Готовый перевод Obstetric Nurse Enters Rich Family Birth Novel / Акушер на сносях: неожиданный поворот в богатой жизни: Глава 8

Ли Синьян сделал тактический пауза, надеясь, что Чу Цзю поймет его намек.

В конце концов, этот мужчина, выпустив стрелу из лука, уже не мог вернуть ее назад, ведь в делах сердечных бывает лишь два исхода: либо ноль раз, либо бесконечное множество.

Однако Чу Цзю не отреагировал вовсе.

С точки зрения безопасности или здоровья... ведь так, босс?

Это проявление доброты со стороны Ли Синьяна почему-то заставило Чу Цзю вспомнить ту ночь.

Из-за того, что в последнее время он был полностью поглощен работой, это происшествие совершенно вылетело у него из головы.

Тот человек воображал, будто обладает превосходными навыками, но на деле оказался неопытным и неуклюжим. Хотя его лицо покраснело от смущения до самых ушей, он все равно упрямо пытался взять верх. У него был строптивый нрав и твердый язык, но при этом на редкость мягкое тело.

Лицом он вышел красивым, а вот мастерство оставляло желать лучшего.

Чу Цзю не испытывал особой тяги к сердечным делам, но в ту ночь получил такое наслаждение, что позабыл о средствах предосторожности.

Тем не менее, это ничуть не мешало ему расценивать случившееся не иначе как досадную оплошность.

Чу Цзю поднял взгляд и запихнул коробочку обратно в руки Ли Синьяна: — Уволить Юй Наня из секретариата.

Теперь настала очередь Ли Синьяна испытать шок.

— Б-босс... Ты в те дни с ним... тем самым занимался? У него же... у него репродуктивная полость, к тому же...

Чу Цзю бросил: — Развяжи язык, прежде чем говорить.

Ли Синьян глубоко вздохнул и выпалил на одном дыхании: — Да он же твой преданный фанат! Тот самый, что караулил тебя в подземном гараже с цветами и даже просил пожертвовать ему свое семя, чтобы родить тебе ребенка!

В то время не только Чу Цзю выбросил из головы эту мимолетную связь на одну ночь, но и Юй Нань.

У него даже не сохранилось воспоминаний о том, как прежний хозяин тела перехватывал Чу Цзю в гараже с букетом свежих цветов и заявлял, что намерен родить ему сына.Чу Цзю был занят в Европе, а Юй Нань тоже вовсю трудился в компании.

Телефонный звонок от Чжан Пэна перевернул все его представления о мире с ног на голову. Он еще не успел переварить и усвоить услышанное, как ему позвонила женщина по имени Чжоу Ялань.

Юй Нань взял трубку, и не успел он ничего сказать, как с того конца донесся раздраженный женский голос:

— Юй Нань! Что ты творишь! Который уже час! Почему до сих пор не на работе! Не думай, что раз президент уехал за границу, можно лентяйничать! Ты подал заявление об увольнении? Если еще не явишься, я оформлю прогул! Не хочешь работать — так и скажи, я в следующем месяце составлю отчет и уволю тебя.

Сейчас он был сотрудником секретариата Концерна Чу, его профессиональные навыки оценивались как средние, и занимался он в основном всякой мелочью: носил чай, наливал воду, подготавливал помещения для совещаний и распечатывал документы. Если выражаться красиво — младший секретай, а если называть вещи своими силами — мальчик на побегушках.

Он окончил университет совсем недавно, и стаж его работы составлял меньше трех месяцев. Место он получил благодаря тому, что одна из сотрудниц секретариата ушла в декрет, а та коллега как раз приходилась ему старшей сокурсницей. Пользу от него видели разве что в повышении среднего уровня привлекательности секретариата.

В секретариат Концерна Чу он попал, во-первых, по чистой случайности, во-вторых, благодаря статусу свежего выпускника секретарского факультета, а в-третьих, из-за внешности — в конце концов, секретарская команда тоже влияет на имидж компании.

Но уж точно не из-за выдающихся талантов.

Чжоу Ялань занимала должность директора секретариата компании и являлась его непосредственной начальницей.

Чжоу Ялань уже давно горела желанием избавиться от него, но сейчас Концерн Чу как раз расширял свое присутствие на международном рынке, и вся компания была по горло завалена делами, так что никто не хотел тратить силы на кадровые перестановки.К тому же Юй Нань в основном выполнял не требующую работы умом грязную работу, и у нее сейчас просто не было сил с ним возиться.

Что же до того, почему Чжоу Ялань хотела его уволить? Конечно же, из-за его отвратительных показателей.

Но Юй Нань понимал, что идти на прямой конфликт с непосредственным начальником — значит идти против собственных денег. К тому же Корпорация Чу была крупным предприятием, а за большой горой легко укрыться, так что он, разумеется, не мог позволить Чжоу Ялань подать рапорт о его увольнении.

Как здравомыслящий наемный работник, Юй Нань отлично понимал, что в каком бы мире ты ни находился, без денег прожить решительно невозможно.

Он ведь в конце концов не сможет прокормить себя за счет этой трансляции, на которой всего двести пятьдесят подписчиков.

Искренне извинившись, он шустро отправился на работу.

Когда Юй Нань в спешке добрался до компании, Чжоу Ялань как раз проводила утреннее совещание для сотрудников секретариата.

Чжоу Ялань была женщиной чуть за тридцать, с первого же взгляда в ней угадывалась властная бизнес-леди, похожая на его бывшую старшую медсестру.

Взгляд, которым Чжоу Ялань окинула его, был точь-в-точь взглядом начальника на сотрудника, который вечно берет отгулы, прогуливает и имеет худшие показатели эффективности — она так и носила в мыслях желание немедленно выставить его за дверь.

В бытность медсектором, под тройным давлением профессиональной этики, рабочей нагрузки и нищеты, Юй Нань был вынужден стать настоящим трудоголиком.

За исключением звания передовика производства имени Восьмого марта и медали за трудовые заслуги среди женщин, получение которых ограничивалось полом, у него были все возможные награды и грамоты, так что в подобной ситуации он прекрасно знал, как себя вести.

Разве есть сейчас что-то важнее того, чтобы удержаться на рабочем месте?

Нет.

Даже рождение ребенка не шло с этим в сравнение.

С виноватым выражением лица он кивнул Чжоу Ялань, прижал к груди блокнот и направился к своему рабочему месту. Там он выпрямился во весь рост и принялся сосредоточенно смотреть на Чжоу Ялань.

Чжоу Ялань посмотрела на него так, словно увила призрака, — во взгляде читалось то же недоверие, с каким смотрят на двоечника, внезапно списавшего на сотую балл.

Желание избавиться от человека невозможно скрыть.

Но лицо Юй Наня оставалось невозмутимым: чтобы новичку в офисе сохранить работу, прежде всего нужно занять правильную позицию.

Рука не поднимается ударить того, кто улыбается, особенно если этот улыбающийся человек так хорош собой. Чжоу Ялань больше не стала придираться, жестом велела ему садиться и продолжила раздавать поручения на текущую неделю.

Юй Нань слушал со всей внимательностью, скрупулезно записывая каждый пункт.

Работа секретарского мальчишки на побегушках кардинально отличалась от обязанностей медсестры. Переместившись сюда в результате переселения душ, он не мог в открытую задавать вопросы, а потому был вынужден черпать базовые знания из подобных мелочей.

По окончании совещания Чжоу Ялань произнесла: Хорошенько трудитесь все вместе, после возвращения председателя совета директоров в страну никто из вас не останется обделенным.

Юй Нань серьезно кивнул и вместе с остальными коллегами принялся аплодировать, а его отношение к происходящему выглядело настолько примерным, будто он был младшеклассником, вышедшим на сцену за наградой.

Чжоу Ялань подошла к нему и, опустив взгляд, посмотрела на его блокнот: Всё записал? Ну-ка покажи.

Юй Нань послушно протянул тетрадь.

Чжоу Ялань на мгновение замерла: записи внутри и впрямь были структурированными и аккуратными, каждая задача была четко зафиксирована. Одарив его озадаченным взглядом, она молча удалилась.

Про себя Юй Нань подумал: с каких это пор руководящие работники проверяют рабочие блокноты?

Листнув страницы назад, он всё понял: в блокноте прежде были сплошные мини-комиксы, где фигурировали такие сюжеты, как Растения против Чжоу Ялань или Золотоискатель Цзян Вэйгуан...

http://bllate.org/book/41909/5353301