чуть кивнул. — Оказывается, мечник. Наслышан.

Сказав так, он больше не заговорил с Се У, а обменявшись парами дежурных фраз с Сюань Чанем, вернулся под персиковое дерево продолжать общение с даосами из прямого эфира.

С тех пор как он спустился с гор, недостатка в холодности и пренебрежении не было, и даже при всей своей недогадливости Се У чувствовал общее презрение к мечникам, отчего невольно тяжело вздохнул про себя.

Возродить линию мечников — дело поистине долгое и полное трудностей.

http://bllate.org/book/42085/5380402

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь