Готовый перевод Feral Frenzy: Mistwood Trails / Лихорадка иного вида: Союз в Туманном лесу: Глава 15

К тому же… он почему-то чувствовал, что Ло Шу очень подошел бы океанариум, хотя не мог толком объяснить почему.

Линь Юй хотел получить новую фотографию.

—

План похода в океанариум пришлось отложить до окончания периода гона. В нынешнем состоянии Ло Шу был совершенно не в состоянии куда-либо выходить.

Синдром расстройства феромонов не позволял ему использовать ингибиторы, и, чтобы предотвратить потерю контроля, Линь Юю приходилось неотлучно находиться рядом.

Так продолжалось до тех пор, пока не позвонил Цзян Юэюэ.

— Господин Линь, — с тяжелым вздохом произнес Цзян Юэюэ, — на этот раз нам действительно нужна ваша помощь.

— Что случилось? — Линь Юй быстро взглянул в сторону Ло Шу. Тот был в ванной и стирал одежду, казалось, ничего не слыша.

— Вчера я был в Тридцать третьей средней школе, — сказал Цзян Юэюэ. — Капитан Шэн тоже была там… ситуация довольно запутанная. Когда у вас будет свободное время? Капитан Шэн заедет за вами.

— Я свободен, — Линь Юй быстро обдумал свои планы. — Я приеду сам, вам не нужно приезжать.

Положив трубку, Линь Юй поднялся с кресла-мешка и, шлепая тапочками, подошел к Ло Шу.

— Ло Шу, — Линь Юй поднял голову, глядя на него. — Мне нужно выйти по делам. Ты побудешь дома один какое-то время, хорошо?

Глава 13: Мин Ши

Спустя час Шэн Чися и Цзян Юэюэ встретились с Линь Юем.

— Мы бы не стали беспокоить вас без острой необходимости, — вздохнула Шэн Чися, — но ситуация действительно выглядит ненормально.

Она кивнула на своего спутника:

— Цзян Юэюэ, объясни ему.

— Всё так, — Цзян Юэюэ сделал вид, что изучает содержимое папки. — Мы проанализировали показатели Мин Ши и даже провели генетическую сверку. Но результат таков: Мин Ши абсолютно здорова, и нет ни малейшей связи с Ичжун. Ночью мы оставили ее в школе под наблюдением, и в два часа ночи она вдруг вышла на улицу и притащила в общежитие рыбу. А потом она съела эту рыбу сырой прямо в комнате, и только к трем часам снова уснула.

— То, что говорила Янь Жулю, — чистая правда, — Цзян Юэюэ закрыл папку. — Но мы понятия не имеем, почему Мин Ши так себя ведет.

Линь Юй молча слушал, позволяя своим мыслям блуждать среди этих обрывочных сведений.

— Это кажется знакомым, — наконец произнес он. — Эта история звучит до боли знакомо.

— Вы писали об этом, — Шэн Чися пристально посмотрела на него. — В Паразитах. Мы до сих пор не знаем, как именно вам удалось вычислить всю правду. Мы следили за вами двадцать четыре часа в сутки, трижды подсылали к вам сотрудников под видом интервьюеров, мы даже пробовали гипноз, но так и не получили ответа. Вы всегда отвечали одно и то же.

— Осколки истины рассеяны по миру, — сказал Линь Юй, — а я их просто поймал.

—

Шэн Чися и Цзян Юэюэ отправились на переговоры с пожарной службой, а Линь Юя оставили в комнате отдыха, чтобы позже вместе отправиться на поиски улик.

Ладони вдруг стало горячо, и в руках у Линь Юя появилась Черная книга.

Дело о колдуне:

Дело класса А, архив хранится в Управлении по делам инородцев. Доступ разрешен лицам с уровнем допуска А и выше.

Согласно записям, 20 января в восемь часов девятнадцать минут утра Управление зафиксировало аномальную плотность Ичжун в определенной точке и немедленно отправило ближайшего следователя для проверки.

Когда следователь прибыл на место, уровень плотности не снизился, но появления Ичжун зафиксировано не было. Было обнаружено лишь тело молодой женщины-омеги, называвшей себя Су Шуй (ныне мертва).

Ниже опущены тридцать три страницы с описанием хода расследования.

…

Через пять дней после закрытия дела автор романа Линь Юй (псевдоним Шуй Юй) начал публикацию Паразитов. Содержание книги имеет высокую степень сходства с делом Су Шуй, кроме того, Паразиты из книги во многом повторяют модель выживания Ичжун.

Согласно расследованию, Линь Юй и его семья ранее никогда не контактировали с Ичжун. Также Линь Юй длительное время проходил психологическое лечение (однако не страдал от психических заболеваний), имеет слабое здоровье, возможность удаленного контакта с Ичжун не исключена.

Позднее следователь Цзян Юэюэ доказал, что подобными способностями Линь Юй не обладает.

20 июля расследование по Делу о колдуне было прекращено. Установлено, что всё произошедшее является простым совпадением.

Линь Юй закрыл Черную книгу.

То, что за ним велось круглосуточное наблюдение, он, конечно, чувствовал. Но так как явной угрозы не было, он просто не обращал на это внимания, лишь перестал выходить из дома чаще чем раз в полмесяца.

Через полчаса вернулись Шэн Чися и Цзян Юэюэ.

— В общежитие нам нельзя, — сказала Шэн Чися. — Решили сначала пойти в учебный корпус. Классный руководитель Мин Ши пригласит ее в кабинет для разговора, а мы сядем за столы других учителей.

Линь Юй кивнул и последовал за ними.

Тридцать третья средняя школа была здесь элитным учебным заведением, известным своим гуманитарным подходом. Глубокой осенью кампус не выглядел унылым: золотистый гинкго и вечнозеленые деревья придавали ему оживленный вид.

— Прошло всего несколько лет после выпуска, а я уже всё забыла, — глядя на типографский кабинет, вздохнула Шэн Чися. — А ведь когда-то я была прилежной ученицей.

— А я даже несколько раз занимал первое место, — лениво отозвался Цзян Юэюэ.

Затем, словно что-то вспомнив, он посмотрел на Линь Юя:

— Кстати, я изучал твою биографию, и она сильно отличается от того, что я себе представлял. Долго ломал над этим голову.

— Это правда, — спокойно ответил Линь Юй. — Моя успеваемость была ужасной. Кроме литературы и истории, у меня не было ни одной проходной оценки.

Его внимание легко рассеивалось, он мог слушать учителя или решать задачи от силы пару минут, поэтому большинство предметов казались ему абракадаброй.

— Как же ты тогда прочитал столько книг? — с любопытством спросил Цзян Юэюэ. — У тебя очень широкий кругозор, ты много читаешь.

Линь Юй ответил лишь пятью словами:

— Погружение в процесс чтения.

—

В учительской они встретили Мин Ши.

— Янь Жулю ничуть не преувеличила, — тихо пробормотала Шэн Чися. — Неудивительно, что все так любят этого ребенка.

Неподалеку Мин Ши сидела напротив классного руководителя, озаряя всё вокруг улыбкой.

У нее были роскошные рыжие кудри до пояса, напоминавшие водопад из роз. Она была очень бледной, с светло-карими глазами, чуть вздернутым носиком и россыпью веснушек на переносице.

Когда она улыбалась, ее глаза превращались в полумесяцы, и каждый мог увидеть, как она искренне радуется. В этой радости было нечто детское, наивное, но в то же время полное жизни, словно свежий росток весной.

— Я в последнее время хорошо высыпаюсь, — оживленно говорила Мин Ши. — Жулю может это подтвердить. Мама говорила, что нужно вовремя ложиться, чтобы расти.

— Концентрация Ичжун не меняется, — нахмурился Цзян Юэюэ. — Остается на очень низком уровне.

— Она не была поражена паразитом? — Шэн Чися приподняла бровь. — Помню, вчера вечером показатели были такими же.

Разумеется, они измеряли уровень концентрации не один раз, и каждый раз цифры были слишком низкими — они никак не могли указывать на присутствие паразита.

— Сейчас мы попробуем поговорить с ней напрямую, — шепнула Шэн Чися. — Не забывайте о наших ролях.

Их легенда заключалась в том, что они — владельцы закусочной при школьной столовой, которые хотят посоветоваться со студентами насчет нового меню.

Классный руководитель перекинулся с Мин Ши парой фраз, а затем представил им троих гостей.

— В столовой будут новые блюда? — глаза Мин Ши засияли, голос звучал радостно. — А то я уже не знала, что там есть.

Шэн Чися и Цзян Юэюэ, будучи мастерами своего дела, тут же заулыбались и завели непринужденную беседу. Линь Юй не участвовал, он тихо сидел в стороне, опустив глаза, и о чем-то глубоко задумался.

— Студентка Мин, — вдруг прервал их Линь Юй. — Можно задать вам вопрос?

— Конечно! — Мин Ши повернулась к нему, ее глаза сияли. — Я с удовольствием отвечу.

— Спасибо, — взгляд Линь Юя задержался на руках девушки. — Хотел спросить, вы делали маникюр?

— Маникюр? — Мин Ши покачала головой. — Нет, никогда.

— Прошу прощения, — сказал Линь Юй. — На ваших ногтях, кажется, что-то блестит, мне стало любопытно.

— А? — Мин Ши посмотрела на свои руки. — И правда, что-то есть.

Шэн Чися и Цзян Юэюэ обменялись взглядами. На пальцах Мин Ши действительно была блестящая пыльца, настолько мелкая, что она едва была заметна на кончиках ногтей, поэтому они до этого момента ничего не видели.

— Когда же она могла попасть сюда? — Мин Ши пыталась вспомнить.

Шэн Чися едва заметно нахмурилась, но тут же улыбнулась и перебила девушку:

— Наверное, случайно где-то зацепили, помоете руки — и всё пройдет. Давайте вернемся к меню столовой.

Она ловко перевела тему. Они не стали долго задерживать Мин Ши — как только прозвенел звонок, Шэн Чися первой поднялась и попрощалась.

— Спасибо за советы, — сказала она. — Мы даже приготовили для вас небольшой подарок.

Этот подарок они купили по дороге специально для правдоподобности.

— Спасибо, — Мин Ши не заподозрила подвоха. — Тогда я пойду.

Она развернулась, но вдруг замерла.

— Жулю! — радостно воскликнула она. — Ты пришла за мной.

В дверях кабинета стояла Янь Жулю, она молчала и отвела взгляд, чувствуя себя неловко.

— Да, — ответила она. — Я пришла за тобой.

—

— Что-нибудь удалось выяснить? — спросила Шэн Чися, как только они вышли.

Линь Юй покачал головой:

— Всё, что мог, я уже сказал.

Сейчас он чувствовал перегрузку, голова кружилась, а тело охватила странная усталость.

http://bllate.org/book/41943/5358962

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Feral Frenzy: Mistwood Trails / Лихорадка иного вида: Союз в Туманном лесу / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.