Он услышал голос Янь У, который глухо доносился из-за двери:
— Говори потише, моему брату завтра еще в школу идти.
Янь У уже забыл, что с завтрашнего дня Янь И больше не нужно ходить в школу.
Завтра у Янь И выпускной.
Сегодня он специально вернулся именно для того, чтобы сказать об этом Янь У. Все выпускники приглашают на выпускной вечер самых важных людей в своей жизни: кто-то зовет родителей, кто-то — друзей, а кто-то — объект своей тайной страсти.
Самым важным человеком в его жизни был Янь У. Только Янь У.
Янь И стоял в темном коридоре и слышал, как из спальни снова донесся голос парня — сладкий и тягучий:
— Если не можешь уснуть, давай вместе… Я обещаю сделать так, чтобы вам обоим было безумно хорошо… Почему бы не попробовать? Вдруг твой брат как раз по моей части? Ты…
Он не успел договорить.
Голос парня оборвался, заглушенный чем-то. Янь И услышал, как голос Янь У внезапно стал совсем тихим, почти неразличимым, и лишь с трудом уловил обрывки фраз:
— …Да ты, твою мать… до чего же распутный…
Раздался глухой стук — парень вжался в стену, — а следом послышалась частая, влажная возня.
Янь И закрыл глаза.
Он не хотел слушать. Но его уши отказывались подчиняться.
Он повернулся, прислонился спиной к стене, запрокинул голову и посмотрел на тусклую лампу под потолком коридора. Внутри плафона кружилась тень мотылька, без конца нарезая круги вокруг света.
Он не знал, сколько простоял там.
В конце концов он вернулся в свою комнату.
Закрыв дверь, он не стал включать свет. В темноте он дошел до кровати, лег и натянул подушку на лицо.
От наволочки пахло кондиционером для белья — он сменил ее только сегодня во второй половине дня. Зажав одеяло коленями, он повернулся набок, лицом к стене. За тонкой стеной находилась спальня Янь У.
Стена была очень тонкии.
Раньше он никогда не замечал, что стены такие тонкие. Но сегодня каждый звук словно отрастил ноги: он просачивался сквозь щели в стене и прямо ввинчивался ему в уши.
Ему даже казалось, что все эти звуки происходят не наяву, а рождаются в его воображении.
Янь И прижал подушку еще сильнее.
С открытыми глазами в темноте он принялся думать о том, о чем думать было нельзя.
Он представлял себе, как Янь У выглядит в эту минуту. Как он сбросил рубашку, и следы, скрытые под воротником, вновь обнажились без всякого прикрытия.
Ключицы, плечи и татуировка на животе.
Он представлял пальцы Янь У.
Он смотрел на эти руки целых десять лет. Узловатые суставы, аккуратно подстриженные ногти, а на ладонях — тонкие мозоли.
Он представлял, как эти руки касаются кого-то другого.
Он запустил руку под одеяло.
Его пальцы были холодными, и, коснувшись собственного тела, он вздрогнул. Но не остановился. Закрыв глаза, он воображал, будто это совсем другие руки.
Всего одна стена разделяла их.
Янь У и помыслить не мог, что пока он трахает кого-то, его собственный младший брат думает лишь о том, как трахает его самого.
Возню за стеной угомонили только посреди ночи. Полулежа на кровати, Янь У повернул голову и закурил сигарету. Преисполненный послеполуденной лени и безразличного холодка, он качнул ногой и пихнул парня в бедро:
— Эй, вали давай.
— Ты мне чуть поясницу не сломал… — капризным, нежным голоском протянул парень и демонстративно придвинулся ближе к Янь У, обхватив его за руку. — Разве я теперь могу идти?
Янь У высвободил руку из его хватки, зажал сигарету в зубах, шатнул рукой тумбочку у изголовья, вытащил пачку купюр и швырнул парню на колени.
— Не можешь идти — лови такси.
— Ну нет… — протянул парень с ленивым упорством и попытался вернуть Янь У деньги, среди которых мелькали доллары, юани и фунты стерлингов. — Я ведь с тобой не из-за этого спал…
Одной лишь внешности Янь У было достаточно, чтобы стоило ему поманить пальцем — или даже не манить вовсе, — как толпы молодых тел наперебой выстраивались бы в очередь ради ночи с ним.
Обычно Янь У отмахивался парой ласковых, если был в настроении, а если нет — попросту игнорировал. Очевидно, сегодня он был совсем не расположен кого-то утешать. Засунув купюры прямо за резинку нижнего белья парня, Янь У бросил сквозь зубы:
— Проваливай.
Парень вскочил, и его голос мгновенно сорвался на обиженный визг:
— Да за кого ты меня принимаешь?!
Ничего не отвечая, Янь У затушил окурок в пепельнице, погасил свет, лег и, зажмурившись, притворился спящим.
В ярости парень швырнул деньги прямо на Янь У, с грохотом хлопнул дверью и выбежал.
Янь И услышал тяжелые, поспешные шаги в коридоре — тук-тук-тук, — стремительно застучавшие на лестнице. Сразу после этого хлопнула входная дверь. От удара задрожал весь дом.
Янь И закрыл глаза, и уголки его губ сами собой тронулись улыбкой.
* * *
Янь И всегда чувствовал, что между ним и Янь У существует некая неразрывная схожесть.
Оба они были подобраны на улице.
Семья Янь подобрала Янь У. А Янь У подобрал его.
Но даже среди подобранных людей, оказывается, бывают различия.
Положение Янь У в семье Янь уступало разве что положению Янь Нина. Сам Янь Ю лично говорил: из этого парня в будущем будет толк.
В семье Янь словосочетание «быть полезным» ценилось дороже всего на свете. Это высшая похвала клана Янь и единственный пропуск к жизни.
Янь Ю никогда никого не хвалил, но и не ругал попусту — он оперировал лишь двумя понятиями: полезен или бесполезен.
А Янь И?
Он был всего лишь безродной бродячей собакой.
В семье Янь было слишком много безымянных детей — настолько много, что Янь Ю даже не утруждал себя давать каждому имя. Большинство из них были брошенными сиротами, подобранными на улице или подброшенными бедняками в надежде, что те хоть смогут заработать себе на кусок хлеба. Они ютились в одной из построек семьи Янь, словно еще не распакованный товар, ожидая, пока их рассортируют, оценят и определят их дальнейшую судьбу.
Имена им давали первые попавшиеся. Сяо Бэй, Сяо Ань, Сяо Хай, Сяо Дун — словно ярлыки, прилепленные к одежде, которые можно было в любой момент сорвать и заменить на новые. Никто не помнил, кого как зовут, и никому до этого не было дела. В те дни Янь И то и дело звали чужими именами, но он никогда не поправлял говорящих, потому что знал: в этом нет никакого смысла.
В детстве все звали его Сяо Хай.
Большинство уже давно забыло это прозвище. Все, кроме Янь У. Время от времени Янь У все еще окликал его так. Янь И казалось, что это их тайный пароль.
В глазах членов семьи Янь эти безымянные дети ценились даже меньше, чем дворовая собака.
У любимой собаки любовницы Янь Нина было красивое имя — Люлутун.
Янь И видел этого пса. Шерсть Люлутуна сияла так, что слепила глаза, на шее красовался красный ошейник с серебряной биркой, на которой было выгравировано «Люлутун». Пес жил на вилле любовницы Янь Нина, питался элитными кормами и консервами, раз в неделю посещал салон красоты для животных, летом наслаждался персональной комнатой с кондиционером, зимой щеголял в сшитой на заказ теплой попонке, а от его шерсти вечно исходил аромат дорогого зоошампуня.
В те годы, когда Янь И только попал в семью Янь, зимой ему приходилось укрываться старым ватным одеялом, на котором спало бог весть сколько людей до него. Одеяло было жестким, как камень, и его никак не получалось согреть собственным теплом.
Он не завидовал той собаке.
Он просто понимал: таков закон этого мира. У полезных людей есть имена, у полезных людей есть теплые одеяла, у полезных людей есть право на жизнь. А тем, кто бесполезен, даже надеяться на то, что кто-то запомнит их имя — непозволительная роскошь.
Янь У был другим.
С самого первого дня, как он ступил на борт корабля, он повсюду следовал за Янь Нином. Янь Нина был единственным кровным сыном Янь Ю, будущим истинным хозяином семьи Янь. И раз уж Янь У носил имя, созвучное имени Янь Нина, этого было более чем достаточно, чтобы понять, сколь высоко его ценили в клане.
Тогда Янь Нину было чуть за десять, но он уже слыл одним из самых безжалостных дельцов во всем семейном бизнесе. Шагая тенью за спиной Янь Нина, Янь У напоминал клинок, который еще не успели обнажить — он держался тихо, но все вокруг знали: этот меч неизбежно обагрится кровью.
У Янь Нина было немало подручных, но по-настоящему он доверял только Янь У. Хотя Янь У не принадлежал к роду Янь по крови, его слово весило куда больше, чем мнение многих сородичей.
Все дела семьи Янь — и на море, и на суше, явные и тайные — проходили через руки Янь У. Он вовсе не был тем типом людей, что заседают в тиши кабинетов и отдают приказы; он лично поднимался на корабли, лично сопровождал грузы, лично вел переговоры с конкурентами посреди бушующей стихии.
Но все это было неважно.
Главное заключалось в том, что Янь У был полезен.
Именно поэтому Янь Ю даровал ему имя. «У» — в нем не было ни ученой утонченности, ни традиционных пожеланий счастья, богатства и долголетия, это был знак, пронизанный острой сталью и смертоносным холодом. Семья Янь нуждалась в орудии, и он стал этим орудием.
Говорят, имя определяет судьбу человека, но Янь И считал, что Янь У меньше всего подходило его собственное имя.
Янь У был красивейшим из всех людей, кого он когда-либо встречал.
Он понял это еще в раннем детстве. Тогда он еще не до конца осознавал значение слова красивый, просто чувствовал, что Янь У не похож на остальных.
Мужчины в клане Янь в большинстве своем выглядели грубовато: соленой морской ветер иссушил и закалил их кожу до черноты, а в их взглядах неизменно сквозила затаенная жестокость людей, чья жизнь изо дня в день балансирует на краю гибели. Янь У был совсем другим. Его черты лица поражали точеною изысканностью, словно он вырос вовсе не в тех суровых краях, а самым опасным в нем были глаза.
Пара выразительных миндалевидных глаз, которые невозможно было забыть.
В его красоте таилась смертельная угроза — словно клинок, упрятанный в бархатный футляр: ты знал, насколько он прекрасен, но еще отчетливее понимал, насколько он остер.
Члены семьи Янь то и дело подтрунивали над этим, заявляя, будто Янь У изначально привели в дом в качестве мальчика-невесты для Янь Нина. Говорили, что, выбирая человека себе подлеца, Янь Нина с первого взгляда клюнул именно на смазливую мордашку Янь У.
Жаль только, что такая красота досталась какому-то мужику.
Отпуская подобные шуточки, никто из них никогда не утруждался удалиться при Янь У. Сам же Янь У вовсе не злился — напротив, отпускал в ответ грубые мужские шутки, и от былого утонченного изящества на его лице не оставалось и следа, обнажая лишь наглую, разбойничью лихость.
В детстве Янь И то и дело украдкой заглядывался на Янь У.
Смотрел, как тот курит на палубе плечом к плечу с Янь Нином, пока морской бриз растреплет его каштановые волосы, а сам он, прищурившись, наблюдает, как алый огонек сигареты мерцает в темноте.
Прячась за грузовыми контейнерами, Янь И видел его лишь смутно, но уйти ему не хватало духу.
http://bllate.org/book/42004/5368275
Сказали спасибо 0 читателей