Готовый перевод Bug Fixing in a Series / Исправление багов: Миссия в серии книжных миров: Глава 1

В результате аварии самый популярный Отдел перемещения по книгам в Управлении рухнул.

Главный Бог исчез, линии мира полностью сместились, а баги полезли наружу, словно за них не нужно платить.

В Управлении царил полнейший хаос, и в отчаянии начальство махнуло рукой, отправив Цзин Си в мир с наибольшим количеством багов.

Как только новость об этом распространилась, Системы заволновались — никто не смел брать столь горячего напарника, и в итоге пришлось тянуть жребий.

Цзин Си спросил: Сколько здесь багов?

Несчастная Система ответила: Тысяча сорок восемь.

Цзин Си: М?

Система осторожно повторила: О... одна тысяча сорок восемь.

Цзин Си: И этот мир до сих пор не рухнул только потому, что звездные просторы такие огромные?

Система: Нет.

Цзин Си: А почему?

Система еще осторожнее: В остальных мирах — всего одна книга, а у нас здесь целая се... серия романов.

Цзин Си: ...

Система: Всего предстоит исправить шесть сюжетных линий, вам выделено три тела, причем одно из них неизлечимо больно.

Цзин Си: Значит, два с половиной.

Система: ...Угу.

Цзин Си про себя подумал, что они мастера развлечений.

Система: Поскольку это серия романов в одном сеттинге, тех, кого вы встретите на этой сюжетной линии, вы, возможно, встретите и позже, пожалуйста, будьте предельно осторожны. И ни в коем случае не устраивайте беспредел.

Цзин Си: О.

Система немного успокоилась, семеня за ним хвостиком на задании, и воочию наблюдала, как он с самого начала умудрился насолить главному боссу.

http://bllate.org/book/42023/5371419

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь