Готовый перевод Feral Frenzy: Mistwood Trails / Лихорадка иного вида: Союз в Туманном лесу: Глава 10

Поскольку Черная книга была особой способностью Линь Юя, теоретически он мог призвать её в любой момент. Однако на практике Линь Юй уже проверял это: вероятность того, что Черная книга откликнется на его призыв, составляла всего около пятидесяти процентов. Но сегодня она, по-видимому, была в приподнятом настроении.

Стеклянный апельсин:

Происходит из каньона Нолин, имеет короткий цикл роста. По вкусу напоминает апельсиновое желе и является отличным продуктом питания.

Торговцы-Ичжуны с острым нюхом привезли их в города, чтобы те, кто вынужден работать и не может вернуться домой, могли ими питаться. У этого вида нет собственного сознания, они медленно передвигаются, но из-за их способности к маскировке после созревания и падения на землю Ичжуны редко могут их найти.

Примечание: хоть Стеклянный апельсин и вкусный, он не может заменить полноценный прием пищи. Пожалуйста, воспринимайте его как легкую закуску и не злоупотребляйте.

Линь Юй посмотрел на строчки в Черной книге, а затем перевел взгляд на Стеклянный апельсин, распластавшийся на роботе-пылесосе. Внезапно ему стало любопытно, каков этот плод на вкус. В Черной книге было сказано, что он напоминает апельсиновое желе, и Линь Юй решил, что такое ему должно понравиться.

Немного поборовшись с собой, Линь Юй всё же не удержался: он взял Стеклянный апельсин и положил его на ладонь. Плод никак не отреагировал на перемещение — он просто обмяк на руке Линь Юя, став мягким и податливым, и медленно потерся о его пальцы.

Линь Юй смотрел на него с сомнением. Собирают ли Ичжуны на себе пыль?

Пока он размышлял, в дверь неожиданно постучали. В то же самое время на Интеллектуальном компьютере всплыли два новых сообщения.

Ло Шу: Юй-Юй, ты общаешься с другом? Прошло уже полчаса, не помочь ли мне тебе перенести вещи?

Ло Шу: Я уже у двери, открой, пожалуйста.

Рука Линь Юя дрогнула, и он запихнул Стеклянный апельсин в стакан с водой. Оказавшись в теплой воде, плод начал становиться всё прозрачнее и вскоре слился с жидкостью.

Стеклянный апельсин: ...?

Сейчас Линь Юю было не до него: в легкой панике он спрятал стакан за коробкой салфеток и, не забыв при этом, обратился к Сюй Чжу:

— Сюй Чжу, мой господин у двери, можно ему войти?

— Конечно, — ответил Сюй Чжу, продолжая что-то искать, — не забудь предложить ему воды.

Линь Юй открыл дверь, но не успел даже толком разглядеть человека перед собой, как тот перехватил его запястье.

— Юй-Юй всё не спускался, — медленно произнес Ло Шу, — я начал за тебя волноваться.

Его пальцы были ледяными, и от прикосновения к коже Линь Юя по телу пробежал холодок.Линь Юй уже привык к теплу Ло Шу и не стал уворачиваться. Он стоял на месте, чувствуя, что поведение Ло Шу выглядит как-то странно.

Он всего лишь провел полчаса в гостях у друга, с чего бы Ло Шу так за него волноваться?

— Со мной все в порядке, — ответил Линь Юй. — Сюй Чжу еще кое-что ищет, скоро закончит.

Его мысли по-прежнему занимал стеклянный апельсин в стакане с водой, поэтому, отвечая Ло Шу, он выглядел рассеянным.

Ло Шу погладил кожу на запястье Линь Юя, слегка надавив, и тонкие мозоли на кончиках его пальцев натерли нежную кожу до красноты.

— Юй Юй витает в облаках, — он невозмутимо обвел взглядом комнату. — О чем-то задумался?

Он быстро приметил спрятанный Линь Юем стакан: прозрачный стеклянный апельсин плавал в воде, время от времени выпуская пузырек.

Линь Юй ничего об этом не подозревал и продолжал изо всех сил хранить свою тайну.

— Нет, — Линь Юй покачал головой. — Я очень внимательно тебя слушаю.

Выражение его лица было искренним, губы слегка поджаты, а мягкие щеки чуть раздулись — ну никак не похоже на того, кто говорит неправду.

Ло Шу посмотрел на Линь Юя и внезапно улыбнулся.

— Я купил тебе вкусности, — Ло Шу взял Линь Юя за руку и, как бы между прочим, добавил: — Я знаю, у тебя есть привычка есть что попало, впредь я этого не позволю.

Глаза Линь Юя на мгновение блеснули, он постарался сохранить невозмутимость и кивнул:

— Хорошо, я не буду есть что попало.

Это была ложь: вернувшись домой, он сразу напишет Сюй Чжу и спросит, можно ли съесть этот стеклянный апельсин.

Ло Шу притворился, что не заметил притворного послушания Линь Юя. Он сделал несколько шагов к стакану, и, как и ожидалось, выражение лица Линь Юя стало еще более напряженным.

Почувствовав, как его злорадство получило небольшое удовлетворение, Ло Шу вовремя остановился. Он развернулся и заключил напряженного Линь Юя в объятия.

— Дай мне обнять тебя, — тихо прошептал Ло Шу ему на ухо. — Юй Юй, хороший мой, не двигайся.

Услышав слова Ло Шу, Линь Юй послушно замер в его руках, словно мягкая игрушка.

Он уже привык к близкому контакту с Ло Шу и научился находить самое удобное положение в его объятиях.

Внезапные объятия или вылизывание железы — Линь Юй сталкивался с этим почти каждый день.

Все-таки они были в доме Сюй Чжу, поэтому Ло Шу проконтролировал время: через две минуты он отстранился и помог Линь Юю поправить одежду.

Линь Юй моргнул, чувствуя себя немного дезориентированным, словно маленький робот с плохим контактом.

Ло Шу быстро поцеловал его в уголок глаза, и Линь Юй даже не успел среагировать, как неподалеку послышались шаги.— Наконец-то нашлось, — Сюй Чжу держала в руках прозрачный ящик. — А я-то думаю, куда всё подевалось, оказывается, под книгами лежало.

Она шла, разговаривая сама с собой, но, завернув за угол и подняв голову, замерла. Перед ней стоял Ло Шу.

Сюй Чжу тут же остановилась.

— Э-э, — произнесла она неуверенно. — Господин, вы ведь не ошиблись адресом?

Ло Шу кивнул:

— Я Ло Шу, супруг Линь Юя. Приятно познакомиться.

Сюй Чжу перевела взгляд на Линь Юя. Тот несколько секунд смотрел на неё в ответ, а затем отвёл глаза.

Сюй Чжу не умела общаться с людьми, и в подобной ситуации понятия не имела, что сказать.

— Слушайте, прошу прощения, — наконец решилась она. — В прошлый раз я не специально пыталась увести вашу жену.

В гостиной на мгновение воцарилась тишина.

Сюй Чжу запоздало осознала, что её слова прозвучали слишком вызывающе.

— Я не это имела в виду, — она запнулась и поспешила добавить: — Просто хотела сказать, что не имею ничего против вас.

Ло Шу выразил понимание:

— Ничего страшного, я всё понимаю.

В общении с посторонними Ло Шу казался отстранённым: улыбка на его лице померкла, а речь стала гораздо более лаконичной.

Они обменялись парой пустых фраз, после чего оба погрузились в молчание.

В конце концов заговорил Линь Юй:

— Мы, пожалуй, пойдём.

Линь Юй всё это время оставался в стороне от разговора и хотел лишь поскорее уйти.

— Все вещи здесь? — спросил он.

— Да, всё здесь, — Сюй Чжу облегчённо кивнула. — Провожать не буду.

Она не испытывала такой неприязни к социальным контактам, как Линь Юй, но, по правде говоря, тоже не любила лишний раз общаться с малознакомыми людьми.

Вещи Линь Юя уместились в один большой ящик, а образцы грибов — в другой, поменьше. Линь Юй прикинул вес и поднял взгляд на Ло Шу:

— Помоги донести один, я не справлюсь.

Ло Шу кивнул, подхватил оба ящика одной рукой, а другой взял Линь Юя за руку, и они покинули дом Сюй Чжу.

Сюй Чжу вежливо стояла у входа, дождалась, пока закроются двери лифта, и только потом закрыла свою дверь.

— Куда же он подевался? — Сюй Чжу стояла посреди гостиной, озираясь по сторонам с озадаченным видом. — Куда Линь Юй его мог засунуть?

Делать ей было нечего, и она решила помыть чашку, которой пользовался Линь Юй. Но сейчас она не могла её найти.

Сюй Чжу потратила немало времени на поиски и наконец обнаружила чашку за пачкой бумажных салфеток.

Одновременно с этим она заметила внутри стакана стеклянный апельсин.

— ...

Линь Юй сидел на пассажирском сиденье и тихо возился со своим Интеллектуальным компьютером.Ло Шу вел машину, держа половину внимания на дороге, а вторую половину — на Линь Юе. Во время остановки на светофоре он машинально сунул Линь Юю диванную подушку, а затем набросил ему на ноги лежавшее рядом пальто.

Он знал, что Линь Юй уже клонит в сон, и тот засыпал.

Сегодня Линь Юй не спал после обеда, так что было вполне естественно, что сейчас он почувствовал усталость. Ло Шу прибавил температуру в салоне, чтобы Линь Юю спалось комфортнее.

И действительно, всего через несколько минут Линь Юй заснул прямо в машине.

Линь Юй был хорош собой, а во сне казался особенно послушным и милым. Чёрные короткие волосы оставили лёгкие заломы на щеке, а пальцы всё ещё сжимали подушку, кончики их были розоватыми. Он отличался невероятной белизной кожи, напоминая тщательно отполированный, гладкий белый фарфор или изысканно упакованное молочно-белое пирожное, на котором любое прикосновение и малейший лиз оставили бы заметный след.

Ло Шу почувствовал голод.

В салоне машины появились черные щупальца. Их истинная природа была слишком грандиозной, поэтому пришлось сократить их количество и уменьшить в объёме. После трансформации они расположились прямо на теле Линь Юя.

Одно щупальце коснулось губ Линь Юя, его кончик слегка надавил, без труда разжав чужие губы и зубы, и проник внутрь полости рта.

Зубы Линь Юя касались щупальца, но не сжимались сильно, лишь едва ощутимо соприкасаясь с ним. Погруженный в сон, он совершенно не мог сопротивляться действиям щупалец.

Другое щупальце опустилось на железу Линь Юя. Слабый янтарный аромат был пойман щупальцем, после чего его без колебаний полностью поглотили.

Множество других щупалец проскользнули под одежду, из-за чего тонкий белый свитер то тут, то там топорщился бугорками.

Ло Шу наблюдал за всем происходящим. Он протянул руку и ласково поправил пальто, укрывая Линь Юя.

Это пальто принадлежало Ло Шу и было немного великовато Линь Юю, так что оно отлично подходило в качестве дорожного пледа.

Щупальце, проникавшее в рот, наконец выскользнуло обратно. Прозрачная жидкость покрывала его поверхность, но её тут же полностью впитали.

Уголки губ Ло Шу изогнулись в невероятно сладкой улыбке. Он смотрел на Линь Юя, и в его взгляде сквозила сдерживаемая звериная сущность.

— Благодарю за угощение, — с улыбкой произнес он.

Проснувшись, Линь Юй обнаружил, что машина уже остановилась.

Спать было не слишком спокойно: его не покидало смутное ощущение надвигающейся опасности, однако доверие к Ло Шу заставило его продолжить сон, лишь инстинктивно немного свернувшись калачиком.

— Я долго спал? — сонно и растерянно спросил Линь Юй у Ло Шу.

— Около часа, — мягким голосом ответил Ло Шу. — Юй-юй уже проснулся?

http://bllate.org/book/41943/5358957

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь