Готовый перевод Sirloin Wuwo's Gift Code / Уссурийский тигр не дарит подарков: Глава 7

Сюй Наньнань хотела, чтобы Су Ли вступила в отдел культуры.

Что касается танца для репетиций во время военной подготовки, то вероятность его выступления на сцене была крайне мала: у отдела культуры имелись куда более профессиональные основные номера, а их программа значилась лишь в резерве.

Поэтому Сюй Наньнань легкомысленно бросила: Просто порепетируй для вида, главное — от военной подготовки отлынивать.

Но Су Ли это совсем не успокоило.

— Там будут другие первокурсники? — спросила она.

— Нет, только ты, — ответила Сюй Наньнань.

На душе стало ещё тревожнее.

Заметив в глазах Су Ли нерешительную настороженность, Сюй Наньнань добавила: На самом деле, причина в том, что в отделе культуры не хватает людей.

Су Ли: — Разве не только меня?

Сюй Наньнань взмахнула рукой: Да ладно тебе, не то чтобы мне не хватало именно тебя — хотя, конечно, ты нам очень нужна. Точнее говоря, не хватает парней для чёрной работы. Знаешь, из-за того, что у нас в отделе сплошные девушки, отдел пропаганды постоянно перехватывает у нас кучу задач, хотя раньше они были нашим подразделением.

Су Ли: — И какое мне до этого дело?

Сюй Наньнань посмотрела на неё: Ты до сих пор не поняла? Известность — штука важная. Даже я о тебе слышала, а ведь я с экономического факультета.

Су Ли усмехнулась: Ну, это же совершенно разные миры.

Сюй Наньнань театрально вздохнула: Да мы же прямо рядом с вашим административным корпусом! Студентка, ты уже староста комсомольской группы, а даже на соседнее здание лишний раз взглянуть не хочешь.

Су Ли: — …

— Ну как, вступаешь? — Сюй Наньнань подтолкнула её локтем.

Су Ли прикусила губу. Она вообще-то не планировала вступать ни в какие отделы: в политике получения рекомендаций для магистратуры внеучебная деятельность составляла лишь пятнадцать процентов, а основная часть зависела от успеваемости. Вступление в отдел означало лишь гору пустяковых забот.

Однако Сюй Наньнань действительно ей помогла, а получится ли этот танец или нет — не так уж важно. В худшем случае она просто потеряет баллы за внеучебную деятельность, которых у неё и так не было.

Увидев, что Су Ли нахмурилась, Сюй Наньнань замахала руками, успокаивая её: Ничего страшного, всё равно следующие полмесяца ты будешь при мне, так что потихоньку подумаем.

В танцевальном зале девушка, стоявшая во главе, эффектно завершила сложный поворот с опорой на локоть.

Сюй Наньнань, стоя у входа, пояснила: Это старшекурсница третьего курса из кружка уличных танцев, её зовут Хэ Чжэнь. Мне пришлось воспользоваться старым знакомством, чтобы её сюда вытащить.

— Она не из отдела культуры? — спросила Су Ли.

— Отдел культуры осуществляет общее руководство всеми творческими объединениями, и любые мероприятия они должны согласовывать с нами, — ответила Сюй Наньнань.

— Раз у вас такая власть, то по идее, людей должно хватать, — заметила Су Ли.

— Власть есть не только у нас, — вздохнула Сюй Наньнань. — Ты не представляешь, как больно, когда бюджета и людей не хватает, а все лавры достаются другим.

Хэ Чжэнь как раз заметила их в зеркале во всю стену. Она сняла полотенце, вытерла пот и поманила Сюй Наньнань пальцем.

Сюй Наньнань улыбнулась: Знакомьтесь, а мне пора, дела не ждут.

— Старшекурсница? — удивлённо спросила Су Ли.

Сюй Наньнань ответила: Я же говорила тебе по дороге, мы сейчас ищем спонсоров, мне нужно глянуть их проект.

— Слишком быстро, ты даже атмосферу не разрядила, — прошептала Су Ли, косясь в сторону зала. Остальные девушки уже смотрели на них.

— Привет, — первой поздоровалась Хэ Чжэнь.

Су Ли через силу кивнула.

Сюй Наньнань бросила: Ну вот и отлично, я пошла.

Сказав это, она энергично помахала рукой и, не оглядываясь, ушла.

— …

Взгляды остальных всё ещё были прикованы к ней, но Су Ли с невозмутимым видом шагнула в танцевальный зал.

Требования к резервным номерам были высоки, и если попадётся строгий проверяющий, пройти отбор будет не легче, чем победить на конкурсе.

В такой ситуации основной номер — это практически охранная грамота, поэтому для участников резервных программ репетиции теряют всякий смысл.

— Всё вышесказанное принадлежит Сюй Наньнань.

Однако атмосфера в зале отнюдь не была расслабленной — девушки были сосредоточены и серьёзны.

— Нам нужно репетировать то же движение?

Су Ли попробовала повторить поворот Хэ Чжэнь. У неё были длинные руки и ноги, а изящное телосложение делало даже неуклюжую попытку довольно красивой.

Хэ Чжэнь упёрла руки в бока и усмехнулась: Я тебя научу, как думаешь, сможешь быстро освоить?

Су Ли честно кивнула: Не смогу.

— Это же черлидинг, — тут же выпалила стоявшая рядом девушка.

Су Ли неуверенно начала отсчитывать: Раз, два, три, четыре, два, два, три, четыре?

Хэ Чжэнь усмехнулась, покачала головой и, поманив Су Ли, повела её в центр зала к остальным.

— Представляю вам нового участника, Су Ли, — Хэ Чжэнь кивнула в сторону своих подопечных. — Вы тоже представьтесь.

— Юнь Цань.

— Шэнь Шухэ.

— Ван Цзяцзя.

…

Девушки затараторили имена, будто на перекличке. Всего их было восемь, и стоило одной закончить, как начинала другая. У Су Ли голова пошла кругом, и после первого же круга она запомнила только тех, кто стоял рядом: Юнь Цань и Шэнь Шухэ.

Хэ Чжэнь поддразнила её: Запомнила?

Су Ли честно покачала головой.

Зал наполнился смехом.

Юнь Цань сказала: Я же говорила, она любит издеваться над новичками.

Хэ Чжэнь приподняла бровь: Это называется создание непринуждённой атмосферы.

— Я тебя знаю.

Шэнь Шухэ внимательно посмотрела на Су Ли: Первокурсница, захватившая топы всех пабликов. Та самая, что на открытии учебного года поставила на место того бедолагу из нашей группы, который нас фотографировал.

Юнь Цань прикрыла рот рукой и прошептала Су Ли на ухо: Это был парень этой старшекурсницы.

— …

Су Ли помолчала, а потом выдавила: Какое совпадение.

Юнь Цань добавила: Вовсе нет, она пришла сюда специально ради тебя.

Су Ли посмотрела на неё и неуверенно спросила: Это… шутка… или ты репетируешь выступление в жанре сяншэн?

Вокруг раздались тихие, весёлые смешки.

— Ладно-ладно, — махнула рукой Хэ Чжэнь. — Познакомились, теперь к репетиции. Су Ли, добавляйся в друзья, я скину тебе видео.

Остальные разошлись по местам.

Видео загружалось медленно, и Су Ли окинула взглядом девушек в зале.

Они обсуждали движения и самостоятельно отрабатывали связки, глядя на всё со всей серьёзностью. Никто не бездельничал, и это было совсем не похоже на то «репетировать для вида», о котором говорила Сюй Наньнань.

http://bllate.org/book/41989/5365397

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь