Готовый перевод I Became the Monster's Guardian / Я стал нянькой для абсолютного зла: Глава 2

По-настоящему прославился Сюй Наньци в Федеральном университете благодаря совсем другой вещи: его показатель совместимости с мутантами достигал умопомрачительных девяноста процентов.

Каким бы свирепым ни был мутант, в присутствии Сюй Наньци он превращался в самую послушную кошку.

Для Федеративного Союза, где мутанты составляли основную боевую силу, это было поистине уникальным, дарованным небесами преимуществом. Стоило ему получить мутанта ранга А или выше, как приручить его не составляло ни малейшего труда. После этого его ждало лишь стремительное продвижение по службе — благодаря всего одному мутанту он мог взлететь на самый вершину, став даже в сотню раз успешнее своего старого отца, который гнул спину всю жизнь, но так и остался простым капитаном.

С самого поступления Сюй Наньци три месяца назад они только и ждали дня, когда для него откроется База разведения. Неважно, из добрых побуждений или со злым умыслом, каждый хотел посмотреть, какого ранга мутант достанется юноше с рекордным показателем совместимости.

И вот теперь… такой гений, способный с рождения подчинять себе любых мутантов, действительно вот так бездарно растратил свой дар?!

Его распределили к какому-то низшему существо, которое даже не заслуживало прохождения классификации?!

Линь Хэ вовсю таращил глаза, а бумага с распределением в его руке так и хлопала на ветру:

— Это наверняка сбой в системе Главного Интеллекта! Нет, тут точно кто-то вмешался! Наньци, пошли искать преподавателя!

Линь Хэ тяжело дышал, в его голове мгновенно всплыл сводный «брат» Сюй Наньци — Сюй Бэйхэ, который был старше его на год и ровно полмесяца назад ответил взаимностью одному из его ухажеров, занимавшему не самый высокий, но как раз подходящий пост мелкого руководителя на Базе разведения.

— Разве это плохо?

Сюй Наньци беззастенчиво выхватил обратно свою бумагу с распределением и сдул с нарисованного на ней пушистого черного шарика пыль. В его темных, как смоль, зрачках не было и намека на брезгливость.

Линь Хэ заподозрил, что у него начались галлюцинации. Хотя он и привык к тому, что у этого брата всегда были весьма своеобразные мыслительные процессы, но Сюй Наньци столько лет прожил в Федерации и совсем недавно вернулся из печально известного хаотичного района Е — неужели он действительно не понимает, что означает низший мутант?

Это значит, что вся его жизнь пойдет под откос!

Особенно для того, кто ходит по лезвию ножа: неужели в глубине души он не понимает, сколь сильно может помочь сильный мутант?

Линь Хэ безумно затряс Сюй Наньци за плечи:

— Брат! Это же шанс, который выпадает раз в год! Поверь мне, тебе сто процентов достался бы мутант S-ранга! Лучше откажись от этой попытки, я не верю, что его лапа сможет дотянуться еще и до следующего года!

Конечно, все прекрасно понимали, кого именно он имеет в виду под этим словом.

Факультет жизни в Федеральном университете на самом деле считался самым бесполезным. Его студенты не были столь свирепы, как учащиеся с Боевого факультета, и не обладали узкой специализацией меховщиков. Проще говоря, это было универсальное направление, где понемногу изучали всё подряд, но именно у них имелся единственный шанс сорвать главный куш.

Этот шанс таился в мутанте, которого каждый студент Факультета жизни мог связать с собой лишь раз за всю жизнь. Стоило успешно приручить зверя и заработать пару военных заслуг в сражениях с инопланетными формами жизни, как статус их «хозяев» тоже неизбежно взлетал до небес.

Нынешний премьер-министр округа А, декан Факультета жизни Федерального университета Лань Инь, поднялся на эту должность в столь юном возрасте именно благодаря выращенному им мутировавшему белом медведю.

Линь Хэ даже забыл о собственном страхе. Он потащил Сюй Наньци обратно к яичной скорлупе, намереваясь сделать выбор заново, но не успел сделать и двух шагов, как стоявший рядом юноша придержал его за руку.

— Я правда считаю, что эта штука неплохая, менять не нужно. — искренне произнес юноша.

Линь Хэ с досады закатил глаза до боли в затылке и, стоя спиной к Сюй Наньци, свирепо показал небу средний палец.

Он повернулся. В лучах ослепительного солнца красивый, почти утонченный юноша вытянул кончики пальцев и указал на маленького монстра в бланке распределения.

Сплошной угольно-черный комочек.

Точь-в-точь такого же цвета, как взъерошенные черные волосы его любимого Дай Ди.

— Разве не миленький? Еще и лапочка такой, чисто черный на редкость сложно отыскать. — в глазах Сюй Наньци читалось абсолютное усердие.

Линь Хэ глубоко вздохнул, сложил руки на груди и искоса глянул на него, после чего всё с тем же чувством глубокой досады выкрикнул:

— Да это же курица! Обычная домашняя курица, брат!

Он просто не мог взять в толк: неужели сменить мутанта настолько трудно?! Зачем же ради этого ставить на кон всю жизнь?

Шум, поднятый старым другом, отзывался у Сюй Наньци болью в голове. К тому же зычный голос Линь Хэ мгновенно привлек к ним всеобщее внимание: новость о том, что талантливый красавчик с третьего курса Факультета жизни получил по распределению лишь какую-то курицу, тут же разлетелась по всему форуму Федерального университета, и вокруг стало шушукаться еще больше народу.

— Младший… братик Наньци, какая редкая встреча.

Среди галдящей толпы раздался полный улыбки голос. На арене появился еще один участник большой драмы, и гул голосов вокруг мгновенно достиг пика.

http://bllate.org/book/42036/5374028

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь